e*******9
发帖数: 193 | 1 二、难度对照表的作用
随着攀岩运动在世界的日益风靡，世界各地的攀岩爱好者开始进行交流；但各地攀
岩难度等级的不同却给交流造成了麻烦，于是难度对照表就应运而生，这让各地的攀岩
爱好者对世界各地的难度有了参照；由于世界上的难度系统很多，包括法国，美国，英
国，澳大利亚，捷克，挪威，瑞典等。后来国际登联（UIAA）为了统一世界上的难度级
别也制订了一个相应的难度系统，可惜应用不是很广泛，在这里我们主要讨论的是法国
和美国的难度系统。
首先，难度对照表可以让你知道线路的难度，当你攀登一条抱石线路时，可能有人
会告诉你这条抱石线路的难度是5.12-，而你只知道抱石中的V难度，这时你可以通过对
照表查出5.12-大约相当于V难度中的V4；又或者当你在看外国抱石短片的时候，你看到
一个人在攀登一条难度为8b的抱石线路，这个时候不要拿线路的等级来对照相应的V难
度，看一下对照表，你可以看到8b等于V难度的V13。有的时候你也许会攀登一些路线，
而这些路线都是用Y.D.S.难度系统标注的，而你对这个系统并不了解，只了解法国的枫
丹甘露难度系统，这时你也可以通过难度对照表解决。
其次，难度对照表还可以让你 |
|
n*****t
发帖数: 22014 | 2 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: babywhenugon (若林), 信区: Military
标 题: 中美文化对照表zt
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 1 23:53:19 2009, 美东)
我一直立志写一个中美文化对照表，让一些推崇外国的小b看看，原来他们喜欢的东西
之于美国，就像他们不耻的东西之于中国。
注意，我是用相对的而不是绝对办法来比较，不是说廊桥遗梦=琼瑶，而是廊桥遗
梦之于美国就好像琼瑶之于中国,中国的电影那是跟好莱坞没得比（个人见解，不喜勿
砸）
可惜我对古代文学钻研得不够，要不然还写一个古今对照表。
tom crusie=成龙or 吴宗宪
都是红人，不争的事实
在youtube上有他的video就有人骂，有人骂也有人维护。这一点同成龙吴宗宪蛮像
当然骂的原因不同，前二者因为太浮夸加男女作风问题，后者是因为~~~~~crazy
zac efron=吴尊
jonas brothers=f4
美国三大trash,britney spears, Paris Hilton,Linsey lohan (不要骂我，不是
我封的 |
|
d*****1
发帖数: 8618 | 3 【 以下文字转载自 LosAngeles 讨论区 】
发信人: ASLA (ASLA), 信区: LosAngeles
标 题: 转一个实用学术圈常用黑话对照表 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 15 20:19:17 2012, 美东)
发信人: bigchipmunk (花姥姥), 信区: Memory
标 题: 转一个实用学术圈常用黑话对照表
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 15 17:35:47 2012, 美东)
发信人: xumin (三多), 信区: LeisureTime
标 题: 转一个实用学术圈常用黑话对照表
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 15 16:15:22 2012, 美东)
en |
|
A**A
发帖数: 3392 | 4 【 以下文字转载自 Memory 讨论区 】
发信人: bigchipmunk (花姥姥), 信区: Memory
标 题: 转一个实用学术圈常用黑话对照表
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 15 17:35:47 2012, 美东)
发信人: xumin (三多), 信区: LeisureTime
标 题: 转一个实用学术圈常用黑话对照表
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 15 16:15:22 2012, 美东)
en |
|
p**********u
发帖数: 15479 | 5 【 以下文字转载自 Dreamer 讨论区 】
发信人: Dreamer (不要问我从哪里来), 信区: Dreamer
标 题: 识别渣男对照表，有三条以上中了，请马上分手！
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Mar 26 03:53:50 2017, 美东)
识别渣男对照表，有三条以上中了，请马上分手！(转载）
妹子们可以不谈恋爱，但和错误的人在一起却会导致长达几年的心理阴影，甚至精神肉
体的双重伤害。
渣男的人格里有些永久的缺陷，但他不认为自己有什么问题。妹子避免成为他们的牺牲
品是非常重要的！不要妄想改变他，也不要因为他“帅/有钱/爱你”而接受他的变态心
理，一开始就要懂得放手！
渣男都有什么特征呢？教你早期防范渣男。
1、粗暴对待
渣男会故意伤害你。如果他打你，拉扯你的头发，或者故意毁坏你心爱的东西，哪怕只
有一次，请立刻离开他们。
情绪稳定对一个男人太重要了，翻脸比翻书快的话，一切都是浮云。
2、快速建立关系和表达感情
他认识你不久后就说“我爱你”，或者想和你结婚，建立长期排他的关系。你很快就听
