A*******s
发帖数: 9638 | 1 "Empty Nose" Syndrome
What Is Empty Nose Syndrome?
What are Turbinates?
Turbinate Surgeries
How do you prevent ENS?
Treatment
What Is Empty Nose Syndrome?
The nasal turbinates are shelf-like structures in the nasal cavity (which
begins where the inside of your nose enters your head). They serve to
provide moisture, warmth, and airflow for breathing, and many of the body's
natural defenses against infection. There are a variety of different
problems associated with the turbinates. Sometimes the t... 阅读全帖 |
|
l*****9
发帖数: 9501 | 2 http://www.examiner.com/article/despite-obamacare-rollout-progr
Despite Obamacare rollout, Progressives see single-payer health care as goal
December 10, 2013
Among the people who express dissatisfaction with Obamacare (the Affordable
Care Act), the bigger number are actually progressives who were upset by the
contortions Obama went through to preserve profit-making private insurance
companies as the gatekeepers to the health care system.
Progressives wanted a single-payer system which every o... 阅读全帖 |
|
I***i
发帖数: 14557 | 3 Officially, giant eyeball was from smallish swordfish
http://www.myfoxtampabay.com/story/19866069/2012/10/19/official
ST. PETERSBURG (FOX 13) - The giant eyeball that made headlines after
washing ashore has a new home in St. Pete. It's now preserved among the tens
of thousands of specimens at the Fish and Wildlife Research Institute.
The eyeball washed ashore on Pompano Beach on the east coast last week. It
was brought to FWC's research offices in St. Pete for genetic testing and
preservation.
T... 阅读全帖 |
|
k**h
发帖数: 2929 | 4 那个时候还没娃，也没啥正经的爱好；新年过后，天上下着小雪，两个人吃饱喝足了，
琢磨着大冷天的有没有什么动物可以看。上网一搜，还真让我找到一个宝地，Lakota
wolf preserve,就在Delaware water gap不远的地方。当时没多想，带了2台单反，一
个400一个70-200的就出发了；出门时候气温是0下4度，羽绒服，手套，帽子，羊毛袜
什么的都不提。
开了2个小时到山里才发现，这里接近零下20度！而且地上的雪一尺深。我们一脚深一
脚浅的上了山，好不容易摸到了地点，远远的就看到一群狼，哈，北极狼arctic wolf
，我的最爱
带头的alpha male最先上来检查来访者，第一次看见狼的人通常都会惊讶狼的体型，成
年狼个头很大，比最大的德国黑背或者哈士奇要大一大圈，狼的脚印比人的手掌还要大
狼这种动物，就是要冬天最好看，换上了漂亮的冬毛，雪地里的狼有一种无法形容的美丽
阿拉斯加苔原狼tundra wolf，这个我曾经在Denali NP的苔原上见过野生的狼群，嘴里
叼着兔子，不过距离太远了根本看不清楚，这次总算让我拍个够
野性的呼唤
近看狼的眼睛，也许你可以看到它的... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 5 不是獵熊，不是獵鹿，不是獵狼。而是獵殺凶惡外來物種“緬甸蟒蛇”。
在弗羅里達州南部大沼澤地區。今天（2013年一月13日星期日）雅虎新聞頭版頭條。
http://news.yahoo.com/fla-python-challenge-draws-800-hunters-23
Fla. 'python challenge' draws about 800 hunters
By JENNIFER KAY | Associated Press – 9 hrs ago
BIG CYPRESS NATIONAL PRESERVE, Fla. (AP) — An armed mob set out into the
Florida Everglades on Saturday to flush out a scaly invader.
It sounds like the second act of a sci-fi horror flick but, really, it's
pretty much Florida's plan for dealing with an infestation o... 阅读全帖 |
|
x********o
发帖数: 2092 | 6 r+的CEO出来澄清20和22条了：
20. If your talk, text or data usage exceeds your total voice, text or data
usage for any prior billing cycle in the immediately prior 6 months by 50%,
RingPlus may, in its sole discretion and with notice, expire, suspend,
terminate or downgrade your Service. You may appeal such decisions to the
Ethical Committee in the RingPlus Social forum at https://social.ringplus.
net. In cases involving expiration of accounts, you will be given 7 days to
port-out to preserve your phone n... 阅读全帖 |
|
l*******s
发帖数: 7316 | 7 https://social.ringplus.net/discussion/7879
Ring Plus TOS Message from Karl
We have edited those terms to ease concerns as follows:
20. If your talk, text or data usage exceeds your total voice, text or data
usage for any prior billing cycle in the immediately prior 6 months by 50%,
RingPlus may, in its sole discretion and with notice, expire, suspend,
terminate or downgrade your Service. You may appeal such decisions to the
Ethical Committee in the RingPlus Social forum at https://social.ringpl... 阅读全帖 |
|
l*******s
发帖数: 7316 | 8 20.This rule does not apply to plans featuring set allotments of data (e.g.
