x*****7
发帖数: 7326 | 1 【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: xiaxie7 (xiaxie), 信区: History
标 题: Re: 古代汉语动词有没有时态这个概念？
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jun 21 01:14:39 2010, 美东)
汉语很可能来源于5000年前的原始印欧语。
1）本虾发现对于一些古代就有的东西，汉语和印欧语发音仍然很类似，比如
名词：
石头 stone
簿 book
谷 grain
(小）米 millet （et也表示小的意思）
油 oil
高车(后来缩短为车） coach
蛇 snake/serpent
动词：
切/割 cut
磨 mill
焚 burn ( f v b p m 等音非常相近）
代词：
这 this
那 that
何 what
胡 why
者/之 's
本虾已经找到了将近200个汉语和印欧语同源的词汇，以后将向大众公布。
2）古汉语语法的某些方面和印欧语类似，比如助动词的使用和语序倒装：
何罪之有？ What crime did I commit? 注意“之”和“did"都是助动词。
@@@@@@@@ @@@@@@@@ |
|
z*******m
发帖数: 1682 | 2 http://www.oir.pku.edu.cn/newoir/2005/Article/news/coop/200806/20080626153845.htm
“汉语桥-美国中小学校长访华之旅”北大之行
作者：佚名 来源：本站原创 点击数：25 更新时间：2008-6-26
字体：加大 | 减小 双击鼠标左键可以滚屏浏览
6月26日上午，“汉语桥-美国中小学校长访华之旅”代表团造访北京大学。北京大学师
生在校长办公楼礼堂热烈欢迎了来自美国44个州的450名美国中小学校长及教育官员。
国家汉办主任许琳女士主持了欢迎仪式。北京大学校务委员会常务副主任吴志攀教授在
仪式上致辞。北京大学校务委员会副主任杨河、汉语国际推广领导小组办公室主任张秀
环，国际合作部常务副部长夏红卫等出席了仪式。简短而热烈的欢迎仪式后，荷兰皇家
科学院施舟人院士为观众带来了一场题为《中国的历史文化及其在全球的影响》的精彩
讲座。
语言是文化的载体，是人类历史的记录者。全球化的时代需要大量精通本民族语言，同
时又掌握和了解其他民族语言文化的人才。拥有五千年深厚积淀的中华文明博大精深，
汉语更是 |
|
x*****7
发帖数: 7326 | 3 【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: xiaxie7 (xiaxie), 信区: History
标 题: Re: 古代汉语动词有没有时态这个概念？
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jun 21 01:14:39 2010, 美东)
汉语很可能来源于5000年前的原始印欧语。
1）本虾发现对于一些古代就有的东西，汉语和印欧语发音仍然很类似，比如
名词：
石头 stone
簿 book
谷 grain
(小）米 millet （et也表示小的意思）
油 oil
高车(后来缩短为车） coach
蛇 snake/serpent
动词：
切/割 cut
磨 mill
焚 burn ( f v b p m 等音非常相近）
代词：
这 this
那 that
何 what
胡 why
者/之 's
本虾已经找到了将近200个汉语和印欧语同源的词汇，以后将向大众公布。
2）古汉语语法的某些方面和印欧语类似，比如助动词的使用和语序倒装：
何罪之有？ What crime did I commit? 注意“之”和“did"都是助动词。
@@@@@@@@ @@@@@@@@ |
|
p*****n
发帖数: 71 | 4 【 以下文字转载自 Joke 讨论区,原文如下 】
发信人: ifan (be happy~开心), 信区: Joke
标 题: 关于汉语四、六级考试的考试说明 [转]
发信站: The unknown SPACE (Sat Feb 10 00:50:51 2001) WWW-POST
转自：www.netease.com
鉴于我国改革开放力度不断加大，越来越多的外国人口涌入我国。由
于其中绝大多数人不能熟练地掌握汉语，这给双方在沟通上造成了很
大的不便，也容易引起一些不必要的误会。在我国第２５０届全国人
民代表大会第１３次全体会议上特作出决定：以后凡外籍人士进入我
国，必须先通过汉语四、六级考试，否则将不予发放签证。另据消息
，美国哈佛大学、麻省理工学院、英国牛津、剑桥大学等国外高等学
府纷纷作出规定：凡在该校就读人员，如不能通过汉语四、六级考试
，将不予发放毕业证书。为方便广大外籍人士做好应考准备，我们特
将部分例题公布如下：
一、 听力（每题一分）
１、 甲：今天公共汽车上人多么？
乙：还行，第一站上来３个，下去５个；第二站上来７个，下去１２
个；第三站上来４５个
，
下去２３ |
|
x*****7
发帖数: 7326 | 5 【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: xiaxie7 (xiaxie), 信区: History
标 题: Re: 古代汉语动词有没有时态这个概念？
