由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 乌克兰语
首页 上页 1 2 3 4 (共4页)
c*****g
发帖数: 21627
1
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: atong (atong), 信区: Military
标 题: 香港的问题,就是中央自作孽懒惰不作为
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 25 17:36:26 2015, 美东)
香港的问题,就是中央自作孽或者懒惰不作为。矮凳集团右派余孽有政治智慧?党棍文
痞外F有政治智慧?一国两制的设计本来就是狗屎,加上邓小平的外F,居然一个基本法
可以管终生的做法 ,哪能搞得好?香港很多事情很可笑,而且根源就是中央的外F思想
。而且胡的短视,加上温家宝这个右派余孽和港英余孽合流,出卖国家根本利益。
1)比如本来回归的时候,就应该宣布那些是全国性法律,而不是香港说了算。比如23
条立法。完全就不该由香港立法。难道反分裂法不适合香港?一个国家安全的法律,需
要地方城市立法来补充,这个本来就很荒谬的事情。
2)再比如国籍法,义务教育法,国家语言文字法,中小学全国课纲,都是全国性法律
或者文件,香港回归的那一刻起就立刻生效。普京收回克里米亚,立刻宣布俄罗斯法律
生效。所有的官方文件是俄文书写,所有的电视新闻是俄语广播。乌克兰语作... 阅读全帖
k*******t
发帖数: 377
2
俄语好吗?和其他欧洲国家不一样,在乌克兰在课堂里得讲俄语或者乌克兰语。祝你好
运。
k*******t
发帖数: 377
3
俄语好吗?和其他欧洲国家不一样,在乌克兰在课堂里得讲俄语或者乌克兰语。祝你好
运。
k*******t
发帖数: 377
4
俄语好吗?和其他欧洲国家不一样,在乌克兰在课堂里得讲俄语或者乌克兰语。祝你好
运。
k*******t
发帖数: 377
5
俄语好吗?和其他欧洲国家不一样,在乌克兰在课堂里得讲俄语或者乌克兰语。祝你好
运。
B********n
发帖数: 12753
6
罗宋汤(俄语、乌克兰语:Борщ,波兰语:Barszcz)是一种东欧或中欧的浓菜汤
。“罗宋”这一名称据说是来自Russian soup的中文音译(罗宋即Russian,源自早年
上海的洋泾滨英语[1],发音:[lùsóŋ]),Russian Borscht(Borshch)是另
一常用的名称。
原来如此。。。果然我去找犹太店找对了
z**********e
发帖数: 22064
7
来自主题: Food版 - 全球12种馄饨饺子大比拼
意大利:“馄饨”一词最早出现在14世纪,出自一位名叫佛朗西斯科·迪·马可的威尼
斯商人的著作中。早期的烹饪方法是在面团中裹上洗净的绿菜和新鲜的奶酪,色鲜味美
,这和现在意大利餐馆制作方法并无大异。如今,大多数馄饨都由工厂加工生产,冷藏
出售。
德国:德国的馄饨源于历史上的斯瓦比亚地区,传统做法是将肉沫、熏肉、菠菜、面包
渣、洋葱、香草和香料等混合成馅。它们外观为正方形或矩形,通常3到5英寸(约7到
10厘米)宽,个大味鲜。戏说它们是在大斋节时被发明出来的,因为将肉馅藏在里面,
可以蒙蔽上帝的眼睛。"
波兰:波兰的饺子皮薄馅厚、玲珑剔透,为波兰的美食全图添上了最为华美的一笔。它
们的制作方法简单易学,即用温水将面粉和少量薯粉混合后揉成面团,用玻璃杯口将它
们切成大小均匀的饺子皮,然后包上土豆泥和煎洋葱,最后放在锅里烹煮即可。油炸是
另一种传统做法。
乌克兰:Varenyk在乌克兰语中是指“煮熟的面团”,光从字面上看就已经勾起了您对
饺子无尽的想象。煮熟的饺子体型饱满,呈月牙状。传统做法是选用土豆为馅,抹上黄