到甜言蜜语：你是他的真爱，他想和你永远在一起等等。
别被冲昏了头！他试... 阅读全帖 |
|
I*D
发帖数: 40035 | 6 【 以下文字转载自 Piebridge 讨论区 】
发信人: crazydog (Crazy Dog), 信区: Piebridge
标 题: 女生标准身材对照表 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 1 19:29:40 2011, 美东)
发信人: lonelypotato (土的豆), 信区: Fashion
标 题: 女生标准身材对照表
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 1 10:26:01 2011, 美东)
个人觉得最后一栏体重不重要，因为人密度差别很大。另外均匀正相关地都大点或都小
点也挺好。
上下身比例没列，基本上我觉得肚脐到脚底板距离占身高0.6+就挺好，无论身高如何。
另外这个所谓女生标准身材，也就是一好玩，大家看看好了，别太当真。 |
|
p****t
发帖数: 11416 | 7 发信人: yanzi (燕子), 信区: Comic
标 题: 人鱼传说系列日中英对照表
发信站: BBS 水木清华站 (Mon Mar 12 00:11:52 2001)
人鱼传说系列日中英对照表
1984
Ningyo wa warawanai Mermaids Never Smile 人鱼不再笑
1986
Tougyo no sato Village of Fighting Fish 斗鱼之里
1987
Ningyo no mori Mermaid Forest 人鱼森林
1988
Yume no owari A Dream's End 梦的终结
1990
Yakusoku no ashita The Promised Tomorrow 约定的明
日
1992
Ningyo no kizu Mermaid's Scar 人鱼伤痕
Shari-hime Bo |
|
w****j
发帖数: 5581 | 8 我从善如流一下，应monkeylady要求，给一个对照表。如有遗漏请告知。另外，我给的
是我最熟悉的中文译名，未必是最通用的。
地名，部落名，战争名
Numidia 努米底亚
Berber 柏柏人
Mauretania 毛里塔尼亚
Punic War 布匿战争
Jugurthine War 朱古达战争
Massylii 马西利亚
Masaesyli 马萨西利
Battle of Illipa 依利巴之战
Utica 乌提卡
Cirta 瑟塔
Zama 扎马
Carthage 迦太基
Tibur 台伯
Tivoli 蒂沃利
人名
Claudius 克劳迪
Polybius 波利比阿
Gala 盖拉
Syphax 西法克斯
Masinissa 马西尼萨
Hasdrubal 哈士多路巴
Gisco 吉斯科
Sophonisba 索福尼斯巴
Scipio 西庇阿
Hanno 汉诺
Mago 马哥
Hannibal 汉尼拔
Laelius 利略
Hamilcar 哈密尔卡 |
|
w****j
发帖数: 5581 | 9 更新了对照表，加了很多新提到的人名地名。有遗漏的别客气，尽管跟我说。 |
|
m********y
发帖数: 21909 | 10 你的这个对照表很好，但我用起来很痛苦，原因在于人名地名没有按照字母排序，其实
是不是按字母排序让大家用的更方便一点呢？
我找一个地名或者人名，找到绝望也没有找到在哪里，最后看见了， 我又忘了自己读
到哪里了。
有啥好的软件去按照字母排序就好了，不然工作量还是挺大的。 |
|
t****m
发帖数: 101 | 11 全球暖化教就是中世纪的天主教
相关术语对照表：
原罪 -- 碳脚印 carbon footprint
赎罪卷 -- 碳中和卷 carbon credit
教皇 -- 戈尔
神学院 -- 美国宇航局
神职人员 - Hansen等AGW“科学家”
传教士 -- AGW 活动分子
圣经 -- 《不方便的真相》，IPCC文件
撒旦 -- 石油公司，反对AGW的科学家
罗马教廷 -- IPCC找来的一群“科学家”
异教徒 -- 反对AGW的人们
相关现象对照：
原罪和赎罪：
人体每天呼吸所排放的二氧化碳说成是一种有害物质、污染物。作为人，大家都是有罪
的。所谓的二氧化碳补偿卷，恰恰就象是中世纪教会出售的“赎罪卷”。其实质是，你们普
通人不可“作恶”，而我们这些有钱有权、高高在上的精英则可以继续保持原来的生活
方式，只要购买了足够的“赎罪卷”就行了。
教廷垄断圣经的解释权
即使对于那些公开的气温数据，海冰数据，等等，普通人是不可以去理解的。只有AGW
科学家可以进行“解释”。ID badfish在另外一个贴子里面对于海冰面积增加的数据是
这样说的：
欢迎补充 |
|
H********I
发帖数: 706 | 12 【 以下文字转载自 Fashion 讨论区 】
发信人: lonelypotato (土的豆), 信区: Fashion
标 题: 女生标准身材对照表
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 1 10:26:01 2011, 美东)
个人觉得最后一栏体重不重要，因为人密度差别很大。另外均匀正相关地都大点或都小
点也挺好。
上下身比例没列，基本上我觉得肚脐到脚底板距离占身高0.6+就挺好，无论身高如何。
另外这个所谓女生标准身材，也就是一好玩，大家看看好了，别太当真。 |
