I*3 发帖数: 7012 | 1 http://www.alloutdoor.com/2014/11/19/ca-cops-guns-citizens/?utm
最精辟的在这里
“The people from whom these guns are being taken are in part determined by
the state’s database of gun owners, which is to be expected. Gun
confiscation always follows gun registration. At this time, many citizens
who were known to legally own guns are being told by the state that they may
no longer own firearms.
The guns are being taken forcibly, and citizens are being arrested, often
not because of some action of theirs bu... 阅读全帖 |
|
r*****o 发帖数: 14 | 2 本人在加州,注册课程看到要填一个hunter education student consent form,里面
有一项感觉很奇怪
Hunter Education Class Registrant
Certain individuals are restricted or prohibited from possessing firearms,
ammunition, and/or dangerous weapons because of a court order, a prior
conviction, or immigration status. Please mark an “X” in the appropriate
box below and sign this form. If you are restricted or prohibited, speak
with the instructor immediately.
________I certify that I am restricted or prohibited due to court order,
te... 阅读全帖 |
|
s*****n 发帖数: 2858 | 3 官方解答,检察长网站上的
Are large-capacity magazines legal?
Generally, it is illegal to buy, manufacture, import, keep for sale,
expose for sale, give or lend any large-capacity magazine (able to accept
more than 10 rounds) in California. However, continued possession of large-
capacity magazines that you owned in California prior to January 1, 2000, is
legal provided you are not otherwise prohibited. A person prohibited from
possessing firearms is also prohibited from owning or possessing any
magazine... 阅读全帖 |
|
r********1 发帖数: 7345 | 4 A voter-approved gun-control law due to take effect Saturday, banning the
possession of magazines that can hold more than 10 cartridges, was blocked
Thursday by a federal judge, who said it would violate Californians’ right
to defend themselves.
“The right to bear arms includes the right to keep and carry ammunition and
magazines holding more than 10 rounds for those arms, for both self-defense
and to be ready to serve in a militia,” U.S. District Judge Roger Benitez
of San Diego said in issuing... 阅读全帖 |
|
B****2 发帖数: 8892 | 5 很难说全,狗了一下。
http://en.wikipedia.org/wiki/Safety_(American_and_Canadian_foot
Among the ways the defensive (non-possessing) team may score a safety are:
an opponent in possession of the ball is tackled in his own end zone;
an opponent in possession of the ball steps out of play (i.e., across the
side line or end line) from his own end zone;
an opponent snaps, laterals, or fumbles the ball out of play in his own end
zone;
an opponent fumbles the ball in the field of play and the loose ball
touches t... 阅读全帖 |
|
j***4 发帖数: 3119 | 6 Denard Déjà vu All over Again
Michigan quarterback Denard Robinson stuns Irish late for third straight
year
South Bend, Ind. – The good news for Notre Dame is this is the final time
they’ll ever have to face electrifying Michigan quarterback Denard Robinson
. The bad news is on Saturday at Notre Dame Stadium he did it to the Irish
again.
For the third straight year, Robinson led the Wolverines down the field for
the climactic score in the final seconds that culminated in a thrillin... 阅读全帖 |
|
p**********d 发帖数: 7918 | 7 這篇文章裡有一個驚人的錯誤(可能不止一個,但是這個很驚人)。作者可能是看球太
多,睡覺太少了。大家有興趣的話,來找一下。
http://sports.yahoo.com/soccer/news?slug=ap-wcupmatchups
World Cup final matchups
By BARRY WILNER, AP Sports Writer 56 minutes ago
JOHANNESBURG (AP)—Matchups for Sunday’s World Cup final between the
Netherlands and Spain at Soccer City (kickoff is 2:30 p.m. EDT):
When the Netherlands has the ball
Possession, possession, possession.
The Dutch like to build their attack from the back, meaning the far back:
goalkeeper Maarten Stekelenburg |
|
e*******e 发帖数: 9616 | 8 Spain has more and earlier penetration in the final. The first goal is
clearly a mindblowing agressiveness that I haven't seen them doing for a
long while.
"Negative possession" is a powerful weapon in your arsenal if you know and
can use it at your will.
Negative possession
These guys are more than outstanding footballers; they are really
intelligent and they are winners. I want to give them credit for that.
