由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 冒号
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
l**1
发帖数: 1875
1
来自主题: Military版 - 传统相声的几个经典巅峰之作
领导,冒号===== 牛群,李立山
小偷公司====牛群,丰功
C*******f
发帖数: 13152
2
因为作者是这两个,写在那里的意思是,两位作者当时都年幼,所以先父的事迹皆不得
见知,后面一大段他们爹的事都是“先大父母”告诉他俩的,所以冒号后面都是一口一
个尔父尔父的。下一页我前面引用的那句很清楚了,光祖慧生不可能是什么旁系或叔伯
兄弟姊妹。
g***j
发帖数: 40861
3
什么道理?
N*****m
发帖数: 42603
4
因为被用在盘符里了
c*****g
发帖数: 21627
5
那你就在签名档注明:“meiguohuaren”,后面别忘了加一个冒号
白妞?不会是你的学生吧。
小心一点,别在版上得罪人,不然………………
哈哈哈
h***n
发帖数: 83
6
http://bbs.tianya.cn/post-free-3919664-1.shtml
转【飘飘河边柳】
长微博
方崔大战史略(上)
前 言
微博的即时化、碎片化决定了微博是一个论战的极好平台,因此,微博上无时无刻
不狼烟四起,战事的频率和烈度比春秋战国时代有过之而无不及。但迄今为止,影响深
远的微博大战只有两场,其中一场是两年前的方韩大战,另一场是正在进行中的方崔大
战。两场大战均有一方主将为方舟子。自从有了微博,方舟子就成了微博的主角,微博
也成了方舟子科普打假的最佳平台。科普看似中庸,人人拍手欢迎,其实不然,科普开
启民智大大挤压了以伪科学骗人的行业空间,而打假是直接作用于靶位,所以,方舟子
结怨无数。如果说骗子和假货是老鼠的话,方舟子就是过街的猫,鼠鼠咬牙切齿。韩寒
是方舟子打假的辉煌案例,虽然方舟子的介入有点无厘头。同样,当前的方崔大战也是
以无厘头的方式开始的,不过这一次貌似是崔永元无厘头介入的。
第一季 海带飞机
众所周知,方舟子十数年在科普打假的同时坚挺转基因,面对国内的反转浪潮方舟
子四处出击,虽说不算卓有成效,但转基因还是一步步走向大众。在方舟子发了一条... 阅读全帖
h******1
发帖数: 16295
7
同意.
不过冒号前面几个字该去掉.
这个世界上,伪基督徒和伪共产党徒都很多.
C*****d
发帖数: 82
8
被新三八的“冒号-右括弧”恶心的请举手
j*****p
发帖数: 24000
9
来自主题: Military版 - 天朝啥时流行感恩节?
尼玛忘记当年的牛群的相声了吗?
各位领导,冒号,明天是著名科学家巴甫洛夫的诞辰,让我们一起吃烤鸭吧
g***j
发帖数: 40861
10
【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: xiaopo (小坡), 信区: Joke
标 题: 郭德纲和姜昆,谁更低俗?
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 31 14:10:49 2014, 美东)
转自知乎 作者:不言调
在姜昆和郭德纲之间,更多人只是忙于站队,而并没有专心听相声,或者,没听过几年
相声。
背景介绍:从我人生记忆的起点,就开始听相声;再之前光忙着喝奶和学说话了,其他
的事记不得了。
先抛出观点:比低俗,当然是近期的郭德纲更甚;比相声水平,还需要多论一论。
早期姜昆的相声多是讽刺,《如此照相》就是比较典型的一个段子。《特大新闻》,表
演效果一般,但是从审核尺度和讽刺手法来讲,能在央视元旦晚会上说这种“天安门改
农贸市场”的包袱(1989年的元旦),郭德纲定是不敢(参见郭德纲在春晚上的表现;
当然,时代环境也不允许了…)。即便是《鼻子的故事》、《祖爷爷的烦恼》这样弘扬
或者贴近主旋律的相声,故事性和表演功底也明摆在那里,比起现在大部分相声来(包
括近期郭、王的相声)水平和用心程度还是要高一些。同期或者稍早的常贵田的《帽子
工厂》,你去听一听,那是... 阅读全帖
i*****y
发帖数: 3449
C********w
发帖数: 1724
12
80 年代是中国文艺的春天。
l****p
发帖数: 27354
13
精品啊,比现在的小品讽刺幅度大
R*****5
发帖数: 4915
14
纪念巴甫洛夫的条件反射
n*n
发帖数: 157
15
每到重大节日天安门广场上扑扑啦啦,扑扑啦啦飞的都是鸭子
c*******r
发帖数: 669
16
这可是牛群的成名之作啊。
n***s
发帖数: 234
17
但讽刺的是公务员,不是领导
l****p
发帖数: 27354
18
你要这么说,今年的小品讽刺的也是地方官。其实就是个代表,公务员可大可小。
l****p
发帖数: 27354
19
你这个标题冒号前的东西要去掉。帖子第一行要移到最后作为脚注。内容要充实,你这
个太简短。
x**h
发帖数: 1375
20
来自主题: Military版 - 中国的大官讲话都很慢
’各位 领导 冒号‘是不是讽刺月月鸟的?
m**l
发帖数: 11854
21
求助,下面这段话冒号后面的部分是各位挥员发言总结还是什么?
此事在全旅引发了强烈反响。许多指挥员带头反思:近年来,为方便驻训演习,很
多官兵喜欢将一些民用产品用于演兵场。如为解决冬训保暖问题,不少官兵购买地方生
产的热贴;夏季野外驻训,有的分队嫌部队配发的野战帐篷太笨重,购买民用简易帐篷

