f**********g 发帖数: 4709 | 1 你换一个词不就行了吗?
比如说“气球”的气, “天空”的空,把气球和天空都写出来做对照
还是要组词才容易理解和记住
组词的时候尽量不要用抽象的词,越简单越生活化越好 |
|
j********8 发帖数: 12 | 2 1.七把叉那个不能分段拼,而我这个可以,这样不会找不到词时白打键,
2.七把叉不能组词,常常找不到词.
3.我这个能用声调键或笔划键缩小选择范围.
4.我这个能改变选错的字词(Ctrl+I)
谢谢评论!
江毅
HanWJ.com |
|
k*******p 发帖数: 8821 | 3 题目出得不对,应该是用“X天Y地组词”。现在的题目用“用X天X地组词”,意思是x
和x是同一个字,即天和地前面是同一个字。 |
|
j********8 发帖数: 12 | 4 1.分段拼,这样不会找不到词时白打键,
2.能组词,新词分段拼出后,新词入库.
3.能用声调键或笔划键缩小选择范围.
4.能改变选错的字词(Ctrl+I)
谢谢评论!
江毅
HanWJ.com |
|
j********8 发帖数: 12 | 5 应网友建议,我做了个拼音在线输入,支持分段拼、组词、调词序等,
支持汉王简简拼以及声调、笔划选词,浮动提示条.
感兴趣的话可到
中文在线
http://www.typingchinese.com
一试,提提意见! 多谢!
又及:尚未实现本地存库,也就是说新词还没法存,只能本次用.另外,机器不能太慢.
江毅
弘扬中华文化,匹夫有责 |
|
P****e 发帖数: 389 | 6 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: Pookie (小船芝麻), 信区: LeisureTime
标 题: 英雄志人物组词
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 30 18:23:43 2013, 美东)
好久没来灌水了,翻出从前写的英雄志人物词,怀念我继小椴《开唐》之后跳的第二个
巨坑。。。。
其一
水龙吟 —— 咏卓凌昭
举目云海无言,莫邪风过发清咤。凭高冷睨,胠箧义理,拜尘教化。五岳三江,一无私
剑,可怜趋驾。笑太师空许,黄金万两,偏已在,吾膝下。
独立西凉寒夜,血衣人,诗巾儒帕。复何言悔,向来生死,拂衣事罢。铜吼雷惊,龙擒
神斩,尺七光乍。看千寻峰顶,鞘中魂魄,洒然奔泻。
其二
金缕曲 —— 题杨肃观
佛捻花兼叶,倩谁传、心香烬眇,汝瓷冰裂。白袷衣宽幽人影,独栉凄风暗月。却回首
、凤眸清绝。破立贤愚皆一笑,纵金荷酒满肝肠热,天下事、不需舌。
鲲鹏翅底咆金铁,饱狼毫、英雄血舞,十三陵碣。前世后身无限意,留取云茗细啜。千
万转、初心难说。小谢生涯如白雪,曼栖风、落处无名节。长剑凛,短歌歇。
其三
破阵子 —— 题秦仲海
马上鞭催秦鹿,生平不... 阅读全帖 |
|
j********8 发帖数: 12 | 7 应网友建议,我做了个拼音在线输入,支持分段拼、组词、调词序等,
支持汉王简简拼以及声调、笔划选词,浮动提示条.
网址:华文在线 - 新一代汉字在线输入技术
http://www.typingchinese.com
自信是目前最先进的在线输入工具。手头没有中文输入软件时候很有用。
多提意见!
问各位好!
江毅
弘扬中华文化,匹夫有责 |
|
N*****a 发帖数: 2630 | 8 举个例子,比如学气,我说空气的气,结果人家就认成空气的空,一旦成了这个印象,
纠正多少遍也该不回来了,唉,气死我了,弄得我现在都不敢轻易给组词了 |
|
g***y 发帖数: 2942 | 9 我们的中文还停留在努力争取在家多说的水平,教认字组词实在太遥远了,sigh. |
|
y*h 发帖数: 25423 | 10 现代汉语来自于日语的词太多了,不是用汉字的词就是中国老祖宗留下的,汉字是老祖
宗留下的,汉字组词方式也是老祖宗留下的,但是用汉字的组词方式和汉字组成新的词
可不一定是中国自己做的。由于历史原因,日本近代比中国接受西方科技和文化早,所
以很多近现代的词汇是日本人汉字的组词方式及汉字的意思来创造出的新词,随后被留
学生和翻译家引进入汉语之中,成为汉语词汇。虽然政法这个词不一定是从日本来的,
但是否认现代汉语词汇很多来自于日本也是很无聊的。 |
|
s********d 发帖数: 248 | 11 千年巨坑啊。。。不知道现在填到哪儿了
楼主好文采!这些词唤回来我当年追这书的日子,还是刚到美国的时候,啧啧
这些词第一喜欢写秦仲海的,觉得最贴切;其次喜欢写杨肃观的,两个侧面都写得很到
位。写卢云的,似乎作者还是觉得他太迂腐窝囊?其实伍定远的性格最接近凡人,不过
在书里跟其他三位一比较,就显得失色一些了
感觉楼主这几首词的排序反映了楼主对这四个人的喜爱程度的排序? |
|
g**c 发帖数: 144 | 12 来自主题: ChineseClassics版 - 采莲词的和声 夜里随便翻本新搞来的古词集,一下子看见了《采莲子》一组词,每句后都注了和声。不
知咋的,突然觉得搞笑。比如:
采莲子
皇甫松
菡萏香边十顷陂(举棹),
小姑贪戏采莲迟(年少)。
晚来弄水船头湿(举棹),
更脱红裙裹鸭儿(年少)。
想象一下那场面,好像一个小女孩子在中间船上认认真真唱,特严肃,一帮闲人在旁边船
上起哄。尤其是那些手里拿桨的。
然后又想起在老虎版、饭米粒,尤其是苹果版上的风格:一位正儿八经地严肃地贴个帖子
,一帮闲人在旁边灌水起哄。hoho~~~
另:这和声也忒难听些了,连看几首,都是一模一样的和声。不知是否是《采莲子》的通
例。而且其它词牌是否也有和声的说?哪位给讲讲? |
|
P****e 发帖数: 389 | 13 好久没来灌水了,翻出从前写的英雄志人物词,怀念我继小椴《开唐》之后跳的第二个
巨坑。。。。
其一
水龙吟 —— 咏卓凌昭
举目云海无言,莫邪风过发清咤。凭高冷睨,胠箧义理,拜尘教化。五岳三江,一无私
剑,可怜趋驾。笑太师空许,黄金万两,偏已在,吾膝下。
独立西凉寒夜,血衣人,诗巾儒帕。复何言悔,向来生死,拂衣事罢。铜吼雷惊,龙擒
神斩,尺七光乍。看千寻峰顶,鞘中魂魄,洒然奔泻。
其二
金缕曲 —— 题杨素观
佛捻花兼叶,倩谁传、心香烬眇,汝瓷冰裂。白袷衣宽幽人影,独栉凄风暗月。却回首
、凤眸清绝。破立贤愚皆一笑,纵金荷酒满肝肠热,天下事、不需舌。
鲲鹏翅底咆金铁,饱狼毫、英雄血舞,十三陵碣。前世后身无限意,留取云茗细啜。千
万转、初心难说。小谢生涯如白雪,曼栖风、落处无名节。长剑凛,短歌歇。
其三
破阵子 —— 题秦仲海
马上鞭催秦鹿,生平不屑诗书。血雨漫浇长旱垄,积尸惊啼惯饿乌,燕京在望欤?