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jun 21 01:14:39 2010, 美东)
汉语很可能来源于5000年前的原始印欧语。
1）本虾发现对于一些古代就有的东西，汉语和印欧语发音仍然很类似，比如
名词：
石头 stone
簿 book
谷 grain
(小）米 millet （et也表示小的意思）
油 oil
高车(后来缩短为车） coach
蛇 snake/serpent
动词：
切/割 cut
磨 mill
焚 burn ( f v b p m 等音非常相近）
代词：
这 this
那 that
何 what
胡 why
者/之 's
本虾已经找到了将近200个汉语和印欧语同源的词汇，以后将向大众公布。
2）古汉语语法的某些方面和印欧语类似，比如助动词的使用和语序倒装：
何罪之有？ What crime did I commit? 注意“之”和“did"都是助动词。
@@@@@@@@ @@@@@@@@ |
|
p*********r
发帖数: 24 | 6 【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: pythonlover (pascal de chine), 信区: History
标 题: Re: 关于汉语语法的问题，我是这么看的
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Dec 23 21:27:26 2006)
看来汉语不光比其他语言多用了语序，还在语音上又多利用了一个dimension。
结果就是效率远远超过其他语言。
多用语序，morphology就不用了。于是时态、语态、性数格要么没有（就是只能从上下
文和语境推得），要么靠
助词（了，过，还。。。），非常简单。
光这一点就使汉语比其他语言短很多。parallel corpus一般中英文的字节比在1:1.3以
下。而且这还是对中文
uniform encoding的结果（就是常用字和冷僻字用的字节一样多），而英文明显常用字
短很多。所以如果对中文
进行优化编码（例如五笔，最常用字就一个字母），还可以进一步缩小这个比例。
再加上语音上多一个dimension (tone) 和大量同音字，汉语单位长度能表达的意思实
在是比其他语言多太多了。
不过，反过来说，高效的汉 |
|
w******e
发帖数: 411 | 7 请教一下。
一个朋友，差不多五十岁了，国内博士，在一个普通的大学教中国文学和汉语，在孟加
拉教了两年汉语，现在在申请去英国大学教汉语的职位。她有个好朋友在美国，她想先
去英国大学教两年，然后再申请去美国，她估计只能申请美国大学里的职位。我觉得这
个计划有些不太靠谱，她还带着个10岁孩子，想替她问问：
美国大学里教汉语的职位多吗？申请起来条件是什么？程序怎么走？得绿卡的机会如何
？五十几岁拿绿卡机会大吗？
多谢了，我很担心她这么折腾，但我不在美国，也不够了解情况，如果谁了解一些的话
，多谢分享。 |
|
w******e
发帖数: 411 | 8 请教一下。
一个朋友，差不多五十岁了，国内博士，在一个普通的大学教中国文学和汉语，在孟加
拉教了两年汉语，现在在申请去英国大学教汉语的职位。她有个好朋友在美国，她想先
去英国大学教两年，然后再申请去美国，她估计只能申请美国大学里的职位。我觉得这
个计划有些不太靠谱，她还带着个10岁孩子，想替她问问：
美国大学里教汉语的职位多吗？申请起来条件是什么？程序怎么走？得绿卡的机会如何
？五十几岁拿绿卡机会大吗？
多谢了，我很担心她这么折腾，但我不在美国，也不够了解情况，如果谁了解一些的话
，多谢分享。 |
|
p********l
发帖数: 2032 | 9 现代社会的人类很多想要表达的意思，而英语中找不到确切的词汇，只能靠汉语了！
像“不靠谱”、“不折腾”、“面子”、 ““二奶” 、“牛郎”、“双规”、“规了
”、“泡妞”、“小三”、“我靠”，“超好吃/听 /看”、“宅男”、“宅女”、“
雷死人”、“撒娇” 、“缘分”、“挖坑” 、“坑爹” “扯蛋”。。。。你能找到
确切的英语单词吗？
我们人类想表达的意思，用英语表达那么罗嗦，句子那么长，用了不少词汇还 “词不
达意”，只能靠汉语了！
像 “高考”、“ 大妈“、“城管”、“关系”、“躲猫猫”、“不是我的茶”、“你
爱吃不吃”、“打鸡血”、“ 回报社会“、“打酱油”、“奇葩”、“小留”、“吊
丝”、“菜鸟”、“丁克族”、“大衣哥” “芙蓉姐姐”、“山寨版”……大家说说
还有哪些? 这些词你能用一句简单的英语表达清楚吗？
当然，“忍不住” 可以被用英文表达，Could not hold any more, 呀，英语五个词
，汉语三个字，还是汉语比较酷？ |
|
T***U
发帖数: 2265 | 10 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: TUATU (utut), 信区: WaterWorld
标 题: 当代汉语4大致命弱点导致落后
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jul 26 21:16:20 2010, 美东)
4大弱点,导致当代汉语表达,精确性底下,非常容易产生歧义
1.汉字少,主要靠组词
常用汉字少,几千个而已,主要靠2个字组词来表达一个概念; 这样就容易导致词意
模糊,不够精准,容易导致歧义; 英语德语,每一个新的概念都有一个独立的词汇, 虽然
有几万,几十万,但是做到了每个单词的定义比较精准,不会相互干扰.