However, they have betrayed their philosophy and turned it into something
more negativ... 阅读全帖 |
|
s**l 发帖数: 11983 | 9 better reading with enclosed figures:
http://outsideoftheboot.com/2013/02/21/ac-milan-2-0-barcelona-t
Author: Sami Faizullah
Time: February 21, 2013
简介: 这个文章认为: 链式防守是米兰成功的秘诀。
Note:
Catenaccio: 链式防守
Catalan:西班牙
man mark system: 人盯人
Catenaccio was a system introduced (or rather best used) by Helenio Herrera
which emphasised on the defensive side of the game and tactical discipline.
A lot of names have been thrown around since its emergence. ‘Anti-football
’ and ‘Parking the bus’ being the most fam... 阅读全帖 |
|
j****1 发帖数: 4504 | 10 官网搜出来结果是
The term “adjacent islands” includes Saint Pierre, Miquelon, Cuba, the
Dominican Republic, Haiti, Bermuda, the Bahamas, Barbados, Jamaica, the
Windward and Leeward Islands, Trinidad, Martinique, and other British,
French, and Netherlands territory or possessions in or bordering on the
Caribbean Sea.
另一个地方搜出来更详细些
defines "adjacent islands" to include Anguilla, Antigua, Aruba, Bahamas,
Barbados, Barbuda, Bermuda, Bonaire, British Virgin Islands, Cayman Islands,
Cuba, Curacao, Dominica, th... 阅读全帖 |
|
p****s 发帖数: 3184 | 11 Identity Theft 身份盗窃
Identity cloning and concealment 身份克隆和隐藏
In this situation, the identity thief impersonates someone else in order to
conceal their own true identity. Examples might be illegal immigrants,
people hiding from creditors or other individuals, or those who simply want
to become "anonymous" for personal reasons.
韩寒事件中的某人的嫌疑就是这个identity cloning and concealment,属于those
who simply want to become "anonymous" for personal reasons. 属于这种情况的
比如:一个获得过几个上海市区县奖项的中年文学创作者自某年(例如1999年)后在文
坛销... 阅读全帖 |
|
G****e 发帖数: 11198 | 12 The Darker Side Of God
If you ask Christians to describe their quasi-chosen god of worship,
you’ll often hear such descriptors as “wonderful” and “loving.” This
choice of selective designation seems commonplace within the Christian
community. In fact, most churches ignore the Old Testament all together so
that the members feel comfortable propagating this view. Fueled by such
blatant omission, this lengthy chapter will fill the void by offering a look
at the volume of horrendous acts perfo... 阅读全帖 |
|
a*****e 发帖数: 911 | 13 I Elementary Rules of Usage
1. Form the possessive singular of nouns by adding 's.
Follow this rule whatever the final consonant. Thus write,
Charles's friend
Burns's poems
the witch's malice
Exceptions are the possessives of ancient proper names ending in -es and
-is, the possessive Jesus', and such forms as for conscience' sake, for
righteousness' sake. But such forms as Moses' Laws, Isis' temple are commonly
replaced by
the laws of Moses
the temple of Isis
The p |
|
x****o 发帖数: 21566 | 14 Temporary Internet Files (Cache Files)
Anytime a website is viewed, all of the pictures and videos on that site are
automatically downloaded to what are known as “cache files,” or “
temporary internet files.” This occurs without any specific action on the
part of the user. Depending on the amount of internet activity and the
space allocated for cache files, these files can stay on your computer for
weeks, months, or even years. Even after the files are bumped out of the
temporary folder, they... 阅读全帖 |
|
z********6 发帖数: 852 | 15 古兰经有164处关于对异教徒发动圣战(jihad)的描述
The Koran's 164 Jihad Verses
K 2:178-179
Set 1, Count 1+2 [2.178] O you who believe! retaliation is prescribed for
you in the matter of the slain, the free for the free, and the slave for
the slave, and the female for the female, but if any remission is made to
any one by his (aggrieved) brother, then prosecution (for the bloodwit)
should be made according to usage, and payment should be made to him in a
good manner; this is an alleviation from your Lord and a mer... 阅读全帖 |
|
p********f 发帖数: 5148 | 16 He lacks the catnip gene. en.