|
s***n
发帖数: 3 | 13 小孩刚到这边，马上要上daycare了，她才2岁半，老师说希望能提供一个中英文词汇的
对照表，她们可以在头几个星期和孩子交流。
不知道有没有谁有这个东西。
谢谢！ |
|
|
A**i
发帖数: 4328 | 15 【 以下文字转载自 Fashion 讨论区 】
发信人: lonelypotato (土的豆), 信区: Fashion
标 题: 女生标准身材对照表
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 1 10:26:01 2011, 美东)
个人觉得最后一栏体重不重要，因为人密度差别很大。另外均匀正相关地都大点或都小
点也挺好。
上下身比例没列，基本上我觉得肚脐到脚底板距离占身高0.6+就挺好，无论身高如何。
另外这个所谓女生标准身材，也就是一好玩，大家看看好了，别太当真。 |
|
y*e
发帖数: 9799 | 16 【 以下文字转载自 astrology 讨论区 】
发信人: jnyn (hamster), 信区: astrology
标 题: 嘴比心坏，处女座说话表意本意对照表
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 13 23:41:49 2011, 美东)
这个星座也是非常另类，需要长期研究才能搞懂
1. 处处们说自己的前任BF/GF
表意：我很烦这个人/我恨死ta了/我很讨厌ta
本意：我曾经为ta纠结了很久很久（如果说的时候还是很激动证明还在纠结）
表意：我对这个人已经没有感觉了，没必要再提ta了
本意：和ta恋爱我伤的不轻，为了不再痛苦我决定不再承认这个人在我心里的价值（其
实还是有些不甘）
表意：XX人还是不错的，ta很爱我/我挺喜欢ta的
本意：但是我不爱ta，因为ta不是能让我为之疯狂的类型
2. 处处们说自己的现任BF/GF（平时）
表意：XX这个人这不好、那不好……（XX是处处的同性朋友）
本意：你最好少和XX接触，我吃醋，我怕ta把你从我身边抢走。
表意：ta是谁？（你跟处处提到你的一个普通的异性朋友）
本意：你和ta到底是什么关系？（这种时候一定要自发的澄清你和... 阅读全帖 |
|
V*****8
发帖数: 33122 | 17 【 以下文字转载自 Fashion 讨论区 】
发信人: lonelypotato (土的豆), 信区: Fashion
标 题: 女生标准身材对照表
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 1 10:26:01 2011, 美东)
个人觉得最后一栏体重不重要，因为人密度差别很大。另外均匀正相关地都大点或都小
点也挺好。
上下身比例没列，基本上我觉得肚脐到脚底板距离占身高0.6+就挺好，无论身高如何。
另外这个所谓女生标准身材，也就是一好玩，大家看看好了，别太当真。 |
|
l*q
发帖数: 82 | 18 让我暂时当一回天气预报员吧！
照此表明天的温度可能只有10摄氏度左右。
华氏温度与摄氏温度对照表：
0 -17
20 -6
40 4
60 15
80 26
100 37
120 48
140 60
160 71
180 82
200 93
220 104
240 115
260 126
280 137
摄氏＝5/9（°华氏－32） |
|
E********M
发帖数: 1372 | 19 【 以下文字转载自 Fashion 讨论区 】
发信人: lonelypotato (土的豆), 信区: Fashion
标 题: 女生标准身材对照表
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 1 10:26:01 2011, 美东)
个人觉得最后一栏体重不重要，因为人密度差别很大。另外均匀正相关地都大点或都小
点也挺好。
上下身比例没列，基本上我觉得肚脐到脚底板距离占身高0.6+就挺好，无论身高如何。
另外这个所谓女生标准身材，也就是一好玩，大家看看好了，别太当真。 |
|
i****e
发帖数: 913 | 20 各球杆平均击球距离对照表(仅供参考)
球杆号数 杆面角度(°) 杆身长度 平均击球距离(码)
高差点 中差点 低差点 泰格-伍兹
一号木 10 114.5 45 200 220 240 290
三号木 15 109.22 43 180 205 225 260
五号木 21 104.14 41 170 190 210 不使用
二号铁 18 101.47 39.5 不使用 不使用 210 225
三号铁 22 99.06 39 170 180 195 215
四号铁 26 97.79 38.5 160 170 185 205
五号铁 30 96.52 38 150 160 175 190
六号铁 ... 阅读全帖 |
|
b***1
发帖数: 124 | 21 哪里有本版浑名对照表。我看了很久才知道小僵是谁。 |
|
w******n
发帖数: 13172 | 22 足球版是因为足球球员太多了，5大联赛上千个球员，加上退役的，南美的，国内的。
。。根本跟踪不过来。网球大家关心的也就那么一、二十个，很好跟踪。偶很支持诨名
，因为可以加深大家对球员的理解，要么是形象上的，要么是球风上的。只要真正看球
的，应该很容易对的上号，因为名字起的大多很贴切。
当然，偶支持搞一个对照表放版前面 |
|
o**w
发帖数: 337 | 23 纯属个人意见，仅供本版广大WSN评估级别时斟酌参考......
