|
H**r
发帖数: 10015 | 2 要细分的话这个帖子大部分人都看不懂了
宁波话是太难听了，宁波人说普通话都很难听，给人感觉很不好 |
|
s*******y
发帖数: 46535 | 3 我老家是陕西的，所以会说一点，严格地来说也不能算会说吧，呵呵，就是能有个调
葱头可能类似
乐子会说陕西话？那我就会说宁波话 |
|
s******y
发帖数: 28562 | 4 你说的有道理，如果只需要开5公里的话并不是特别大的电容。
反正公车每开那么几百米就得停一次，所以这个不算什么问题。不过要是堵车的话可就
搞笑了。堵上个十几分钟估计电就用光了。但是我想他们应该在里面放一个备份的柴油
机来发电吧？ |
|
s***6
发帖数: 5749 | 5 文豪出品，必然精品啊！
致络络：别人旅行，坐飞机的话，忌讳说一路顺风的话。
还是祝文豪旅途平安比较好。 |
|
d******m
发帖数: 2333 | 6 南京和杭州有点像, 做过六朝古都(杭州是南宋时大批北方官员迁入), 方言里面混合了
很多北方官话.
上海苏州无锡宁波话相近,扬州镇江方言相近, 南京话比起来其实更"侉"一些. |
|
c**********e
发帖数: 3298 | 7 宋美玲他们讲的是宁波闲话~~~~~
奶奶
打鼓的。
多金属，
可能
上海话的。
，令人 |
|
j***k
发帖数: 2719 | 8 上海的人口结构里以江浙两地最多，由于这些地方方言可以互通，这些语言在现代上海
话里影响都很大。上海也是一个很包容的城市，除了对江北人有歧视外，宁波，余姚，
江浙，甚至广东，东北，外国人，都会很好的溶入到上海来。 |
|
d**i
发帖数: 9682 | 9 苏州，无锡，宁波话听不懂的都是90后，00后连上海话也听不懂了。 |
|
b******z
发帖数: 387 | 10 刚才去family看热闹,看到小气的下面这贴
it把broccoli叫做绿菜花
宁波人好像叫花菜的吧?
台州人倒是叫菜花(偶一大学同学)
偶好多年不说宁波话了,有可能被杭州话影响了
让plain说说
午饭时间,8g一下
小气的贴子比较gross,还好已经吃完了 :)
发信人: mifepristone (弃婴), 信区: Family
标 题: 妈的，今天中午我正好在吃菜花，还是绿色的那种
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Apr 10 12:45:39 2007) |
|
s***e
发帖数: 18 | 11 忍不住，上来报个到。
本人乃杭州人，而且属于浙大幼儿园—浙大附小（原求是小学）—浙大附中—浙大一系
直上的那种。
杭州话自认为比阿六头更正宗，另外因为奶奶是宁波人，所以宁波话也变成了母语之一
。普通话倒是一点江浙口音都没有，跟北方人说的时候就是一股京片子，到了碰到广东
人的时候就变成一股粤腔了，主要原因是在家里不怎么说……
人在纽约上班，过来见一下乡里乡亲们 ^_^ |
|
g*******s
发帖数: 2054 | 12 嘉兴人， 还是觉得普通话最好听。。。
BTW， 这里面的嘉兴话不够标准。 两个宁波话的Video里第2个远比第一个正宗 |
|
J**9
发帖数: 924 | 13 宁波话很好听啊，杭州话也很硬的
就是，让我说起来，两个都变调调了 |
|
|
j*j
发帖数: 5564 | 15 前面她说自己讲宁波话。。。不过再前面她好像也说过能讲杭州话 |
|
q********i
发帖数: 795 | 16 土生土长舟山定海人，个人感觉宁波话较舟山话硬。 |
|
G*******m
发帖数: 16326 | 17 阿拉好东西划有类，不哥呢我宁波话已经话啦车伐多类。 |
|
s*******8
发帖数: 12734 | 18 宁波话和舟山话基本就是一样的。分不清楚。
那个菜，一般都是随便叫叫的，脱裤菜宁波人也叫得。 |
|
h*b
发帖数: 1191 | 19 Orz. 挖坑水平太差，舟山话和宁波话有这么大差别吗？ |
|
|
j*j
发帖数: 5564 | 21 是吗？我们诸暨话里”江”发作“钢"音