2. 没有词性之分
当代汉语没有明确的词性之分,比如动词名词,很多在汉语中都是同一个词表达, 这样其
实增加了大脑分辨的工作量, 进一步容易导致歧义; 英语德语每一个单词概念,都有名
词,动词,形容词,副词的明确形式区分, 每个词的词性和作用理解起来一目了然, 基本
不可能引起歧义混乱
3.介词,引导词 的存在极弱
英语德语有非常丰富的介词/引导词体系, 把事物之间的关系/作用力方向, 还有长句子
内部的结构分割,表达的十分清楚; |
|
W*********g
发帖数: 541 | 11 不错，说得好像有点道理。
不过我觉得这是一种急功近利导致的让汉语背黑锅的犬儒心态。或许文字的使用习惯会
对普通百姓对科学的理解和诉求产生影响，而在中国这样一个儒家文化的国度，读书人
的自大和骄傲也有将学术神化的趋势，但是对于站在科研前线的学者们，我不认为这点
word trick能产生多大的负面影响，毕竟天天打交道，根本不存在什么交流障碍。
中华帝国古代n多数学，哲学和其他自然科学方面的成就均已证明了这点。
反之，我认为汉语文字的高信息含量和二维多样性对于创造性思考具有英文等一维文字
无可比拟的优越性。也许在现在的0，1时代的确让汉语看上去并不是那么具有吸引力，
但是我觉得随着技术的进步和计算机设计思想的变革，汉语肯定可以重新回到人们的视
野，或者最起码，是一种不逊于任何同类的语言。 |
|
t********r
发帖数: 4908 | 12 ☆─────────────────────────────────────☆
raining (芦叶满汀洲) 于 (Fri Jan 8 21:32:09 2010, 美东) 提到:
今天在查这边k的注册，发现注册之后还有一个跟interview性质的，网站上说可能还会
有一个专门评估语言能力的老师还是什么的。
我看了一下注册表，上面问父母的母语是什么，还有小朋友的primary language，像我
们这样子家里说汉语，学校说英语的小朋友，那个是primary? 我感觉他两种语言都说
得差不多。
☆─────────────────────────────────────☆
Netstea (冰茶) 于 (Fri Jan 8 22:37:05 2010, 美东) 提到:
还是汉语吧，毕竟是母语
☆─────────────────────────────────────☆
EnjoyMyLife (实心团子实心人) 于 (Fri Jan 8 22:38:41 2010, 美东) 提到:
其实就是我在抛砖引玉说的，在家说中文，估计学校还是会评估一... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 13 【 以下文字转载自 learning_chinese 俱乐部 】
发信人: moonwander (moonwander), 信区: learning_chinese
标 题: Re: 分享：自编学汉字系统--汉字卡片,字帖打印,趣味汉语等
发信站: BBS 未名空间站 (Fri May 16 12:53:02 2014, 美东)
发信人: moonwander (moonwander), 信区: Parenting
标 题: 分享：自编学汉字系统--汉字卡片、字帖打印、趣味汉语、点读图书等
关键字: 学汉字,中文卡片,字帖打印
发信站: BBS 未名空间站 (Thu May 15 12:23:25 2014, 美东)
为自家孩子编写的，使用三个多月了，自己感觉效果不错，最近刚放到网上，分享给大
家，也希望能集思广益，利人利己。
系统以汉字卡片为基础，界面简单，没有动画之类的，一来不是我的强项，二来我觉得
靠动画之类的吸引孩子属于短期行为，兴趣来得快去得快。我希望能用中文本身的魅力
来吸引孩子。:)
简单说明：http://www.amazingchinese.net/readm... 阅读全帖 |
|
c**********o
发帖数: 193 | 14 【 以下文字转载自 Poetry 讨论区,原文如下 】
发信人: charismahero (冲剑客), 信区: Poetry
标 题: 当代汉语诗人面临的语言问题---转
发信站: The unknown SPACE (Thu May 11 21:09:22 2000) WWW-POST
送交者: 哈金 于 2000年5月10日09:08:17:
读到李陀在《今天》39期上发表的关于汪曾祺的文章，很兴奋。
他提出了许多深刻的问题。仅管还没有完全令人满意的答案，这是一
个有意义的开端。
原以为会有一系列的文章出现，深入地讨论写作和汉语的关系，但似
乎还没有人比李
陀做得更透彻。我是一个局外人，完全用英语写作，没对这个问题做
过全面的研究。
然而，当代汉语诗人面临的语言问题我倒挺关心，也想过一些。这是
一部学术著作的
题目，我早已不写学术论文了，所以只能在此简单谈谈。
传统与大诗人
杨炼在(中文之内)(《今天》第40期)中提到当代汉语诗人大多在
“瞎写”的现象。
这应该从中国当代诗歌无传统可反叛的情境来解释。“五四”之后的
白话诗的主要功
用在于打破了文言诗，但并没有建立起一个坚固、强 |
|
b*****t
发帖数: 9671 | 15 从自由到目田：每一个汉语都在沦陷