"It's not known why the reaction to catnip seems to occur only among the feline species. What is known is that the ability to react to catnip is a genetic one. Cats that react to catnip possess a gene that programs them to react to catnip. The gene does not develop until after six months of age or so, and not ALL cats possess the gene. About 15 percent of the cat population does not possess the gene, so this may explain why your cat does not react." |
|
T*****n 发帖数: 2456 | 17 THE BROTHERS KARAMAZOV
By Fyodor Mikailovich Dostoevsky
Translated by Constance Garnett
Chapter 5
The Grand Inquisitor
https://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/pol116/grand.htm
"EVEN this must have a preface- that is, a literary preface," laughed Ivan,
"and I am a poor hand at making one. You see, my action takes place in the
sixteenth century, and at that time, as you probably learnt at school, it
was customary in poetry to bring down heavenly powers on earth. Not to speak
of Dante, in France, cle... 阅读全帖 |
|
G****e 发帖数: 11198 | 18 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: GoBlue (Wolverines), 信区: WaterWorld
标 题: The Darker Side Of God
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 12 13:10:33 2014, 美东)
The Darker Side Of God
If you ask Christians to describe their quasi-chosen god of worship,
you’ll often hear such descriptors as “wonderful” and “loving.” This
choice of selective designation seems commonplace within the Christian
community. In fact, most churches ignore the Old Testament all together so
that the members feel comfortable propagatin... 阅读全帖 |
|
a***k 发帖数: 1038 | 19 I
The way led along upon what had once been the embankment of a railroad. But
no train had run upon it for many years. The forest on either side swelled
up the slopes of the embankment and crested across it in a green wave of
trees and bushes. The trail was as narrow as a man's body, and was no more
than a wild-animal runway.
Occasionally, a piece of rusty iron, showing through the forest-mold,
advertised that the rail and the ties still remained. In one place, a ten-
inch tree, bursting through... 阅读全帖 |
|
b*******n 发帖数: 473 | 20 【 以下文字转载自 AnthroLing 讨论区 】
发信人: banzimian (板子面), 信区: AnthroLing
标 题: 读书笔记: Humphrey, 蒙古葬禮, 私人財產(1)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 8 08:49:44 2011, 美东)
Humphrey, Caronline, 2002, 'Riturals of Death as a context for understanding
personal property in Socialist Mongolia', The Journal of Royal
Anthropological Institute, 8(1), pp.65-67
[以葬禮為背景理解社會主義蒙古的私人財產]
Introduction
This paper explores Mongolian rituals of death in the 1980s as a site for
understanding how concepts of the person and individual charact... 阅读全帖 |
|
b*******n 发帖数: 473 | 21 这也是我自己瞎翻译的。感觉这个作者的英语文字就比较复杂一些,用了不少名词化的动词和形容词。大量的被动句。长句,复合句。不知大家觉得怎样。
学术英文真不好把握啊!
【 以下文字转载自 AnthroLing 讨论区 】
发信人: banzimian (板子面), 信区: AnthroLing
标 题: 读书笔记: Humphrey, 蒙古葬禮, 私人財產(1)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 8 08:49:44 2011, 美东)
Humphrey, Caronline, 2002, 'Riturals of Death as a context for understanding
personal property in Socialist Mongolia', The Journal of Royal
Anthropological Institute, 8(1), pp.65-67
[以葬禮為背景理解社會主義蒙古的私人財產]
Introduction
This paper explores Mongolian rituals of death in the 19... 阅读全帖 |
|
G******e 发帖数: 9567 | 22 Thanks.