吩咐苍生休跪,激扬子弟抛颅。只恐英雄功就日,还又兴亡似当初。空多樵与渔。
其四
渔家傲 —— 题卢云
叹凤伤麟嗟未已,猗兰拂罢终不器。多事家国长若此,书院里、暮风吹雨潇潇地。
十五曾经读宋瑞,苏... 阅读全帖 |
|
m********t 发帖数: 59 | 14 pros and cons 正反面, 类似说法还有 plus and minus,支持和反对(某件事)的两面或
者某件事能带来的正反效果.
strength and weakness 弱点和强项, 强项是某事有的好的特点,弱点是指的事的不足
之处或者能够导致不好的效果的特点.
advantage and disadvantage更象是上面两组词的结合.
请别人补充吧.
advantages |
|
|
|
a****e 发帖数: 5562 | 17 哈哈,我家的也是,只是有些字才会这样
不过我觉得至少他已经能把一个词联系起来了,多重复就会记住的 |
|
n****l 发帖数: 3375 | 18 首先要承认标题只是个噱头,语言学一般认为语言没有先进落后之分。大家都有自己的
看法,见仁见智吧。但是总看到有人在争论到底汉语是先进还是落后。虽然我不 是专
业人士,但是就用点通讯和存储上的概念来聊聊为什么汉语是一种非常先进的语言。需
要注意的是,虽然以下的论证都是基于实际的实验数据,但是计算都很粗 糙,而且实
验的规模都不大。换句话说就是,虽然在这里汉语占优,但是换一批实验参与者,可能
就倒过来了。现在实在没有什么特别全面的测试。所以下面的数字 大家看看就行,不
必太过认真。世界主要语言的效率其实都已经达到当前人脑的一个瓶颈了,总体看差异
不大。我的目的也主要是打击一下逆向民族主义者。
一、语言水平高低的评判准则
口语,放在今天来分析,实际上是一种通讯协议。就是说,语言实际上是把人的思想通
过发音器官变成一串频率不同、波形不同的声波,然后有另一个个体的听觉器官和相关
的脑部组织重新转变回思想。通讯协议,就是一个规则,一个规定了应该如何把思想/
信息转变为易于传输的信号的规则。计算机上,通讯协议基本上有这么两个评判标准:
传输效率和抗噪能力。所谓传输效率,是说,在单位时间里,按照该通讯协... 阅读全帖 |
|
g***j 发帖数: 40861 | 19 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: ntkrnl (ntkrnl), 信区: Military
标 题: 为什么汉语是世界上最先进的语言之一
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 3 10:19:07 2015, 美东)
首先要承认标题只是个噱头,语言学一般认为语言没有先进落后之分。大家都有自己的
看法,见仁见智吧。但是总看到有人在争论到底汉语是先进还是落后。虽然我不 是专
业人士,但是就用点通讯和存储上的概念来聊聊为什么汉语是一种非常先进的语言。需
要注意的是,虽然以下的论证都是基于实际的实验数据,但是计算都很粗 糙,而且实
验的规模都不大。换句话说就是,虽然在这里汉语占优,但是换一批实验参与者,可能
就倒过来了。现在实在没有什么特别全面的测试。所以下面的数字 大家看看就行,不
必太过认真。世界主要语言的效率其实都已经达到当前人脑的一个瓶颈了,总体看差异
不大。我的目的也主要是打击一下逆向民族主义者。
一、语言水平高低的评判准则
口语,放在今天来分析,实际上是一种通讯协议。就是说,语言实际上是把人的思想通
过发音器官变成一串频率不同、波形不同的声... 阅读全帖 |
|
w*********g 发帖数: 30882 | 20 此处信息密度是通过计算每个音节所包含的义项数量来获得的,由于义项的数量是
从原始文本——英文版里统计的,翻译之后有可能会增加或减少义项,为防止翻译过程
中的扭曲造成数据标准不统一,各个语言的文本都被单独翻译为越南语,然后与各自越
南语文本中每个音节所包含的义项数量相除,最终得到比较公平的数据
这让我不由地想到,经过大规模注水的现代汉语信息密度还是这么高,那么文言文
究竟已经高到了何种地步?很遗憾没有这方面的研究
不过,根据使用频率进行加权平均,现代汉语平均每个词中的字数差不多是1.5左
右,在文言文中,其中很多都是用单音节词表达的,折中一下,我猜想文言文的信息密
度达到现代汉语的1.25倍应该是不成问题的,这在古代更是个恐怖的数字
因为拉丁语可不是比现代欧洲各主要语言简单,受到古代文字记录空间的限制,汉
语的显然在文字记录方面更加占优,这也许就是我国古代文字记录非常丰富的原因所在
有人说,音节不能作为衡量信息密度的单位,因为不同的音节,发音长度很不一样
。这个问题提的非常好,事实上,我下一节就要讲到【英语】与【汉语】发音长度的问
题,英语单音节平均发音长度比汉语长,因此在口语的信息密度... 阅读全帖 |
|
s*****a 发帖数: 1022 | 21 ☆─────────────────────────────────────☆
doubao (windflower) 于 (Sat Jan 22 22:44:58 2011, 美东) 提到:
汉字已经认识了大概1,500左右的时候,继续增加识字量,每天应该花多少时间学中文?