置。
[发表自未名空间手机版 - m.mitbbs.com]
c*********d
发帖数: 9770
22
来自主题: Military版 - 歪脖子树:评《苏联逃亡记》
http://hx.cnd.org/?p=117269
幸福的甜味天下雷同,而磨难的苦涩却因人而异。
雷光汉先生亡命苏联的奇特经历,40多年之后才披露于众,引领我们从另一个视角去考
察共产主义制度制造的人道灾难。
一),死里逃生
1957年,北大历史系学生雷光汉因为述说过俄国侵犯中国边境,将大批平民赶入黑龙江
淹死,占据了江东64屯这样一个历史事实,被认为是“反苏”言论并划为右派分子。毕
业后他被发配到新疆霍尔果斯县教书,那是一个小学附设中学班的“戴帽”中学。“戴
帽”右派能教上“戴帽”中学,党和政府已经格外开恩了。
失意文人不甘冷落,总想发些“离骚”一类的骚情。雷光汉在《伊犁日报》上开辟了一
个小专栏舞笔弄墨:介绍边陲文化风俗,扯些民族团结的淡话。这骚情按说也发的合乎
政策,倒霉的是这小专栏偏起了个名字《伊犁夜话》。文化大革命一来,顿生祸端——
怎么,《燕山夜话》的新疆分店!你和邓拓什么关系?于是雷光汉自然成了霍尔果斯县
的天字第一号大黑帮,再加上右派的劣迹,雷光汉呀雷光汉,你是被革命大批判剥的光
光的一条反革命汉子!
1970年4月22日在他被关押期间,一位监管他的红卫兵悄悄塞给他... 阅读全帖
B*Q
发帖数: 25729
23
那你爷爷就是无产阶级毛轮了
着很好麻
很合理
那你原来是忍辱负重
战斗在敌营
为重新建设共产主义
作筹备工作啊
不过不要老是等待了
大饼不会从天上掉下来
国内共产主义运动正处于低潮
急需像你爷爷当年那样的红色资本家支持
捐多少都不嫌多啊
行动起来吧
爱去踢踢屁 冒号 斜线 斜线 www 点 wyzxwk 点 com
h*******u
发帖数: 15326
24
非常有道理
这些货中文基本都写不溜,一句话胡乱掺和一堆引号冒号。而且以自费五毛居多。
D****y
发帖数: 2207
25
问号表达式冒号两边是两个子表达式,而if else的两个分支是两个语句。
在语法上,表达式的每一个子表达式都是必须被计算的而if else的两个分支语句中只
有一个会被执行。这是问号表达式与if else语句的细微差别之一。但也是最容易被人
忽略的差别之一,最大的原因还是问号表达式不存在于自然语言中,所以人们很自然会
在自然语言中寻找它的替代品,从而忽略了它与替代品之间的这些细微差别。而这些细
微差别往往就是bug的根源。
b*****d
发帖数: 61690
26
来自主题: Military版 - 价值观输出:美帝版的领导冒号
【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: brihand (brihand), 信区: Joke
标 题: 拉里昏头了:照提词器,把叹气两个字给说出来
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 23 20:04:20 2016, 美东)
http://www.thegatewaypundit.com/2016/06/bad-hillary-just-read-sigh-teleprompter/
How bad of a candidate is Hillary Clinton?
She just read “sigh” from her Teleprompter instead of making the sound.
w**********0
发帖数: 192
27
这tm是什么中文
“铅笔上有一副画面”?? 怎么样叫做铅笔的上面有画面?? 铅笔的笔杆上有画
面?
“后来我长大了”?? 这之前没有讲你没长大的事啊? 这怎么来的“后来”?
“那操行”又是什么?? “那德行” 的意思?
”我哥哥有个同学叫南方,伏明霞的前男友,说南方其实没什么必要“ 没有必要的
事情写在这里有意义么? 还是说手痒,不多打几个字难受?
”国内有一句流传在球迷家长之间的名言:“ 然后你这个冒号后面写了四个句子:
1.孩子和足球!
2.踢足球!
3.学踢足球 !
4. 到头来你会知道这是一件贵族的运动,比打高尔夫还贵族的运动
到底哪句是流传在家长之间的名言?? 四句都是?? 1和2有实际意义么? 还是
说只留着3,4就行了? 1,2又是手痒的难受多打了一些字??
完全幼儿园小班的中文水平, 打回去重新发帖
o***o
发帖数: 11767
28
看留园这个帖子,亮点是后面的评论。可以跳过正文直接看评论