网球与乒乓球：级别对照表
7.0 2700+
6.5 2600
6.0 2500
5.5 2400
5.0 2300
4.5 2150
4.0 2000
3.5 1800
3.0 1500
2.5 1100
2.0 600 |
|
J********i
发帖数: 50662 | 24 【 以下文字转载自 Fashion 讨论区 】
发信人: lonelypotato (土的豆), 信区: Fashion
标 题: 女生标准身材对照表
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 1 10:26:01 2011, 美东)
个人觉得最后一栏体重不重要，因为人密度差别很大。另外均匀正相关地都大点或都小
点也挺好。
上下身比例没列，基本上我觉得肚脐到脚底板距离占身高0.6+就挺好，无论身高如何。
另外这个所谓女生标准身材，也就是一好玩，大家看看好了，别太当真。 |
|
i****i
发帖数: 4803 | 25 整了个霭笛和绰号对照表（更新中），特别推荐给新来版上的版友们：
http://goo.gl/XYOaJ
有不妥的条目欢迎大家在版面上直接回帖或者站内信我，我随时修改。
另外，由于 bbs 的性质，这个列表会一直不断更新、把新的版友加进来，
有遗漏的霭笛，也请版友们提醒我，我逐渐加全。:-)
有其他任何意见建议，也请随时提出，多谢了！ |
|
i****i
发帖数: 4803 | 26 整了个霭笛和绰号对照表（更新中），特别推荐给新来版上的版友们：
http://goo.gl/XYOaJ
有不妥的条目欢迎大家在版面上直接回帖或者站内信我，我随时修改。
另外，由于 bbs 的性质，这个列表会一直不断更新、把新的版友加进来，
有遗漏的霭笛，也请版友们提醒我，我逐渐加全。:-)
有其他任何意见建议，也请随时提出，多谢了！ |
|
x5
发帖数: 27871 | 27 ☆─────────────────────────────────────☆
tyning (Mens et Manus) 于 (Thu Sep 13 12:33:59 2012, 美东) 提到:
发信人: daye520 (哈哈), 信区: Joke
标 题: 乱排一个中美大学对照表吧
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 13 02:13:33 2012, 美东)
北大 哈佛
清华 MIT
复旦 耶鲁
南大 普林斯顿
科大 CIT
浙大 伯克利
上交 斯坦福
哈工大 康奈尔
西交 西北
武大 宾大
南开 哥大
欢迎大家继续补充。
☆─────────────────────────────────────☆
tyning (Mens et Manus) 于 (Thu Sep 13 12:34:40 2012, 美东) 提到:
要求上过double no.1的某人发包子。
☆─────────────────────────────────────☆
projective (草地小护士|数风流人物 都穿秋裤) 于 (Thu Sep 13... 阅读全帖 |
|
b*********k
发帖数: 35031 | 28 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: xumin (三多), 信区: LeisureTime
标 题: 转一个实用学术圈常用黑话对照表
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 15 16:15:22 2012, 美东)
en |
|
c******g
发帖数: 9273 | 29 【 以下文字转载自 Fashion 讨论区 】
发信人: lonelypotato (土的豆), 信区: Fashion
标 题: 女生标准身材对照表
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 1 10:26:01 2011, 美东)
个人觉得最后一栏体重不重要，因为人密度差别很大。另外均匀正相关地都大点或都小
点也挺好。
上下身比例没列，基本上我觉得肚脐到脚底板距离占身高0.6+就挺好，无论身高如何。
另外这个所谓女生标准身材，也就是一好玩，大家看看好了，别太当真。 |
|
c**r
发帖数: 10001 | 30 还是给个对照表吧，hehe.
