n****r 发帖数: 5801 | 1 嗯,我是故意写成好吃的。。。但是没想到有确切的汉字对应。:)我在油管看到的古
汉语诗朗诵,字还是同样的字,就是和现代发音不同,所以没想到会有另一套呢
粤语是古汉语,还是仅仅是保留了古音的汉语?南方其实不少地方方言都保留古调的。
但是粤语和客家话还是不同啊,客家话算是最正统了的吧 |
|
k***u 发帖数: 913 | 2 就算福州话,福州八县的发音也都不一样
有的时候讲快了根本不知道对方讲什么
然后福州往南的莆田市讲莆仙话
我大学一同学就是莆仙人··听他讲 如听天书··
再往下就是泉厦漳 讲闽南语 也就是台湾人口中的台语··
台语应该是更靠近厦门系的闽南语··
福州往上的罗源不知道是说什么方言··好像是客家话··
另外还个同学是宁德地区的,据说那地方有的村说福州话,有的村说闽南语,有的村说
客家话··然后还有宁德自己有的宁德话··
就个福建省就N多方言了·· |
|
G***Y 发帖数: 9698 | 3 “style”出世 谁与争锋
大洋新闻 时间: 2012-10-03 来源: 广州日报 作者: 戴雨静
绝对聚焦
《江南style》火遍全球 改编版本风行网络
“神曲”神马的不是只有中国才有,如今,《最炫民族风》终于out了,更强大的
神曲、韩国艺人鸟叔(PSY)的《Gangnam Style》(译《江南Style》)正在创造“神曲
”界的神话:冲上英国单曲排行榜榜首,成为有史以来第一位拿过第一名的来自东亚的
歌手;其MV在Youtube上发布以来,仅3个月就创造了一项新的吉尼斯世界纪录,成为
Youtube史上最受人“喜欢”的视频。
在中国,《江南style》更是深得民心,网络上早已遍布各种style版本,连毕福剑
他老人家都开始在《星光大道》上跳起鸟叔的骑马舞了。文/戴雨静
登英国单曲排行榜榜首
日前,《江南Style》一曲挟带其MV中的标志性舞蹈骑马舞,一举冲上上周英国单
曲排行榜榜首。据英国BBC表示,这不仅是极少数以非英语歌曲登上英国流行乐单曲排
行榜榜首,也是有史以来第一位来自东亚的歌手拿下第一名——这个成绩被外国媒体形
容“耸人听闻”。
Youtube 点击数76天破3亿... 阅读全帖 |
|
b*******g 发帖数: 2175 | 4 4.广东人:
广东人是中国人中最复杂的一群,其身材多为矮小,颧骨突出,目小深陷,鼻扁阔,唇
厚而翻。主要有三大方言:白话,潮汕话,客家话。历史上广东就是一个百越杂处地区
,沿海还有东南亚人进入,称为广府人,包括港澳;潮汕地区的人也有着独特的语言和
风俗。这两者都属于土著广东人,从生物学角度来讲,与北方人种起源是不同的。"五
胡乱华"以后,中原地区(主要是河南)的汉人大量南迁,聚居在今天的梅州、河源和
揭阳、汕尾的部分地区,讲客家话。
这部分汉人应该算是血统最"纯种"的汉人了(北方一直处于民族融合),有一千多万,
孙中山、李嘉诚也是客家人。历史上广东人在西方传教士描述中的形象十分糟糕:身材
瘦小、形象猥琐、狡诈、肮脏、嗜赌、内讧,懦弱,食婴。广东人是最早在海外谋生的
中国人,华侨有两千多万,长期代表着中国人的形象,潮汕人和温州人一样在国外以经
商有名。
由于对广东人的妖魔化宣传,美国、加拿大持续了半个世纪的"排华"运动。广东是近代
民主革命的发源地,东西方文明的交汇点,改革开放的桥头堡和排头兵;广东人是海洋
的族群,充满朝气与活力,头脑灵活,富于冒险性、开创性,敢为天下先,广东人对空
头 |
|
B********4 发帖数: 7156 | 5 是的。但是客家话和现在的北方话(普通话)区别很大,倒是和畲族的话区别小点。不
是客家人,基本不可能听懂客家话。但客家人,畲族人,可以互相明白80%的话。而且
客家传统服饰,是以黑,蓝,白为主。畲族也差不多。我们那,有些人就把自己民族改
成畲族,有好处。 |
|