Own的解释:
http://www.merriam-webster.com/dictionary/own
Function: adjective
Etymology: Middle English owen, from Old English āgen; akin to Old High
German eigan own, Old Norse eiginn, Old English āgan to possess — more at
owe
Date: before 12th century
1 : belonging to oneself or itself —usually used following a possessive
case or possessive adjective
2 —used to express immediate or direct kinship
Does the appearance of "own" change the me |
|
C****i 发帖数: 1776 | 23 当代正统神学的任务﹝十﹞
俄利根 (Origen) 之一
抽象的上帝,次等的基督:猜测性的系统神学
早期基督教历经几波的思潮。先有使徒后的教父(Post-Apostolic Fathers),竭力护教
,称为护教士 (Apologists);后有反诺斯底主义的教父,如爱任纽 (Irenaeus)和特土
良 (Tertullian)。到了第三世纪则有亚历山大教父学派,主要的发起人是革利免 (Cle
ment of Alexandria)。革利免之后有俄利根(Origen) 神学思想的兴起,深深影响了第
三、第四世纪教义的发展。正统信仰不断面对异端与世俗哲学,响应的时候又不免受到
它们的影响。
正统信仰,却受世俗哲学影响
俄利根生长于基督教家庭,深受基督教信仰的熏陶,后来继承了他的老师 – 革利免,
任亚历山大教义学校的校长。他研究当时流行的哲学,尤其是新柏拉图主义(Neo-Plato
nism),和当时在基督教圈子最流行的异端 –诺斯底主义 (Gnosticism)。他是早期教会
中最有学问、思想最深奥的思想家;他的名著《原道》 (De Principiis)是教会历史中
第一部... 阅读全帖 |
|
l**********t 发帖数: 5754 | 24 chapter 6.3 Servant Or Slave?
If we give ourselves unreservedly to God, many adjustments may have to be
made: in family, or business, or church relationships, or in the matter of
our personal views. God will not let anything of ourselves remain. His
finger will touch, point by point, everything that is not of Him, and He
will say: ‘This must go’. Are you willing? It is foolish to resist God,
and always wise to submit to Him. We admit that many of us still have
controversies with the Lord. He wan... 阅读全帖 |
|
l**********t 发帖数: 5754 | 25 chapter 7.5 He That Hath The Son Hath The Life
There are various planes of life. Human life lies between the life of the
lower animals and the life of God. We cannot bridge the gulf that divides us
from the plane above or the plane below, and the distance that separates us
from the life of God is vastly greater than that which separates us from
the life of the lower animals.
In China one day I called on a Christian leader who was sick in bed, and
whom, for the sake of this story, I shall call ‘M... 阅读全帖 |
|
l**********t 发帖数: 5754 | 26 chapter 6.3 Servant Or Slave?
If we give ourselves unreservedly to God, many adjustments may have to be
made: in family, or business, or church relationships, or in the matter of
our personal views. God will not let anything of ourselves remain. His
finger will touch, point by point, everything that is not of Him, and He
will say: ‘This must go’. Are you willing? It is foolish to resist God,
and always wise to submit to Him. We admit that many of us still have
controversies with the Lord. He wan... 阅读全帖 |
|
l**********t 发帖数: 5754 | 27 chapter 7.5 He That Hath The Son Hath The Life
There are various planes of life. Human life lies between the life of the
lower animals and the life of God. We cannot bridge the gulf that divides us
from the plane above or the plane below, and the distance that separates us
from the life of God is vastly greater than that which separates us from
the life of the lower animals.
In China one day I called on a Christian leader who was sick in bed, and
whom, for the sake of this story, I shall call ‘M... 阅读全帖 |
|
l*****a 发帖数: 38403 | 28 。。们
Before the Common Era
---------------------
Simon of Peraea (c. 4 BCE), a former slave of Herod the Great, who
rebelled and was killed by the Romans.
Athronges (c. 4-2? BCE), a shepherd turned rebel leader of a rebellion
with his four brothers against Herod Archelaus and the Romans after
proclaiming himself the Messiah. He and his brothers were eventually
defeated.
1st century
-------------
Jesus (ca. 4 BCE - 30 CE), in Galilee and the Roman province of Judea.
Jews who believed him to be the... 阅读全帖 |
|
G*******s 发帖数: 4956 | 29 首先给大家看个故事,然后再探讨经文:
林慈信牧师的《基督教教义发展史》中提到这个:
http://blog.sina.com.cn/s/blog_622134fd01013i7l.html
基督论的发展史(1):基督论的争辩
HISTORY OF THE DOCTRINE OF CHRIST (1):
The Christological Controversies
(Louis Berkhof, A History of Christian Doctrines, pp. 101ff.)