loy-------------罗衣
iieee-----------艾宜
jellie----------洁栗
Eeyore----------易月
winterflower----冬花
PoorEastman-----琵伊
greenfire-------绿火
justtakeit------思春
dannywz---------丹尼
bbbb------------大鸟(B鸟)
casperr---------土坷垃
freeblue--------小兰(费澜)
raki------------冉琪
MildSeven-------七星
reer------------瑞儿(瑞婆婆)
Ofilia----------奥菲
再有新人出场再加名字。 |
|
e******e
发帖数: 132 | 31 【 以下文字转载自 Golf 讨论区,原文如下 】
发信人: penny (fly), 信区: Golf
标 题: 中英文术语对照表 (A)--ZT
发信站: The unknown SPACE (Thu May 29 20:52:20 2003) WWW-POST
Address 瞄球，击球准备动作
Advice 对别人的打法或其他技术上的事项提出建议
Again 重新击球，Play again 的缩写
Against logy 加一杆赛
Against par
标准击杆赛，以规定击球次数作对象，来决定胜负。各球洞规定"击球次数"和"实际击球
次数"之比，得胜球洞越多越好
Against wind 逆风、顶风
Albtross 双鹰，比标准杆少三杆
Approach 近距离切球，即在果岭附近要把球打上果岭
Approach cleek 轻击球杆，铁杆的一种，作推球进洞之用
Approach part 轻击区推杆，使球靠近小旗竿的长推杆
Apron 球洞四周草坡，草地四周下垂斜面
Approve 比赛结束之署名
Arc 杆头弧线，挥杆时，杆头经过的轨道
Arwy 计分 |
|
e******e
发帖数: 132 | 32 【 以下文字转载自 Golf 讨论区,原文如下 】
发信人: penny (fly), 信区: Golf
标 题: 中英文术语对照表 (B)--ZT
发信站: The unknown SPACE (Thu May 29 20:53:22 2003) WWW-POST
Back 朝后、向后
Back sole 朝后杆头底部
Back spin 回旋球（使用铁杆正确下击，球成反旋转）
Back swing 上杆
Back tee 发球区
Bad luck 球运欠佳
Baffy 4号木杆
Balance 平衡
Ball mark 球落下来之后打在地上所造成的痕迹
Balls up 数球，计算比赛结束的球洞，得胜球洞数从对方球洞数中扣除而剩余者
Banana Ball 美式称右曲球
Basebll grip 自然握杆法
Batting leg 击球腿（指左脚而言）
Bent grass 常绿草
Best ball 好球，以最少的杆数进洞，此项比赛以一人、二人、三人为一组进行，各球
洞与对方最少的杆数相对抗
Birdie 小鸟球，或博蒂，低于 |
|
e******e
发帖数: 132 | 33 【 以下文字转载自 Golf 讨论区,原文如下 】
发信人: penny (fly), 信区: Golf
标 题: 中英文术语对照表 (C)--ZT
发信站: The unknown SPACE (Thu May 29 20:54:12 2003) WWW-POST
Caddie 球僮
Caddie Fee 球僮费
Card 记分卡
Carrid honor 优先开球数：后半球洞中，得高分者在次一开洞区仍超前击球者
Carry 击球进洞：击球后球落到地面的距离
Cart 球车
Casual water 临时出现水区（雨水或地下水临时出现的积水区）
Casual Water 临时积水区
Chip 低飞球
Chip shot 打出滚地球让球滚进球洞
Circuit 巡回赛
Claim 抗议（比赛中对方违反规则所提出的意见）
Clean 直接击球
Clear 过洞，球员通过的球洞
Cleek 5号木杆
Close 朝内
Close Championship 非公开赛（参加者限特定人员）
Close stance 封闭站姿 - 左脚稍向前，左奔站姿，挥杆时右脚略拉向后方 |
|
x***0
发帖数: 3070 | 34 【 以下文字转载自 NJU 讨论区 】
发信人: x1980 (ilovechina), 信区: NJU
标 题: 中美大学对照表
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jul 25 16:25:40 2010, 美东)
哈佛大学 南京大学
麻省理工 南京工学院， 原国立中央大学工学部
普度大学 清华大学
伯克利 中国科学技术大学
耶鲁大学 中国人民大学
西太平洋大学 南京广播电视大学 |
|
c*******h
发帖数: 1096 | 35 现有一个数据集，里面有美国邮编的信息，想转化成对应的州。
是否有简单实用的对照表或程序？ |
|
s*****o
发帖数: 22187 | 36 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: xumin (三多), 信区: LeisureTime
标 题: 转一个实用学术圈常用黑话对照表
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Feb 15 16:15:22 2012, 美东)
en |
|
l*******r
发帖数: 39279 | 37 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: pfcxw (北冥剑客), 信区: Military
标 题: Re: 学术界和商业世界等级关系对照表
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jul 16 09:31:00 2015, 美东)
还是官本位好，不用争来争去的
一级教授=副部级=985高校校长=中国银行CEO
二级教授=正厅级=985高校常务副校长/211校长=保利集团CEO
三级教授=副厅级=985高校普通副校长/211常务副校长=山东鲁能集团CEO
四级教授=正处级=985高校院长(系主任)
副教授=副处级 |
|
|
s*****p
发帖数: 5342 | 39 这和'冰鞋号对照表'有关吗?