多谢
☆─────────────────────────────────────☆
northbeach (Oops) 于 (Sat Jan 22 23:18:27 2011, 美东) 提到:
我太葱白你了,偶像啊。你是咋教的?
我其实没有资格给你意见,因为我的孩子才认识两百多字而已。不过,我觉得你不用再
让孩子认字了,应该每天让孩子念一会儿中文书。你孩子认识1,500字,读书没有任何
问题了,应该在阅读中巩固。
☆─────────────────────────────────────☆
doubao (windflower) 于 (Sat Jan 22 23:25:13 2011, 美东) 提到:
没啥特殊方法,就是每天坚持40分钟左右中文学习。
但是,我发现识字量过1,50... 阅读全帖 |
|
h*******e 发帖数: 1968 | 22 循序渐进,因材施教。假设你没有挖坑,
:分,秒,干净,眼,嘴,黄,龙,昨,答,送,将,打
:猪,而,归,群,离,翅,难,逃,赶,而
以上这些字,属于基础字,我儿子现在也就认识两三百多个字,
这里面的名词字全认识,形容词动词差不多一半,虚词也认得一些。
如果这些字单独拿着还不认识的话,读这个课文,就相当刚上大一就给看gre词汇吧!
下面那些词语,以及这些词语全部都出现了文章,肯定不适合上面这些字都不认识的孩
子。
所以说教材非常重要。六岁的话,除非四五快读等等近一千个字都会了,这个教材显然
不适合。
基础要打牢,常用的名词动词形容词虚词等字,作为汉字的基本单元组词部分,
要游刃有余才可以去往下学。上面这一批你孩子应该是接触过,但也许是,靠拼音读过
不是每个字单独拿出来都认识。所以还是要从,最常用字开始,先过几百个字大关。
不要拔苗助长。
在上面那些字都很清晰明了的情况下,下面这些每周学二十个左右并组词,结合上下文
理解相关的词汇,应该是可以的,不费太大力气做到的。
争,夺,睁,救,昏,报,求,含,懂,露,否,满,而,载,群,离,洪,插,肯,
议论,
顾,渐,坚,扶,倾,没(多音字mo),... 阅读全帖 |
|
k*****e 发帖数: 22013 | 23 别把人想得这么弱,连客观看问题的能力都没有。
字组词比字母组词要优越,英文里面的字根组词其实和汉字组词差不多。
有字根的词就比没有字根的词要好记。这是客观的。跟母语不母语没关系。
就在这一点上中文更优越,并不是说中文整体就更优越。
中文也不是没有弱点,比如词的定义不明确,不象英文,一个空格就是一个词。
比如“没空”是一个词?还是一个短语?“有时”呢?“有人”呢?
词与词之间没界限,给电脑分词带来很大困难,有的时候人读起来也有歧义。
mom |
|
y*****s 发帖数: 1873 | 24 【 以下文字转载自 WebRadio 讨论区 】
发信人: huochai (卖女孩的小火柴), 信区: WebRadio
标 题: 好歌曲刘欢组的吐槽集
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Feb 14 17:40:21 2015, 美东)
河马: 听了这期好歌曲。裸儿的天分啊,真的是只有羡慕的份啊,可以听很多遍
东风: 我能吐个槽吗? 为毛我觉得裸儿那个歌这么难听啊?我脚着音乐复杂难度高什
么,天马行空什么,完了你出来一个东西就是听着难听有神马意思啊?
东风: 还有去年台湾来那个弹竖琴的,写个什么也不方也不圆的,刘欢使劲赞说难度
高技术好巧妙之类的,可那个歌实在是难听得要死啊
火柴: 欢哥就喜欢这种,他去年那个原创也是这种。关于这个,我跟大众评委站在一起
狮子: 嗯,欢哥魔障了。
果子: 同意。她拿最低分我一点不奇怪。河马老师,咳咳,不好意思哈
河马: 裸儿这个相当的原创,相当多层的味道,而且很漂亮的平衡
东风: 但是相当相当的难听
河马: 有些听巴赫的感觉哦
东风: 尼玛没见过巴赫的曲子难听啊...