油,盖上煎洋葱,再加些酸奶酪和黄油即可。在乌克兰寒冷的冬天里,它可是一道不可
或... 阅读全帖
z**********e
发帖数: 22064
8
来自主题: Food版 - 盘点全球12种奇葩饺子
盘点全球12种奇葩饺子
波兰:波兰的饺子皮薄馅厚、玲珑剔透,为波兰的美食全图添上了最为华美的一笔。它
们的制作方法简单易学,即用温水将面粉和少量薯粉混合后揉成面团,用玻璃杯口将它
们切成大小均匀的饺子皮,然后包上土豆泥和煎洋葱,最后放在锅里烹煮即可。油炸是
另一种传统做法。
乌克兰:Varenyk在乌克兰语中是指“煮熟的面团”,光从字面上看就已经勾起了您对
饺子无尽的想象。煮熟的饺子体型饱满,呈月牙状。传统做法是选用土豆为馅,抹上黄
油,盖上煎洋葱,再加些酸奶酪和黄油即可。在乌克兰寒冷的冬天里,它可是一道不可
或缺的美食。
意大利:“馄饨”一词最早出现在14世纪,出自一位名叫佛朗西斯科·迪·马可的威尼
斯商人的著作中。早期的烹饪方法是在面团中裹上洗净的绿菜和新鲜的奶酪,色鲜味美
,这和现在意大利餐馆制作方法并无大异。如今,大多数馄饨都由工厂加工生产,冷藏
出售。
德国:德国的馄饨源于历史上的斯瓦比亚地区,传统做法是将肉沫、熏肉、菠菜、面包
渣、洋葱、香草和香料等混合成馅。它们外观为正方形或矩形,通常3到5英寸(约7到
10 厘米)宽,个大味鲜。戏说它们是在大斋节时被发明出来的,因为将肉... 阅读全帖
p****w
发帖数: 90
9
来自主题: Food版 - 盘点全球12种奇葩饺子
赞nn【在 zhonghangyue (中行说)的大作中提到:】n:盘点全球12种奇葩饺子n:http://stimgcn3.s-msn.com/msnportal/health/2014/12/12/a0a26416-e33b-4cd7-b183-f2cb3785b3f7.jpgn:波兰:波兰的饺子皮薄馅厚、玲珑剔透,为波兰的美食全图添上了最为华美的一笔。它们的制作方法简单易学,即用温水将面粉和少量薯粉混合后揉成面团,用玻璃杯口将它们切成大小均匀的饺子皮,然后包上土豆泥和煎洋葱,最后放在锅里烹煮即可。油炸是另一种传统做法。n:n:http://stimgcn3.s-msn.com/msnportal/health/2014/12/12/d7b5348b-e0ed-4bf9-a587-db0846ec215b.jpgn:乌克兰:Varenyk在乌克兰语中是指“煮熟的面团”,光从字面上看就已经勾起了您对n:饺子无尽的想象。煮熟的饺子体型饱满,呈月牙状。传统做法是选用土豆为馅,抹上黄油,盖上煎洋葱,再加些酸奶酪和黄油即可。在乌克兰寒冷的冬天里,它可是一道不可或缺的美食。n……nn--n[发... 阅读全帖
a****n
发帖数: 8553
10
无知了,特意搜了一下:
英语是印欧语系,日耳曼语族。
印欧语系,整个的欧洲,除了匈牙利和芬兰,都讲这一语系的语言。另外,沿着马其顿
的亚历山大东进的路线,有伊朗、阿富汗、印度的某些民族讲这种语言(包括梵语),
分为拉丁语族,包括拉丁语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、法语、罗马尼亚语等;
日耳曼语族,包括英语、德语、斯堪的那维亚诸国的语言、荷兰语等;斯拉夫语族,包
括俄语、乌克兰语、白俄罗斯语、波兰语、捷克语、塞尔维亚-克罗迪亚语等;波罗地
海语族,包括立陶宛、拉托维亚语等;阿尔巴尼亚语、希腊语和阿尔明尼亚语都是单独
的分支,据说印欧语系最早产生在波罗地海地区,然后向四周扩散。
M*****8
发帖数: 17722
11
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: MB80528 (肥猫(Contrarian)[食MM而肥]), 信区: Military
标 题: ZT: 乌克兰转让多少军工技术给中国?