refresh 你公司的web browser. it may read pictures from your cache. |
|
T*****n
发帖数: 2456 | 40 蘋果日報的苹，不过既然讨论到这个问题，想稍微再paste一把。。。
2009年教育部恢复六繁体字：硃、噁、濛、鍾、蘋、剋
【侨报网讯】中国国家教育部12日公布《通用规范汉字表》征求意见稿，由即日起至本
月底，开始向社会公开征求意见。新字表原则上不恢复繁体字，根据现实语言生活状况
收录了51个异体字和6个繁体字，44个汉字的字形作了微调。考虑到汉字在两岸四地及
国际上的使用情况，特别编制了《简繁汉字对照表》以利沟通。
国家语委副主任、教育部语言文字信息管理司司长李宇明今天在记者会上表示，最新的
《通用规范汉字表》是《中华人民共和国国家通用语言文字法》的配套规范，共收字
8300个。根据字的通用程度划分为三级：一级字表收字3500个，是使用频度最高的常用
字，主要满足基础教育和文化普及层面的用字需要。二级字表收字3000个。一、二级字
主要满足现代汉语文本印刷出版用字需要。三级字表收字1800个，主要满足予大众生活
和文化普及密切相关的专门领域的用字需要。 复用六字事出有因 李宇明表示
，字表研制过程中，对繁体字恢复和类推简化问题，曾进行过反复的研讨。最终得出的
结论是：为了维护社... 阅读全帖 |
|
f****o
发帖数: 8105 | 41 【 以下文字转载自 WoldMiscNews 俱乐部 】
发信人: fuxeto (富士德), 信区: WoldMiscNews
标 题: 蒋介石与国民政府是怎样收复南海诸岛的？(图)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jul 8 07:49:06 2016, 美东)
蒋介石与国民政府在1946年至1948年间出兵收复了西沙、南沙群岛。（网络图片）
南海海域自古以来就是中国的领土，海域面积达360多万平方公里。作为联接欧、亚、
非三大洲的咽喉要地，南海地区具有极其重要的战略地位。除了拥有重要的战略航运线
之外，南海海域还蕴藏着丰富的石油矿产资源以及丰富的海洋水产和渔业资源。1946年
至1948年间，蒋介石与国民政府出兵收复西沙、南沙群岛，划定了南海岛屿国界，出版
了南海地图，在此基础上确立了今天南海的“九段线”疆界。
位于南中国海的南沙群岛，历来就是中国的领土。1909年，清朝广东水师提督李准率领
170余人，乘坐3艘军舰前往西沙群岛巡视，每到一岛即勒石命名，构建木屋，竖起桅杆
，挂黄龙国旗，以示西沙群岛属于中国领土。清朝以至中华民国，在西沙、南沙各个大
岛上都有一些中国人... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 42 我国七成GDP用于行政开支？专家：纯属编造
分享到：
15
128
2018-02-13 07:36:29 字号：A- A A+ 来源：人民日报
关键字: GDP70%七成GDPGDP行政开支联合国
据《人民日报》13日报道，近期，网上流传的“主要发达国家与中国GDP流向对照表”
引发热议。该图表显示，联合国“人类发展署”的数据指出，中国经济总量的70%被政
府用于行政开支，而美、日、德、英等7国的该项支出均在10%以下。
这个表格的数据可靠吗？相关部门的专家接受记者采访时表示，该表混淆了很多概念，
错误百出、纯属编造。
图中均为二〇一六年数据 数据提供：国家统计局 制图：鲍雅丽 郭 祥
图表数据来源靠谱吗？
回应：不靠谱，联合国并不存在所谓的“人类发展署”
“所谓的对照表用臆造的概念和方法，极力想证明中国在医疗、教育、科技、文化艺术
、生活等领域的投入明显低于发达国家，这严重歪曲了事实。”2月11日，国家发改委
政研室副主任、新闻发言人孟玮表示，“这张所谓的对照表，注明数据来源于联合国‘
人类发展署’，但根据我同事的反复核实，联合国下属机构中并不存在该机构。联合国
下属机构包括联合国... 阅读全帖 |
|