从 GFW BLOG 作者：GFW BLOG 功夫网作者：羽戈
来源：http://hi.baidu.com/%CB%AB%D0%C2%CA%C0%BC%CD/blog/item/2b7268348a989340241f146a.html
作者注：一篇被枪毙的稿子，写于本月初。编辑老师认为这大概是我近半年来的最
佳作品。
恍然惊觉，前两年文章常常被枪毙，今年似乎只有一两篇未能刊出。幸甚？哀哉？
不知对敏感词语的屏蔽是不是所谓的中国特色，不过，因屏蔽技术严苛、僵化而闹
出的笑 话之多，中国若说排世界第二，想必没有哪个国家敢排第一（朝鲜人民表示观
众情绪基本稳定）。最新鲜的笑话来自魔兽游戏。8月31日，《魔兽世界：巫妖王之 怒
》国服终于开通——另有台服、欧服、美服等早在2008年底便已开通，国服迟到了20个
月之久。受尽煎熬的玩家发现莫名的苦难还在继续：游戏新增了许多 屏蔽词，如“自
由”、“性感”、“激情”、“诱惑”等（此前“文胸”、“沙僧”等词汇皆属屏蔽之
列），如果玩家注册账户名中含有这些词语，即被要求强制改 名。由此衍生了一个新
名词：“目田... 阅读全帖 |
|
d*****u
发帖数: 738 | 16 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: dahuyou (南须刀北破猫虎肉奇微绝世间), 信区: Military
标 题: 少数民族娃学习物理化学就没法不用汉语了
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 6 23:18:42 2011, 美东)
什么物理数学化学， 什么藏语、满语、维吾尔语真的没法教， 必须全用汉语教，
这就是汉语牛逼的地方了， |
|
S*********r
发帖数: 5693 | 17 【密云将造英语城“不说汉语”】昨日密云县县长王海臣作政府报告称，今后5年密云
将在巨各庄镇蔡家洼村，建一座占地千余亩的欧洲建筑风格的英语城。进入英语城就像
出国一样，进城后不许说汉语。这将成为今后北京最大的欧洲风情小镇。网友评，这条
件太苛刻了，英国也没有不许说汉语的地方呀。新京报 |
|
w********r
发帖数: 14958 | 18 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: X01100110 (X01100110), 信区: Military
标 题: 密云县县长王海臣：密云将建欧风英语城,不允许说汉语
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Dec 15 01:24:50 2011, 美东)
http://www.bjmy.gov.cn/dynamic/focus/8a317b3b33b30a0101343f6139
对话人物：
密云县县长王海臣
昨日，密云县第十五届人民代表大会第一次会议开幕，密云县县长王海臣作政府工
作报告。今后5年，密云将建设“绿色国际休闲之都”，持续推进开发区做大做强，打
造山水生态新城。以旅游休闲产业为引领，以环境建设、民俗旅游、重点镇建设、沟域
经济建设为抓手，大力推进富民、健康、安居三项工程，加快农村产业优化升级。
【河道】
潮河白河县内将通航6公里
【政府工作报告】启动潮河、白河河道治理和景观提升工程，力争“十二五”期间
实现新城段“两河”水系通航。
记者：对于实现新城段“两河”水系通航，目前有何规划？
王海臣：根据方案，“两河”将实现分段通航，包括河道硬质护... 阅读全帖 |
|
s********y
发帖数: 547 | 19 在美国并非只有移民才说汉语，很多母语不是汉语的人也开始试着学习汉语，希望
这能成为一技之长。 |
|
s******g
发帖数: 3530 | 20 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: sweetbug (正牌网站买买提首席侦探), 信区: Military
标 题: 现在国内汉语普通话在少数民族地区都普遍蔚然成风
发信站: BBS 未名空间站 (Fri May 2 16:01:38 2014, 美东)
主要托电视媒体、手机互联网、高速铁路、公路交通的普及， 大江南北， 边陲要
塞， 从北山黑水， 到天涯海角，
现在国内汉语普通话在少数民族地区都普遍蔚然成风
除了南疆相对弱一点， 什么哈萨克族， 什么满族，什么蒙古族 年轻一代， 基本
都自己本民族的语言都忘了， 人人一口流利的汉语普通话， |
|
y*****6
发帖数: 9545 | 21 【 以下文字转载自 MiscNews 讨论区 】
发信人: Cnews (chinanews), 信区: MiscNews
标 题: [ZGPT]南航新招48名韩籍空姐艰难学汉语(图)
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jan 17 19:38:22 2008), 转信
韩籍空姐个个笑容甜美，温柔有礼。
一声声“您好，您好”语气轻柔，举手投足之间尽显温柔典雅，原来这是南航新招收的韩籍乘务员。记者昨日探营南航新招收的韩籍空姐的培训地，姑娘们目前已经适应了广州的天气和饮食，笑称“最困难是恶补汉语”，“最喜欢是中国旗袍”，“希望走遍中国所以来当空姐”。