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 20 17:37:45 2018, 美东)
敌人的敌人就是可以借刀借力的朋友。
除了利润,乌克兰帮中国有历史原因。
乌克兰语与俄语有差别,不认同俄国。
乌克兰的坚忍民族性与毛子相当不同。
但很明显,他们没有忘记历史的恩怨。
中国和乌克兰历史上从没有任何冲突。
乌克兰没有侵犯别人但却被欺负屠杀。
饿死和屠杀乌克兰人的斯大林是苏疣。
http://judicial-inc-archive.blogspot.com/2010/10/these-judeo-bolsheviks-killed-45.html
苏疣掌控的苏联饿死上千万乌克兰人。
乌俄战争是米疣特意挑拨煽动制造的。
还借机说服乌克兰把黄金全上缴米国。
https://www.youtube.com/watch?v=ds1gtdzmwUs
黄金到手后,米疣承诺的武器却没给。
这使得乌克... 阅读全帖
M*****8
发帖数: 17722
12
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: MB80528 (肥猫(Contrarian)[食MM而肥]), 信区: Military
标 题: ZT: 乌克兰转让多少军工技术给中国?
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 20 17:37:45 2018, 美东)
敌人的敌人就是可以借刀借力的朋友。
除了利润,乌克兰帮中国有历史原因。
乌克兰语与俄语有差别,不认同俄国。
乌克兰的坚忍民族性与毛子相当不同。
但很明显,他们没有忘记历史的恩怨。
中国和乌克兰历史上从没有任何冲突。
乌克兰没有侵犯别人但却被欺负屠杀。
饿死和屠杀乌克兰人的斯大林是苏疣。
http://judicial-inc-archive.blogspot.com/2010/10/these-judeo-bolsheviks-killed-45.html
苏疣掌控的苏联饿死上千万乌克兰人。
乌俄战争是米疣特意挑拨煽动制造的。
还借机说服乌克兰把黄金全上缴米国。
https://www.youtube.com/watch?v=ds1gtdzmwUs
黄金到手后,米疣承诺的武器却没给。
这使得乌克... 阅读全帖
k****f
发帖数: 29
13
 
我的EB1a批准,绿卡的事情终于可以让我放心啦。经常看本版,今天把timeline 
和背景分享给大家, 对大家申请有帮助。
 
Education: 美国typical大学博士,做了两年半薄厚。
Field: Reproduction 生殖生物学
Publication: 14 (IF 3-5,我们领域最高也就5. 12篇英文2篇中文),4
篇一作。
Citation:共计148。GS 100 + CNKI 48。GS 里 100引用 
;包括啦20篇中文引用。所以英文引用大约80 (自引50多.。。你没看错,。。。
英文他引不到30.),中文70 (包括什么农学院硕士论文的引用,都翻译放进去
啦)
Review: 37次
 
2016 7月同时咨询 Daniel Guo Law 律师,wegreened,最后决定选用Daniel Guo律师
。Daniel Guo Law不仅愿意提供refund服务,而且对弱w... 阅读全帖
T*****n
发帖数: 18811
14
手奥夫一下:俺原来会用十一种语言说我爱你
现在还剩下(掰着手指头算一下):中文,英文,法文,德文,俄文、西班牙文、日语
、韩语。曾经会过土耳其语、捷克语和乌克兰语的。
R*******d
发帖数: 13640
15
来自主题: NewMexico版 - 全球12种馄饨饺子大比拼 (转载)