河马: 很多人听不下去巴赫啊,十二平均律我当年就好久才能听下去
河马: 真... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 25 [转贴]美国语言学家盖利·吉宁斯:汉语比英语高级1000倍
美国语言学家盖利·吉宁斯在《世界语言》一书中对汉语的简洁性、准确性、严密性和
先进性给予高度评价,认为正是中国人几千年的努力,才把“西文语法书里的种种麻烦
抛个精光”,最后“只留下几千个单字和若干条效率极高的排字规则”。 汉语言文字
是人类文明起源到生长成熟盛开的文明之花,是人类上万年历史发展的信息链,是人类
过去、现在与未来最优秀的语言文字。●
汉字是人类、自然发展的解码符。汉字的基本笔画有横(包括提)、竖、撇、折、点(包
括捺)五种。这五种基本笔画按照相离、相接、相交三种组合关系,构成成千上万的汉
字。它美观大方,表述的信息宏大、丰富、准确。汉字所蕴藏的人类、自然发展的内涵
这个层面是它后来所滋生的字母文字完全不能比拟的。现分析几个汉字来说明其对人类
、自然发展的美妙表白。
下面参考《唐汉解字》来分析汉字所包涵的历史息:“国”(guo),会意字。国的古
字是口与戈构成的“國”字,戈是兵器,象征武力;口是人口,合起来就是用武力管理
和保卫人口,这正是国家的的职能。这个字的出现,朴素地反映了国家产生的社会背景
。“晨”(che... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 26 [转贴]美国语言学家盖利·吉宁斯:汉语比英语高级1000倍
美国语言学家盖利·吉宁斯在《世界语言》一书中对汉语的简洁性、准确性、严密性和
先进性给予高度评价,认为正是中国人几千年的努力,才把“西文语法书里的种种麻烦
抛个精光”,最后“只留下几千个单字和若干条效率极高的排字规则”。 汉语言文字
是人类文明起源到生长成熟盛开的文明之花,是人类上万年历史发展的信息链,是人类
过去、现在与未来最优秀的语言文字。●
汉字是人类、自然发展的解码符。汉字的基本笔画有横(包括提)、竖、撇、折、点(包
括捺)五种。这五种基本笔画按照相离、相接、相交三种组合关系,构成成千上万的汉
字。它美观大方,表述的信息宏大、丰富、准确。汉字所蕴藏的人类、自然发展的内涵
这个层面是它后来所滋生的字母文字完全不能比拟的。现分析几个汉字来说明其对人类
、自然发展的美妙表白。
下面参考《唐汉解字》来分析汉字所包涵的历史息:“国”(guo),会意字。国的古
字是口与戈构成的“國”字,戈是兵器,象征武力;口是人口,合起来就是用武力管理
和保卫人口,这正是国家的的职能。这个字的出现,朴素地反映了国家产生的社会背景
。“晨”(che... 阅读全帖 |
|
h*****i 发帖数: 9112 | 27 河马: 听了这期好歌曲。裸儿的天分啊,真的是只有羡慕的份啊,可以听很多遍
东风: 我能吐个槽吗? 为毛我觉得裸儿那个歌这么难听啊?我脚着音乐复杂难度高什
么,天马行空什么,完了你出来一个东西就是听着难听有神马意思啊?
东风: 还有去年台湾来那个弹竖琴的,写个什么也不方也不圆的,刘欢使劲赞说难度
高技术好巧妙之类的,可那个歌实在是难听得要死啊
火柴: 欢哥就喜欢这种,他去年那个原创也是这种。关于这个,我跟大众评委站在一起
狮子: 嗯,欢哥魔障了。
果子: 同意。她拿最低分我一点不奇怪。河马老师,咳咳,不好意思哈
河马: 裸儿这个相当的原创,相当多层的味道,而且很漂亮的平衡
东风: 但是相当相当的难听
河马: 有些听巴赫的感觉哦
东风: 尼玛没见过巴赫的曲子难听啊...
河马: 很多人听不下去巴赫啊,十二平均律我当年就好久才能听下去
河马: 真的是觉得,要是得票太多了,反倒不像话了
河马: 裸儿太值得资助了,这么精灵的灵魂。。。
火柴: 看出来了,这是真爱!
狮子: 人家裸儿自己一开始就说了:世界这么大,总有爱你音乐的人,所以要任性做
音乐。从河马老师看,她真是说对了
狮子: 裸儿唱得。。... 阅读全帖 |
|
b*****p 发帖数: 117 | 28 也说汉语的“词汇量”
长期以来,汉语不但以难学著称,而且还常常被指责为词汇欠缺、表达贫乏。生为汉人
,真可谓双倍之不幸——语言学习所需的时间本来就已经比别人多了好几倍,不料最终
学到的东西还不及人家几分之一。
毛喻原先生便为这种论点提供了具体数据:“我们知道,汉语一部普通的《新华字典》
所收单字(含繁体、异体)是一万一千一百个左右,清初所编的《康熙字典》所收汉字
是四万七千多个,最近出的《汉语大字典》所收汉字也才五万六千个。与英语相比,汉
语的词汇量是非常小的。即使一部欧美普通学生所用的字典所收单词也至少在十六至十
七万个以上。如著名的《牛津字典》所收单词是六十多万个。篇幅最大的《韦伯斯特大
词典》所收单词几乎达到一百万之多。仅从词汇量来比较,汉语和英语在这方面的差别
是非常巨大的。”
显然,毛先生“汉语词汇量非常小”这一结论,是用“科学方法”计算出来的,即:拿
英语单词总量减去汉字字数总量。显然,这么简单的题目,连小学生都难不倒,根本用
不着毛先生亲自动手。不过,小学生同时还知道,加减法的运算有一个先决条件,即“
单位”必须相等。例如,五匹马与四头牛就不好相加;七颗白菜减三根萝卜也不... 阅读全帖 |
|
c***s 发帖数: 70028 | 29 到2014年10月16日,十八大后,以习近平为总书记的新一届中央领导集体已整整履职700天。
一个人起什么名字,往往会打上时代的烙印。
同样,每一个时代也总会涌现出不少带有这个时代印迹的热词,映照出这个时代的光荣与梦想。
到2014年10月16日,十八大后,以习近平为总书记的新一届中央领导集体已整整履职700天。
在这近两年的履职时间里,有一些词语由无到有,有一些词语由冷转热,还有一些词语由不常见变得常见……
这些“习式热词”的背后,践行着新一届中央领导集体的努力、坚守与自信。
澎湃新闻取了其中的12个“习式热词”,这些热词正在改变中国,共同构筑一个中国梦。
这12个“习式热词”包括:
新常态、习大大、“点穴式”外交、民主生活会、纪念日;深改小组、国安委、京津冀一体化、媒体融合;主体责任、异地交流任职、“断崖式”降级。
热词1:新常态
2014年5月,中共中央总书记习近平在河南考察时说,我国发展仍处于重要战略机遇期,要增强信心,从当前我国经济发展的阶段性特征出发,适应新常态,保持战略上的平常心态。
这是中央领导人首次以“新常态”描述新周期中的中国经济。
这种经济上的“新常态”被专家解读... 阅读全帖 |
|
i***s 发帖数: 39120 | 30 我国的日本漫画迷,常年通过网络上盗取的图源来获取相关资源。而近日,5名中国人因在日本从事漫画盗版,而涉嫌“违反《著作权法》”被捕,让这块灰色地带产生了震荡。很多原先在日本从事盗图活动的人员纷纷收手;没有了“图源”,国内的多个漫画汉化组也暂停了翻译制作的更新。
在日本生活的中国人小林,最近开始慌着处理自己的“罪证”:她将自己从漫画杂志上裁剪下来的页面卖给废品回收人员,连自己曾用来扫描并传输这些图片的电脑,她也在考虑是不是要拆解处理掉。她一面避免去设想自己因被逮捕而和家人分开的痛苦场景、担心和最近那几个处在风口浪尖上的中国同胞步入同样的命运,一面下定决心要彻底和过去道别。
在这之前,小林是一名“漫画汉化组”的“图源”。在漫画圈里,“图源”一词指的是日本纸质漫画的扫描图片。这些发布在漫画杂志上的图片经扫描之后,被交由“汉化组”根据图文内容翻译成汉语,然后通过非正规渠道发布到网络上供国内漫画迷阅览;进而,“图源”这个词干脆被引申为将日本漫画扫描下来并传给“汉化组”的人员——或者,按照日本人的称呼方式,被叫做“图源君”。
小林说,她曾经觉得做“图源”是一件仅次于家庭的、属于自己生命的一部分,然而... 阅读全帖 |
|
s******g 发帖数: 17 | 31
到了申请后期了,套词能发挥一定作用,使你能快捷地知道自己能否拿到奖学金。下面是
偶发现的一组文章,大家觉得对自己有用的话,可以去看看。感觉没用,就当进这休息一
下好了,祝各位申请成功!