--------------------------------------------------------
2006年,杨女士从苏北淮安老家到吴江一家企业打工,当时公司给她办了一张银行卡,
发放工资。2008年,她从公司辞职。因为觉得这张工资卡以后也用不着了,随后她就去
银行柜台,要求将卡里的余款全部取完。谁知,这张工资卡是一种信用卡,而当时取款
时,不知何故,她多取了近30元。8年过去了,这多取出的29.98元产生的利息加滞纳金
,已经超过了一万元。
近日,杨女士收到了一份公安报案警告函!
惊诧的当事人
没想到有这等事,接警方函告还以为是诈骗
在苏州一居民小区内,扬子晚报记者见到了杨女士和她丈夫卜先生。在杨女士提供
的银行聘用律师发来的公安报案警告函中,可以看到杨女士被告知,她向银行领用的信
用卡,截止到2016年8月3日,已经累计欠款10996.12元。
警告函称,杨女士必须在本函送达之日3日内,清偿上述欠款,否则就会向公安机
关递交报案材料。而根据国家相关法律规定,杨女士已经涉嫌信用卡诈骗,银行有权就
她的恶意透支行... 阅读全帖
r*****4
发帖数: 4016
29
来自主题: Military版 - 冯巩这是个什么几把玩意
他就是跟牛群在一起的时候,比如那个领导冒号,吃巴甫洛夫那个,很出彩。
小品基本是煽情,比较直白,幽默都没了
s*****r
发帖数: 43070
30
马季的《宇宙牌香烟》
陈佩斯朱时茂的《主角与配角》
牛群的《领导,冒号》
M******a
发帖数: 6723
31
来自主题: Military版 - 大数据时代
1、【推荐算法的精髓】
豆瓣:我买了俩馒头,他问我,你要不要来碗米饭?
淘宝:我吃完俩馒头,问我,你要不要来俩馒头?
百度:“老板,给我俩馒头”-“湖南株洲馒头机制造厂供应优质馒头机”
腾讯:正当我要买馒头时,在后面拍了拍我,“同学,来我这买,一摸一样,还有豆沙
馅”
360:让我摸一下,免费送馒头。
2、单身狗兼码农
一朋友是IT程序员,单身,过年被家人安排去相亲,几经交谈后还是觉得不合适。后来
家人问为什么不适合,那哥们随口答了一句:目测这妹纸没C++
3、晚上去朋友公司随便在楼道抽烟
结果走过来一位阿姨说:你们是做互联网的吧?我们看了一眼回到:您如何知道的?阿
姨答:我每天扫这块的烟头扫好几簸箕,肯定是压力大的工作!我默默的想到:阿姨你
才是正在的数据挖掘高手。
4、【社会化郁闷】
一个女的拿了老公的IPAD到闺蜜家上网,结果发现WIFI自动连上了……
某人骂微博推荐系统:什么烂推荐系统,把我前女友推荐给我老婆,说你们有共同好友!
一个女孩将前男友从Q删除了,过几天弹出提示:你可能认识他。女孩心想:妈的何止
认识!
5、民企腾讯有个老员工,每月收入买公司股票,坚持7年,生活俭朴,... 阅读全帖
x******g
发帖数: 33885
32
来自主题: Military版 - 吴敬琏是怎样变成老将的?
毛主席说知识分子是附在皮的毛。真正确。邓产党要吴敬琏当老将,他马上就从一个马
克思主义学者变成了鼓吹走资本主义的老将。根本就没有什么人格和原则可言。各位将
军来看看下面乌有之乡的一篇文章,吴敬琏是怎样变成老将的:
现在我们来看吴敬琏的“马克思主义过时论”是怎么说的。他说,“我觉得,企图用马
克思主义经典作家一百几十年前作出的个别论断来判断党的当前政策的是非,这本身就
是一种不符合马克思主义的实事求是的做法。而且这样做很容易陷入经院式注经解经的
‘引文战’而绝不可能得出切合现代社会实际的结论。”(吴敬琏:《关于社会主义的
再定义问题》,载《吴敬琏文集》上卷,中央编译出版社2013年版,第190页)此文是他
在1997年5月即十五大前夕写给江泽民的一份意见书,文章对此也说得很清楚:“我们
建议十五大通过明确定义社会主义,确立社会主义本质一是发展生产力,二是实行共同
富裕,而不是其他的思想,为我们的政策给出逻辑一贯的理论说明,以便营造使所有的
人和各种经济成份都奋发努力、共同缔造我国长期繁荣和政治稳定的局面。(同上,第
191页,黑体字为引者所加)显然,吴敬琏在这里提出的对社会主义的再定义,... 阅读全帖
b*****d
发帖数: 61690
33
来自主题: Military版 - 领导冒号相声要不要禁了
讽刺习主席。
c*******r
发帖数: 7296
34
来自主题: Military版 - 冒号完了,书归正传
这傻逼成天跟在女ID后面
自以为多情的情圣
我想骂他很久了
k**********4
发帖数: 16092
35
来自主题: Military版 - 冒号完了,书归正传
那张剪成下垂的鸡巴的照片到底是不是你?