3GB), or any plan or Add On (i.e., an allotment of minutes, SMS, MMS or data
offered separately from a plan) first offered on or before 9/13/16. This
rule applies to plans featuring unlimited minutes, unlimited SMS, unlimited
MMS and unlimited data, and Add Ons offered after 9/13/16 in order to
prevent Abuse and to protect the RingPlus community as a whole. “Abuse”
includes failure to abide by RingPlus Legal Notices, the... 阅读全帖 |
|
h**e
发帖数: 9290 | 9 【 以下文字转载自 Zhejiang 讨论区 】
发信人: hone (磨刀石), 信区: Zhejiang
标 题: 请大家帮忙，保护凤凰城中国文化中心
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Aug 13 15:03:13 2017, 美东)
https://www.change.org/p/doug-ducey-save-the-phoenix-chinese-cultural-center
Save the Phoenix Chinese Cultural Center
The new owner of the Phoenix Chinese Cultural Center plans to strip away all
elements of Chinese culture. This would destroy an important piece of
Arizona's history. We urge you to preserve our Chinese cultural heritage,
Phoenix's first Chinatown.
The Phoen... 阅读全帖 |
|
f********m
发帖数: 8397 | 10 http://www.bmwblog.com/2010/12/28/winter-tires-to-buy-or-not-to-buy/
Winter Tires: To Buy or Not to Buy?
Posted on: Dec 28th, 2010
Author: Shawn Molnar
Comments: 0
With winter upon us in many North American regions, we would like to
revive one of our previous articles on winter tires for your BMW or any
other vehicle. Our own road editor Shawn Molnar shares with us some of
his experience accumulated on the snowy Canadian roads.
Here is the answer.
The time is around 19:00 hours on a cold, bluste... 阅读全帖 |
|
l******o
发帖数: 3764 | 11 借鉴下面的方子作的 只不过自己又有偷懒
肯定不是正宗的泰式pad thai
但是绝对是正宗的American pad thai!!!
干pad thai粉 温水泡上
蒜切碎，葱切段
胡萝卜切丝 绿豆芽洗净
鸡肉切丝
一个鸡蛋
鱼露 （我没有，就用 海鲜酱 蚝油 代替） 生抽 糖 辣椒酱
热油爆香蒜碎 煸炒鸡肉至变色
这时候粉应该已经半软了 控水放锅里煸炒至柔软又不失筋道的程度
（如果总是不够软 可以稍微加点水）
粉基本好了之后下面的动作就要快 以免粉煮过头
迅速按自己口味加入调料 拌匀 把粉拨到一边 放一个鸡蛋在锅里炒熟
然后放胡萝卜 豆芽 葱段
所有东西拌匀 出国
上面再撒一点花生碎就更好啦
http://www.thaitable.com/xxxthai/recipe/pad-thai
1 egg
4 teaspoons fish sauce
3 cloves minced garlic
1/2 teaspoon ground dried chili pepper
1/2 lime
1 minced shallot
2 tabl... 阅读全帖 |
|
w*******y
发帖数: 60932 | 12 Link:
http://itunes.apple.com/app/drop7-by-zynga/id425245634?mt=8
Drop7 by Zynga, the highly addictive and critically acclaimed puzzle game
that you cannot put down!
Zone out to the hypnotic numerical spell of Drop7 in this deceptively simple
puzzle game that will keep you entertained for hours.
Drop numbered discs into a grid to stay alive while aiming for chain
reaction bonuses. Master the unique gameplay in seconds, and fine tune your
strategies the more you play.
Key game features include:
1... 阅读全帖 |
|
w*******y
发帖数: 60932 | 13 Drugstore.com has Buy 2 NeilMed items, save $5
If you put 2 Sinus Rinse Bottle Kits:
http://www.drugstore.com/neilmed-sinus-rinse-regular-bottle-kit
in your cart, the total ends up being $3.38 with FS
Kit includes:1 Custom Designed Cap
1 Rinse Bottle 240ml (8 oz)
1 Tube
5 Packets of USP Grade Sodium Chloride & Sodium Bicarbonate Mixture (pH
balanced, Isotonic & Preservative & Iodine Free)
Educational Brochure
Directions for use
Other combinations:
1 Sinus Rinse Bottle Kit + 100 Refill Packets... 阅读全帖 |
|
e*n
发帖数: 1511 | 14 Geithner Says U.S. Employers `Very Cautious,' Job Growth Not Fast Enough
By Ian Katz - Jul 25, 2010
Treasury Secretary Timothy F. Geithner said U.S. companies scarred by the
financial crisis remain “very cautious” and are trying to get more
productivity from current employees before hiring new ones.
