w***s
发帖数: 15642 | 1 就是普通纸板书。立体书又是另一类，popup books，英文书不少，比一般的纸板书要
贵，迄今我只买过几本二手的。立体书的中文资源少到可以忽略。
你们学校图书管理员不错啊，很会找乐趣。下回看见了用有手机拍几张立体书发过来吧
：） |
|
t******n
发帖数: 6861 | 2 请推荐适合3岁宝宝的有趣的又寓教于乐的玩具或者书，最好能教简单的英文或者数数 |
|
p***h
发帖数: 1462 | 3 本来准备跟宝宝全中文的
后来发现英文的宝宝书反而朗朗上口，比较有趣味，我都觉得比我家的中文书好玩。而
且我一边读，一边也学英语。 |
|
e****a
发帖数: 4783 | 4 恩,我也来收豆腐,哦对不起,是修哦浮
我家宝能自己讲的书不完全列表,这里列的是她能自己讲给爸爸妈妈和小朋友听的书.
(很多不记得确切的书名字了,就加中文或者描述,看过的爸妈自然知道)
toot&puddle系列
You are my sunshine
Opal掉牙
天才Tiffany
Tulip的来历
The very hungry caterpillar系列
The very hungry caterpillar
The very busy little spider
Carl(大黑狗)系列
Carl's X'mas
Carl go shopping
Carl过生日
交通工具系列等六本
小救护车
小警车
小直升飞机
小汽车
Clifford系列的部分有趣的
万圣节
Clifford goes to bed
Curious George系列
长颈鹿和猴子
小企鹅历险
吃肉的花
长狗狗
没袋子的袋鼠妈妈
spotty
Chicken run
Mom goes to the beach
Little bun |
|
b********p
发帖数: 113 | 5 我们让家里人买了很多中文故事书。是该买点英文的了。有什么推荐？ |
|
T******t
发帖数: 420 | 6 请见我在Lazystone后的跟贴。
有美女演员专业演绎的CD喔！推荐。
提倡用中文读中文书,用英文读英文书。对认字有好处。 |
|
w*********e
发帖数: 383 | 7 如果是要英文书 ，那好说 ，把孩子领到图书馆，让他自己转，喜欢哪个就拿下来看看
。经常看到刚学会走路的孩子 ，自己晃晃悠悠地 把书从书架上扯出来 。培养这种爱
书的意识也是好的 。 图书管理员应该比较了解两岁男孩喜欢看什么书 。我还不太知
道这方面的常识 。经典的不一定适合。 |
|
w**s
发帖数: 26 | 8 谢谢你的推荐,非常informative.问一个唐问题,平时我们和孩子说中文,给她念英文书,
会不会把她给confused了.因为这个原因,我都尽量避免中英文夹杂和她说话,免得她糊
涂了
, |
|
z****8
发帖数: 690 | 9 赞！问下lz你给宝宝读英文书的时候是用英文读呢还是自己翻译成中文读。
间。 |
|
D**********R
发帖数: 25234 | 10 娃的班级是很重视阅读啊，老师开家长会也都讲阅读，带回来的作业也都是阅读相关，
对数字就是认个名称，开会什么都一带而过，他班主任还说了自己对孩子们的数学教学
感到抱歉，因为自己不太擅长这块，我。。。。。
老师要求每天给孩子读书，我看的《朗读手册》也提到了给孩子读高于自己水平的书的
必要性，但是现在娃时间太少，我很少有机会给他读英文书了，顶多他自己看看学校发
的简单的分级读物，这个显然是够不上 推 的标准的。 |
|
j******0
发帖数: 461 | 11 好帖。
补充几本英文书：
1. Helping Parents Practice
我把书给一些家长看过， 他们都说对学小提琴和钢琴的琴童父母很有用。当然了，有
些人自己也是学了很长时间乐器的，所以他们的话还是比较客观的。 好几位音乐学院
的教授也推荐这本书给家长看。
作者是Edmund Sprunger, 他有小提琴教师和Master of Social Worker的双重学科的教
育背景。他就从心理学的角度教家长如何辅导孩子练琴。好像他前一阵还在找愿意翻译
这本书的中文翻译。如果那位有兴趣可以直接和他联系。
2.To Learn With Love: A Companion for Suzuki Parents， by William and
Constance Starr
这本书也写得不错，教育家长在孩子不愿意练琴时如何应对。
还有如何培养一个喜欢音乐的孩子。我认为即使孩子学钢琴的话，