宁波话里是把“张”发成“江”，还是把“江”发成“张”呢？ |
|
f********l
发帖数: 1473 | 22 是的。100 分
“走”着去，她说“行”去。
这个“行”字的发音，类似于宁波话和上海话里说这个东东很时兴的时侯用的”行“。 |
|
l**a
发帖数: 6415 | 23 大学的专业班上有好几个浙江同学。有宁波的，金华的，杭州的和绍兴的。虽然发音各有特色，但基本上能听懂大半。隔壁江苏的，苏南话还能听懂，苏北的有些有点迷糊。 不过，小麦那儿的方言，我基本上听不懂。 大家来听听，这位在芒果台上说的是什么意思。 你们再说说，浙江哪地的方言最难听懂？我觉得大家学一门方言或外语时， 最先感兴趣的就是数数。外语里老是你好欢迎再见什么的。
说起陶慧敏，估计现在80后90后知道的不多。当时她和何赛飞，夏赛丽，何英等人是浙江越剧的台柱子。后来她们全都离开越剧团。陶慧敏演了电影《红楼梦》和电视剧《杨乃武与小白菜》等，何赛飞则从《大红灯笼高高挂》起演了无数电影和电视剧，俩人都很高产。何赛飞的声音也很特别。夏赛丽后来就是经商，何英则是到了美国。印象中越来越多的越剧演员出国了。我在这儿偶尔也能见到或听说到。她们的气质都很不错。当然，也有出来又回去的， 包括王君安。
贴首陶慧敏演唱的咱们浙江民歌(幸好没有用家乡话唱，要不我又听不懂):
风华国乐的版本：
前三者的《送花楼会》：
何英的《西湖山水还依旧 》：
当年的浙百五朵金花：
大家新年快乐！ |
|
wh
发帖数: 141625 | 24 方言叫汤团吧？上海话叫汤团，杭州话好像叫汤圆，吃不准…… |
|
x*********n
发帖数: 28013 | 25 骂人话。no need to know
说实话很久没说类似的话了，感觉南方人骂人不够有力，不如傻逼啦，我操，来的带劲。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 26 k，怎么学的一口港腔，生活趣味如此小资，哈哈哈哈。他学东西非常快，到杭州就学
会杭州话，快把宁波话忘了，哈哈。脑子很灵，特立独行。 |
|
f********l
发帖数: 1473 | 27 "kang出来" 是无锡一带的说法，意思就是“KANG”起来。真正的吴语哦。
上海话的“O”大概是从宁波话。 |
|
f********l
发帖数: 1473 | 28 这个“敲（考）瓦（我）片（办）”并非杭州特有。杭州话只是把它儿化，或北方化而
已。
宁波话就有“敲（考）瓦（我）片（办）”，意思就是把总帐（瓦片）“敲碎”后，大
家分摊。 |
|
f********l
发帖数: 1473 | 29 来点难的：把下列宁波话译成普通话。
昨末半夜三过，我困勿熟，爬起来咋水，看见一个石骨头摸济摸济……咋话鞋！小棺材
胆子有介大，阿爸弄岩颜色把糯看看，冲过起一看，娘巴西匹，派来话是糯！！ |
|
f********l
发帖数: 1473 | 30 "kang出来" 是无锡一带的说法，意思就是“KANG”起来。真正的吴语哦。
上海话的“O”大概是从宁波话。 |
|
f********l
发帖数: 1473 | 31 这个“敲（考）瓦（我）片（办）”并非杭州特有。杭州话只是把它儿化，或北方化而
已。
宁波话就有“敲（考）瓦（我）片（办）”，意思就是把总帐（瓦片）“敲碎”后，大
家分摊。 |
|
f********l
发帖数: 1473 | 32 来点难的：把下列宁波话译成普通话。
昨末半夜三过，我困勿熟，爬起来咋水，看见一个石骨头摸济摸济……咋话鞋！小棺材
胆子有介大，阿爸弄岩颜色把糯看看，冲过起一看，娘巴西匹，派来话是糯！！ |
|
|
wh
发帖数: 141625 | 34 “交乖”好像也是宁波话？上海话里也有，写“交关”的多。“孽促”这两个字写得真漂
亮，要是我写大概会写成“日出”…… |
|
a**********k
发帖数: 1953 | 35 我听你们宁波话一点问题都没有。
没在杭州长住过， 杭州话到底怎么样我也不记得了。：)
句。 |
|
|
f********l
发帖数: 1473 | 37 那可能是我们小时候瞎叫的.但是挺形象的.