D*****5
发帖数: 148 | 43 最近想回国，准备买鞋子送家人亲戚，不知美国和国内的尺寸是如何换算的，有人有对
应的对照表吗？
考古了International的对照表，但好像不对。我本人在国内穿42号，在美国穿9 1/2
或10 号，和对照表差距挺大的。
谢谢 ! |
|
c***s
发帖数: 70028 | 44 上图 李琢接受东方卫视采访时称从不玩微博
成都计生委“李琢微博事件”真相浮出水面
冒名者与其一墙之隔，仕途不顺，“有才气”但难打交道
孟立联缺席了成都市人口和计划生育委员会(下称成都市计生委)4月16日的大会，但这不妨碍他成为会议的主角。会议通报：假冒成都市计生委办公室主任李琢之名发微博的，正是与李琢办公室一墙之隔的研究室调研员孟立联。
一周来沸沸扬扬的“李琢19961003”微博事件，幕后的操盘者终于显山露水。从2011年 11月11日起，孟立联利用办公室相邻李琢的条件，开通了一个以李琢为名的微博，编写和讲述着李琢的工作和生活。这个微博在网上孤独地生存了5个月，连李琢也完全不知，直到几天前因为网友的偶然关注而迅速蹿红。
孟立联在成都市计生系统内，被公认颇有才气，仕途上却不甚顺利。最近三年，他两度因群众测评不过关而未能升迁。他为何要假冒李琢？记者未联系到孟立联本人，无法得知其具体动机。更为诡异的是，真相大白后，微博“影子主任”的身份虽不真实，但126条微博却不完全是造谣，其中不少内容，都得到了证实。
A“我发现一个特别二的人”
“李琢”微博无遮拦吐槽“官场生活”，两小时内爆红
2012... 阅读全帖 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 45 只要熟记808个汉字，即使不会汉语、日语和韩语，在三个国家也可以进行简单的交流。记者昨天从中国人民大学获悉，历时三年，由该校原校长纪宝成牵头编制的《中日韩共同常用八百汉字表》已经完成。借助该字表，三国青年不仅可以“笔谈”，方便旅游，增进交流，还能为三国青年互相学习彼此语言提供方便。
日本韩国汉字史已逾千年
古老的汉字已有三千多年的历史，日本和韩国使用汉字的历史也已超过千年，汉字被视为中日韩三国文化交流的天然纽带。
1897年，孙中山流亡日本，他结识日本人宫崎滔天。两人虽然语言不通，但竟能毫无障碍的“笔谈”，借助的就是彼此相熟的汉字。通过“笔谈”，宫崎滔天了解了中国的革命，孙中山也与其探讨中国革命的战略。两人的“笔谈”书信被收录在《宫崎滔天家藏》一书中，于2011年在中国出版。
不仅如此，上世纪80年代，很多日本游客来到中国旅行，虽然不会说汉语，但却能通过写纸条在中国的商店里顺利购物，到日本、韩国旅行的中国人，同样能够看懂当地招牌上的简单汉字，这都得益于三国对汉字的熟悉。
2010年，时任人大校长的纪宝成在参加东北亚名人会时，提出编制一份《中日韩共用常见汉字表》的建议，在他看来，汉字是三... 阅读全帖 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 46 《中日韩共同常用八百汉字表》
近日，首份《中日韩共同常用八百汉字表》编辑完成。该课题组人员称，只要熟记808个汉字，即使不会汉语、日语和韩语，在中日韩这三个国家也可以进行简单的语言文字交流。
三国汉字表求同存异
在2010年第五届东北亚名人会上，时任中国人民大学校长的纪宝成教授提出编制一份《中日韩共用常见汉字表》的建议，得到日韩代表的一致赞同。在今年7月8日召开的第八届东北亚名人会上，中方课题组提交的《中日韩共用常见八百汉字表草案》获得会议原则通过。
在选择标准上，课题组对中国1988年3500字的《现代汉语常用字表》、日本2010年2136字的《常用汉字表》和韩国2000年1800字的《教育用基础汉字》进行了比较分析，在今年10月召开的中日韩三国专家会议上，最终确定了808个汉字，并按照繁体汉字统一码编码排序。其中，属于中国《现代汉语常用字表》中常用字的801个，属于次常用字的7个；属于日本“教育汉字”的710字，其余98字均见于日本《常用汉字表》；属于韩国初中汉字的801字，属于高中汉字的7字，符合“共同常用”的标准。字表分为总表和对照表，总表以繁体汉字形式列出，对照表按中日韩三国... 阅读全帖 |