Job growth is “not as fast as we need,” Geithner said in an interview
broadcast today on NBC’s “Meet the Press” program. Employers “are still
cautious, still very cautious,” he said. “So they’ve been... 阅读全帖 |
|
T*C
发帖数: 3040 | 15 来自主题: _FilmStudies版 - 暑假看片记 34. American film treasures iv avant garde 1947-1986
一套先锋实验小电影的合集，长度由几分钟到三十分钟不等.有黑白彩色，也有默片，
其中不乏知名艺术家画家甚至诗人的作品。
实验室的作品果然手法新奇，但是成品离观众的欣赏接受距离甚远。多是创作者自己的
表现和探索。老马丁scorsese写的前言充满善意的敬佩，说they gave us different
ways of telling stories. Or rather, different ideas of what a story was or
could be, 估计学艺术和电影的大学生都会用来当教学片看看。算是沧海遗珠。
有几段令人印象深刻的：
Bruce baillie-- here I am
十分钟黑白纪录片，纪录了六十年代加州奥克兰一个“心智不正常”的儿童日托所。原
来黑白孩子那时候已经在一起了，也许是因为都是神经有问题的孩子？开头和结尾的雾
色拍摄极美，有《丽贝卡》那种梦境的虚幻美。
Marie Menken go! Go! Go! 不就是延时摄影的祖师爷。背景高速移... 阅读全帖 |
|
T*C
发帖数: 3040 | 16 来自主题: _FilmStudies版 - 暑假看片记 34. American film treasures iv avant garde 1947-1986
一套先锋实验小电影的合集，长度由几分钟到三十分钟不等.有黑白彩色，也有默片，
其中不乏知名艺术家画家甚至诗人的作品。
实验室的作品果然手法新奇，但是成品离观众的欣赏接受距离甚远。多是创作者自己的
表现和探索。老马丁scorsese写的前言充满善意的敬佩，说they gave us different
ways of telling stories. Or rather, different ideas of what a story was or
could be, 估计学艺术和电影的大学生都会用来当教学片看看。算是沧海遗珠。
有几段令人印象深刻的：
Bruce baillie-- here I am
十分钟黑白纪录片，纪录了六十年代加州奥克兰一个“心智不正常”的儿童日托所。原
来黑白孩子那时候已经在一起了，也许是因为都是神经有问题的孩子？开头和结尾的雾
色拍摄极美，有《丽贝卡》那种梦境的虚幻美。
Marie Menken go! Go! Go! 不就是延时摄影的祖师爷。背景高速移... 阅读全帖 |
|
t*****y
发帖数: 445 | 17 Summary of the Amazon EC2 and Amazon RDS Service Disruption in the US East
Region
Now that we have fully restored functionality to all affected services, we
would like to share more details with our customers about the events that
occurred with the Amazon Elastic Compute Cloud (揈C2 last week, our
efforts to restore the services, and what we are doing to prevent this sort
of issue from happening again. We are very aware that many of our customers
were significantly impacted by this event, and as ... 阅读全帖 |
|
g********n
发帖数: 2314 | 18 【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
发信人: gjq (who am i?), 信区: SanFrancisco
标 题: 伯克里大学也顶不住了 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 17 13:26:22 2009, 美东)
发信人: vickistorm (vickistorm), 信区: Military
标 题: 伯克里大学也顶不住了
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 17 08:47:47 2009, 美东)
Dear Campus Colleagues:
As you are undoubtedly aware, California's financial crisis has worsened
severely in recent weeks; this means that the likelihood of unprecedented
cuts in State funding of the University has risen dramatically. UC Berkeley
is facing t... 阅读全帖 |
|
g********n
发帖数: 2314 | 19 【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
发信人: dadabear (bless you), 信区: SanFrancisco
标 题: [合集] goldenrain的观点未免偏颇
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 8 16:24:51 2007), 站内
☆─────────────────────────────────────☆
MSJ (Mission San Jose) 于 (Tue Feb 6 00:42:38 2007) 提到:
看完他blog的《现在在哪里买房风险小》，我只能笑着摇摇头。在我眼里，这个列表与
其说是“风险小”列表，不如说是“房子难涨地区列表”。试论证一二：
1. 常言道“强者恒强，弱者恒弱”。NYC, SF地区房价高企不是一年两年了，支撑房价
的不是那个affordability的percentage，而是能afford的人口数和房子总数的比例。
这里看百分比是没有多大意义的。只要还有人能买得起还愿意买，即使affordability
只有15%又如何呢？
2. 正如high tech公司的P/E要远大于... 阅读全帖 |
|
g*******n
发帖数: 12458 | 20 再次更新,周六可能天气不太理想(下小雪倒没事,下雨就不好玩了),所以还是改周日吧,怎么样?咱们就和MD的遥相呼应吧.