http://bbs.cssa-union.org/bbsdoc?board=Application&start=4426
4427 ○ 申请后期,套词有一定作用,编发一组套词文章
4428 ○ 关于套词,我的几点看法--注意事项和重点
4429 ○ 系里有几个教授专业方向都差不多,如何套词
4430 ○ 寄完材料有时间套啊: 陶瓷全攻略-clue著
4431 ○ 对于文科本科生怎么陶瓷 (220字)
4432 ○ 套词信样板---1 (2.2K)
4433 ○ 套瓷信样本----2 (7.4K)
4434 ○ 我可以不可以这样写第一封陶瓷
4435 ○ 为什么要套词----美国大学教授谈奖学金的审核
4436 ○ 硝烟过后总结陶瓷
4438 ○ 一个成功安答的陶瓷感受
这个站上有不少信息,是在美国的校友们主持的:
htt |
|
T***U 发帖数: 2265 | 32 4大弱点,导致当代汉语表达,精确性底下,非常容易产生歧义
1.汉字少,主要靠组词
常用汉字少,几千个而已,主要靠2个字组词来表达一个概念; 这样就容易导致词意
模糊,不够精准,容易导致歧义; 英语德语,每一个新的概念都有一个独立的词汇, 虽然有几万,几十万,但是做到了每个单词的定义比较精准,不会相互干扰.
2. 没有词性之分
当代汉语没有明确的词性之分,比如动词名词,很多在汉语中都是同一个词表达, 这样其实增加了大脑分辨的工作量, 进一步容易导致歧义; 英语德语每一个单词概念,都有名词,动词,形容词,副词的明确形式区分, 每个词的词性和作用理解起来一目了然, 基本不可能引起歧义混乱
3.介词,引导词 的存在极弱
英语德语有非常丰富的介词/引导词体系, 把事物之间的关系/作用力方向, 还有长句子内部的结构分割,表达的十分清楚; 但是当代汉语这方面极弱, 句子稍微一长, 就容易产生混乱.
4.汉字行文 语意单位之间没有明确的形式分割 (还是由汉字组词引起的毛病)
当代汉语的书写阅读, 一个句子10来个汉字紧紧靠在一起,但是从语意单位来讲:其中有的是2个汉字组成的词,有的是1个汉字表达的语意 |
|
M********t 发帖数: 5032 | 33 男子拒送女上学自己教 如今20岁女儿做不完初中试卷
成都商报
ugmbbc
6小时39分钟前
11年前,泸州市一位父亲的举动轰动一时。2005年春,泸州市纳溪区居民李铁军以“娃
娃到学校学不到东西”为由,将女儿李婧磁带回家自己教。女儿的母亲向纳溪区法院提
起诉讼,状告李铁军违反义务教育法,请求法院判决让女儿重返校园,这起“家教挑战
义务教育法”案轰动全国。面对法院判决,李铁军表示“宁肯坐牢也不送女儿到学校念
书”,女儿自此再未踏入过学校一步。2007年,李铁军曾宣称:“女儿18岁时,我要把
她培养成一名生物磁场方面的科学家!”
女儿画画,父亲在一旁指导
如今,11年过去了,父亲李铁军的教学成果如何?女儿李婧磁又经历了怎样的成长呢?
2016年8月17日上午,20岁的李婧磁坐在画架前,照着一本素描书临摹“亚历山大大帝
”头像,父亲李铁军时而在旁边指导几句。她画了擦,擦了画,一个小时过去了,“亚
历山大”仍然没有露出大致轮廓。这个场景,恍如李铁军开始将女儿李婧磁从学校接回
家的时候,只是时间已经过去了11年,当年的小女孩已长成了落落大方的大姑娘,父亲
李铁军的两鬓又增添了一些白发。
11年... 阅读全帖 |
|
t******g 发帖数: 94 | 34 汉语的一个明显的优势是,思维面广阔,在数学上由于单音节发音,对数字的反应速度
也更快,但在逻辑思维方面还是拼音文字较好,但从人类文明发展的趋势看,作为表意
文字的汉语,由于可以自由组合新名词新概念以至新思想,可以容纳信息和知识爆炸的
冲击,无疑将发展为人类的共同语言,用这种语言来交流思想更加方便,更加丰富多彩
,当然在论文和计算机语言是汉语和拼音文字并用了。
汉语的伟大就在于兼容,你们看看在汉语的学术论文有汉语和阿拉伯数字和西方拼音文
字的混用现象,但在英语论文中则找不到一个汉字,中国的物理学专家可以凭借他在中
学时代的化学基础知识通读化学专家的论文,反之依然,而英美的不同行业的专家要交
流他们的学术成果,则是对牛弹琴,凭这个优势,汉语就有资格成为世界语,而我们国
内还有些学者还要把汉语拼音化,这不是邯郸学步东施效颦吗?