困难：恶补汉语
为适应市场需求，南航在近期内一举招收了46名韩籍乘务员。其中第一批24名学员已于元月11日结束培训，于16日登上南航的飞机飞上了蓝天，目前第二批22名学员还在培训部接受紧张的培训。
韩籍乘务员“大总管”崔大燕告诉记者，刚到广州之时，习惯了饮食清淡的韩籍空姐出现了水土不服的情况，后来饭堂厨师在她们的菜单中增加了凉菜、泡菜等分量，并且尽量做得清淡。姑娘们目前已经适应了广州的饮食。
对于这群漂亮的女孩子来说，培训中最困难的事 |
|
s******g
发帖数: 3530 | 22 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: sweetbug (正牌网站买买提首席侦探), 信区: Military
标 题: 现在国内汉语普通话在少数民族地区都普遍蔚然成风
发信站: BBS 未名空间站 (Fri May 2 16:01:38 2014, 美东)
主要托电视媒体、手机互联网、高速铁路、公路交通的普及， 大江南北， 边陲要
塞， 从北山黑水， 到天涯海角，
现在国内汉语普通话在少数民族地区都普遍蔚然成风
除了南疆相对弱一点， 什么哈萨克族， 什么满族，什么蒙古族 年轻一代， 基本
都自己本民族的语言都忘了， 人人一口流利的汉语普通话， |
|
h******n
发帖数: 3599 | 23 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: hutuxian (南刀北猫东奇西虎), 信区: Military
标 题: 汉语比英语灵活举例：金牌考琐男一个翻译问题
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 2 10:19:47 2015, 美东)
汉语里面， 你是家里第几个孩子？ 柯林顿是美国第几任总统？ 问起来很自然
那么问题来了， 如何以最自然， 最顺畅的方式翻译以上几个汉语提问成英语提问？
谜底俺下午揭晓 -- 奥赛金牌真三木 |
|
w******n
发帖数: 1837 | 24 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: wildswan (the ugly duckling), 信区: Military
标 题: 我下决心一定要把孩子的汉语推好
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Oct 12 17:31:47 2016, 美东)
北大排名已经世界29了， 以这个速度， 我儿子上大学的时候， 没准儿就前五了。
三十年河东三十年河西， 为了让孩子不失去机会， 一样要推好汉语。
会了汉语， 孩子在这个地球上的生存空间就多了960万平方公里， 就会多13亿人口的
市场。。。。
大家别当儿戏， 这个可真的是起跑线。。。 |
|
i***s
发帖数: 39120 | 25 去年11月，有媒体曝出江西省鄱阳县有人做起"介绍柬埔寨新娘"的生意。图为一位嫁到当地的柬埔寨女性在绣十字绣。
继越南新娘之后，中国出现了越来越多的柬埔寨新娘。法治周末记者独家探访了一个有较多柬埔寨新娘居住的河北山村及其周边地区，了解到了这群柬埔寨女性在中国的真实生活状况
位于河北张家口的这个村庄，一排排的平房独院静默矗立，几条家狗在沙石路上嬉闹，天空蓝得干净。因是白天，有人居住的家门并未关上。木栅栏门或木板门，轻推即开。
冬日给这座靠山的小村庄平添了几分萧索，所有的植物都掉光了叶子，披着土黄色的外衣，兀自冬眠。
王嘉和徐贺分别带着自己的柬埔寨新娘回到本村时，这里还是绿阴遍地的凉爽夏日。当时，他们辗转北京、上海、石家庄三地，才终于完成了自己“年龄段内的头等大事”—结婚。
如今，大半年过去了。无论对于王嘉、徐贺还是与他们有着相同选择的邻村或邻乡人，抑或对于那些纵贯半个亚洲嫁到中国的柬埔寨新娘，最初的新鲜都已化为寻常夫妻的柴米油盐。
据国家统计局发布的数据，2012年我国出生人口性别比下降到117.7。这意味着，全国每出生100个女孩，就会出生117个男孩。在人口统计学上，出生人口性别比的一... 阅读全帖 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 26 想去国外教授汉语，传播中华文化吗？机会来了！昨天，大河报记者从省教育厅获悉，我省2016年下半年汉语教师志愿者报名已经启动。
哪些人可以报名？
根据省教育厅通知，此次志愿者招募由孔子学院总部和国家汉办主办，主要面向孔子学院中方合作院校招募1298名任教志愿者，同时针对全国各类学校招募804名普通项目志愿者。其中，孔子学院志愿者及部分签证周期较长的普通志愿者岗位须在3月9日前报名，其他岗位要在3月23日前报名。
上述岗位具体报名截止日期，可登录汉语教师项目在线管理平台（vct.hanban.org），在中文申请表界面上点击“调配志愿”即可获悉。
记者了解到，本次招募对象为2016年本科学历以上（含）应届毕业生、在读研究生、回国志愿者、在职教师。具体条件包括：普通话达到二级甲等水平，赴亚、非、拉志愿者英语达到大学英语四级425分或相当水平；赴欧、美志愿者英语达到大学英语六级425分或相当水平，或熟练掌握赴任国语言。