就去scott's run nature preserve hike吧,可能离VA的都不太远,好象离MD好多朋友也不太远.时间定中午11点到怎么样?
如果有想去的,能不能回个贴confirm一下,或者给我发个personal message, i can tell you my contact information.如果非
常没面子的没有人参加的话呢,也没关系,我应该自己也会去的,我这边MD有位朋友会参加,还不至于落了单,:)
响应medical mm的号召,把标题改了.
scott's run nature preserve hike和sky meadows state park我都没去过,没有preference,看想参加的人的大多数意见吧.做
了粗略的research,sky meadows state park has more than 12 miles of hiking trails ranging in difficulty from
moderate |
|
C*****e
发帖数: 367 | 21 【 以下文字转载自 Church 俱乐部 】
发信人: CCBible (华人基督徒圣经), 信区: Church
标 题: 海德堡要理问答主日21
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Apr 13 11:21:38 2012, 美东)
【 以下文字转载自 TrustInJesus 讨论区 】
发信人: CCBible (华人基督徒圣经), 信区: TrustInJesus
标 题: 海德堡要理问答主日21
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Apr 13 11:21:28 2012, 美东)
海德堡要理问答主日21
来自CCWiki中国基督徒百科(Godwithus神同在网)
目录
1 英文版
2 英文2011版
3 赵中辉版
4 陈达/王志勇版
5 基督教要义圣经课程版
6 链接参考
英文版
21. Lord's Day
Q. 54.
What believest thou concerning the "holy catholic church" of Christ?
A.
That the Son of God (a)
from the beginning to t... 阅读全帖 |
|
d****i
发帖数: 4354 | 22 Search and Rescue Requirements
Denali National Park and Preserve recognizes that a
certain number of park visitors each year will
become ill, injured, or incapacitated in some way.
It is the policy of Denali National Park and Preserve
to assist those in need, when, in the opinion of the
park personnel appraised of the situation,it is
necessary, appropriate, within the reasonable skill
and technical ability of park personnel and provides
searchers and rescuers with a reasonable margin of
safety. |
|
d*****l
发帖数: 8441 | 23 同样是夹心面包, 卖当老和Panera就是不一样的, 关键是看用料.
一个是当天烤的面包和新鲜的蔬菜肉类, 一个是preserved用料.
况且卖当老的油里以前一直含有Trans-fat. 哪个是垃圾就很清楚了.
君不见Panera的食物包装纸上面写的那句话吗: ...... (去吃一次
就知道了).
说到油条, 只要油好, 不过分高温, 不用陈油, 面也用当天清晨
现做的, 当然不会差的. 所以差别并不在于用不用油炸. 差别很
大程度上还在于做的人的心啊. 现在有多少人还能够吃的了那种
凌晨天不亮就起来发面或者磨豆腐的辛劳啊? |
|
r***9
发帖数: 354 | 24 中华民国丢掉外蒙是苏美英中共四方共同促成,雅尔塔协议第一条就是蒙古人民共和国
的现状必须维持(The status quo in Outer-Mongolia (The Mongolian People's
Republic) shall be preserved;)，这是苏联斯大林主导，罗斯福邱吉尔出卖中国外蒙
换取苏联出兵东北和太平洋。美国当时原子弹还没试爆成功，手里的底牌少，和斯大林
打交道赔大发了。
国共内战国军失败的原因往深处挖掘很有意思，国民政府的腐败是一方面，美国袖手旁
观任由国民政府垮台才是主因，1945-1949年美国是世界上唯一拥有原子弹的国家，灭
掉苏联和整个欧洲都没问题，30多万驻日美军近在咫尺，还能打不过中共？还找国民党
腐败的烂理由，美国在二战期间和国民党政府打了多少交道，不知道国民政府有腐败?