我们中国人民也有资格控告那些所谓的文明的西方人,是谁在制造环境污染,破坏森林
和草原,就是他们,因为印刷同样内容的一本书,西方语言要比汉语浪费2倍的纸张,
全世界使用西方语言的人要比使用汉语的人多5倍,按照简单的因素级连倍乘法,就要
浪费10-20倍以上的木材增加20... 阅读全帖 |
|
w*********g 发帖数: 30882 | 35 汉语的一个明显的优势是,思维面广阔,在数学上由于单音节发音,对数字的反应速度
也更快,但在逻辑思维方面还是拼音文字较好,但从人类文明发展的趋势看,作为表意
文字的汉语,由于可以自由组合新名词新概念以至新思想,可以容纳信息和知识爆炸的
冲击,无疑将发展为人类的共同语言,用这种语言来交流思想更加方便,更加丰富多彩
,当然在论文和计算机语言是汉语和拼音文字并用了。
汉语的伟大就在于兼容,你们看看在汉语的学术论文有汉语和阿拉伯数字和西方拼音文
字的混用现象,但在英语论文中则找不到一个汉字,中国的物理学专家可以凭借他在中
学时代的化学基础知识通读化学专家的论文,反之依然,而英美的不同行业的专家要交
流他们的学术成果,则是对牛弹琴,凭这个优势,汉语就有资格成为世界语,而我们国
内还有些学者还要把汉语拼音化,这不是邯郸学步东施效颦吗?
我们中国人民也有资格控告那些所谓的文明的西方人,是谁在制造环境污染,破坏森林
和草原,就是他们,因为印刷同样内容的一本书,西方语言要比汉语浪费2倍的纸张,
全世界使用西方语言的人要比使用汉语的人多5倍,按照简单的因素级连倍乘法,就要
浪费10-20倍以上的木材增加20... 阅读全帖 |
|
w*********g 发帖数: 30882 | 36 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: wayofflying (小破熊), 信区: Military
标 题: 汉语最终必定胜过英语
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 25 20:37:27 2014, 美东)
作者:佚名
汉语的一个明显的优势是,思维面广阔,在数学上由于单音节发音,对数字的反应速度
也更快,但在逻辑思维方面还是拼音文字较好,但从人类文明发展的趋势看,作为表意
文字的汉语,由于可以自由组合新名词新概念以至新思想,可以容纳信息和知识爆炸的
冲击,无疑将发展为人类的共同语言,用这种语言来交流思想更加方便,更加丰富多彩
,当然在论文和计算机语言是汉语和拼音文字并用了。
汉语的伟大就在于兼容,你们看看在汉语的学术论文有汉语和阿拉伯数字和西方拼音文
字的混用现象,但在英语论文中则找不到一个汉字,中国的物理学专家可以凭借他在中
学时代的化学基础知识通读化学专家的论文,反之依然,而英美的不同行业的专家要交
流他们的学术成果,则是对牛弹琴,凭这个优势,汉语就有资格成为世界语,而我们国
内还有些学者还要把汉语拼音化,这不是邯郸学步东施效颦吗?
我们中... 阅读全帖 |
|
w*********g 发帖数: 30882 | 37
对,这就涉及到汉语的其他优势了
汉语的一个明显的优势是,思维面广阔,在数学上由于单音节发音,对数字的反应速度
也更快,但在逻辑思维方面还是拼音文字较好,但从人类文明发展的趋势看,作为表意
文字的汉语,由于可以自由组合新名词新概念以至新思想,可以容纳信息和知识爆炸的
冲击,无疑将发展为人类的共同语言,用这种语言来交流思想更加方便,更加丰富多彩
,当然在论文和计算机语言是汉语和拼音文字并用了。
汉语的伟大就在于兼容,你们看看在汉语的学术论文有汉语和阿拉伯数字和西方拼音文
字的混用现象,但在英语论文中则找不到一个汉字,中国的物理学专家可以凭借他在中
学时代的化学基础知识通读化学专家的论文,反之依然,而英美的不同行业的专家要交
流他们的学术成果,则是对牛弹琴,凭这个优势,汉语就有资格成为世界语,而我们国
内还有些学者还要把汉语拼音化,这不是邯郸学步东施效颦吗?
我们中国人民也有资格控告那些所谓的文明的西方人,是谁在制造环境污染,破坏森林
和草原,就是他们,因为印刷同样内容的一本书,西方语言要比汉语浪费2倍的纸张,
全世界使用西方语言的人要比使用汉语的人多5倍,按照简单的因素级连倍乘法,就要
... 阅读全帖 |
|
O*******d 发帖数: 20343 | 38 汉语组词一般和OO有点相似, 从一个词根,例如牛,再加上修饰词,如公,母,大,
小,黑,白,就可以表明一个物体。 还有车,轿车,卡车,货车,客车,火车。英语
里这种组词较少,一般是一个东西就硬造一个词。从词面很难猜到这个词的意思。 car
, truck, bus, train, 在字面上毫无联系。 也有少数组词,如thermometer,
odometer, 一般和科学技术有关。 |
|
S*******C 发帖数: 7325 | 39 ☆─────────────────────────────────────☆
milkswan (好花堪折直须折) 于 (Thu Apr 29 13:20:41 2010, 美东) 提到:
80年代初,邓小平刚上台不久,形势混乱,文革遗风尚存,治安不稳。邓小平铁拳
重击,全国范围开展严打,强奸犯一律处死,偷一辆自行车也要判个5年,10 年。大批
的罪犯被送往西北。从此以后,国泰民安,政治清廉,学有所学,农有所耕,工有所作
,一派繁荣昌盛的景象。
1983年的7月19日,80高龄的邓小平在北戴河听取了时任公安部部长刘复之关于全国
各地严重的治安状况的汇报后,十分严肃地指出:对于当前各种严重的刑事犯罪要严厉打
击,要从重从快。他指出:“‘严打’就是加强专政力量,这就是专政。”
针对当时严峻的治安形势,邓小平认为应对措施“搞得不痛不痒的不行,这样搞是不