管字的发音宁波话与上海话大不同,我记得的是上海发音,所以推测到上海去了. |
|
i*******n
发帖数: 508 | 38 我妈到这里帮我们带孩子，1岁不到，当时情况是这样的：
我妈抱着孩子，头埋在小孩身上，然后嘴上说着“奥恩撒/奥集撒，。。。”。我听着
没什么感觉，逗小孩的话嘛，小时候听得一直听，没什么问题，都当口头禅了。
但是我老婆不懂宁波话，翻译之后（“咬死他”）吓坏了，对我妈意见很深。我跟她解
释很久都没用。请知道这个意思的宁波人帮帮我，解释一下。如果有像我一样听到过这
两个词的，请帮我解释一下。谢谢大家！ |
|
l*u
发帖数: 661 | 39 好像有人逗小孩时说类似的话。这个没法字面理解。如果你老婆不懂宁波话，很难解释
清楚。当时就该装傻过去。其实中文本来很多都表示语气带个死字，像喜欢死了。并不
是说喜欢得去死， 而是很喜欢，不能直接从字面去理解死这个字。类似的累死了之类
。你这么解释看看有没用。 |
|
|
t*********0
发帖数: 204 | 41 说什么狗P民主自由，有钱赚的话用棍子撵它，狗狗都不走 |
|
k**i
发帖数: 10191 | 42 太过分了，为的什么事情呀？都听不懂。会宁波话的给翻译一下？ |
|
c***s
发帖数: 70028 | 43 鄞州区长丰一村3幢502室的俞女士一家，觉得自己一定是在做梦。
早上一觉醒来，打开门一看，楼梯没了。可是自己家住5楼，现在整个楼梯道不见了，一家人被困在楼上，想下楼都没办法。最后，还得求助消防才能平安落地。
是谁偷偷敲掉了楼梯道？俞女士很肯定，这事跟拆迁有关。
睡了一觉，楼梯道没了
俞女士说，昨天早上6点，他们一家三口还在熟睡。突然“哐啷”一声巨响，房子好像震了一下。
“这是怎么了？”俞女士和老公赶紧起来开门看个究竟。
门一打开，吓了他们一跳——从2楼到5楼，站着一群男人，其中有两三个男人抡着大榔头在敲楼梯。
人还住着，怎么可以把楼梯给敲了呢？俞女士和老公两个都急了，赶紧上前跟对方说，“还住着人啊，你等我搬出去了再敲啊。”
但对方根本没有停下的意思。俞女士说，他们还放出话：“你越说我越要敲”。
俞女士打了110。直到看到警车开过来了，对方才停下来匆匆离去。
人是走了，楼梯也拆的七七八八了。俞女士一家困在5楼，哭笑不得。
一直到昨天早上6点40分，鄞州消防大队出动了2辆消防车，用消防梯才把一家人“救”下楼来。
住户说，敲楼梯还是为了拆迁
长丰一村，是一片上世纪80年代建起来的房子，现在正... 阅读全帖 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 44 资料图片
马年春晚上的小品《扶不扶》中，一句“人倒了可以扶起来，人心要是倒了就扶不起来了！”传遍大江南北。然而，12日这天，石碶街道后仓村附近，也上演了一幕真人版的《扶不扶》。45岁的郑女士怎么也没想到，自己摔倒在路边，多次向路人呼救，都无人理会。
呼喊20分钟，过往路人无人理会
郑女士是本地人，两年前出了场车祸，造成右腿骨折。前不久，她刚从医院拆了钢板，过完年，看腿脚也灵活了些，于是闲不住的郑女士就在前天上午来到石碶街道后仓村附近企业找工作。
临近中午，饥肠辘辘的她打算回家，想改天再来看看有没有适合的工作。
108路公交车就停在前方不远处停着，眼看就要开走，郑女士想小跑几步追上。穿着高跟鞋跑步本来就不稳，再加上她着急，还没跑出几步，郑女士一个踉跄摔倒在地。
郑女士并没有将这一摔当回事，她挣扎着想爬起来时，才发现问题严重了，曾经骨折的腿再次旧伤复发，根本动不了。
在路边躺了半天，郑女士多次向路人求救，不少人经过都是看了一眼，之后便匆匆离去。这时，郑女士想起春晚上的小品《扶不扶》，于是她马上用宁波话喊：“我是本地人，是我自己摔倒的，谁帮帮我！”喊了足足20多分钟，但还是没有路人上前帮忙。... 阅读全帖 |
|
|
i***z
发帖数: 7508 | 46 北方游牧一族， 区别比汉族内部差异小。 蒙古语和满语的差别远远小于中原汉语和粤
语，宁波话的区别。 |
|
n*******n
发帖数: 7628 | 47 在上海混的好的是宁波人居多，所以上海方言里的许多词诸如“阿拉”其实都是宁波话
还有就大批逃难来的苏北人，几十年来一直受到歧视 |
|
c******s
发帖数: 693 | 48 对不对
温州，广东，福建，上海，宁波，浙江其他地方 |
|
|
S******s
发帖数: 914 | 50 谁在背后搞他，很明显。出来混总是要还的，这位自己背包做经济舱用苦胖的形象大使
现在需要还了。在中国的土地上就得信奉中国那句话：谁都别ZB.
1100 |
|
