d*********o 发帖数: 6388 | 1 http://news.163.com/12/1213/22/8IKTP1P800011229.html
东方网12月13日报道:昨天中午12点,驴友“@JennyMable”还在微博上感叹自己爬山
的愉快。5个小时后,她再次发出的微博则是求救。根据后来媒体报道,包括这名网友
在内的两名驴友,无视指示牌禁令,闯入了海南三亚小东湾军事禁区。而让不少网友愤
怒的是,该驴友在获救后反装作听不懂中文,丝毫没有对擅入军事禁区表示悔意。
该驴友被困后,发出一系列微博求救,抱怨营救时间过长,“三不管”,还称“我唱完
所有会唱的歌,我不想放弃希望,为什么这么慢”。而在救援方面,军舰和橡皮艇均无
法靠岸的情况下,消防战士翻越七个山头将他们救出。
据了解,两名驴友获救后被带到“军事禁区”的指示牌下。而此前一直用中文发微博的
女子却用英语表示不懂中文,还用日语说”阿里嘎多“。后来被问是否认识到自己的错
误时,该女回答,“那个地方只是树了个牌子,又没人管,也没人阻止我们,所以我们
就进去了。你们该加强管理力度。”
很多网友对获救驴友的这种行为表示了愤慨,称他们浪费了国家资源,并破坏了驴友的
名声。“如果说你没... 阅读全帖 |
|
|
|
D**s 发帖数: 6361 | 4 【听不懂英语,照样能把场面镇住】在英国九球大赛上,日本选手大井直幸赛后面对英
文采访脸色从容,丝毫不慌。听完问题后,他略加沉思,然后……就开始全
程答非所问。最后high起来还唱上“PPAP”了[笑cry]
http://t.cn/RJBg4GB |
|
发帖数: 1 | 5 太明显的没说,藏语维语当然听不懂
广西估计也是粤语吧,不懂 |
|
发帖数: 1 | 6 相对普通话来说,基本上官话体系的比较好懂,最接近的是北方官话,其次江淮官话
,西南官话。
粤语区,吴语区,闽南闽北,客家话不专门学习肯定听不懂 |
|
|
o*z 发帖数: 1078 | 8 来回问了5,6便,对方一个印度女的,什么也听不清,不知道it在说什么,
我都不好意思问第7,8便了,只能硬着头皮说,她也听不懂我说什么,这
可从来没遇到过,我能跟hr complain 吗?从来和老美英语交流没任何问题
我觉得印度英语应单挑出来成一门语言。老美和老印能互相听懂,国
人不吃了大亏了吗,或让老美在中间做翻译 |
|
z**x 发帖数: 226 | 9 就是觉得听不出来区别,之前就woman这个词,我一直念‘屋门’,他们就听不懂,然
后他们就告诉我应该怎么念,我就没觉得有区别。。。 |
|
h*******5 发帖数: 233 | 10 我上学时候,系里面两个中国老师,我听他们的英语都没问题,很轻松能听懂。
但是老美同学,普遍和我反应一个老师英语很好,另一个老师英语很烂,他们听不懂。 |
|
g*****y 发帖数: 6325 | 11 那个,oscar里的joke有很多reference. 你如果平时不看新闻,听不懂很正常。就算老
美如果没有看相关新闻,也不会懂。
碍。 |
|
b********2 发帖数: 5191 | 12 LOL, LZ能听懂两个,您的英语已经很好了
我很无聊得听了N遍, 还是听不懂第二个:
welcome to XXXX bank
To inquiry about your credit card account, press one
To XXXX a card, press two
For personal loans, press three
To inquiry about our bank products and services, press four |