基督论与三位一体之问题的关联
Connection of Christological and Trinitarian Problems
基督论的难题可以从一般神学(译注:神论)方面,与拯救论方面来加以
研究。早期教父对基督论拯救方面的关系,虽未曾加以轻忽,但他们在重要的讨论上却
没有重视。在三位一体争论的气氛中,他们从一般神学(译注:神论)方面来研究基督
,乃天经地义的事,而三位一体争论所导致的决定则是,基督为神的儿子,事与父同质
的,因此祂是神。从此而发生的问题,就是基督... 阅读全帖 |
|
w*******w 发帖数: 2051 | 30 http://faircompanies.com/videos/view/non-possession-seeking-int
一段13分钟的短片, 展示一个极简主义者的真实生活,我觉得蛮受鼓舞的。40岁退休
,全力投入自己真正在乎的内在追求,听起来不错哦
‘Peter Lawrence has few possessions. He can fit nearly everything he owns
in a suitcase.
Seeking internal, not external, possessions
Time over money
Fulfillment vs happiness’ |
|
f*****Y 发帖数: 20 | 31 udy Mikovits, a biochemist who became world famous for her studies with
chronic fatigue syndrome (CFS), was arrested and jailed on 18 November in
Ventura, California, on a felony charge of possessing stolen property from a
research institute that fired her in September. The property at issue
consisted of her laboratory notebooks and related data.
Court documents filed by police in a criminal case and by her former
employer— the Whittemore Peterson Institute for Neuro- Immune Disease (WPI)
in Ren... 阅读全帖 |
|
s**********1 发帖数: 7 | 32 一、学校、学院简介
电子科技大学是国家“985工程”、“211工程”重点建设的教育部直属重点大学,坐落
于有“天府之国”和“熊猫故乡”之称的西部经济、文化、交通中心——四川省成都市
。为加快高水平研究型大学建设进程,增强原始创新能力,提升整体基础研究水平和学
术影响力,电子科技大学于2014年成立了基础与前沿研究院(以下简称基础院)。
基础院以基础理论与实验基础研究为主,以现有优势学科为支撑,将成立6-10个研究中
心,围绕电子科学与技术、生物医学工程、材料科学与工程、物理学、数学、化学等领
域的共性基础理论开展研究。
作为学校特别筹建的“学术特区”, 基础院希冀汇聚海内外从事基础研究的优秀人才
,为大师学者和青年才俊搭建国际化的学术平台。基础院采用与国际接轨的科研组织管
理模式(PI制),为到岗的科研人员提供优厚的薪酬待遇和完善的保障,确保教师能有
自由空间以最大限度发挥创造力。因发展需要,基础院常年面向全球公开招聘专任教师
和研究人员。
二、招聘岗位
1. “海外高层次人才引进计划”教授岗位(含长期项目、短期项目、青年千人计划项
目和外专长期项目、外专短期项目)
2. 长江学者特聘... 阅读全帖 |
|
n***e 发帖数: 461 | 33 Adverse Possession
A method of gaining legal title to real property by the actual, open,
hostile, and continuous possession of it to the exclusion of its true owner
for the period prescribed by state law. Personal property may also be
acquired by adverse possession. citation omitted |
|
c*******9 发帖数: 9032 | 34 Summation of Tesla's Dynamic Theory of Gravity
An excerpt from: Occult Ether Physics
by William R. Lyne
From: Don Allen
d**[email protected]
According to Tesla's lecture prepared for the Institute of Immigrant Welfare
(May. 12, 1938), his "Dynamic Theory of Gravity" was one of two far
reaching discoveries, which he "...worked out in all details", in the years
1893 and 1894. The 1938 lecture was less than five years before his death.