B********4 发帖数: 7156 | 6 现在的普通话怎么和古汉语差别这么大?又找到一个例子,
崔郊
公子王孙逐后尘, 绿珠垂泪滴罗巾。
侯门一入深如海, 从此萧郎是路人。
这首唐诗用普通话念,"滴罗巾"根本不押韵,但是用客家话则"巾"念"真"音,所
以押韵。我发现碰到古诗不押韵的情况,用客家话,90%的情况下就变押韵了。 |
|
M******8 发帖数: 16 | 7 1、河南人:
中华民族发祥地,六大古都三个在河南。现在名声最糟糕,北京、上海、广州
、深圳这些大城市的公司,都不愿意雇佣河南人,有“防火防盗防河南人”之说,甚至
在深圳打出了“严厉打击河南籍犯罪团伙”的条幅。大概是地狭人稠(快一亿了),竞
争激烈,很多人似乎天生就很狡黠。河南的公司信誉很糟糕,能骗则骗,能坑则坑,与
他们做生意很冒险。郑州、新乡、安阳集中了很多骗子公司,以委托加工、加盟的方式
诈骗,当地政府根本不管。河南人在大城市里普遍地位不高,但名声却最“响亮”。收
废品的很多(常常顺手牵羊),固始县是“废品之乡”。做小姐的也不少,更多的游荡
于城市之间。在京犯罪率仅次于东北人(东北人打架,河南人盗窃、诈骗更招人恨)。
大概是朝中无人,没有话语权,处处受排挤,甚至很多河南人都改称是河北人、山东人
。其实河南人很勤奋,能吃苦,生活习惯历来以简朴著称,尤其是农村人是很朴实的,
乡土观念很重,但也墨守成规,不思进取,封闭保守,是中国第一大劳动力省。河南人
在家很讲究礼仪,无论日常相见、迎送、借还、庆吊、生育、成年、婚嫁、寿诞、丧葬
等,都很注重礼节和仪表。不过河南人衣着邋遢... 阅读全帖 |
|
t******n 发帖数: 2939 | 8 ☆─────────────────────────────────────☆
Mrwang88 (00) 于 (Mon Oct 14 23:36:06 2013, 美东) 提到:
1、河南人:
中华民族发祥地,六大古都三个在河南。现在名声最糟糕,北京、上海、广州
、深圳这些大城市的公司,都不愿意雇佣河南人,有“防火防盗防河南人”之说,甚至
在深圳打出了“严厉打击河南籍犯罪团伙”的条幅。大概是地狭人稠(快一亿了),竞
争激烈,很多人似乎天生就很狡黠。河南的公司信誉很糟糕,能骗则骗,能坑则坑,与
他们做生意很冒险。郑州、新乡、安阳集中了很多骗子公司,以委托加工、加盟的方式
诈骗,当地政府根本不管。河南人在大城市里普遍地位不高,但名声却最“响亮”。收
废品的很多(常常顺手牵羊),固始县是“废品之乡”。做小姐的也不少,更多的游荡
于城市之间。在京犯罪率仅次于东北人(东北人打架,河南人盗窃、诈骗更招人恨)。
大概是朝中无人,没有话语权,处处受排挤,甚至很多河南人都改称是河北人、山东人
。其实河南人很勤奋,能吃苦,生活习惯历来以简朴著称,尤其是农村人是很朴实的,
乡土观... 阅读全帖 |
|
d******w 发帖数: 2213 | 9 禁止是什么,是不让你说,这叫禁止。人家把新闻台改成普通话是提倡普通话,而不是
禁止人说粤语。为什么刻意混淆这两个完全不同的概念?广州大街上不能说粤语吗?广
州有那个地方不能说粤语吗?而且说粤语的人群拼什么动不动就代表说潮州话和客家话
的人?你支持在广东增加潮州话新闻台和客家话新闻台,如果不愿意,叫给毛啊 |
|
q*******n 发帖数: 20306 | 10 有农村的欺负外地人,你只要一吭声,就被人听出你是外乡人,然后你就等着挨宰吧。
我讲广东家乡的客家话,但因为在北方呆久了,口音已经不正,回乡时只要我一张口,
就被人认出来是“外地人”,要找我麻烦。 如果人家发现你会说客家话,却故意说普
通话或广州白话,乡民最恨这种人,肯定要给你罪加一等。
家乡周边村镇的口音都不一样,你是不是这个村附近的,你一张口说话,就被人家听出
来了。 |
|
s*****e 发帖数: 6053 | 11 你!!!!!!!!