发帖数: 1
36
来自主题: Military版 - 冒号完了,书归正传
这厮说的好几个帖子,都把我拽回5年前的那个我了。。。
而且每次他还说的振振有辞,胸有成竹的, 话说,最近一两年我的人设,稍微跟帖跟
的紧的,差不多都定好位了吧。。。。敢情好,这来一个陈年马甲。。。专门挖人家祖
坟的。

发帖数: 1
37
来自主题: Military版 - 冒号完了,书归正传
尤其追捧弃婴, 这都多少年的过气老头儿了,现在弃婴这位爷走哪儿不是任人宰割?
连卡伊都说他智力退化丢人丢到家,更别说xiaxianyue和他在3年前还有过一段男女内
裤的版面争执了。
e*o
发帖数: 2134
38
来自主题: Military版 - 冒号完了,书归正传
你太牛逼了
c*********d
发帖数: 9770
39
来自主题: Military版 - 天津团召开全体会议
哦,你是说,冒号应该是顿号?
K**W
发帖数: 6346
40
这倒是没什么不好,也没有想象的那么难受,就是找一个理由, 大家一起去公费旅游
活动尝鲜什么的。
你要知道,现在机关一般的春游聚会什么的都不能搞了, 只有通过这种活动才能包皮。
记得牛群的相声“领导冒号”么? 现在很多的单位都发疯了似的到处找革命圣地故居
什么的。
这种学习最好了。。
惭愧,当年就是因为参观故居过政治生活中被处长老婆放倒了。
M******8
发帖数: 10589
41
来自主题: Military版 - 只有支持这篇文章
只有支持这篇文章,你才有资格纪念马克思:评普鲁士最近的书报检查令
2018-05-03马克思 北美华人之声 微信号 HuarenVoice
功能介绍
北美华人之声,你我的声音,华人的声音,我们的声音,要让世界都听得到。从这里,
洞悉北美,了解世界。
转注:200年前,1818年的5月5日,一位伟人马克思诞生。176年前,1841年的平安夜,
普鲁士国王腓特烈·威廉四世签署颁布了书报检查令,以尊重媒体的言论自由和公民宗
教信仰之名。那时,年仅23岁的卡尔·马克思敏锐地发现了该检查令的欺骗性和重大问
题,挥笔写下了他生平的第一篇政论性文章《评普鲁士最近的书报检查令》,该文也是
他在历史上的第一篇不朽雄文。在文中,他用犀利愤怒的笔触,缜密又充满哲理的思维
,猛烈抨击了书报检查制度和普鲁士政府的虚伪、荒谬和腐朽。如果一个人大谈特谈纪
念马克思,却做着马克思强烈批判的事情,那这种纪念是没有意义的,也是虚伪可笑的
。现在,让我们来重温这位伟大革命导师的雄文吧。
我们不是那种心怀不满的人,不会在普鲁士新的书报检查法令[38]公布之前就声明
说:即使丹纳士人带来礼物,我还是怕他们[注:维吉尔《亚尼雅士... 阅读全帖
c*********d
发帖数: 9770
42
来自主题: Military版 - 原来,1988年已经过去30年了……
老周望野眼 搔首东窗 搔首东窗 微信号 saoshoudongchuang
功能介绍
一尊搔首东窗里。想渊明、《停云》诗就,此时风味。
那一届亚洲大专辩论赛复旦队的阵容
1988年的上海汽车厂,上海桑塔纳轿车力争实现国产化,当年国产化率达16%,包括蓄
电池、启动马达、排气管、方向盘等。不过随着国产化率的提高,有“疙瘩”的老司机
抱怨桑塔纳的质量不如以前,是否心理因素作祟不得而知。
1988年5月10日作家沈从文(图右)于北京病逝,享年86岁。当天沈从文在会见庐隐的
女儿时心脏病突发,神志模糊之际他握着妻子张兆和(图左)的手说:“三姐,我对不
起你。”这是他最后的话。
93岁高龄的刘海粟实现了十上黄山写生作画的夙愿,临行前赋诗一首:“年方九三何尚
老,击厉三千亦自豪;粟勇极顶今十上,黄山白发看争高。”图为刘海粟与夫人夏伊乔
和弟子赵凯。
1988年8月下旬上海出现抢购现象,银行也出现排队取款。市民中盛传“9月1日商品要
涨价”,市府在8月30日回答记者提问,称“9月1日商品涨价毫无根据”。
当年沙叶新的新剧《耶稣·孔子·披头士列侬》成为争议对象,众说纷纭评价不一。
中国大陆第一条高速公... 阅读全帖