【 以下文字转载自 Food 讨论区 】
发信人: zhonghangyue (中行说), 信区: Food
标 题: 全球12种馄饨饺子大比拼
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jan 27 10:32:22 2014, 美东)
意大利:“馄饨”一词最早出现在14世纪,出自一位名叫佛朗西斯科·迪·马可的威尼
斯商人的著作中。早期的烹饪方法是在面团中裹上洗净的绿菜和新鲜的奶酪,色鲜味美
,这和现在意大利餐馆制作方法并无大异。如今,大多数馄饨都由工厂加工生产,冷藏
出售。
德国:德国的馄饨源于历史上的斯瓦比亚地区,传统做法是将肉沫、熏肉、菠菜、面包
渣、洋葱、香草和香料等混合成馅。它们外观为正方形或矩形,通常3到5英寸(约7到
10厘米)宽,个大味鲜。戏说它们是在大斋节时被发明出来的,因为将肉馅藏在里面,
可以蒙蔽上帝的眼睛。"
波兰:波兰的饺子皮薄馅厚、玲珑剔透,为波兰的美食全图添上了最为华美的一笔。它
们的制作方法简单易学,即用温水将面粉和少量薯粉混合后揉成面团,用玻璃杯口将它
们切成大小均匀的饺子皮,然后包上土豆泥和煎洋葱,最后放在锅里烹煮即可。油炸是
另一种传统做法。
乌... 阅读全帖
Y*****2
发帖数: 38613
16
来自主题: NewYork版 - 关于语言的41个秘密!
1,世界上共有5 651种语言(1979年数据)。
2,70%的语言没有文字。
3,世界上96%的人口说着4%的语言,剩下4%说着其余96%的语言。
4,有51种语言全世界只有一个人会讲。
5,世界上使用人数最多的语言是标准汉语,第2为英语,第3为印地语,由于印度雷人
的人口增长速度,印度语有望在2050年之前超过英语。
6,世界上母语人数最多的语言是标准汉语,第2为印地语,第3为西班牙语,英语列第4

7,联合国规定的正式语言和工作语言是:汉、英、法、西、俄、阿。
8,世界上最大的方言是汉语吴方言(吴侬软语),使用人数接近法语,超过韩语和意
大利语(吴方言包括上海话和江浙地区的大部分方言)。
9,德语是唯一规定所有名词首字母均须大写的语言。
10,科技、医学命名术语使用拉丁语,音乐术语统一使用意大利语。
11,澳大利亚有200多种土著语言,全都没有文字。
12,泰语有47个代词,表示“我”的代词有17个,“你”有19个。
13,对于日语属于哪个语系仍有争议,有的学者把它单独归为日语系。
14,中国至少有80种语言。
15,近一半中国人不会说普通话。
16,对于一个以英语为母语的人,... 阅读全帖
c*****s
发帖数: 425
17
来自主题: Virginia版 - 昨天刚学了一句意大利语
意思很多。
在西班牙语也是 忒啊莫
在俄语是 亚留不留几比呀
乌克兰语是 呀留不留打拜
斯洛伐克语是 饿留斌么提呀
韩语是 擦壤黑有
日语是 死gi带死
法语是 热带么
德语是 乙烯里玻弟媳
英语是 爱拉无油
中文是……呵呵,我害羞乐~~~
^0^
k*******r
发帖数: 16963
18
其实同文同种,只不过长期被外族统治,一个信天主,一个信东正。其实东西乌克兰不
一样。西边天主乌克兰语,东边东正俄语。历史上乌克兰是地理概念,也从不是一个国
家。
k*******r
发帖数: 16963
19
克罗地亚和塞尔维亚,包括黑山明明同文同种。塞尔维亚语和克罗地亚语就是塞尔维亚
-克罗地亚语。只不过克罗地亚信天主,用拉丁字母,塞尔维亚信东正,用西里尔字母
。少数单词不一样,大部分只是读音有区别,因此西里尔转写成拉丁字母略有不同。黑
山是住在高地的塞尔维亚人人,黑山语就是塞尔维亚语。只不过政治原因,克罗地亚和
塞尔维亚现在都认为自己是独立的语言。
穆斯林就是信伊斯兰教的塞尔维亚人。历史上不把穆斯林看成一个民族。但铁托一直打