唯一的解释就是美国不希望出现一个和他块头一样大，民主制度一样好的东方大国，苏
俄都知道分裂外蒙削弱中国就怕的是中国早晚做大反噬，美国人当然更清楚，一个小日
本换装民主制度30多年就成世界第二了，一个自由民主的中国对美国意味着什么呢,所
以美国任由中国滑入共产主义深渊 |
|
m***a
发帖数: 13878 | 25 全靠roast duck 和 preserved pork |
|
f*****g
发帖数: 9098 | 26 【 以下文字转载自 Dreamer 讨论区 】
发信人: falling (starry-starry-night), 信区: Dreamer
标 题: 刚看了nytimes首页
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jul 7 01:49:39 2010, 美东)
大陆和台湾在对文物的保护方面开始展开合作，看完很高兴。政治上的divide，不能阻
挡民间的交流，大家都是中国人，因为意识形态不同，就不能是一家人了吗？
况且大陆领导人很早就开始注意不使用敏感语言了，民间更应该open，打破樊篱，开始
交流，只有交流，才会理解。通航，通商，通邮，通学历，通媒体，通xx，and 统一。。
quote:
On the scholars’ journey this summer, the talk was not of unification but
of shared history and of a common desire to understand the remarkable events
that both preserved the treasures and eventu |
|
j***b
发帖数: 5901 | 27 It doesn't matter whether he throw it away or kept it. Either way, he's not preserving the ring for the owner. There's nothing wrong with the judge saying so.
系。 |
|
y***d
发帖数: 2330 | 28 这就是讨论的问题：丢失东西首先是丢失者的责任，而这个法官把所有责任都归咎于捡
东西的，这不是荒谬是什么。
not preserving the ring for the owner. There's nothing wrong with the judge
saying so. |
|
t****n
发帖数: 2601 | 29 这取决于FDA何时美国饮料不再化工厂
美国碳酸饮料成分一览表
Aspartame
Potassium Benzoate
Artificial Caramel Color
Phosphoric Acid
Caffeine
Acetic acid
Artificial flavoring substances
Chemical preservatives |
|
d******r
发帖数: 4 | 30 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: docluver (docluver), 信区: Military
标 题: UCLA开放课程：中国的兴与衰 Fall and Rise of China
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan 5 11:02:40 2011, 美东)
发信人: docluver (docluver), 信区: WaterWorld
标 题: UCLA开放课程：中国的兴与衰 Fall and Rise of China
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan 5 11:02:10 2011, 美东)
UCLA开放课程：中国的兴与衰 Fall and Rise of China
中国的兴与衰
（这是网上找到的最全的集合，欲下从速，删除后不再重新上传）
更多纪录片、教学视频请访问：http://www.docwiki.org
Course No. 8370 (48 lectures, 30 minutes/lecture)
Taught by Richard Baum
University of California, L... 阅读全帖 |
|
w******3
发帖数: 3 | 31 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: wmz55123 (wmz55123), 信区: WaterWorld
标 题: UCLA开放课程：中国的兴与衰 Fall and Rise of China
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jan 7 08:38:40 2011, 美东)
UCLA开放课程：中国的兴与衰 Fall and Rise of China
中国的兴与衰
（这是网上找到的最全的集合，欲下从速，删除后不再重新上传）
更多纪录片、教学视频请访问：http://www.docwiki.org
Course No. 8370 (48 lectures, 30 minutes/lecture)
Taught by Richard Baum
University of California, Los Angeles
Ph.D., University of California, Berkeley
下载链接：
http://www.fileserve.com/file/yYZSm8c/01- The Splendor That Was China... 阅读全帖 |
|
z******i
发帖数: 721 | 32 【 以下文字转载自 GunsAndGears 讨论区 】
发信人: zhengshi (zhengshi), 信区: GunsAndGears
标 题: Re: Students on trigger in Texas[zz]德州学生爽了
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 23 12:44:39 2011, 美东)
How true it is.
Another great quote by Milton Friedman my respected economist:
"A society that puts equality - in the sense of equality of outcome - ahead
of freedom will end up with neither equality or freedom. The use of force to
achieve equality will destroy freedom. On the other hand, a society that
puts freedom first will, as ... 阅读全帖 |
|
b*****t
发帖数: 9671 | 33 上午12:34（23 小时前）拿什么来拯救你，我的餐桌从 科学松鼠会 作者：云无心
如果问“最关注的事情是什么”，大多数人会把食品安全排在前几位。在这个资讯发达
的年代，任何跟食品安全有关的说法——不管是事实还是谣言，都能够在短时间内广为
传播。“解决食品安全问题”的呼声持续不断，有关部门也出台了一项又一项“措施”
。然而，食品安全事件还是持续不断地出现。
消费者、主管部门和食品生产者，本应该是互相依存、互相制约、互相信任、互相促进
的三角。然而，公众的信任和信心或许已经创下了历史新低，而且不知道是将进一步恶
化还是触底反弹。
总而言之，在目前这种互相指责、互不信任的状况下，问题的解决将越加艰难。
有的问题允许漫长的等待，然而吃饭的问题不能。
我拿什么来拯救你，我的餐桌？
“自供运动”能走多远？
据人民网报道，“出于对食品安全现状的忧虑，部分省级机关单位、大型国企、民营企
业、上市公司、金融机构或个人自发组织在城郊租上大小不等的土地，形成自供或特供
食品基地。”
这种方式，大概可以称为“自供运动”。除了国家机关涉嫌滥用财政经费之外，商业机
构和个人参与这种运动也无可厚非。任何特殊需求必... 阅读全帖 |
|
j***b
发帖数: 5901 | 34 That's not backing her up. That's kicking her under the bus, giving in to
the pressure, and the only rationality would be to preserve his reputation
as a worrier against academic dishonesty. I would put my wife before that
reputation. You don't need a flawless reputation to fight plagiarism, you
need evidences and facts. |
|
c**i
发帖数: 6973 | 35 (1) Dan Levin, Preserving the Relics of Shanghai's Vanished Jewish
Population. Los Angeles Times, July 17, 2011
http://www.latimes.com/entertainment/news
/la-ca-cultural-exchange-20110717,0,165696.story
(Dvir Bar-Gal recovers gravestones)
Note:
(a) Shanghai Jewish Memorial Project 上海犹太纪念工程
http://shanghaijewishmemorial.com/
(b) I can not find Chinese name for Shanghai Burial Museum.