不过额知道客家人讲的是客家话~~~~
-----------------------------------
才看到你客家话也不会说。。。我无语了。。。 |
|
E*V 发帖数: 17544 | 12 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: phial (ppp), 信区: Military
标 题: 南方系: 普通话是一种落后的语言
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jul 14 14:38:07 2010, 美东)
来源: 南方网
我是一个北方人,说着标准的普通话,没有经过任何训练,轻松的过二级。但,随着英
语水平的不断增强,发现汉语有很多地方不如英语,至少在准确性上,差了很多,记得
以前有很多人都说汉语比英语先进,可是问他们原因的时候,最多只能说出个博大精深
,因为一词多义,而,一词多义,却正是一门语言落后原始的标志,证明了这门语言的
词汇少。可是,在上大学后,以及后工作接触到很多南方人,发现他们依然肯定汉语,
认为即使不是最先进最准确最优美的语言,也是所有语言的佼佼者,但不同的是,他们
能从音色,用词等很多方面说明,有理有据。可惜我不懂粤语和客家话,他们的观点,
我没有记住,也无法重述,所以我从历史的观点来分析这件事。
中国在宋以前,说的是客家话,或是类似闽南话,或是粤语的方言。后来五胡乱华,中
原人被迫南迁,于是古代汉语被带到了江南,其中客家人, |
|
B********4 发帖数: 7156 | 13 中国就有。南方很多人能讲闽南话,客家话和白话。
我母语客家话,普通话也是母语水平。加上英语,也勉强算3个语言了。 |
|
H********g 发帖数: 43926 | 14 香港、澳门粤语地区[编辑]
俗语 注释
宾周 也作“宾舟”
细佬 即“弟弟”
何B仔 源自香港电视节目主持人何守信,初时绰号“何B”,之后《欢乐今宵》内播
出何守信婴孩时期的裸照,因该照片露出其阴茎而被取笑露出“何B仔”
咕咕
条野 “野”在粤语中是“东西”的意思,即“那条东西”
碌野 “碌”为量词,指粗大条状物
鸠 只是同音字,本字是㞗,为粤语粗口
撚 只是同音字, 本字是𡳞,为粤语粗口
屌 音diu2,国语音diǎo,参看:“屌”的粤语解释
雀雀
啫啫 粤拼:zoe4 zoe1,只是同音字, 本字是脧脧
小鸡鸡
蕉
飞机
JJ 脧脧
人鞭
台湾[编辑]
俗语 注释
手枪 国语
肉棒
分身
那话儿
屌
鸟仔 客家话,diáu è
勃条 客家话,bé tiǎu
老二
阳具
小鸟
𡳞鸟 台湾闽南语常用名词,lān-chiáu,国语谐音“懒叫”
手铳 即手枪
小弟弟、... 阅读全帖 |
|
b*****n 发帖数: 17570 | 15 客家话是纯正的鸟语
[在 newIDZ (NEWidz) 的大作中提到:]
:>>也就是远古的汉语早就被满清搞消失掉了?
:是这么回事。客家话才是纯正的古汉语
:........... |
|
a***e 发帖数: 27968 | 16 广东话有闭口音音调还更丰富更古,
这个不支持上古汉语没调的说法
上古汉语被认为没声调据说是从藏语来推的。可能是对的。但是没音调自然需要其他东
西来区分字词。所以啥因为
同音字分不清所以加音调是典型没逻辑
1500年说话分不清字词的语言你信么?
梵语本身没音调,受它启发加音调你信么?给个标注方法俺信。创造只能呵呵了
苗瑶壮侗俩语系一水的声调语。这俩早年分布范围极广,长江以南从金沙江起都是。如
果古羌汉藏语没有调,和这些个民族融合过程形成音调应该不奇怪吧
西晋崩溃衣冠南渡,据说要么粤语要么客家话是他们的遗迹。如果属实,至少南北朝以
前已经音调化了。闽南语据说是唐音,这个在南北朝后,和粤语或者客家话比音调变了
很多。趋势似乎是简化了
民族融合应该是读音演化的重要驱动力
几个大的,传说的炎黄蚩尤