审核通过的报名者将被确定为志愿者候选人，候选人须参加选拔考试，主要考查其专业知识、教学技能、跨文化交际能力、外语沟通能力和心理素质等。
出国任教待遇咋样？
根据相关规定，志愿者... 阅读全帖 |
|
a***s
发帖数: 12296 | 27 俄罗斯高考是俄罗斯中等教育机构举行的考试，考试从5月底开始，一般隔几天进行一科或几科的考试，持续至6月中旬。
华商报6月4日消息，6月伊始，俄罗斯也迎来了一年一度的高考。6月2日举行全国数学科目统考。考生进入考场前，必须接受严格的安检。
包含9科目，要持续半个月
俄罗斯高考是俄罗斯中等教育机构举行的考试，考试从5月底开始，一般隔几天进行一科或几科的考试，持续至6月中旬。它既是俄罗斯中学的毕业考试，也是大学的入学考试。考试科目包括俄语、数学、外语、物理、化学、生物、地理、社会知识、信息学；一位考生平均考3-4门科目，不打算继续深造的高中生只需参加俄语和数学考试。高校凭借统考成绩录取考生，大多数高校不再进行额外考试，但部分一类大学可就某些专业进行补充考试。这类大学的名单每年由政府划定，数量有10至20所。
汉语两年后将被纳入统考
俄罗斯高考外语考试的选考语种包括英语、法语、西班牙与和德语。从2020年起，外语将与俄语和数学一样，将成为俄罗斯国家统一考试的必考科目。目前，大部分俄罗斯考生选择的外语考试是英语。
今年2月，俄罗斯副总理奥莉加·戈洛杰茨向记者表示，汉语将在两年后正式被纳入俄罗斯中... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 28 据报道，在云南和缅甸中间有一地方，此地人祖先是明朝军队，被满清追杀到此。后来被慈禧丧权辱国割让出去，现如今这里百分之九十以上是汉人，说汉语，用人民币，学校教材都是中文。甚至用的手机号都是中国号码，老百姓最喜欢看的电视台也是中国的，那么是什么造成的这一现状呢？
这一地区就是缅甸和中国接壤的果敢地区。果敢，全称为“缅甸掸邦果敢自治区”，紧邻我国云南省，周边大面积地区和我国接壤。西临萨尔温江，东边是我国云南省的镇康县和沧源佤族自治县，以及耿马傣族佤族自治县，北面是云南省龙陵县，面积大概2700平方公里。
果敢总人口约25万人，华人占绝对多数，大概占90%左右。占10%其他人口和云南少数民族也有很大关系。华人为什么如此之多呢？果敢地区在历史上一直是我国领土。早在13世纪至14世纪元朝时期，此地隶属云南行省。14世纪到17世纪明朝时期，果敢隶属镇康府（州）和孟定府。
在明朝末年，明永历十二年（公元1658年），明朝皇室后裔被满清追杀，其中明永历帝朱由榔被迫逃离故国，跑到了缅甸。自己人杀自己人最为狠毒，1662年，三姓家奴吴三桂率10万清兵前来追杀。追随明永历帝朱由榔的明朝士兵，不愿回归满清统治的... 阅读全帖 |
|
d*****u
发帖数: 17243 | 29 我来帮你整理一下吧，你说得太乱
1、汉字在日语中有音读和训读。其中训读常常导致一个汉字对应多个音节。
音读大多数是一个汉字一个音节，有的是两个音节。
（一些汉语南方方言其实也存在训读的情况，比如“打”在闽南语中可以训读为pa
不过还都是单音节的。）
2、日语不仅用汉字书写汉语借词，偶尔也用汉字书写本土词，这时就要用到训读。
至于一个汉字对应一个音节还是多个音节，跟表音属性并没多大关系。
有极少数汉字在汉语里也对应两个音节，比如（瓦千） |
|
m******r
发帖数: 4351 | 30 英语，日语，俄语，德语，西班牙语的动词形态都极其复杂
最常见的是时态，其他的还有随主语宾语而改变，比如单复数，阴阳性别，主动被动使
动，肯定否定，尊称谦称贬称，主观客观，他动自动，等等等等，相应的动词的词头词
尾也跟着千变万化，复杂无比
或者说，动词乱变是语言发展的必然，只有今天的汉语是例外
汉语应该也有动词乱变的阶段，至少在汉字出现以前应该如此。只是汉字出现之后，不
知道什么时候，这个动词乱变就没了，读音也逐渐规范化了，据说之前每个字的发音末
尾还有辅音。我猜想，可能古代政府有目的地统一汉语的发音之结果。 |
|
l*******s
发帖数: 1258 | 31 现代汉语的定义确实是五四运动以后。但是希望你明白近古汉语跟现代汉语的相似度。
实际上，近古、中古汉语，就有很多东西跟现代汉语类似了。从唐代开始，书面语跟口
语已经分离了。要不然有什么古文运动。
明代，有清楚的史书记载，朱元璋说过：这个小子真坏，拉出去砍了！
这个已经是非常接近现代的汉语了。
至于明清时期的红楼梦，相当的口语化，至于石头这个词，当然是口语里的，而且书面
语也是很常用。
如果你真的想知道石头这个词怎么来的，建议去看看《说文解字》，里面有对‘石’的
解释，如果看不懂，可以看看段玉裁或者王念孙的注。
祝：学习顺利！ |
|
h***i
发帖数: 89031 | 32 这个话题的意思实际是，北方人都是游牧民族杂种
。这就是为什么北方方言比较少，而且差异也小的原因。
势的不同的土著给同化了。湖南话是湖南少数民族同化的结果，广东话是南越民族同化
的结果。不同的少数民族，同化结果当然不一样。
这个特征在北方汉语中消失了，于是某些人声称某某方言更接近古汉语。 |
|
d******a