(c) The hebew noun "ohel" is a house or tent--and also the name of the
fourth son of Zerubbabel in the Bible (sp... 阅读全帖 |
|
d**********2
发帖数: 684 | 36 【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: dollyparton2 (dollyparton), 信区: History
标 题: 宋美龄１９４３在美国联席国会的讲演（全版录音和英文稿）
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Nov 1 10:12:41 2011, 美东)
请帮忙转MILITARY版。
为了忠于历史，我特意上传英文原版影音和英文稿。请注意这个稿子是宋亲自准备的，
是历史上第二个女性有机会在美国国会演讲，也是第一个中国人这样做。这个讲演有重
要的史学意义. 请别忘了，她是当时代表整个中国来作这个讲演的。在抗战的早期，她多次去前线劳军，冒生命危险，数次受伤。她和努力和民国政府给当代的PRC留下了如：联合国发起国，联合国安理会常任理事国，也培养许多世界一流的科学家和艺术家，包括两弹元勋等。这些历史贡献是超越意识形态的。
片断:
录音全版：
2-1:
2-2:
讲演原文(全)
Addresses to the House of Representatives and to the Senate, February 18,
1943.
by Soong M... 阅读全帖 |
|
d**********2
发帖数: 684 | 37 【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: dollyparton2 (dollyparton), 信区: History
标 题: 宋美龄１９４３在美国联席国会的讲演（全版录音和英文稿）
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Nov 1 10:12:41 2011, 美东)
请帮忙转MILITARY版。
为了忠于历史，我特意上传英文原版影音和英文稿。请注意这个稿子是宋亲自准备的，
是历史上第二个女性有机会在美国国会演讲，也是第一个中国人这样做。这个讲演有重
要的史学意义. 请别忘了，她是当时代表整个中国来作这个讲演的。在抗战的早期，她多次去前线劳军，冒生命危险，数次受伤。她和努力和民国政府给当代的PRC留下了如：联合国发起国，联合国安理会常任理事国，也培养许多世界一流的科学家和艺术家，包括两弹元勋等。这些历史贡献是超越意识形态的。
片断:
录音全版：
2-1:
2-2:
讲演原文(全)
Addresses to the House of Representatives and to the Senate, February 18,
1943.
by Soong M... 阅读全帖 |
|
p****y
发帖数: 23737 | 38 http://www.nytimes.com/2011/11/11/opinion/to-save-our-economy-d
tml?_r=1&hp
WITH a single bold act, President Obama could correct the country’s course,
help assure his re-election, and preserve our children’s future.