压塞族,把穆斯林单独划成一个民族。黑山人,塞尔维亚人,穆斯林,也就是现在的黑
山,塞尔维亚,波黑以前都在塞尔维亚范围内。第一南斯拉夫成立时,就是塞尔维亚-
克罗地亚-斯洛维尼亚王国。也就马其顿人和其他南斯拉夫人区别大些。
俄罗斯,白俄罗斯,乌克兰还不是同文同种,都是古罗斯人呢后裔。乌克兰语其实比俄
语更接近古俄语。白俄罗斯比俄罗斯人血统更纯,更接近古罗斯人。而白俄罗斯和东乌
克兰还都信东正教。可还不是和俄罗斯分家了。但东乌克兰和西乌克兰却在一个国家。
y******i
发帖数: 2584
20
欧洲杯奇遇!中国记者在乌克兰遭遇潜规则 由 7尺长人 发表在虎扑足球·中国足球 http://bbs.hupu.com/china-soccer
诡异的故事情节,令人瞠目的讹诈,抵达乌克兰的第一天,我们就淋漓尽致的体会了一
个“真实的乌克兰”。也许正如很多人所言,欧洲杯放到乌克兰举行就是一个巨大的错
误,当然,这一切与足球无关。
“希望你们还能记得来时的路,拜拜”,这位英俊的乌克兰警察微笑着向我们告别,驾
着他的本田车绝尘而去。而此时的我们,身在乌克兰Boryspil 机场附近一个七拐八弯
的偏僻地方,看着扬长而去的乌克兰警察,万千感慨加上些许的后怕涌上心头。当然,
我承认这其中也多少带有一些刺激后的兴奋,刚刚这两 个多小时里发生的一切,形容
为一部谍战大片绝不为过,而这位乌克兰警察和他的同行们,则向我们展示了在其他很
多国家恐怕都无法体验到的荒诞一幕。
“敬业”的乌克兰警察
因为是第一次到乌克兰,所以我们在入境时就遭遇了不少麻烦,仅仅是在入境检查口,
就滞留了近两个小时。虽然我和天津的一位同行因为护照上拥有众多的各国签 证记录
而被提前放行,但另外四名同行却很是被折腾了一通,费尽九... 阅读全帖
k*******r
发帖数: 16963
21
本来纳粹打乌克兰也不错。
据说欧洲杯前乌克兰拍了一个片讲纳粹占领乌克兰时期乌克兰和纳粹的一场足球赛。结
果被禁演了,因为片中抵抗纳粹的说俄语,当苏奸的说乌克兰语。
D*********r
发帖数: 211
22
来自主题: Swimming版 - PPMM的主页
阿尔姆西克 http://www.franzi.de
斯托克豹尔 http://www.hannah-stockbauer.de/
克罗其科娃 http://www.klochkova.com (乌克兰语的,而且不支持IE)
l******m
发帖数: 31446
23
http://baike.baidu.com/view/352390.htm
格瓦斯/克瓦斯(俄语、乌克兰语:квас,“发酵”的意思;波兰语:kwas
chlebowy,“以面包发酵”的意思;立陶宛语:gira;爱沙尼亚语:kali) 是一种盛
行于俄罗斯、乌克兰和其他东欧国家的,含低度酒精的饮料,用面包干发酵酿制而成,
颜色近似啤酒而略呈红色,酸甜适度,口感清香。由于其酒精含量只有1%左右,儿童也
可以饮用,是很受大众欢迎的软饮料。在中国哈尔滨,吉林,新疆的伊犁,塔城,乌鲁
木齐也比较流行。在俄国城市,克瓦斯也可以指红茶菌。
格瓦斯(又叫克瓦斯、卡瓦斯)原产俄罗斯,中文翻译为用面包发酵酿制的碳酸饮料。
格瓦斯是以山花蜜、啤酒花、谷物、浆火、白糖、黑糖等天然物质为原料,经多种乳酸
菌,酵母菌复合发酵酿制而成的微醇性生物饮品。其口感醇香微甜,具有开胃、健脾、
降血压、消除疲劳等保健作用,与“德国啤酒”“美国可乐”“保加利亚布扎”一起被
公誉为世界四大民族饮品。
在1982年于南斯拉夫举办的国际清凉饮料评比中,俄罗斯“格瓦斯” 以18分的绝
对优势力压蜚声世界的可口可乐9.8分而摘得桂冠... 阅读全帖
z****n
发帖数: 5870
24
英语、普通话、日语、俄语、波兰语、广东话、乌克兰语、法语、意大利语
无语了。。
s********e
发帖数: 2783
25