家长看看也是可以学到很多东西的。几个家长看了以后也是爱不释手。
书中提出家长要孩子enjoy孩子的音乐学习，多多鼓励还是很有道理的。
书里也提到如何选择私人音乐老师的一些方法。让家长观察老师教其他学... 阅读全帖 |
|
|
h****l
发帖数: 2993 | 13 欣赏不了英文书，只爱中文，我的kindle除了说明书那部分，再也没有任何英文了
中文书要花钱吗，好像不用吧 |
|
c*********n
发帖数: 2120 | 14 印象中最早的是看：“刘胡兰“，最后她死去的时候，好像是读初一的我吧，坐在筒子
楼的过道中哭了。
之后看哭的有“悲惨的世界”，“平凡的世界”，“穆斯林的葬礼”，都是因为其中凄
惨的爱情故事吧，应该是高中时候看的，不过已经不记得具体讲了什么了。
出国前看了”尘埃落定“和“长恨歌”，好像是从这两本书开始才开始体会到一些人物
内心的活动，好像才开始明白生活的变化和人生的一些无奈。
出国后看的英文书多一些，现在想到的哭过的有这两个：
１）“The Art of Racing in the Rain“，哭过好几夜，记得清楚的有这两幕：
妻子的爸爸问他女儿”你丈夫有啥好的“，女的回答说：他是我的爱人，孩子的爸爸！
（主人公是个车手，家里经常很穷苦，妻子的家境好像好些）
妻子得了重病，住在她父母家了，她坚决不让丈夫住在那里，因为她希望在丈夫的心目
中她永远都是那么美丽，充满活力。。。
２）Wonderful Tonight: George Harrison, Eric Clapton, and Me
这段是书里的原话，是George Harrison去世后Pattie Boyd的感触
And then... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 15 没有，我们刚在讨论你和我的婚纱照……哈哈哈哈开玩笑，是我们respective的婚纱照
。余华这个是什么，小说？用英文写的？那么牛？！他很早以前说要写一部上世纪中国
种种战争的书，说写了一半写不下去，然后写兄弟，倒是很快写好了。这几个词，兄弟
里是不是都有，除了鲁迅。 |
|
c*******r
发帖数: 334 | 16 我也来推荐几本：
The Trumpet of The Swan -- by E.B.White
Princess Academy -- by Shannon Hale
The Green Glass Sea -- by Ellen Klages
Elephant Run -- by Roland Smith
Roll of Thunder, Hear My Cry -- by Mildred D.Taylor
女儿上学时，学校里经常会有购书的活动，每个月 Scholastic Inc.的书目里，还是有
不少不错的书的，根据自己孩子的阅读能力，还有兴趣，并且进行适当的引导，选择一
些有益的读物还是很方便的。有不少书我自己也很喜欢，比如上面列举的几本，还有前
面楼主转的目录里的一些。有的书，是需要父母给孩子一些指导，比如上面列的最后两
本。
我的女儿三年级参加学校乐队时选择吹小号，很大程度上就是受了第一本书《天鹅的小
号》的影响，呵呵。 |
|
b********t
发帖数: 233 | 17 不一定读书呀，如果是为了提高英文的话，英语文章也很不错。
上课时候老师布置了大量的阅读，从一些文章中也能获取很多信息、词汇量和思考的。
相比较而言，书就比较适合慢阅读，每天看一部分，属于阅读享受的那种。看个人喜好
。 |
|
l*y
发帖数: 21010 | 18 而且现在本人中文书读不下去，觉得水平普遍太低
英文书也读不下去，因为看英文太累 |
|
m****g
发帖数: 513 | 19 可是我们不认识英文， 所以不爱看英文书，”因为我都不认识上面的字。“
这个很头疼。 |
|
E*********e
发帖数: 10297 | 20 回PA看了一下元贴
我觉得也有道理啊
确实应该英文书读英文，中文书读中文
像DR.SEUSS那种，翻成中文根本没法读 |
|
|
c*******r
发帖数: 7296 | 22 最近去图书馆借了英文书来看
发现大有进步
因为今天在路上遇到一对来自印尼的情侣
他们来向我问路
我还跟他们聊了一路loooool
他妈的，以前我是不太敢说英文，最近发现英文说的比较流利了LOOOL |
|
a**y
发帖数: 6501 | 23 话说这个daycare虽然上得是哭哭啼啼, 确实也不是白上的,
除了经常做些 "手工" 拿回来, 小妞也开始学习一些英语了.