More complete statements concerning these discoveries can ... 阅读全帖 |
|
b*******n 发帖数: 473 | 35 【 以下文字转载自 AnthroLing 讨论区 】
发信人: banzimian (板子面), 信区: AnthroLing
标 题: 读书笔记: Humphrey, 蒙古葬禮, 私人財產(1)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 8 08:49:44 2011, 美东)
Humphrey, Caronline, 2002, 'Riturals of Death as a context for understanding
personal property in Socialist Mongolia', The Journal of Royal
Anthropological Institute, 8(1), pp.65-67
[以葬禮為背景理解社會主義蒙古的私人財產]
Introduction
This paper explores Mongolian rituals of death in the 1980s as a site for
understanding how concepts of the person and individual charact... 阅读全帖 |
|
b*******n 发帖数: 473 | 36 【 以下文字转载自 AnthroLing 讨论区 】
发信人: banzimian (板子面), 信区: AnthroLing
标 题: 读书笔记: Humphrey, 蒙古葬禮, 私人財產(1)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 8 08:49:44 2011, 美东)
Humphrey, Caronline, 2002, 'Riturals of Death as a context for understanding
personal property in Socialist Mongolia', The Journal of Royal
Anthropological Institute, 8(1), pp.65-67
[以葬禮為背景理解社會主義蒙古的私人財產]
Introduction
This paper explores Mongolian rituals of death in the 1980s as a site for
understanding how concepts of the person and individual charact... 阅读全帖 |
|
b*******n 发帖数: 473 | 37 【 以下文字转载自 AnthroLing 讨论区 】
发信人: banzimian (板子面), 信区: AnthroLing
标 题: 读书笔记: Humphrey, 蒙古葬禮, 私人財產(1)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 8 08:49:44 2011, 美东)
Humphrey, Caronline, 2002, 'Riturals of Death as a context for understanding
personal property in Socialist Mongolia', The Journal of Royal
Anthropological Institute, 8(1), pp.65-67
[以葬禮為背景理解社會主義蒙古的私人財產]
Introduction
This paper explores Mongolian rituals of death in the 1980s as a site for
understanding how concepts of the person and individual charact... 阅读全帖 |
|
b*******n 发帖数: 473 | 38 【 以下文字转载自 AnthroLing 讨论区 】
发信人: banzimian (板子面), 信区: AnthroLing
标 题: 读书笔记: Humphrey, 蒙古葬禮, 私人財產(1)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 8 08:49:44 2011, 美东)
Humphrey, Caronline, 2002, 'Riturals of Death as a context for understanding
personal property in Socialist Mongolia', The Journal of Royal
Anthropological Institute, 8(1), pp.65-67
[以葬禮為背景理解社會主義蒙古的私人財產]
Introduction
This paper explores Mongolian rituals of death in the 1980s as a site for
understanding how concepts of the person and individual charact... 阅读全帖 |
|
b***e 发帖数: 269 | 39 【 以下文字转载自 Automobile 讨论区 】
发信人: piyaoke (辟谣客-睡教大师), 信区: Automobile
标 题: 凌志的转向机构要为你做主
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 11 20:02:26 2010, 美东)
http://jalopnik.com/5469487/toyotas-latest-problem-possessed-lexus-steering-wheels
Toyota’s Latest Problem: Possessed Lexus Steering Wheels
Unintended acceleration, Steve Wozniak's Prius brake problems, unexpected
veering and now video of a Lexus with a possessed steering wheel. More
legendary Toyota build quality or beige biting back? Video below. Update!
Now, as f |
|
vi 发帖数: 309 | 40
Canada
Section 494. (Criminal Code)
(2) ARREST BY OWNER, ETC., OF PROPERTY
Any one who is
(a) the owner or a person in lawful possession of property, or
(b) a person authorized by the owner or by a person in lawful possession of
property
may arrest without warrant a person whom he finds committing a criminal
offense on or in relation to that property. |
|
p*********w 发帖数: 23432 | 41 中英文艾未未微博选登(2009.6~2010.7)
Ai Weiwei( @aiww )Tweet Quotes 1 (June 2009—July 2010)
1. 孩子们肾结石、大头娃娃、被拐卖、被活埋、被开苞、被毒害,但是要让他们保持
纯洁。
1. It does not matter children suffer from kidney stones or abnormally big
heads, and it does not matter children have been abducted, buried alive,
poisoned or lost their virginity, what matters is they remain mentally pure.