来自主题: PhotoGear版 - 观音6D 固件 升级
http://support-cn.canon-asia.com/contents/CN/ZH/0400177205.html
固件版本1.1.6包含以下修正:
1. 修正了一个现象:在人工智能伺服自动对焦模式中,当自动对焦点选择被设置为自
动时,相机可能不会先使用中央对焦点来对焦。
2. 修正了一个现象:当用EOS Utility软件进行远程拍摄时,无法用特定镜头精细调
整焦点。
3. 更正了ISO设置菜单显示的一些乌克兰语。
本次的固件版本1.1.6的对象为版本1.1.4的相机。如果相机的固件版本已经是1.1.6,
则没有必要进行固件的变更。
请注意:
如果固件是从1.1.3或更早版本进行更新,则以下设置将被重置为默认值。
菜单>自定义功能>自定义功能二:自动对焦>自动对焦微调>1:所有镜头统一调整
z****n
发帖数: 5870
26
无语了。。
英语、普通话、日语、俄语、波兰语、广东话、乌克兰语、法语、意大利语
M******8
发帖数: 10589
27
乌克兰不是用乌克兰语吗?
难道独立了还用外语做国语?
c*******7
发帖数: 17225
28
【 以下文字转载自 NewYork 讨论区 】
发信人: YaTou22 (丫头长不大), 信区: NewYork
标 题: 关于语言的41个秘密!
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 11 11:48:02 2010, 美东)
1,世界上共有5 651种语言(1979年数据)。
2,70%的语言没有文字。
3,世界上96%的人口说着4%的语言,剩下4%说着其余96%的语言。
4,有51种语言全世界只有一个人会讲。
5,世界上使用人数最多的语言是标准汉语,第2为英语,第3为印地语,由于印度雷人
的人口增长速度,印度语有望在2050年之前超过英语。
6,世界上母语人数最多的语言是标准汉语,第2为印地语,第3为西班牙语,英语列第4

7,联合国规定的正式语言和工作语言是:汉、英、法、西、俄、阿。
8,世界上最大的方言是汉语吴方言(吴侬软语),使用人数接近法语,超过韩语和意
大利语(吴方言包括上海话和江浙地区的大部分方言)。
9,德语是唯一规定所有名词首字母均须大写的语言。
10,科技、医学命名术语使用拉丁语,音乐术语统一使用意大利语。
11,澳大利亚有200多种土著语言,全... 阅读全帖
m***y
发帖数: 14763
29
你要是会俄语,倒是互相能懂。但要是不会,就直接学乌克兰语好了。打算去白俄罗斯
的,同理。
大概蒙古人的初夜权制度在俄罗斯执行的好一些,莫斯科出来的明显比其他兄弟单位要
丑,但是也要狠一些。
n****4
发帖数: 12553
30
先问自己会说乌克兰语吗,不会先学三年。再问自己支持克里米亚是乌不可分割的一部
分吗。
b*****e
发帖数: 53215
31
有乌克兰语这玩意儿吗
a****h
发帖数: 6153
32
来自主题: man版 - 组团去乌克兰找老婆
俄语乌克兰语都不难学。
T****r
发帖数: 22092
33
Ruslana的wild dance。
这首歌是乌克兰语和英语的混合版本。
大家听听就好,不要光注意看美女跳舞。
http://www.youtube.com/watch?v=10XR67NQcAc
P***a
发帖数: 4213
34
乌克兰语
l***n
发帖数: 77
35
来自主题: Prose版 - 林菲镇的夏天
35
温斯顿先生坐在门口摇椅里休息。吴忆走下楼梯,在地上坐下。
“休息好了吗?”温斯顿先生问。
“身上还有点酸。”吴忆说,“哈里,我最好的朋友要来住几天。他现在在西雅图,大
概明天或者后天会来镇上。”
“那很好啊。就是上次你说的高中和大学的同学吗?”