后来的商周,再下来秦汉,接下来五胡南北朝,然后五代。到明清应该基本是现在读音
了。南北朝的成果是闽南话和唐诗。音韵学在南北朝搞起来,猜测是鲜卑汉化需要不奇
怪吧。东西要成为显学得有朝廷推动力。这套东西应该是研究当时的语言而不是推行新
官话。楚辞,后来乐府诗的存在,推想音调化不晚于秦汉比某个学者参照梵语... 阅读全帖 |
|
b***n 发帖数: 13455 | 17 【纹面】(30、31、32)
作者:漂泊旅人
2015年7月15日首发于:SIS
第三十章
虽然一直在两个女人聊天,但我的头脑其实一直在记忆着前进的路线。当我
站到了丁字路口的中心左右观望之后,我产生了疑惑。
假如我记忆的行进方位没错的话,右边的通道应该是朝向当初通往迷楼的那
条通道的道路才对。但不知道为什么,左边的通道中却出现了一具怪物的尸体
……
这一路前进,遇到岔路。我便选择有搏斗或者战斗痕迹的通道前进。原因便
是,有这些痕迹或者怪物尸体,便证明,唐先生这一组人走的是这一条路。而且
依照这种思维走下来,在印证脑海当中的大概方位和路线,我发觉唐先生一组人
似乎是在向迷楼的方向选择前进。不过此刻,当眼前的岔道出现后,我发现唐先
生在这里选择前进的道路却突然转了个方向……
我在思考的同时,背后的路昭惠也意外的发出了“咦?”的疑问声。她伏在
我的背后说道:“唐辉他们似乎走的是左边啊……不过右边应该才是通往入口的
道路吧?他们怎么到了这里,忽然转左边走了呢?”听到路昭惠的话,我才意识
到,脑瓜子清醒的,并非只有我了。这位路昭惠路阿姨和我一样,虽然东拉西扯
的和我还有周静宜聊天,可心里头,明... 阅读全帖 |
|
c*****h 发帖数: 14923 | 18 王力是博白的。博白方言不是粤语,是客家话,而且是两种客家话(新民话/地佬话),其中一种叫做“土白话”,跟粤语系的“白话”不是一个东西。之所以有两种,是因为古汉人先后迁来当地,不同批次的人说的话也不同。
先秦时来了一批,还有五胡乱华时、还是宋末元初时也来了一两批。
家? |
|
c*****h 发帖数: 14923 | 19 我看古诗词先用普通话,很多都不行,然后先改用粤语试,大部分能解决,最后剩下的
实在不行了,就用客家话。只要用客家话,就完全通了…… |
|
c****t 发帖数: 19049 | 20 第一百零六章 遭遇战
同文馆古朴幽静,流水xi
花厅内,吴广谁拘束的捧着茶,不时偷偷瞥坐在上首的那位南国摄政王的脸色。
虽然名为戴燕国主,可吴广准心知,实则不管从哪方面前,他的地位也未见得能比
上南国的一名七品知县,摄政王会设宴接待他,更在酒宴后召他来花厅议事,这对于他
自然是极隆重的殊荣,他即惶恐又紧张。
品着茶,叶昭淡淡问道:“听闻你吴家和坤甸的华人公司渊源颇深?”
坤甸是婆罗洲西部港口城镇,华人极多,也是兰芳公司的大本营。
吴广准恭恭敬敬道:“是,鄙家祖与兰芳的开行大哥是生死之交,但这些年,小的
与兰芳公司已经少有往来。”
叶昭微微点头,实则叶昭对兰芳公司的印象不佳。荷兰人在婆罗洲实行以华制华的
政策,对华人公司抑或说华人武装团体分而击之,如曾经实力最强横的大港公司,曾经
数次击败进入婆罗洲南部的荷兰人,而荷兰人除了从其在南洋的殖民地政龘府所在地巴
达维亚(雅加达)派兵增援,更笼络兰芳公司对大港公司进行夹击,而兰芳公司果然充
当了荷兰人的马前卒,大港公司被荷兰洋枪队击溃后,又被兰芳公司堵截,残部流落穷
山恶水中,渐渐销声匿迹。
不过牛昭也知道,自不能用自己的价值观来衡量这些海外华... 阅读全帖 |
|
c****t 发帖数: 19049 | 21 第一百零六章 遭遇战
同文馆古朴幽静,流水xi
花厅内,吴广谁拘束的捧着茶,不时偷偷瞥坐在上首的那位南国摄政王的脸色。
虽然名为戴燕国主,可吴广准心知,实则不管从哪方面前,他的地位也未见得能比
上南国的一名七品知县,摄政王会设宴接待他,更在酒宴后召他来花厅议事,这对于他
自然是极隆重的殊荣,他即惶恐又紧张。
品着茶,叶昭淡淡问道:“听闻你吴家和坤甸的华人公司渊源颇深?”