发帖数: 32122 | 33 客家话无非就是某类古汉语和当地土著语言融合的产物
被一些人造谣说是更接近古汉语 |
|
m*****d
发帖数: 13718 | 34 很多人拿什么“食饭”“饮茶”来说事儿，其实这些例子正好表明在融合的过程中或者
当地没有合适的对应说法或者不知道如何正确翻译，直接用书面语代替，其实是一种很
奇怪的口语
。每次都迅速被中原占优势的汉人同化了，这就是为什么北方方言比较少，而且差异也
小的原因。类比就是，香港人和印度人到了美国，后代说的英语就很接近了。
言多是因为汉话被各地占优势的不同的土著给同化了。湖南话是湖南少数民族同化的结
果，广东话是南越民族同化的结果。不同的少数民族，同化结果当然不一样。
这个特征在北方汉语中消失了，于是某些人声称某某方言更接近古汉语。 |
|
r********y
发帖数: 271 | 35 你的言论和你的头像很吻合
。每次都迅速被
中原占优势的汉人同化了，这就是为什么北方方言比较少，而且差异也小的原因。类比
就是，香港人和
印度人到了美国，后代说的英语就很接近了。
言多是因为汉话
被各地占优势的不同的土著给同化了。湖南话是湖南少数民族同化的结果，广东话是南
越民族同化的结
果。不同的少数民族，同化结果当然不一样。
这个特征在北方
汉语中消失了，于是某些人声称某某方言更接近古汉语。 |
|
s*r
发帖数: 2757 | 36 我看起点小说，说西晋/五胡乱华的时候把中原纯正的汉人都杀光了，就留下客家人是
纯正的
。每次都迅速被中原占优势的汉人同化了，这就是为什么北方方言比较少，而且差异也
小的原因。类比就是，香港人和印度人到了美国，后代说的英语就很接近了。
言多是因为汉话被各地占优势的不同的土著给同化了。湖南话是湖南少数民族同化的结
果，广东话是南越民族同化的结果。不同的少数民族，同化结果当然不一样。
这个特征在北方汉语中消失了，于是某些人声称某某方言更接近古汉语。 |
|
z********2
发帖数: 3556 | 37 越南以前就是中国的部分或属国。
越南人还把南粤王赵陀称为他们的南帝。
粤语和越南语有想像之处，很正常。
。每次都迅速被中原占优势的汉人同化了，这就是为什么北方方言比较少，而且差异也
小的原因。类比就是，香港人和印度人到了美国，后代说的英语就很接近了。
言多是因为汉话被各地占优势的不同的土著给同化了。湖南话是湖南少数民族同化的结
果，广东话是南越民族同化的结果。不同的少数民族，同化结果当然不一样。
这个特征在北方汉语中消失了，于是某些人声称某某方言更接近古汉语。 |
|
a****t
发帖数: 7049 | 38 我前不久贴出了别人用中古拟音念唐诗的视频。虽然这里的一些北方人表示质疑，但是
中古汉语的发音和后来它在各地发生的变化过程都是比较清楚的。
相比之下，语言学家对上古语音的还原就存在非常大的分歧了，连界定什么是上古汉语
都有分歧。（一般来说，上古汉语是那些秦前后书面语可以对照的口语。）现在比较主
流的几种方案都通过汉藏语系内部的横向比较，外加对汉字声部的推理，还有侗台语系
和其他语言的音译文，得出一些难以置信的结论，比如：
- 上古有复辅音，也就是kl gl bl hm hr这种重声母开头的发音
- 承上，上古有一字对多音节现象，有称“角落”原本是“角”一个字的发音
- 上古无声调，但有类似侗台语的紧喉音和s韵尾之类
各人觉得，上古时代中国境内的语言情况一定非常复杂。后来周朝的“雅言”口语，估
计也早不是什么纯汉藏语系语言了，而是一种以商代某汉藏语系语言为主体底层的混合
语。它一定吸收了大量的各种其他语系语言的词汇和语音特征。汉藏语那部分，参考藏
缅语的情况，估计原貌是有许多复辅音的。而且这个复辅音并不是真正意义上的复辅音
，而是用来完成形态变化的前缀造成的多音节，所以还不至于那么变态。总 |
|
w*********l
发帖数: 1337 | 39 我是这么看的，既然官方韵书说有，咱们就认为有。我觉得大部分人这里所说的南方应
该就是广东/福建一带，这个保留入声应该是没有异议的。
反动的观点是：1. 北方官话受满语影响失去入声。这个不正确，入声消失基本是北方
方言自身发展的结果。2. 南方话（某一种方言，上海话，闽南话，广东话）是古汉语
的正统继承。任何方言都有继承古汉语的成分，也有自身发展/受外来语影响的成分。
越南的入声当然也是保留古汉语入声。 |
|
w*********l
发帖数: 1337 | 40 有办法定的。把广韵一个一个字拿来念，看看同韵的字广东话是不是也同韵就行了。另
外，你可能想说ptk结尾和调值未必相同，调值这个确实没法确定了，但是ptk结尾可以
从梵语/日语/韩语/越南语对音里面还原出中古汉语的模型。除了确定的调值，基本中
古汉语的发音都已经完全可以拟构回去了。
你还别不服，越南语其实保留古汉语元素是相当完整的。 |
|
d******y
发帖数: 315 | 41 语言是变化的，古汉语早已经消失，这是不争的事实。一龙生九子，现在只能看那个子
最象龙了，哪种语言最接近古汉语，或者保留最多古汉语的元素了。 |
|
m*****g
发帖数: 624 | 42 现在的汉语已经不是纯正的汉语了，是被阉割了的汉语 |
|
b*******9
发帖数: 644 | 43 汉语不严谨？还是英语太死板？ 统一尺度对语言多样性是致命的。 汉语就算不严谨，