|
发帖数: 1 | 13 昨天去给表哥搬房真的是让我们大家都很无语,因为他们找的车是外地车所以到了9
点多才开始搬。他租的房在河北,所以我们到他租房的地方已经都凌晨12点了。最要命
的是他租的房真的是特别特别让我们大家无语。
他租他们公司同事的房子,而且租之前人家也给他说他们的房子是不外租的,可以让
他们暂时住几天,如果要是找到合适的就搬走吧,但是,表哥说没事,人家房子多。真
不知道他有没有脑子,人家已经都很明确的告诉他了,他还这么固执。还一直说他跟他
们那个同事关系好,再者说了这个也只是你自己一个人的想法,人家未必觉得跟你关系
好。没办法,好坏话我们都说了,但是人家不听。所以,那天晚上等我们大家看到房子
的时候都彻底傻眼了。
唉,反正这次搬家搞的大家心里都不愉快,真是劳命伤财,所以,没办法,他们第二
天再去找了一个房子。真心不想说我表哥了,30多岁的人了根本就不会办事。一点脑子
都没有,好坏话都听不懂,完全都是被家里惯的结果,一点人际关系都不会处。 |
|
s****r 发帖数: 79 | 14 pp刚来,感觉lg不在家的时候,我和pp的话还挺多的,大家都用普通话交流。可lg一回
家,基本上就全是lg和pp的对话,他们的方言是一点也听不懂的那种。每次吃饭的时候
,我用普通话和pp说话,pp用普通话回我,lg用普通话接一句,pp就用方言回他,于是
接下来基本上就是他们母子的方言对话,我就被晾一边了。如果我再开一个话题,还是
这样。刚开始几天lg还时不时的翻译给我听,我有时候也问,接下来几天,他也懒得翻
译了,我也懒得问了。
吃饭的时候还不是最郁闷的时候,最郁闷的时候是坐车,那天去mall,单程就要1个多
小时,就人家母子俩个叽里呱啦,我开个头,人家又用方言说,我就懒得说了,一个人
坐闷车,心情挺不好的。而且关键是这样的谈话很不高效,比如我说要买一个东西,用
普通话和lg说,lg又用普通话告诉pp, pp用方言发表一通意见,然后人家母子俩方言一
通,最后lg告诉我,pp说没必要买,我又要追问原因。 我想关于大家一起商量的事用
普通话交流就这么难吗?
回来就和lg说,能不能以后他和他妈多说一点普通话,他说我要求挺过分的,他妈才来
没几天,而且他妈习惯用方言说。我后来就让步到说,他妈说 |
|
z******2 发帖数: 1907 | 15 我PP只会说我听不懂的方言,不会听也不会说普通话,
多好啊,省的我跟她费P了 |
|
r**3 发帖数: 1779 | 16 我公婆来了,他们一家子说他们的家乡话,我听不懂的,我一吃饭就盯着电视,不怎么
搭理他们,反正我的心态是从来没想过和他们打成一片,距离才是美。我不需要他们了
解我,我也不需要了解他们。客客气气打个招呼就OK。老公对我有点微词。后来轮到我
妈来,我和我妈说方言。现在LG再也没对我说过什么,也没有动不动说请他父母过来。
其实不要试图改变老人家的语言习惯,他们真的不习惯讲普通话的。像我父母还看看中
央台,我父母的很多同学虽然会讲会说普通话,但是讲普通话的电视台一律不看,说听
得累。 |
|
i****e 发帖数: 228 | 17 别灰心啊,不难的,一般来说第一天最难,可能一句也听不懂,第二天就会感觉好多了
,没几天就学会了,即使不会说,听也没啥大问题
我以前邻居有个老太太从国内来,第一天和她聊天基本靠猜,感觉比外语还难懂,没过
一周就很容易了,我还给别人做翻译呵呵 |
|
f********e 发帖数: 135 | 18 我LD家湖北的, 一开始他们说话真的一句都听不懂. 他们可以听懂普通话, 但是说不了
. 有一次他们问我"想家"不, 我以为问我要不要吃"香蕉"....