坤甸是婆罗洲西部港口城镇,华人极多,也是兰芳公司的大本营。
吴广准恭恭敬敬道:“是,鄙家祖与兰芳的开行大哥是生死之交,但这些年,小的
与兰芳公司已经少有往来。”
叶昭微微点头,实则叶昭对兰芳公司的印象不佳。荷兰人在婆罗洲实行以华制华的
政策,对华人公司抑或说华人武装团体分而击之,如曾经实力最强横的大港公司,曾经
数次击败进入婆罗洲南部的荷兰人,而荷兰人除了从其在南洋的殖民地政龘府所在地巴
达维亚(雅加达)派兵增援,更笼络兰芳公司对大港公司进行夹击,而兰芳公司果然充
当了荷兰人的马前卒,大港公司被荷兰洋枪队击溃后,又被兰芳公司堵截,残部流落穷
山恶水中,渐渐销声匿迹。
不过牛昭也知道,自不能用自己的价值观来衡量这些海外华... 阅读全帖 |
|
w*******d 发帖数: 113 | 22 安徽方言概述
“安徽方言”不是单一系统的方言,而是多种方言系统的综合体。它既有官话方言,又
有非官话方言。安徽的官话方言主要有中原官话和江淮官话。中原官话主要通用于淮北
和沿淮以南的部分市县,江淮官话主要通用于江淮之间和沿江以南的部分县市。安徽方
言中的非官话方言主要有赣语、吴语、徽语。赣语主要通用于皖西大别山南麓和沿江两
岸的市县。吴语主要通用于沿江以南和黄山山脉以北以东的各市县。徽语主要通用于黄
山山脉以南旧徽州府所辖地区。此外,还有在近百年来,先后成批迁徙之一居我省南方
的客籍人所说的客家话。客籍话中有湖北人说的西南官话,有河南人说的中原官话,有
湖南人说的湘语,也有为数较少的福建人说的闽语和客家话。还有从浙江迁徙皖南的畲
族移民说的作畲话。说西南官话的湖北人,大都集中居住在宁国、广德、朗溪、泾县、
铜陵等县境内。说中原官话的河南人,大都集中居住在广德、郎溪等县内。皖南的闽方
言,是指由浙江、福建等地移居宁国岩山一带,和散居在广德、郎溪、歙县等地的浙江
、福建人所说的话。说湘语的湖南人,大都集中居住在南陵县境内。说客家方言的人,
是指由闽西移居宁国岩山一带的福建人所说的话。畲话是 |
|
C**********n 发帖数: 76 | 23 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: Mrwang88 (00), 信区: WaterWorld
标 题: 中国32省的人性格分析,保你长见识,长~慎入
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Oct 14 23:36:06 2013, 美东)
1、河南人:
中华民族发祥地,六大古都三个在河南。现在名声最糟糕,北京、上海、广州
、深圳这些大城市的公司,都不愿意雇佣河南人,有“防火防盗防河南人”之说,甚至
在深圳打出了“严厉打击河南籍犯罪团伙”的条幅。大概是地狭人稠(快一亿了),竞
争激烈,很多人似乎天生就很狡黠。河南的公司信誉很糟糕,能骗则骗,能坑则坑,与
他们做生意很冒险。郑州、新乡、安阳集中了很多骗子公司,以委托加工、加盟的方式
诈骗,当地政府根本不管。河南人在大城市里普遍地位不高,但名声却最“响亮”。收
废品的很多(常常顺手牵羊),固始县是“废品之乡”。做小姐的也不少,更多的游荡
于城市之间。在京犯罪率仅次于东北人(东北人打架,河南人盗窃、诈骗更招人恨)。
大概是朝中无人,没有话语权,处处受排挤,甚至很多河南人都改称是河北人、山东人
。... 阅读全帖 |
|
g**********o 发帖数: 508 | 24 你不是客家人,却能听懂,很难得阿,赞
现在不少客家人已经听不懂客家话了。。。
俺作为一个没事用客家话自言自语的人,强烈支持你们新建板块,说实话,感觉这个广
东版还是以讲白话为主,- - !!! |
|
G***Y 发帖数: 9698 | 25 华人学者剪刀加浆糊 助力粤语流传海外
2012年05月20日 17:57 来源:侨报 作者:蔚宇
【侨报记者蔚宇5月19日报道】在中国及全世界各地,有超过8000万人在使用粤方言。
在当前粤方言研究的队伍不断壮大的时候,作为研究粤方言的“元老”级的暨南大学文
学院教授饶秉才没有放弃自己一生的研究。即使是84岁高龄他依旧以剪刀加浆糊勤编字
典,就是为了将自己饱学一生的粤方言研究成果毫无保留地留给后人。
研究粤方言逾一甲子
旅居加州的暨南大学文学院教授饶秉才表示,今年是他最忙的一年,因为来自广州出版
社的约稿,让他不得不放下与儿女团聚的时间,而是日以继夜地修编字典。
饶秉才说:“今年6月有一部客家话的字典需要完工;一部《广州话词典》也在修定中