得人心的”。他提出的方法颇有军事家的本色:在3年内组织一次、两次、三次战役,一
个大城市,一网打尽,一次就打他一大批。他指出:“严就能治住”,“我们……不搞整人
的运动,但集中打击严重刑事犯罪还必须发动群众,这是... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 40 使用汉字(中文)创造不出科学理论,这是一个事实,没有什么可说的。但是,为什么
使用中文创造不出科学理论,很多人不一定知道。其实,原因很简单。
科学理论是对世界上某种现象,或者事物的解释。创造一个(新的)科学理论,肯定是
说一些新的现象和事物。要说这些新的东西,首先要给这些新的东西起个名字,不然你
怎么说。这个名字必须独一无二,否则会引起概念混乱和误解。
科学理论都是使用字母文字创造的,例如用英文给这些新的东西起名字很容易,只要造
一个新的表意单位,也就是造一个新的word就可以了。表意单位是组成句子的单位,简
称单位。详情可以参考我的短文《表意单位》。中文由于不能造新的表意单位,也就是
不能造新的汉字,因此用中文就无法写(说)这些新的东西,也就谈不上创造什么科学
理论了。
有人可能会说,中文用字组成词,也可以表达新概念(这些新东西的名字)。但是结果
完全不一样。中文的词有两种。第一种使用汉字的意义。第二种使用汉字的读音。
1,使用汉字的意义的词。例如:飞机,意思是会飞的机器。英文airplane没有会飞的
机器的意思。再例如:汽车,意思是使用汽油的车子。英文automobile没有使用... 阅读全帖 |
|
d****o 发帖数: 3197 | 41 姐姐好。
对,这些字是我自己教的。他也去中文学校,不过不学中文,只学所谓的“才艺”课程
;部分目的就是为了让他觉得中文还是有用的。
认真教,大概教了2年吧。最初就是识字卡片,要求他必须得组词认字,比如“马”字
,他认的时候光说出“马”是不行的,得组词“大马”“小马”“白马”“骑马”随便
他说。有些不方便组词的造句也行,比如这个“能”字,孩子不知道怎么组词,会造个
句“不吃完饭,不能看电视”。
认了3盒识字卡片,300字了。
宝宝奶奶寄了人教版的中文教材,我就按着教材的进程教他。
家里有一些中文童书,量不大,但都是我精选的,他喜欢的书。
值得一提的是Disney出的一套百科全书中文译本,图片精美,语言简洁,通俗易懂。去
年夏天带着他一起读了全套书。可惜字太小了些。 |
|
t********r 发帖数: 4908 | 42 ☆─────────────────────────────────────☆
fanseadog (明太后) 于 (Wed Mar 31 12:10:11 2010, 美东) 提到:
写写我们家的中文培训计划。
打算在K入学前把暨大3-6册通读,主要放在认字,阅读,组词,造句,理解方面。目前
还不打算让孩子写字做题。
这样她在6岁前就能掌握1000个字了,希望也能开始正规的中文书阅读。之所以选择前
六册是因为前六册的课文难度都比较符合她这个年龄,从第七册开始有一些5-6岁孩子
不大好理解的内容了。
上两个月我们读完了第一册和第二册,现在第三册读了一个单元了,认字大概700左右
,(但是前面的应该会忘记一页)
上了K以后我打算扔到中文学校学习马立平教材,在把赖妈介绍的国内小学语文课本用
上。现在唯一的难点就在配套的阅读材料,不像这里reading level划分这么细,适合
的图书真是不好找。
☆─────────────────────────────────────☆
chimney (烟囱) 于 (Wed Mar 31 12:11:02 2010, 美东) 提... 阅读全帖 |
|
E*********e 发帖数: 10297 | 43 【 以下文字转载自 Parenting 讨论区 】
发信人: doubao (windflower), 信区: Parenting
标 题: Re: 请教孩子中文识字量过千的父母们
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jan 25 10:39:37 2011, 美东)
姐姐好。
对,这些字是我自己教的。他也去中文学校,不过不学中文,只学所谓的“才艺”课程
;部分目的就是为了让他觉得中文还是有用的。
认真教,大概教了2年吧。最初就是识字卡片,要求他必须得组词认字,比如“马”字
,他认的时候光说出“马”是不行的,得组词“大马”“小马”“白马”“骑马”随便
他说。有些不方便组词的造句也行,比如这个“能”字,孩子不知道怎么组词,会造个
句“不吃完饭,不能看电视”。
认了3盒识字卡片,300字了。
宝宝奶奶寄了人教版的中文教材,我就按着教材的进程教他。
家里有一些中文童书,量不大,但都是我精选的,他喜欢的书。
值得一提的是Disney出的一套百科全书中文译本,图片精美,语言简洁,通俗易懂。去
年夏天带着他一起读了全套书。可惜字太小了些。 |
|
m**********e 发帖数: 2808 | 44 首先我觉得公事email不用写得太优美,尤其是写得好要费脑子的时候。
至于其他方面的英文写作,或者家里有小朋友想帮助他们写作英文的,那么我想说说自
己的看法,见笑了。
我个人认为,因为英文不是我们的母语,我们平常说话时光顾着用英文表达要说的话要
费的脑子不少,所以对英文的节奏什么的都不怎么敏感,所以写作有行文呆板的问题不
奇怪。而这个问题看书不容易解决,因为语言的主动和被动运动是很不同的,我们习惯
看书时时fast reading,除非看很多很多本,否则不容易靠看书就领略语言细节不容易。
所以感觉还是要靠苦功来练,一定要每周(每天有点不现实)抽点时间来写一篇,再大
幅度更改。我自己比较polemic,所以素材一般是在NYTimes, Project Syndicate,