几年过去了,现在能听懂80%吧, 也不错了. 但是经常就是他们一起说话说的很开心,我
插不上话.不过我也无所谓了. 也不用费尽去听去理解了, 说的也就是些他们亲戚的家
长里短. |
|
w*********e 发帖数: 1088 | 19 这个吧,听得人要理解,毕竟老年人说普通话很费力气。咱们中午吃午饭的时候,一群
中国人聊天,突然来了个外国人,要说些英语也不爽不是。毕竟家是休息的地方,如果
说话都要费力还是挺郁闷的。听不懂不交流就是了,自己想自己的玩自己的。
不过,如果对方非要人学自己的方言就不对了。想想你们从小学习普通话,明明可以说
,还不愿意说。那别人从来没有说过,为什么要在本来是放松的家里,让自己更费力的
说另外一种语言呢。
另外每个人的语言能力不一样,生长环境不一样,学语言并不都是说的那么容易的。我
没有经验,根据lg说南方方言虽然五花八门,但是还是有一些相似的地方的。他陪我看
看香港电视剧粤语就都差不多听懂了。我语言能力很差,又从小只会说普通话,在香港
学习了半年粤语也就听懂30%不到,完全不会说。
一家人嘛相互理解。还好,他也不指望我学,去他家我就自备游戏机,实在无聊就打游
戏呵呵。 |
|
A********2 发帖数: 4075 | 20 话说我有个幼儿园阿姨是福州人,特别喜欢我,我每年都要去他们家小住,
听了20几年也听不懂他们家人互相之间在讲什么~
言。 |
|
M****a 发帖数: 11261 | 21 早上我在楼下吃早饭,老公在楼上和宝宝玩,突然我听见宝宝大哭起来,通常她早上除
了要睡觉会哼哼几声,一般不会这么大哭的。因为老公在看着她我也没去看。我吃完饭
以后上去拿东西准备出门,那时候已经不哭了。阿姨那时候也起床了,去看宝宝为什么
哭,劳工和我们俩说宝宝没坐稳一下扑下去碰到玩具球上了,估计碰疼了哭,正说着宝
宝突然又大哭起来,我赶紧抱过来,大哭了一两分钟,满头大汗,阿姨说宝宝听得懂我
们说话了,听我们说着委屈了所以又开始哭,有可能吗? |
|
c**r 发帖数: 10001 | 22 我们家的七个月的时候基本听不懂话,不过很能够detect大人说话时的语气情感,
或者看懂简单的动作,所以有时候看着感觉像是听懂了一样. 不过七个月的宝宝,
听懂几个经常重复的词还是有可能的. |
|
f***l 发帖数: 26 | 23 孕期去做B超,主要是为了检测孕妈和宝宝的健康,此外通过B超还能判断胎儿性别。但
是我们也知道法律上是明确规定禁止用医学手段鉴定胎儿性别的。所以医生就算知道一
般都不会告诉你。但是不会明说,不代表医生不会给你一点暗示,就看你怎么问了?还
要看你能不能听得懂?
一起来看看,聪明的妈妈们都是怎么问的?而医生又是如何暗示的?
晴子妈妈:一直以来都想要个闺女,做三维的时候老公就问医生是男是女,医生指了指
上墙的牌子说:我们是不允许说的,再说了,现在生男生女还不是一样的,说不定女孩
比男孩更有出息呢!当时没反应过来,生了闺女后才觉悟,那是医生的暗示。
诺诺妈:当时做B超时,我问胎儿男女时,医生什么也没说,就让我好好安胎,后来听
在医院上班的小妹说,如果是女孩,医生一般都会说看不清之类的,如果是男孩医生可
能会说要好好的安胎之类的话。
@果果真可爱:做产检的时候,知道医生不会明说胎儿性别,就和他闲聊了一会儿:现
在养个孩子不得了,要花钱的地方太多。医生接到:是呀,生活水平越高,养孩子的成
本就越高,你们就更应该努力了,以后有你们花的钱!哈哈,当时好开心,医生暗示是
男孩了!
@我家有个小仙女儿:孕期... 阅读全帖 |
|
l*********e 发帖数: 32 | 24 一个帖子既然这么多人参加讨论,说什么的都有啊。我们家老大没有这个问题啊,现在
女儿的问题是,那个投影仪放的教学内容,都是文字表达的啊,老师认为小孩应该懂的
,就不解释了,可孩子不明白了,不知道老师讲什么,刚刚给老师发了邮件,说我女儿
听不懂,看看老师如何处理 |
|
s***f 发帖数: 262 | 25 孕期去做B超,主要是为了检测孕妈和宝宝的健康,此外通过B超还能判断胎儿性别。但
是我们也知道法律上是明确规定禁止用医学手段鉴定胎儿性别的。所以医生就算知道一
般都不会告诉你。但是不会明说,不代表医生不会给你一点暗示,就看你怎么问了?还
要看你能不能听得懂?
一起来看看,聪明的妈妈们都是怎么问的?而医生又是如何暗示的?