。”另外,今年12月,饶秉才还计划参加在广州暨南大学召开的第17届“国际粤方言研
讨会暨海外汉语方言专题讨论会”。
据了解,由他编著出版的中国第一部方言字典——《广州音字典》,已经不停地再版印
刷了40多次,目前的销量已经超过100万册。而目前,他正在进行第三次的修订。而由
他独自或参与修订的粤方言字典,有八部之多,可谓是“著作等身”。... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 26 http://www.fyan8.com/gdfydt.htm
当前位置:粤语学习网>>广东省方言地图
广东省内通行三种方言,粤语、客家话和潮汕话。
其中以下城市说粤语:
广州、佛山、肇庆、江门、深圳、茂名、中山、珠海、南海、番禺、东莞、顺德、龙门
、佛冈、增城、从化、花都、清远、连县、阳山、连山、怀集、广宁、四会、 三水、
高要、云浮、高明、新兴、鹤山、封开、郁南、德庆、罗定、阳春、阳江、信宜、高州
、化州、吴川、台山、开平、新会、恩平、斗门。
另外,惠州、韶关、湛江、博罗、惠阳、惠东、仁化、乐昌、英德、宝安、电白、遂溪
、海康、徐闻、廉江等16个县市也有部分地区的居民是讲粤语的。
以下城市说客家话:
梅州市各县(除大埔县南部数镇外)、惠州市各县、河源市各县(除惠城和东江沿江部
分地区外)、韶关市等粤北大部分客家地区。
以下城市说潮汕话:
汕头市(含潮阳区、潮南区、澄海区、南澳县)、潮州市(含潮安县、饶平县)、揭阳
市(含揭东县、揭西县、普宁市、惠来县)、汕尾市(含陆丰市、海丰县、陆河县)、
梅州市丰顺县的部分地区。 |
|
t*****e 发帖数: 3544 | 27 No.客家话和普通话能通,但与广州话不通。完全不懂普通话的广州人,学客家话跟学
普通话一样困难。 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 28 正確地說,這個應該叫做“廣州話”(或者“粵語”),而不是“廣東話”,因為,“
廣州話”只是廣東省內數種方言中的一種。廣東省有三大方言和數種小的方言。三大方
言是:
廣州話,三千萬人講,據說源於秦朝的官話。
客家話,三千萬人講,主要在梅州地區,惠陽地區,韶關地區,和散佈在全省,來自中
古漢語。
潮州話,一千萬人講,主要在汕頭地區,是一種閩南話次方言。
這三種方言都不能互通。
客家人和潮州人都不講廣州話,也很可能聽不懂廣州話。
他們中只有一部份人因為打工或者做生意或者在廣州話區生活或者從香港粵語電視中,
學會講廣州話,但是廣州話不是他們的母語。
http://www.fyan8.com/gdfydt.htm
广东省内通行三种方言,粤语、客家话和潮汕话。
其中以下城市说粤语:
广州、佛山、肇庆、江门、深圳、茂名、中山、珠海、南海、番禺、东莞、顺德、龙
门、佛冈、增城、从化、花都、清远、连县、阳山、连山、怀集、广宁、四会、 三水
、高要、云浮、高明、新兴、鹤山、封开、郁南、德庆、罗定、阳春、阳江、信宜、高
州、化州、吴川、台山、开平、新会、恩平、斗门。
另外,惠州、韶关、湛江、博罗、惠阳、惠东... 阅读全帖 |
|
m**i 发帖数: 8296 | 29 客家人分散在四川各地,主要在川西的双流县、新津县、温江区、都江堰、郫县、彭县
、新都、金堂县、广汉、什邡市、德阳;川北的江油市、三台县、仪陇县、盐亭县、巴
中、通江县;川东的广安、合川区;川南的荣昌、泸县、富顺、宜宾、威远县、隆昌县
、资中县、简阳市、仁寿县、彭山县及凉山州所辖的西昌市、会理县等三十八县(市、
区),尤其以沱江流域和成都东郊最为集中
——刚刚考证出来的。。。( http://www.phoer.net/history/ming/kejia.htm )
上面还说“客家有‘能卖祖宗田,不卖祖宗言’的祖宗遗训”,难怪老家人对俺能说些
客家话很开心。。。
有上述地区来的童鞋的话一起呱唧呱唧下看看同样是客家话,有多大不同萨。。。
//blushing~``` |
|
B********l 发帖数: 4170 | 30 hehe,我不会说客家话,我看你用粤语的字,所以也用粤语答你。然道客家话和粤语很
像? |
|
h**z 发帖数: 9751 | 31 客家人不是你们广东人福建人有了几个臭钱之后炒作起来的?
我前面说的就是南方话,包括你们客家话好不好?
我前面都说了语音的变化没有你们南方人意淫的那么大
你去youtube上找中古汉语发音,每一个字的发音,有几个声母和客家话一样的?
你们号称血统纯净的客家人找个镜子去照照
兵马俑的人都是你们的尖嘴猴腮样?