June 10, 2009 12:30:31
2. 我郑重的宣布,一个开骂的时代开始了,我们要轻声的骂死敌人。
2. I solemnly declare that here comes a name-calling era, and we would curse
the enemy softly ... 阅读全帖 |
|
d**********2 发帖数: 684 | 42 【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: dollyparton2 (dollyparton), 信区: History
标 题: 宋美龄1943在美国联席国会的讲演(全版录音和英文稿)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Nov 1 10:12:41 2011, 美东)
请帮忙转MILITARY版。
为了忠于历史,我特意上传英文原版影音和英文稿。请注意这个稿子是宋亲自准备的,
是历史上第二个女性有机会在美国国会演讲,也是第一个中国人这样做。这个讲演有重
要的史学意义. 请别忘了,她是当时代表整个中国来作这个讲演的。在抗战的早期,她多次去前线劳军,冒生命危险,数次受伤。她和努力和民国政府给当代的PRC留下了如:联合国发起国,联合国安理会常任理事国,也培养许多世界一流的科学家和艺术家,包括两弹元勋等。这些历史贡献是超越意识形态的。
片断:
录音全版:
2-1:
2-2:
讲演原文(全)
Addresses to the House of Representatives and to the Senate, February 18,
1943.
by Soong M... 阅读全帖 |
|
d**********2 发帖数: 684 | 43 【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: dollyparton2 (dollyparton), 信区: History
标 题: 宋美龄1943在美国联席国会的讲演(全版录音和英文稿)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Nov 1 10:12:41 2011, 美东)
请帮忙转MILITARY版。
为了忠于历史,我特意上传英文原版影音和英文稿。请注意这个稿子是宋亲自准备的,
是历史上第二个女性有机会在美国国会演讲,也是第一个中国人这样做。这个讲演有重
要的史学意义. 请别忘了,她是当时代表整个中国来作这个讲演的。在抗战的早期,她多次去前线劳军,冒生命危险,数次受伤。她和努力和民国政府给当代的PRC留下了如:联合国发起国,联合国安理会常任理事国,也培养许多世界一流的科学家和艺术家,包括两弹元勋等。这些历史贡献是超越意识形态的。
片断:
录音全版:
2-1:
2-2:
讲演原文(全)
Addresses to the House of Representatives and to the Senate, February 18,
1943.
by Soong M... 阅读全帖 |
|
W*****2 发帖数: 1043 | 44 http://nolanthomas.hubpages.com/hub/Sexual-Affairs-by-US-Presid
Sexual Affairs by US Presidents
86
rate or flag
Facebook
By Nolan Thomas
Not all Presidents have had upstanding marriages even though they always
wanted and hoped the American public would believe so. There are some that
have had illicit affairs and strayed from their marriages both prior to and
during their time in office.
Thomas Jefferson, President from 1801-1809, the impartial noblemen from
Virginia who supposedly was against sl... 阅读全帖 |
|
o***s 发帖数: 42149 | 45 最近美国CBS电视台播出的一个纪录片震惊了很多人。
纪录片叫《JonBenetRamsey的案子》,这个片子,讲述了20年前轰动一时的美国选美小皇后JonBenetRamsey的谋杀案。
案子发生在1996年,然而之后的20年来,案子不断出现各种转折,却始终没有发现凶手,这也成了美国历史上最悬疑的谋杀案之一。
被害人叫JonBenet,遇害时年仅6岁,很多美国人都认识她,她经常参加儿童选美大赛,长相可爱,性格活泼,曾经当选过“美国小小姐”,“科罗拉多小小姐”…
家里条件不错,母亲也是选美小姐出生,父亲是一家IT公司的老总。可以说,JonBenet从小就是一个白富美,是大家眼中的佼佼者。
然而,这个充满阳光的孩子,她的命运在1996年12月26日彻底改写…
那一天,刚好是圣诞节次日,一家人原本准备去另一个城市游玩。妈妈早早起床各种准备出门。
然而,当她走到楼梯时,她发现了一张纸条,打开一看,这,竟然是一封勒索信!