晴子妈妈:一直以来都想要个闺女,做三维的时候老公就问医生是男是女,医生指了指
上墙的牌子说:我们是不允许说的,再说了,现在生男生女还不是一样的,说不定女孩
比男孩更有出息呢!当时没反应过来,生了闺女后才觉悟,那是医生的暗示。
诺诺妈:当时做B超时,我问胎儿男女时,医生什么也没说,就让我好好安胎,后来听
在医院上班的小妹说,如果是女孩,医生一般都会说看不清之类的,如果是男孩医生可
能会说要好好的安胎之类的话。
@果果真可爱:做产检的时候,知道医生不会明说胎儿性别,就和他闲聊了一会儿:现
在养个孩子不得了,要花钱的地方太多。医生接到:是呀,生活水平越高,养孩子的成
本就越高,你们就更应该努力了,以后有你们花的钱!哈哈,当时好开心,医生暗示是
男孩了!
@我家有个小仙女儿:孕期... 阅读全帖 |
|
|
J*V 发帖数: 3150 | 27 2012年08月01日04:02来源:搜狐体育 作者:天炮 打印
字号
大|中|小保存到博客
奥运视频-女举冠军辽宁造 抗议中文提问称不懂转发至:
高清:马内扎代表哈萨克夺冠 领奖台上落泪 (搜狐体育 特约记者天炮伦敦报道)
当地时间7月31号晚上结束的伦敦奥运会女子举重63公斤级组决赛中,哈萨克斯坦选手
迈娅-马内扎以总成绩245公斤打破了奥运会纪录并摘得冠军。与前几天夺得女子举重53
公斤级冠军的祖尔菲娅一样,马内扎也是原籍中国的交流选手。两名同期外派交流的选
手,都入籍并获得奥运会冠军。这样的情况,实属罕见。
对于大多数中国举重迷来说,迈娅-马内扎的名字并不陌生。当然,她还有一个不
为人熟悉的中国名字,那就是姚丽。1985年,她出生在辽宁省阜新市,具有举重天分的
她在初中就开始接触举重。现任中国国家队教练朱明武时任辽宁队教练,他看重了姚丽
的潜质,将她选入省队。随后,朱明武转战湖南的时候,也把姚丽带到了湖南举重队。
在那里,姚丽和队友赵常宁被公派援外至哈萨克斯坦,两人随即加入了哈萨克斯坦国籍
。而赵常宁正是本届奥运会女子53公斤级举重金牌的获得者祖尔菲娅,姚丽的名字则改
为迈娅... 阅读全帖 |
|
ot 发帖数: 4549 | 28 一般听的懂,不过前两个season有一些物理专业的笑话不懂。幸亏我家有专业人士解说
。连他们黑板上写的公式都给我讲了一遍。 |
|
x********a 发帖数: 68 | 29 之前憧憬了很久的留学生活居然是这样的。上课听不懂,平时对话也不懂。小组讨论就
只能干坐着,微笑,点头。
在国内活泼外向的我,看到老外都必须打个招呼。现在连看到中国人都不想说话,平时
聊qq也不想回答,就只回复个嗯。英语跟荷兰语有时在耳边各种嗡嗡的。觉得自己变得
孤僻起来。不合群应该是我在外国人眼中的形象
马上考试了,各种不会,不知道从哪里复习。开放性试题,呵呵。才来一个月上两门课
。只有两天复习时间。下周一开始新的小学期。选择了一个充斥着学霸的专业,让小学
渣怎么生存。
当初各种奋斗,现在成功出来留学了。却没学习动力了。选择了很难得专业,本科没挂
科,现在在这里好像要一直挂的节奏。学分不够要被遣返。压力很大,却没变成学习的
动力。反而成了逃避的借口。曾经在国内见到外国人都想去聊两句,现在却把自己关在
屋子里,不愿意与别人交流。我怎么了?
这里的环境很美,我却没有时间也没心情欣赏,享受。关起宿舍门,你就是自己一个人
。每天说话不到10句。其中还包括hi,thx,bye |
|
x********a 发帖数: 68 | 30 之前憧憬了很久的留学生活居然是这样的。上课听不懂,平时对话也不懂。小组讨论就
只能干坐着,微笑,点头。
在国内活泼外向的我,看到老外都必须打个招呼。现在连看到中国人都不想说话,平时
聊qq也不想回答,就只回复个嗯。英语跟荷兰语有时在耳边各种嗡嗡的。觉得自己变得
孤僻起来。不合群应该是我在外国人眼中的形象
马上考试了,各种不会,不知道从哪里复习。开放性试题,呵呵。才来一个月上两门课
。只有两天复习时间。下周一开始新的小学期。选择了一个充斥着学霸的专业,让小学
渣怎么生存。
当初各种奋斗,现在成功出来留学了。却没学习动力了。选择了很难得专业,本科没挂
科,现在在这里好像要一直挂的节奏。学分不够要被遣返。压力很大,却没变成学习的
动力。反而成了逃避的借口。曾经在国内见到外国人都想去聊两句,现在却把自己关在
屋子里,不愿意与别人交流。我怎么了?