Financial Times或在blogsphere上挑篇不顺眼的,就开始狂踩它。写完了,冷静后再
改。
首先是学习active词汇最好的办法就是用一遍。写文章时觉得什么词表达到意思用上即
可,但修改时,最好有本同义字典,查查你觉得不大精准的词的同义词,然后查字典来
挑个最合适的,这字典最好是Learner's Di... 阅读全帖 |
|
m********3 发帖数: 3280 | 45 夏俊峰案辩护小组:周葵、陈有西、钟国林、李道演
京衡律师集团
关于要求对辽宁夏俊峰被控故意杀人案
不予核准死刑发回重审的律师意见书
(死刑复核审辩护词)
(全文23000字)
京衡律师集团夏俊峰死刑复核审辩护组
陈有西 钟国林
周 葵 李道演
(2011年6月13日)
最高人民法院刑事审判第一庭:
夏俊峰死刑复核案合议庭:
京衡律师集团事务所接受被告人夏俊峰的委托,指派陈有西、钟国林、周葵、李道
演四位律师担任其被控故意杀人案死刑复核审的律师。此前我们已经向贵院提出约见申
请、阅卷申请和调取证据申请,并提交了我们调查获取的五份新证据。
现经过我们四位律师向原一审、二审律师调阅案卷和庭审笔录,会见被告夏俊峰、
现场勘查、调查取证,了解了本案的基本事实。我们认为:一、本案据以定罪量刑的主
要事实不清,正当防卫的基本事实不能排除,定性杀人的重大疑点不能排除;原审法院
有罪推定办案倾向明显,采信证据不够客观公允,明显偏颇。二、认定夏俊峰故意杀人
证据严重不足,定性故意杀人的基本证据不具备,定案证据发现严重伪证,虚假伪证得
以采纳。现有证据无法得出夏俊峰故意杀人的结论。三、审判程序严重... 阅读全帖 |
|
i***s 发帖数: 39120 | 46 北京时间今天上午7点,第85届奥斯卡红毯及颁奖典礼,在美国杜比剧院举行。
对于被提名的导演和演员来说,这将是激动人心的时刻,事实上,还有一群人也在为颁奖礼屏息以待。
他们就是专门负责颁奖礼现场翻译、校对字幕的工作人员。
每年的奥斯卡,央视6套都会播出颁奖典礼,为此,电视台会请来一群英语达人对典礼进行翻译。
他们中有专职的同传翻译,也有电影业的周边人员,还有在中国工作的美国人,组成了最牛逼的字幕组。
今天22点30分,这群人翻译的奥斯卡颁奖礼盛况,将在央视6套电影频道播出。
翻译人员有外教还有记者
酬劳在2000元左右
张石羽是央视6套电影频道的编导。每年的奥斯卡颁奖礼转播,都是他在负责翻译组的人员协调。
翻译人员会被分成五至六组,每组两到三人。小组都是轮流分段工作,有些负责红毯,有些负责颁奖礼的开场白,平均15至30分钟一段。
此外,每组还配有一位速记。
一般来说,同传负责口译,速记员打字,而外教就负责偏门的部分。“因为奥斯卡颁奖礼经常会蹦出很多美国俚语,同传未必有外教翻译得那么精确。”张石羽说。
有时候,翻译团队里还有从事电影报道的媒体,小羊就曾是其中一员,“每年颁奖礼,主持人都会调... 阅读全帖 |
|
O*******d 发帖数: 20343 | 47 汉字可以组词,是最大的优点。 英语一个东西就要硬造一个词,一般没有组词的概念
,或者组出来的词很艰涩,一般人不能理解。 汉语的肝炎,你一看就知道是肝脏发炎
。 英语的Hepatitis, 是什么东西啊。 |
|
u***************r 发帖数: 11227 | 48 发信人: Yemena(希伯来), 信区: Faculty
标题: 这样的题目不但“坑娃”,而且“坑爹”!
发信站: BBS未名空间站(Thu Oct 26 08:56:03 2017,GMT)
周末辅导孩子写作业,当翻开在书店买来的试卷时,看到了下面奇葩的题目,无语之至!
这是形近字组词题,除了表示的部分是形近字,我看不出其他的是形近字大概也许可能
是因为我的文化太矮了,当年语文学得不好。当然了,如果非要说“做”和“作”是形
近字,我也勉强能接受(都是单人旁)。
关于形近字一词,现汉没有解释,且看网上怎么说:
形近字:是指几个字形结构相近的字。
特点:形近字的搭配有一定的规律,并有各自的特点:
(1)笔画相同,位置不同,如“人、入、八”。(2)字形相近,笔形不同,如“己、已、
巳”。(3)字形相近,偏旁不同,如“峰和锋”。(4)字形相近,笔画不同,如“木和本
”。 (5)字形相近,读音相同,如“眯和咪”。(6)字形相近,读音不同,如“治和冶
”。(7)部首相同,位置不同,如“旯和旮”。
另外,其他字都是组一个词,而袋、迎和塘三字非但没有列出形近字,而且一口气要学
生组四个词。这... 阅读全帖 |
|
l*****d 发帖数: 7963 | 49 原文
滔滔孟夏兮,
草木莽莽。
伤怀永哀兮,
汩徂南土(注1)。
眴兮杳杳(注2),
孔静幽默。
郁结纡轸兮(注3),
离愍而长鞠(注4)。
抚情效志兮,
冤屈而自抑。
刓方以为圜兮(注5),
常度未替(注6)。
易初本迪兮(注7),
君子所鄙。
章画志墨兮(注8),
前图未改。
内厚质正兮,
大人所晟。
巧陲不斵兮(注9),
孰察其揆正?
玄文处幽兮,
蒙瞍谓之不章(注10)。
离娄微睇兮(注11),
瞽谓之不明(注12)。
变白以为黑兮,
倒上以为下。
凤皇在笯兮(注13),
鸡鹜翔舞(注14)。
同糅玉石兮,
一概而相量。
夫惟党人鄙固兮,
羌不知余之所臧(注15)。
任重载盛兮,
陷滞而不济。
怀瑾握瑜兮(注16),
穷不知所示。
邑犬群吠兮,
吠所怪也。
非俊疑杰兮,
固庸态也。
文质疏内兮,
众不知余之异采。
材朴委积兮(注17),
莫知余之所有。
重仁袭义兮,
谨厚以为丰。
重华不可遻兮(注18),
孰知余之从容!
古固有不并兮,
岂知何其故!
汤禹久远兮,
邈而不可慕(注19)。
惩连改忿兮,
抑心而自强。
离闵而不迁兮,
原志之有像。
进路北次兮,
日昧昧其将暮。
舒... 阅读全帖 |
|