绑匪在信中表示:JonBenet正在他们手里,她现在很安全,只要她爸妈按照他们的指示交出11.8万的赎金,他们就会放人…
如果她父母敢报警或者拒付赎金的话,他们就会立即撕票。至... 阅读全帖 |
|
o***s 发帖数: 42149 | 46 杨幂成为PIAGET伯爵全新possession系列推广大使,让粉丝们为偶像能拿下如此高级的“代言”感到非常开心和骄傲,大幂幂现在也是走国际大牌子代言路线的花旦了。
但在杨幂成为伯爵珠宝新代言人后,却因该品牌官方微博的一次抽奖活动闹了一个笑话。
事情是这样的,伯爵搞了一个抽奖活动,只要是网友转发并说出转发的祝福,它们就会通过微博抽奖平台,抽出一位幸运网友,送出杨幂亲笔签名照和possession星光礼物。
这本来是很平常的一个抽奖活动,粉丝也爱参加这种活动,于是杨幂的粉丝纷纷转发。
4月28日,伯爵官方微博通过微博抽奖平台,抽了一位幸运网友,并表示此次抽奖结果公正有效。
没想到的是,这位幸运网友的ID太辣眼睛,竟然是“杨幂X我”。
得知抽取的这位幸运网友的ID欠妥后,伯爵官方微博秒删了抽奖微博。
不过还是被眼疾手快的网友截图,现在网友关心的是,这位网友还能不能获奖。(好尴尬啊,杨幂看到了估计想打人吧)
据悉,2017年纽约大都会艺术博物馆慈善舞会 (MET GALA) 将于北美时间5月1日在纽约大都会博物馆举行。享誉“时尚界的奥斯卡”美名,每一年的MET GALA都是全球时尚界的一大盛... 阅读全帖 |
|
d**********2 发帖数: 684 | 47 请帮忙转MILITARY版。那里有许多SB上贴伪造的翻译,比如这个:
"笑掉大牙,大家来看下宋的国会演讲词by dafemrenla (dafemrenla):
http://www.mitbbs.com/article_t/Military/36667199.html
为了忠于历史,我特意上传英文原版影音和英文稿。请注意这个稿子是宋亲自准备的,
是历史上第二个女性有机会在美国国会演讲,也是第一个中国人这样做。这个讲演有重
要的史学意义. 请别忘了,她是当时代表整个中国来作这个讲演的。在抗战的早期,她多次去前线劳军,冒生命危险,数次受伤。她和努力和民国政府给当代的PRC留下了如:联合国发起国,联合国安理会常任理事国,也培养许多世界一流的科学家和艺术家,包括两弹元勋等。这些历史贡献是超越意识形态的。
片断:
录音全版:
2-1:
2-2:
讲演原文(全)
Addresses to the House of Representatives and to the Senate, February 18,
1943.
by Soong May-ling
Mr. Speaker and Memb... 阅读全帖 |
|
R*****d 发帖数: 1148 | 48 说得好。我来放个马后炮,补充一下西方的原始文献,斯特拉波--此人大致与王莽同时
--撰写的《地理学》,十一卷十一章部分文字(篇幅限制,不好贴太多,大家要是感兴
趣,网上随便一搜就能找到这本书):
11.11.1 As for Bactria, a part of it lies alongside Aria towards the north,
though most of it lies above Aria and to the east of it. And much of it
produces everything except oil. The Greeks who caused Bactria to revolt grew
so powerful on account of the fertility of the country that they became
masters, not only of Ariana, but also of India, as Apollodorus of Artemita
says: and more tribes were sub... 阅读全帖 |
|
x****u 发帖数: 12955 | 49
,
If you believe in 鲧和禹治水, then doesn't believe in existence of 夏 would
be very foolish. 治水 is not something that can be accomplished by a mere
tribe, even a very powerful tribe. Whatever entity that take on this kind
of project would have to have a very large base population, very organized
society, have very advanced tool making skills and agriculture for its day,
must have a system for food storage and distribution, enough engineering
skills, and book keeping methods. Any "tribe" that pos... 阅读全帖 |
|
z******i 发帖数: 721 | 50 别忘了,那时美国的排华法案还没废除(美龄讲演后,加上中美已成为反法西斯同盟,
才废除的),美国妇女获得投票权还没多少年,大概国会里没几个女议员。她是历史上
第一个中国人,也是第二个女性在美国联席国会讲演。在她的10分钟讲演中,气震山
河,多次被两会议员全体起来长时间的鼓掌所打断。
中国人需要是这样的人格,而不是戏子国母如泼妇江青,大嘴彭丽远!
real clip:
http://www.youtube.com/watch?v=xNHhalyFxQk
Full audio:
http://www.youtube.com/watch?v=61bV9-zeCrA
都是国母,差别怎么就那么大呢?
speech text:
Mr. Speaker and Members of the congress of the United States:
At any time it would be a privilege for me to address Congress, more
especially this present august body which will have so muc... 阅读全帖 |
|