这里的环境很美,我却没有时间也没心情欣赏,享受。关起宿舍门,你就是自己一个人
。每天说话不到10句。其中还包括hi,thx,bye |
|
M***e 发帖数: 836 | 31 外语很重要!听不懂俄语波兰总统专机坠毁
中国网 2010-04-12 13:34:55
据俄罗斯《晨报》报道,俄罗斯斯摩棱斯克北方军用机场飞行中心主任普柳斯宁4
月11日宣布,波兰总统失事专机机组人员不但没有听从航空调度人员提出的到备用机场
着陆建议,而且没有向地面汇报飞机着陆参数,这可能是因为飞行员的俄语水平低因而
理解和交流困难所造成的。
俄罗斯斯摩棱斯克北方军用机场飞行中心主任普柳斯宁11日说:“我下达的指令,
波兰飞行员一开始予以通报,但后来就不再发出任何信息。他们应当发出回执,提供进
入着陆时的高度,但他们并没有提供相关数据。”
普柳斯宁推测,这可能是因为波兰飞行员俄语水平低因而理解和交流困难所造成的
。他说:“有懂俄语的,但是对他们来说,一些俄文数字还是相当难懂的。”
此前俄空军第一副总参谋长阿廖申中将指出,波兰总统专机机组人员数次不执行航
空调度人员的指令。他说:“在距离跑道1.5公里时飞行领导小组发现,乘员增大了垂
直下降速度,开始低于下滑轨迹下降。飞行主管向乘员下达了把飞机转为水平飞行的指
令,但是乘员没有执行。飞行主管还曾数次下令转往备用机场,但是乘员 |
|
l***d 发帖数: 1828 | 32 东方网 记者蒋泽12月13日报道:昨天中午12点,驴友“@JennyMable”还在微博上感叹
自己爬山的愉快。5个小时后,她再次发出的微博则是求救。根据后来媒体报道,包括
这名网友在内的两名驴友,无视指示牌禁令,闯入了海南三亚小东湾军事禁区。而让不
少网友愤怒的是,该驴友在获救后反装作听不懂中文,丝毫没有对擅入军事禁区表示悔
意。
该驴友被困后,发出一系列微博求救,抱怨营救时间过长,“三不管”,还称“我唱完
所有会唱的歌,我不想放弃希望,为什么这么慢”。而在救援方面,军舰和橡皮艇均无
法靠岸的情况下,消防战士翻越七个山头将他们救出。
据了解,两名驴友获救后被带到“军事禁区”的指示牌下。而此前一直用中文发微博的
女子却用英语表示不懂中文,还用日语说“阿里嘎多”。后来被问是否认识到自己的错
误时,该女回答,“那个地方只是树了个牌子,又没人管,也没人阻止我们,所以我们
就进去了。你们该加强管理力度。”
很多网友对获救驴友的这种行为表示了愤慨,称他们浪费了国家资源,并破坏了驴友的
名声。“如果说你没有看到牌子擅闯禁区也就算了,埋怨救援慢也可以理解你当时的心
情,可后面又装外国友人... 阅读全帖 |
|
I*******g 发帖数: 7600 | 33 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: IFloating (Floating Freely), 信区: Military
标 题: ”勿谓言之不预也“ 美国听不懂怎么办?
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 8 20:11:11 2017, 美东)
美国的翻译记者不懂乱翻译, 或者用狗家的自动翻译 成“Do not say it is not pre
-made also”
会不会打起来呢? |
|
|
|
x*i 发帖数: 18 | 36 buddy?
至还会产生误解。这些术语, 有的是因应时代产生的、有的是因应事件产生的、还有的
是媒体或者网民自创的. 茶余饭后说说这些, 倒也无妨; 倘若是正式交谈或者相互沟通
, 可能就会把意思弄拧了. 中国人进行的是高语境沟通模式.有时候, 适度了解彼此真
正的意思, 也很有必要.