不也造出原子弹。我认为汉语是灵活含蓄的语言。 |
|
l********y
发帖数: 218 | 44 re。 N年前，我LD老板（香港人）也说过类似楼主的话。我觉得说英语比汉语丰富的人
，就是已经对汉语的用法生疏了，或根本从来也没真正理解过汉语的精华。不过从另外
一方面也可以恭喜楼主，对英语的应用渐进佳境，游刃有余了：） |
|
w*********n
发帖数: 1975 | 45 我同意LZ汉语不如英语严谨得观点，但ＬＺ用几个单词与相应汉字来论证这个观点，则
是LZ自己没有把一个关于完整句式/statement的“问题”当成单词含义的“问题”，这
是ＬＺ的“问题”。这个都能很容易找到很多反例。而这些诸如一词多义的“问题”，
不论中文还是英文，其实都能从上下文及其他信息得到它的准确含义。
汉语的简洁明了是其优点，另一特点是含蓄，这点很难说是优点还是缺点。对歌赋作文
是一回事，对公文／论文可能是另一回事。
英语有宾语从句,定语从句,状语从句还有不定语从句以及严格的时态，使得它不以产生
歧义。写paper时，常有这样的体会，做一个什么定义之类的，很多时候会觉得英语比
汉语严谨准确。 |
|
w*********n
发帖数: 1975 | 46 我同意LZ汉语不如英语严谨得观点，但ＬＺ用几个单词与相应汉字来论证这个观点，则
是LZ自己没有把一个关于完整句式/statement的“问题”当成单词含义的“问题”，这
是ＬＺ的“问题”。这个都能很容易找到很多反例。而这些诸如一词多义的“问题”，
不论中文还是英文，其实都能从上下文及其他信息得到它的准确含义。
汉语的简洁明了是其优点，另一特点是含蓄，这点很难说是优点还是缺点。对歌赋作文
是一回事，对公文／论文可能是另一回事。
英语有宾语从句,定语从句,状语从句还有不定语从句以及严格的时态，使得它不以产生
歧义。写paper时，常有这样的体会，做一个什么定义之类的，很多时候会觉得英语比
汉语严谨准确。
一家中国银行可以是：
Bank of China
a branch of Bank of China
a bank in China
a bank owned by China (govement etc)
a bank owned by Chinese poeple who are (Chinese nationality or American
Chinese) |
|
w*********n
发帖数: 1975 | 47 首先汉语本身也是一表达力丰富完整的语言，有简洁明了、含蓄的特点，还有一明显优
势是组词能力强。但优点在特定环境下也可以是不足。说汉语不如英语严谨不是说汉语
就不能准确表达，但因为它有简洁含蓄的特点，你可能因为疏忽而使一个句子产生歧义
而未察觉，你甚至你可以不留痕迹地故意模糊，别人故意断章取义。含蓄就是给人想象
空间，容易产生歧义，需要太多的上下文信息，也是歧义产生的重要根源，各人的理解
并不总是完全一致，有时还可能故意不一致。
英语的冗长繁琐既是缺点，但也使得它比较严谨。因为你不遵循它那繁琐的规则，句子
可能就完全表达不了那个意思，甚至有语病，它的繁琐冗长结构严谨语法使得你想要模
糊也比较困难，它冗余信息保证了断章取义的目的不易达到。
比如甲乙在美国，乙有一笔钱要由甲村到银行，并讨论过存中国银行还是华盛顿银行，
之后乙发了封邮件说，还是村中国银行吧，就这么句话，因为来往过多次，帐号什么甲
都有，无须再多交待。但甲因为旧恨或利益的原因想坏了乙的生意，故意把钱打入乙在
中国的工商银行帐号，因为外汇管制的原因，乙的钱一时无法再汇出来，白白损失一笔
到手的买卖，乙要打官司就费经了。但如果用英文 |
|
m***n
发帖数: 12188 | 48 这个问题提得好。
没有考察，感觉在南北朝改变的。胡人学汉语的结果。
至于 “昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。” 这个例子。
懂点拉丁语的都知道，这里的“我”是夺格，不是主格，和宾语一个语法地位。
要把这段翻译为拉丁语的话，你可以把我翻译为主格，类似英语的when I was leaving
, 但是很别扭，作为夺格最合适自然。
古汉语人称名次是有格的，“我”在古汉语不能做主格。王力先生书上有。 |
|
w***u
发帖数: 17713 | 49 我，吾，都是ng的声母，也就可能是格的不同。发音也许不同，发ngai，nga，ngo等等
不同的音，都类似，现在汉语各方言，除了普通话的零声母uo比较奇怪以外（普通话接
受了疑母消失的部分北方方言的特点），很多还是ng（X）的发音。
汉语各方言的语言基本词“他”“的”，反映了汉语来源复杂的特点，底层就不一样啊
。“他”的发音现在还有大量保留“其”（渠）音的。当然“的”更是五花八门。印欧
语系被划成一家，就是从这个他开始的。我们这个他和的，觉得比他们繁杂。 |
|
l*****i
发帖数: 51 | 50 而且汉语实际上跟适合这个知识爆炸的时代。英语没有相当的专业背景根本没法读懂某
个专业领域的书籍，而汉语容易得多。
我以前带一个ABC小孩的家教，用中文背元素周期表，直接把他惊呆了。再进一步解释
汉字直接传递了元素的属性，金属，非金属，气态等等，比英语牛B多了。 |
|