又来一个连北魏孝文帝汉化都不知道的历史盲
时间有限,没功夫教育无限脑残 |
|
t**z 发帖数: 147 | 32 本版有很多人用“冒”字代替“冇”,其实很多方言中都有“冇”字。
冇:
读音
随州话音:mào
赤壁话音:mào
武汉话音:mào
黄石话音:máo
普通话拼音:mǎo
客家话读音:máo
粤语读音:móu
福州话读音:mò
茂名话读音:máo
河南话读音:māo mō mù根据河南省内城市不同发音不同
温州话读音:nāo māo 根据语境不同发音不同,还有根据温州地区不同发音不同
蕲春话读音:máo
仙桃话拼音:máo
南昌话读音:mào
盐城话读音:mé
合肥话读音:měi mǒu 前面的是合肥南部发音,后面的是合肥北部发音
定义
(1)粤语:“没有”的意思:冇事=没有事。 当地读音与普通话读音"谋"一样。
(2) 温州话:“没有”的意思:有冇物色匄我?
(3)武汉话:“没有”的意思。例:冇(mào)得。
(4)客家话:“没有”的意思。例:冇(móu)啊。
(5)青海话:“没”或“没有”的意思。
(6)湖南话:“没有”的意思:~冇宝气啦?
(7)福州话:“没有”的意思。例:冇(mò)。
(8)闽南话:“没有“的意思。例:冇(mǒu)。
功能
[动词]∶“你有钱吗?”“我冇钱啊。”
[ |
|
W**********r 发帖数: 8927 | 33 泛说广东话很含糊,这客家话和我们常听的广东话差别太大了。我原来有一个宿舍的说
客家话的,和其他广东的方言是完全不同的。 |
|
|
|
a*******g 发帖数: 4872 | 36 ☆─────────────────────────────────────☆
joj (寄生于世上,原是那么好) 于 (Mon Feb 4 01:30:13 2013, 美东) 提到:
上午看到wokick奔他女儿的周岁照,因为小孩的可爱,自然地想起英语的cute一词。
cute大概是英语中用来夸婴幼儿可爱的最常用词语。美国人喜欢夸人,于是类似的
赞语有一大堆,什么sweet, lovely, adorable, darling, charming, precious,
beautiful, like an angel等等。
而我们中文里用来夸婴幼儿的词汇好像比较贫乏。多的是用来具体描绘的词汇,譬如
胖嘟嘟,长得水嫩,水灵,脸蛋红扑扑等等。但是抽象层次上的好像比较少,这会儿
我只想到可爱,甜美,漂亮几个词。(漂亮用于婴儿时好像偏重于婴儿的打扮,而不
是形容婴儿本身。)
那么,在浙江各地的方言中,称赞别人的婴幼儿可爱,又是如何表达的呢?
可爱一词,在吴语里好像是没有的。
吴语里有“乖”的说法,但这个说法也是比较具体,局限于小孩听话懂事的一个侧面;
而不是对孩子全面的描绘。
... 阅读全帖 |
|
d*****u 发帖数: 17243 | 37 中古汉语语音知识,声调
按理说,介绍完声母之后应该介绍韵母。但是鉴于韵母过于复杂,并且
声调和声母的关系比较密切,因此先介绍声调。
中古汉语有四个调类,平上去入。至于调值,则基本无从查考,只能从
一些零星的资料中看到一些迹象,至今没有定论。
从舒入来看,在这四个声调中,平上去是一类,称为舒声,入声为一类,
又称为促声。舒声韵母表示可以拖长,促声则韵母发音短促,不能拖长韵尾。
这是因为,所有入声字的韵尾都是以爆破音结尾。因此入声和其他三个声调
的根本区别是韵母的区别,而这种韵母的区别导致的调值的差别,因此就独
立出来了。
现代北京话已经没有以塞音结尾的入声了。现代的北部吴语,南部闽语,
赣语南昌和南昌东南部分,赣南客家话,粤北客家话,粤语,一部分湘语
以及北方的晋语还保留这种入声韵尾。如果想体会一下入声的念法,可以找
这些地方的人念一下入声字。
从平仄来看,这四个声调中,上去入都是仄声,和平声相对。平仄的概
念是诗词格律的基础。不过平仄对立的实质究竟是什么,现在还没有定论。 |
|
l*****8 发帖数: 770 | 38 闽南话是不是客家话?在广西南部和雷州半岛附近有不少人讲客家话。 |
|
wh 发帖数: 141625 | 39 发信人: cattywh (红菱艳·新的生活新的人生), 信区: Poetry
标 题: Re: 我就感慨一下,读了这么久王力老师的书,今天才知道……