不是写出来, 用口语对着一个台湾人说:先生,你太有才了。这人可能会想:1) 怎么
说我太有「财」了?所以会马上回答说, 我..其实..没甚么钱.. 2) 我太有才? 那就是
笑话我是个「天才」, 讽刺我「无才」,甚么都不会, 是吧? --因为, 台湾有一句很接
近的骂人话是:你这个人, 有够天才!「有才」可能被误解为一个反义词.
要是您到台湾, 对着一位姑娘说, 您可是一朵「金花」, 那可会让她满头雾水?
免也太俗气. 还不如直接夸一个:水。
硬」实力、「硬」着陆, 用以比喻「实实在在」的意思。这在台湾, 老百姓可就要琢磨
半天才能意会出来, 到底哪些才算的上是「硬道理」:「九二共识」是不是就是「硬」
道理? 而且要「硬」到底..
小」一词, 台湾人是绝对猜不出来是指两人「童颜」「结发」. 这就跟另一... 阅读全帖 |
|
c***s 发帖数: 70028 | 37 2015年上海春季房产会成为海外置业展。 新闻视频截图
3月历来是开发商集中推盘的时节,上海春季房产会也被赋予“楼市风向标”的意义。但作为羊年首场大型房展会,此次展会国内楼盘集体缺席,变身为海外置业展。
此次展会上,绿地集团、碧桂园等房企悉数亮相,但带来的项目也都是其海外房产。“这次主要是推海外房产,春季房展会与五一假日房展会时间间隔较短,有选择性地参加。”碧桂园相关人士说。
据了解,此次展会迎来了35个国家的200多个海外项目参展。而对于国内房企缺席展会地情况,主办方回应称,对全年的房产展览会做了通盘考虑,决定把国内房产展做一个转型,和五一的房展会一同举办。
澎湃新闻(www.thepaper.cn)走访发现,此次前来观展的不少人群基本可分为两大类:一类是为自己孩子以后的发展考虑;另一部分则出于自身养老的目的。
“我比较有意向的是美国,一个是从小孩教育方面来说,另一方面出于资产配置考虑,国外的教育环境和资源相对丰富,到海外买房,也能借此机会到外面看看。”前来观展的刘先生说。
而年纪相对较大的观展者则出于养老、环境方面考虑。许先生和他老伴告诉澎湃新闻(www.thepaper.cn),... 阅读全帖 |
|
o***e 发帖数: 3526 | 38 也对,俺去东北的时候,东北人对东北人说话的时候,尤其是老人,我有不少听不懂,
甚至有大段大段跟不上的情形。
兵) |
|
s**d 发帖数: 764 | 39 广东要想破例
过亿的外来务工人员首先不答应
nnd老字被压榨替你们这些无良广东佬工作
电视新闻还用鸟语
没准骂我们都听不懂
这还是五星红旗下的国家么 |
|
D**o 发帖数: 2653 | 40 另外,谁能介绍点新创作的批评讽刺性的相声
马志明那个纠纷应该是很好,只是我们听不懂
奇志大兵当年的相声在湖南有市场,主要是他们的相声都是自己创作
而且都是对社会新事物的批评和讽刺
传统相声他们一个也没说过
湖南人喜欢是因为他们把湖南话运用得很好
同样的段子用普通话来说就没多大意思了 |
|
|
D********n 发帖数: 1595 | 42 南方人就不要评论相声了。
第一听不懂。
第二没有幽默感。 |
|
D**o 发帖数: 2653 | 43 听不懂天津土话的人
我自己觉得电视上听到过的天津话都还能听懂
但马志明的纠纷实在不知道在说啥 |
|
n*******0 发帖数: 1480 | 44 请个别同志不要代表天津以外地区的观众说听不懂马志明的相声,你代表你自己好了,
井底之蛙。 |
|
q*d 发帖数: 22178 | 45 youku上自己搜搜看,
最后一段,有一整句话我都听不懂在说什么的.
高英培的钓鱼我搜到的版本里也是大量使用天津话. |
|
t*****e 发帖数: 2206 | 46 【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
发信人: threeGe (三个代表:水表电表煤气表), 信区: SanFrancisco
标 题: 亚运会创新:开幕式全程用广州话主持;居然有人听不懂
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Nov 12 02:21:23 2010, 美东)
下次在苏州的话,应全程唱评弹。 |
|
S*****s 发帖数: 7520 | 47 贵州话四川话和普通话差别不是很大,
你要是连这个都听不懂只能说是耳音问题 |
|
|