“呵呵,你记性真好。就是那个人。”
“叫他来住我家里吧。我把楼下的另外一间卧室收拾一下。他睡那里就可以了。”
“不用不用。”吴忆连忙摆手,“其实他住我的房间里就好了。你不嫌我们吵闹就好,
他就来住几天,不用给他单独收拾一个房间。”
“其实我很喜欢小伙子住在这里的。你看你晚上可以陪我喝啤酒聊天,比我一个人冷冷
清清的要好太多了。再来一个人就又多一个人聊天。很好,很好。”
舟城第二天就坐火车来了。波特兰的火车站在下城的工业区边沿,五六条铁轨紧挨着河
边。几根铁轨平行的消逝在远方,他们结伴浪迹天涯,却永远隔着同样的距离看着对方
,即便在路的尽头也无法交汇。
这个车站的列车大多是用来运输本地的木材和货物,很少有乘客列车,所以火车站的候
车楼也非常袖珍。火车站外耸立着一座钟楼,在四周一片低矮的厂房中鹤立鸡群。晚上
的时候从几座跨河大桥上向西边眺望,... 阅读全帖
k*****a
发帖数: 7110
36
来自主题: SciFiction版 - 星空王座 BY朱邪多闻
第26章 孩子的复仇(下)
“你猜对了。我母亲模样周正,但是脸上有一颗大痦子,没人会说她漂亮。
中山二路离得不远,我撂下电话蹬着自行车去了,进入一个老旧的小区,装作走错
门的邻居小孩,敲开5栋201的房门,开门的女人四十岁上下,徐娘半老,有些风韵。家
里没有别人,家具破旧,女人心情明显不好,呵斥我几句,磕上屋门。
我花了半个小时在小区里听人闲聊,偶尔插嘴,问到女人的名字叫做李翠,几年前
从外地搬过来,独居,目前在公路收费站工作。”
“再让我猜一下。”顾铁忍不住插嘴,“把女人的照片贴身收藏,不是爱人,就是
单相思。如果照片上的女人确实是李翠,那么几乎可以肯定,张德保和李翠要么离婚,
要么是李翠甩了他,总之分别多年。
小纸条上的地址是张德保新近得到的,对粗心大意的男人来说,小纸条这种玩意儿
保存期限不会太长,联系到李翠的工作,我认为张或者张的朋友、同乡近期在收费站通
关时认出李翠,而后打听到地址。
两人相见之后,一定有冲突,李的精神抑郁,张像是受了某种刺激,失散多年的情
人破镜重圆应该是件喜事,搞到这么悲催,一定有隐情。”
“顾铁,有没有人说过你是个聪明到让人厌烦的家伙?”肖李平推推眼镜问... 阅读全帖
z****e
发帖数: 721
37
来自主题: Translation版 - CIA翻译考试特别难?
有个朋友是CIA翻译,乌克兰语。她说翻译特别难找,因为要考试,native
language, and English, 能通过两种语言的特别少。有点好奇,如果是native
speaker,考自己的母语,能有多难?在美国混够时间,大家英语也不会差到哪里去。
为啥招不到人?
我问是不是也分语种?如果中文应该不难找到合适人选? 她说都难。
大牛解释一下这种现象?
s*****o
发帖数: 22187
38
来自主题: Beijing版 - 关于语言的41个秘密! (转载)
【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: csboy2007 (我叫包守腿。。宇宙无敌包子控), 信区: Joke
标 题: 关于语言的41个秘密! (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 11 11:51:16 2010, 美东)
发信人: YaTou22 (丫头长不大), 信区: NewYork
标 题: 关于语言的41个秘密!