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jun 9 10:34:53 2011, 美东)
王力是博白的。博白方言不是粤语,是客家话,而且是两种客家话(新民话/地佬话)
,其中一种叫做“土白话”,跟粤语系的“白话”不是一个东西。之所以有两种,是因
为古汉人先后迁来当地,不同批次的人说的话也不同。
先秦时来了一批,还有五胡乱华时、还是宋末元初时也来了一两批。
家? |
|
e****l 发帖数: 204 | 40 看来我关于我家乡话得疑问暂时是没解了
说回到客家话
前段时间碰到一个帖子
收集了全国各地的客家话口音
还是博白的新民话听起来最亲切
其实桂南各地,方言的种类繁多
几乎每个人都会三,四种以上
不知有没有人研究过,说这么多方言对脑子的发育有何影响
属于同一个的。
是普通话、粤系白话、客系新民话、桂南平话等等,同时在耳边萦绕…… |
|
A*M 发帖数: 92 | 41 我是在博白的长大的,客家人,说客家话,还有我一个师兄刚刚在一个牛校做falculty
,还有一些,其实挺多人说客家话的
语系。 |
|
r****o 发帖数: 3918 | 42 博白说客家话不少吧
我们宿舍以前一个博白 mm就说客家话
还常常做客家菜带到学校来
有个叫做什么萝卜嫩的东西,大概就是酱油泡的黑黑的软软的萝卜
falculty |
|
c*****h 发帖数: 14923 | 43 你说的是浦北“水蛇话”吗?外村的管它叫“麻佬话”。
这个就难了,据说不是白话,不是客家话,不是闽南话,也不是桂柳官话,更不是平话。貌似是福建迁徙过来的很生僻的方言,或者是白话、客家话、闽南话杂交而成的方言。 |
|
c*****h 发帖数: 14923 | 44 粤语及客家话确实较好地保存了古代入声韵尾-p,-t,-k 。
但粤语诗、丝不分。客家话还是能区分的。 |
|
j**9 发帖数: 27 | 45 我是博白的,讲客家话。记得去北京上学时,我原来初中的学校(后来改名为王力中学
)还要我带些土特产去给王力先生的夫人。见过他夫人以后,她还要我回去看看王力先
生的老家 (当时是城廂新仲村)。记得当时去看时,很失望,到处泥泞破破烂烂的。
不知现在有没有维修过。
王力那边的人讲的是地佬话。当然,在县城附近,一般人都会讲客家话和新民话。 |
|
s*****u 发帖数: 494 | 46 这个“ŋai“的发音的确是客家话的一个特点。 大学里的下铺是广东兴宁(靠着
梅县)的,他们的客家话里”我“也是这个发音。 但说到其他的时候发现双方的客家
话区别还是很大。 他和他的老乡说话说快了我就听不大懂。
话说广东人里也有很多人不会说粤语。 梅县的,潮汕的,一般都说不来。 珠三角的没
问题。 |
|
s**********u 发帖数: 11996 | 47 哇,你这么熟啊?我刚想说呢,贺县的确使用多种方言,广东话,桂柳话,客家话,普
通话,新会话,开平话,闽南话,湖南话,壮话,瑶话,还有贺县本地不同地方的不同
方言。我的客家话就是在贺县学的。 |
|
c*****h 发帖数: 14923 | 48 我是纯粹的汉族,据说祖上衣冠南渡时下到隔壁的隔壁的省,后来过了几百年再迁过来
的。
我家LD的妈妈那边算土家族吧,不过我LD一直写的汉族。
me会听也会说很多方言,但跟人说的时候只说标普粤白。今年回老家全程讲的客家话,
第一次开口说这么多。。。
我爸更绝对,纵然会不少方言和外语,但一生只坚持对所有人说客家话。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.5 |
|
y*******n 发帖数: 10103 | 49 强势文化就是这样同化弱势文化的,客家话、潮汕话常年被广府话(粤语)蚕食同化。
现在轮到广府话
被普通话蚕食了。上海话也是这样。 |
|
a*****n 发帖数: 14370 | 50 你这样的比较没有可比性。
你说的珠三角第二代五华人不会说客家话,是因为文化冲撞而被融入粤语里,
跟很多在北美的ABC不会说普通话,只说英语完全一样。
而土共在广东"推普"是以行政手段,强制推行,根本不是文化融入。
如果普通话不用这种手段,它可以以文化融入的方式吃掉粤话,那大家都没什么好
说的。现在土共连学生平时讲什么话,上班的人在公司说什么话都要管上。
土共这是在瞎搞。我可以很肯定的说,到土共完蛋的一天,粤语还一定是好好的。 |
|