发帖数: 1
43
不对,他生生把重点去掉了,英文很少用冒号的,一用,必是重点。所以原文对等语气
应该翻译成,至少这样
破产美国:史无前例的债务危机 美国民众破产率爆表


: 你翻译的比叔的强些

s**********a
发帖数: 1853
44
来自主题: Military版 - 我觉得春晚还挺好看的
我还是更喜欢领导冒号之类的相声。当然我了解郭德纲的爱好者是特别
看不起这类相声的,认为这类相声不传统。

发帖数: 1
45
【 以下文字转载自 Physics 讨论区 】
发信人: daguanyuan (jiazheng), 信区: Physics
标 题: 院士评选是一个系统工程,需要三军联合,海陆空立体作战
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 11 16:15:18 2019, 美东)
2019是两年一遇的院士评选年,我天朝的科技、工程、管理部门的各位牛人各展神
通,表面低调的,频频出现于媒体的,以行政单位名义合纵联合的,每天给有投票权的
院士拜年的,当然也有默默的踏实做工作的,你相、我相、人相、众生相,使人眼花缭
乱!我等底层小人物也有一个了八卦和看表演的机会,背后多了一个谈资。这不,刚过
完年,二小和天朝物理所的同学每年仅有的几个电话机会,不知不觉的就到了这个话题。
二小:老同学,过年好!这个年过的怎么样?
同学:多谢了!每天就是吃和睡觉了,算是很轻松!你呢?
二小:我也差不多,体重涨了一些,想好好休息一下,也没有休息好,总有事要想。还
是像老同学这样好,平时一门心事做科研,放假了纯纯粹粹休息。
同学:哎,哪里有纯纯粹粹休息那个好事呀?每天都要想过完年如何写申请,申请一些
小... 阅读全帖