|
t******o
发帖数: 2792 | 47
马雍50年代翻译过阿古利可拉和日耳曼尼亚传，在前言里说专门名词“大都按拉丁读音译出，自然和读者习惯的英文读音大有出入”。可能后来翻译罗马帝国社会经济史时还沿用自己习惯的译法。像伊伯利安人在日耳曼尼亚里也一样。经济史译序说译名对照表由某人参考原书索引代为编制，貌似几个译者应该对这个有考量。
同盟战争这个是有点奇怪，但像奥托翻成鄂托应该很常见，以前翻过国内中世纪还是世界史的教科书，奥托一世就写成鄂托。
伯利安人，朱利乌斯他翻成尤留斯，安条克翻成安戚约库斯，Cato写的农业志翻成农事
杂谭，普林尼翻成普利尼，奥托翻成鄂托，朱古达翻成尤古尔塔，同盟战争翻成社会战
争，马略翻成马里攸斯，这还只是随手一翻罢了。就算是后面给了中西文对照表，问题
是这些都有固定译名的干啥TMD别出心裁啊，这书怎么看得下去，根本就不知道在说谁
。那个同盟战争翻成TMD社会战争也太缺少普通常识了，social这个词来自拉丁文socii
，在这里是当allies讲，这个东西查查维基都知道了: 。这就是北大的水平？TMD译者
对罗马历史的中文惯用名词根本就毫无了解，这干的是什么缺德事啊。回头还得看英... 阅读全帖 |
|
w********9
发帖数: 8613 | 48 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: wewill2009 (daluobe), 信区: Military
标 题: 南海诸岛名称沿革：从民间到官方
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 15 23:09:39 2015, 美东)
南海诸岛名称沿革：从民间到官方
发布时间:15-06-25 浏览:143 次 作者:南海诸岛网
自古以来，海南省琼海市潭门镇的渔民们就耕耘在南海诸岛周边的蓝色土壤上。很早之
前，这些 海上农夫 就已经有了一整套前往三沙的航行路线图册 《更路簿》。这套册
子，据说最迟在明末清初就已经出现了，有多个不同版本。《更路簿》记载了用罗盘指
引航向、用燃香记载时间和里程的一条条在西沙和南沙作业的路线。按照它的指引，就
可以从潭门镇出发，航行到三沙各个岛礁。
过去潭门镇渔民出海，有一条祖传的规矩 父子不同船。这是因为，渔村里大多数人家
都有亲属遭遇海难而永远留在了三沙，一些人家的后院里还有 衣冠冢 。
《更路簿》，这套用潭门镇渔民祖祖辈辈生命而凝注成的册子，于今人而言，更重要的
是，留下了与而今南海诸岛名称多有不同的民间命名。检索这些... 阅读全帖 |
|
j********e
发帖数: 61 | 49 近代历史上我国政府为南海诸岛命名的情况
转自：南沙群岛在线
自清朝至民国，我国政府曾经三次为南海诸岛命名。第一次是1909年李准巡海为西
沙群岛15个岛命名。第二次是水陆地图审查委员会于1935年公布《中国南海各岛屿华英
名对照表》，其中公布南海诸岛地名136个。第三次是抗战胜利后由内政部于1947年公
布的《南海诸岛新旧名称对照表》，包括地名172个。每次命名都绘有地图。其中《李
准巡海图》已散佚。
一、1909年李准巡海时的命名情况
1909年5月（清宣统元年，旧历四月），两广总督张人骏派广东水师提督李准率领
水师官兵170多人，分乘伏波、琛航、广金三艘军舰到西沙群岛巡察，测绘地图，查勘
岛屿15座，逐一命名，勒石竖旗。当时命名的16个岛屿是伏波岛、甘泉岛、珊瑚岛、琛
航道、广金岛、丰润岛、邻水岛、霍邱岛、归安岛、乌程岛、宁波岛、新会岛、华阳岛
、阳湖岛、休宁岛、番禺岛。这是一次有意义有影响的地名审定，可惜《李准巡海图》
已散佚，后10个岛屿不知具体指何岛。
1947年旧内政部审定地名时，沿用甘泉岛、珊瑚岛和琛航岛三个地名，伏波岛改为
晋卿岛、丰润岛改为和五岛（现在的标准名称为东岛 |
|