He needs to redefine America’s mindset about national security away from th
e old defense mentality that American power derives predominantly from our m
ilitary might, rather than from the strength, agility and competitiveness of
our economy. He should make it clear that today Ameri... 阅读全帖 |
|
m**********n
发帖数: 27535 | 39 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: wayofflyingg (小小熊熊), 信区: Military
标 题: 南方带路党民猪编辑亲自上阵在纽约时报发文，呼吁制裁中国zt
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Nov 16 14:01:58 2011, 美东)
南方带路党民猪编辑亲自上阵在纽约时报发文，呼吁制裁中国
作者: 这就是带路党(楚.寨.绿.石) [177664:5663], 10:19:03
Why China Won’t Listen
By CHEN MIN
Guangzhou, China
THE Chinese government often tolerates, and even encourages, abuses of
power and extrajudicial punishments by law enforcement officials. These are
the underlying evils that sustain a regime that value... 阅读全帖 |
|
t***h
发帖数: 40 | 40 IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
SECOND APPELATE DISTRICT
DIVISION TWO
Wan (aka Winnie) Tin ) Case #: B222712
)
Plaintiff and Respondent, ) (Sup. Ct. No. CK71139)
v. )
Los Angeles County Superior Court )
)
In re Joshua Tin )
)
----------------------------------------------------------------)
APPELLANT’S... 阅读全帖 |
|
I********l
发帖数: 8702 | 41 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: Irrational (Herzog), 信区: Military
标 题: Re: 南周的问题在于严重违宪，本质是否定革命，否定共产党领导
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jan 6 12:10:24 2013, 美东)
你讲的大部分内容是正确的，也就是说，宪法是用来具体规范法律的法律。但是你说”
宪法根本不负责规范个人行为“，这一点，既不符合中国宪法，也不符合美国或者法国
等国的宪法。下面就分三部分，具体谈谈为什么宪法规范个人行为。
第一部分：中国宪法
首先，规范不等于惩戒。也就是说，宪法不同于刑法等法律的地方就在于，宪法不直接
规范个人行为，但是而是通过更具体的法律法规以及其它手段来进行。从这个角度说，
宪法直接规范法律（以及政府），间接规范个人。
其次，中国宪法到底有没有规范个人行为的条文？当然有，而且用了整整一个章节来阐
述，标题就是”第二章 公民的基本权利和义务“。而且在这一章节里，明确说了”公
民必须遵守宪法和法律“。
第三十三条 凡具有中华人民共和国国籍的人都是中华人民共和国公民。
中华人民共和国公... 阅读全帖 |
|
U*E
发帖数: 3620 | 42 http://www.slate.com/articles/news_and_politics/low_concept/201
效陳光標 網民惡搞金正恩名片 (15:37)
內地富商陳光標在紐約派發的名片，引發自吹自擂爭議，有網站和網民更仿效其名片的
格式，惡搞一番。
聲言要收購紐約時報的陳光標，在1月8日的紐約新聞發布會中，向在場記者們分發英文
名片，上面有多項「頭銜」，包括中國最具影響力的人物、中國的道德領袖、最傑出
的中國慈善家、中國地震救援英雄等，還有一頂是以Chinglish寫的「China’s
Foremost Environmental Preservation Demolition Expert」，若翻譯成中文就是「
中國最重要的環境保護清拆專家」。
陳光標這張名片惹來網上熱議。美國網站slate.com就炮製了一個名為「The Chen
Guangbiao Business-Card Generator」的惡搞玩意，網民只要鍵入姓名、公司名稱和
城市，就可幫你炮製出類似的「驚世名片」。有網民則炮製了惡搞版的「金正恩名片」
，上面的長篇自我介紹包括﹕朝鮮最具影響力人物、... 阅读全帖 |
|
E*V
发帖数: 17544 | 43 【 以下文字转载自 LosAngeles 讨论区 】
发信人: realman888 (realman), 信区: LosAngeles
标 题: 今天去CVS打了一针flu shot
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 14 22:45:19 2012, 美东)
向护士要了preservative free vaccine,没有mercury的那种。应该不算WS吧。
护士说是备用留给儿童和孕妇的。
不过这种多收10刀了。 |
|
c****s
发帖数: 5892 | 44 威廉王子(Prince William)携其新娘凯特(Kate)本月将来访加拿大，据悉，这也是他们自4月29日新婚以来首次官方海外之旅。
在本次访问加拿大期间，这对皇室新婚夫妇将乘坐客机、海军护卫舰以及独木舟等交通工具。9天的行程中，他们夫妇二人将在渥太华参加加拿大国庆日的庆祝活动，在夏洛特敦（Charlottetown）参观赛龙舟活动、在耶洛奈夫（Yellowknife）观看街道曲棍球比赛、在卡尔加里（Calgary）参观Stampede大游行。
威廉王子和凯特的官方行程日前已经发布，6月30日他们将抵达渥太华，开始9天的行程，直至7月8日离开卡尔加里，结束此次加拿大旅行。
以下是这对新婚夫妇在加拿大的具体行程表：
Thursday, June 30
2 p.m. ET — Arrive at Canada Reception Centre, Ottawa Macdonald-Cartier International Airport.