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 11 11:48:02 2010, 美东)
1,世界上共有5 651种语言(1979年数据)。
2,70%的语言没有文字。
3,世界上96%的人口说着4%的语言,剩下4%说着其余96%的语言。
4,有51种语言全世界只有一个人会讲。
5,世界上使用人数最多的语言是标准汉语,第2为英语,第3为印地语,由于印度雷人
的人口增长速度,印度语有望在2050年之前超过英语。
6,世界上母语人数最多的语言是标准汉语,第2为印地语,第3为西班牙语,英语列第4

7,联合国规定的正式语言和工作语言是:汉、英、法、西、俄、阿。
8,世界上最大的方言是汉语吴方言(吴侬软语),使用人数接近法语,超... 阅读全帖
m********o
发帖数: 975
39
来自主题: Shaanxi版 - 罗宋汤
罗宋汤(俄语, 乌克兰语: Борщ (Borshch), 波兰语: Barszcz Barshch))是一种
东欧或中欧的浓菜汤。
所有罗宋汤都以甜菜汤为底,然后可以加入别种蔬菜。最简单的罗宋汤只有甜菜、盐、
糖、胡椒粉和一点柠檬汁。别的经常加进的蔬菜包括包心菜、番茄、马铃薯、芹菜和洋
葱。成分由各地不同。波兰人经常加包心菜和马铃薯,乌克兰人常加番茄。偶尔也有加
牛腩或用清牛肉汤作的。成汤以后冷热兼可享用。欧洲和美洲人经常加一点酸性稀奶油。
这个配方是我从小吃习惯的, 只用卷心菜, 西红柿, 洋葱, 土豆这些蔬菜,配上牛肉和红肠。
1) 牛肉(我用的是beef shank)切块, 放盐, pepper和面粉混合起来, 平底煎锅 放
一大勺橄榄油烧热, 然后放入牛肉块, 煎到一面brown, 然后翻一面继续煎到brown.
目的是把牛肉的水分锁入。
2)同时烧热一个casserole(铸铁锅), 放油然后下一个切成丝的洋葱中火慢煎, 到
香味飘出, 放切好的番茄(事先去皮), 或者直接下一个番茄罐头(crashed
tomatos), 放两大勺番茄酱(不是ketch up, 是铁罐头
s*******y
发帖数: 46535
40
乌克兰语跟俄语很像,大概能听懂,估计就跟中国方言类似

Belarus
e******o
发帖数: 644
41
最近的一些新闻 使我重新关注BBC 偶然留意到 BBC的非英语服务区都是些英国的前殖
民地 或是些西方地缘政治考量的地区 如东欧 塞尔维亚语(Kosovo)乌克兰语(乌克
兰) 土耳其 中亚等和火药桶地区如中东 印巴 北非(索马里等),另外就是煽动民主
的地区 如亚太(缅甸 中国大陆等)
像什么法国 德国 意大利 瑞典 芬兰等这样的欧盟国家 和日本 却没有对应的语言
VOA的情况类似 这种现象值得深思
换言之 就是对我上篇文章的补充 中国的国际安全(只用军舰 大炮和增加维和人员还
不能完全保护中国在非洲和亚洲国家的地区利益 英美这样的国家沆瀣一气 不光用军事
势力 而且在文宣上善于制造舆论 占取国际道德的制高点 并煽动当地民众的离心情绪
制造叛乱 直接威胁中国的经济利益 中国在这方面只能被动防守 达尔富尔就是一个典
型的例子
所以光说“和谐世界”还不能扭转这样的局面,换句话说,中国在本世纪上半叶处于国
家发展的关键时期,中国未来发展的不确定性不光在于中国内部的社会转型还同时受到
中国逐渐国际化所面临的一系列危机,而两者的交互作用使得中国的未来极富不确定性。
简单的来说,中国面临的国内议
首页 上页 1 2 3 4 (共4页)