发帖数: 1
46
来自主题: Military版 - 这个 karma 挺牛比啊
冒号是沈小伙帮我们占位抢糖果厉害的同学。

发帖数: 1
47
【 以下文字转载自 Physics 讨论区 】
发信人: daguanyuan (jiazheng), 信区: Physics
标 题: 院士评选是一个系统工程,需要三军联合,海陆空立体作战
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 11 16:15:18 2019, 美东)
2019是两年一遇的院士评选年,我天朝的科技、工程、管理部门的各位牛人各展神
通,表面低调的,频频出现于媒体的,以行政单位名义合纵联合的,每天给有投票权的
院士拜年的,当然也有默默的踏实做工作的,你相、我相、人相、众生相,使人眼花缭
乱!我等底层小人物也有一个了八卦和看表演的机会,背后多了一个谈资。这不,刚过
完年,二小和天朝物理所的同学每年仅有的几个电话机会,不知不觉的就到了这个话题。
二小:老同学,过年好!这个年过的怎么样?
同学:多谢了!每天就是吃和睡觉了,算是很轻松!你呢?
二小:我也差不多,体重涨了一些,想好好休息一下,也没有休息好,总有事要想。还
是像老同学这样好,平时一门心事做科研,放假了纯纯粹粹休息。
同学:哎,哪里有纯纯粹粹休息那个好事呀?每天都要想过完年如何写申请,申请一些
小... 阅读全帖

发帖数: 1
48
【 以下文字转载自 Physics 讨论区 】
发信人: daguanyuan (jiazheng), 信区: Physics
标 题: 院士评选是一个系统工程,需要三军联合,海陆空立体作战
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 11 16:15:18 2019, 美东)
2019是两年一遇的院士评选年,我天朝的科技、工程、管理部门的各位牛人各展神
通,表面低调的,频频出现于媒体的,以行政单位名义合纵联合的,每天给有投票权的
院士拜年的,当然也有默默的踏实做工作的,你相、我相、人相、众生相,使人眼花缭
乱!我等底层小人物也有一个了八卦和看表演的机会,背后多了一个谈资。这不,刚过
完年,二小和天朝物理所的同学每年仅有的几个电话机会,不知不觉的就到了这个话题。
二小:老同学,过年好!这个年过的怎么样?
同学:多谢了!每天就是吃和睡觉了,算是很轻松!你呢?
二小:我也差不多,体重涨了一些,想好好休息一下,也没有休息好,总有事要想。还
是像老同学这样好,平时一门心事做科研,放假了纯纯粹粹休息。
同学:哎,哪里有纯纯粹粹休息那个好事呀?每天都要想过完年如何写申请,申请一些
小... 阅读全帖

发帖数: 1
49
【 以下文字转载自 Physics 讨论区 】
发信人: daguanyuan (jiazheng), 信区: Physics
标 题: 院士评选是一个系统工程,需要三军联合,海陆空立体作战
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 11 16:15:18 2019, 美东)
2019是两年一遇的院士评选年,我天朝的科技、工程、管理部门的各位牛人各展神
通,表面低调的,频频出现于媒体的,以行政单位名义合纵联合的,每天给有投票权的
院士拜年的,当然也有默默的踏实做工作的,你相、我相、人相、众生相,使人眼花缭
乱!我等底层小人物也有一个了八卦和看表演的机会,背后多了一个谈资。这不,刚过
完年,二小和天朝物理所的同学每年仅有的几个电话机会,不知不觉的就到了这个话题。
二小:老同学,过年好!这个年过的怎么样?
同学:多谢了!每天就是吃和睡觉了,算是很轻松!你呢?
二小:我也差不多,体重涨了一些,想好好休息一下,也没有休息好,总有事要想。还
是像老同学这样好,平时一门心事做科研,放假了纯纯粹粹休息。
同学:哎,哪里有纯纯粹粹休息那个好事呀?每天都要想过完年如何写申请,申请一些
小... 阅读全帖
M******e
发帖数: 4179
50
这不就是问题么:不严格的意译表述。
时态什么的先不说,你准确地翻译了made it clear 了吗?是什么东东clear?如果不
用引号冒号逗号等等配合,用中文表述出来会很繁杂。
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)