2:35p.m. — Arrive at National War Memorial for wreath-laying and book-sign... 阅读全帖 |
|
c****s
发帖数: 5892 | 45 从过去的一年多至今，多伦多的高层公寓楼的销售量和价格一直呈上升趋势，但是不少业内人士对此市场心存担忧。建筑工业及土地发展协会本周公布，今年五月多伦多高层公寓楼的销售量创下历史新高，再次引发了业内的热议。有专家还警告，本地房市已经严重“过度建设”，在未来一两年房价大幅下降的可能性相当高。
背景：五月GTA公寓销量创新高
据建筑工业及土地发展协会(Building, Industry and Land Development Association，简称BILD)的数据，今年五月大多伦多地区一共销售了2433间高层公寓，比去年同期大幅增长近50%，是有记录以来销售成绩最好的五月份。值得注意的是，今年四月份也是史上同期销量最好。
在高层公寓强劲销量的推动下，本地新屋市场的年销售量(总计4289间)也录得37.4%的增幅，其中低层物业(包括独立、半独立、及镇屋)销量则上升24.2个百分点。
从今年1月至5月整体来看，大多地区新屋销量达18,982间，较去年同期上升12.1%，其中高层升幅29.3%，而低层物业则倒退5.9%。
值得注意的是，在本地的公寓楼市场中一直不乏外国投资者的身影。据市场研... 阅读全帖 |
|
i***s
发帖数: 39120 | 46 美国有线电视新闻网(CNN)最近选出全球最“恶心”的食物。在他们眼中，多种亚洲食物都是恶心的，其中认为最恶心的是皮蛋。
CNN说，皮蛋的味道吓人，外型也怪异，像是魔鬼生的蛋。其余上榜的亚洲食物，还包括韩国的狗肉与柬埔寨的“炒狼蛛(一种外观毛绒绒的大蜘蛛)”等。
iReport: World's most 'revolting' foods
Everyone likes to tell their friends, and sometimes the world, about the most delicious dishes they discover. But not everything is a tasty delicacy worthy of letters home.
Or are they? Do gruesome foodstuffs such as woodworms and fried frogs taste much better than they sound?
CNNGo iReporters take us through some of the culina... 阅读全帖 |
|
l******2
发帖数: 5522 | 47 use liquid nitrogen to preserve sperms and eggs |
|
c***s
发帖数: 70028 | 48 四川名菜有了统一的英语、日语和韩语译名，外国朋友点起菜来应该不会犯迷糊了。
昨日，成都市商务局网站公布了190道四川名菜、名小吃的统一译名，并规定了不同种类菜品的译名方法，此举也是迎接财富论坛软件提升的重要一环。
此前译法各异
夫妻肺片译为“两口子的肺”
川菜译名的不统一，让不少外国朋友很困惑。记者在春熙商圈一些饭馆随机调查时发现，如麻婆豆腐，有的译为MaPo beancurd，也有翻成是beancurd with piquancy（有辣味的豆腐），最经典的是doufu maked by the old woman with freckles（直译为长了雀斑的老女人做的豆腐）。而回锅肉，有的竟翻译为slicedpork，Sichuanstyle（直译是“切开的猪肉，四川风味”）；各种各样的翻译让人捧腹，也常常让在成都生活的外国友人摸不着头脑。
据在成都生活多年的澳大利亚人哈维斯说，他刚来成都时，曾被一知名川菜馆服务员递上的菜谱吓了一大跳。让人垂涎欲滴的川菜图片旁，赫然标注着：Husband and wifes lung slice（丈夫和妻子的肺切片）。
负责编制译名的成都市质量技术监... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 49 英文标识中的最后一个单词“marke”漏写了字母“t”。记者孙妮摄
Yaric指出，“停车场”的英语拼写有误。 记者孙妮摄
10月份，第45届世锦赛将在南宁举行。现在，公交车开始“说”英语，公共场所悬挂英文翻译，南宁越来越有“国际范儿”。然而，这些英文翻译对了没有？它们能给外国友人提供便利吗？
8月27日，在广西翻译协会的帮助下，来自英国、美国、哥斯达黎加的外国友人和大学英语教师一起，分成3个“挑刺小组”，赴南宁的车站、公园、餐馆等公共场所挑刺
英译问题多为低级错误
第一小组的成员有来自哥斯达黎加的小伙子Yaric、广西民族大学外国语学院MTI（硕士翻译专业）教育中心的副主任韦老师，当天的任务是在广西大学和东葛园湖路一带的超市、旅店、餐馆“扫街”，看这些地方的英译能不能让外国人看得懂。Yaric懂英语、西班牙语、俄语和中文4门语言，曾学习4年的中国文化，浅读过《三国演义》和《红楼梦》，目前在南宁的英语培训机构担任外教，教3~12岁的小朋友说英语。
“So many！（太多了！）”在Yaric看来，拼写错误是南宁街头最常出现的英译错误，而且多得让他意外。在广西大学附近的南百超市里，Yar... 阅读全帖 |
|
W***n
发帖数: 11530 | 50 Goal should be increasing the population to a sustaining number, to be
gradually released back to the wild - nature preserve. |
|