小妞学英语的入手点就是颜色, 她最近特喜欢说颜色, 中文
颜色认了好多种了, 说东西的时候都喜欢用颜色来代指.
某天白天老师在学校里给她读颜色的英文书, 她就自己学会
了绿色是green, 在某天陪睡的时候说给我听, 我是欣喜若狂
啊, 赶紧趁热打铁, 教给她一些别的颜色. 告诉她每种东西
都有两个名字, 一个是中文的, 一个是英文的, 颜色也是.
于是现在陪睡的时候, 我们娘俩的对话经常就是这样:
宝宝: 绿色 green
妈妈: 对, 绿色green
宝宝: 蓝色 blue
妈妈: 对, 蓝色的英文是blue!
宝宝: 红色?
妈妈: red
宝宝重复: 红色red 红色red
宝宝: 白色
妈妈: white
宝宝: bubble
妈妈: ?? 泡泡 (以为她在说洗澡录像里的泡沫呢)
宝宝着急: bubble bubble 紫色
妈妈恍然大悟: 紫色啊, 紫色是purple!
宝宝笑, purple purple
宝宝: 黄色?
妈妈: yellow
宝 |
|
b****s
发帖数: 10197 | 24 多给小朋友读英文书, 一句英文,一句中文对应起来读, 自己平时在家还是应该说中文
的.
还有适当地看看dora, diego, nihao kanlan等英文动画片. |
|
l*****n
发帖数: 1274 | 25 我也忍不住跳一下这个高楼。
有几个建议帮助说中文的孩子blend in
1，英文书英文电影，肯定有帮助，但是这种交流多数还是单向的，不如直接加入到英
文环境里去。父母带孩子去gymboree, my gym之类的地方玩是很有效的，你仍旧可以坚
持跟他说中文，但是周围的英文环境会刺激他切换，他会很自然的形成中英文对照的条
件反射。这一点在我的两个孩子身上都印证了。
2，买美国的流行玩具。男孩子都喜欢power ranger,spider man,transformer这些东东
，每个礼拜show and tell的时候带到学校去，一定会让他在那一天成为男孩子的包围
中心，然后在你一言我一语的刺激中融入“美国文化”。
3，多提供与人交往的机会。带孩子在小区散步是个好办法。碰到遛狗的，碰到带孩子
的，都主动停下来跟人说话，鼓励孩子去跟狗狗或者小朋友say hi，对小孩子的刺激是
无法想象的大。
4，最懒的办法就是吃了晚饭坐在家门口，碰到有人路过就打招呼，总有人会停下来跟
孩子说说话，你不仅可以帮他表达他的意思，还可以观察他的社交能力
5，最重要的，言传身教。如果做父母的自己就是埋头走路见人扭 |
|
R*********i
发帖数: 7643 | 26 这本来就是个人选择的问题，家长愿意怎样就怎样呗。
我们家人在家只说中文，除非给孩子读英文书的时候（自己的即时翻译水平不够）。对
话的时候女儿如果用英文，我会让孩子用中文再重复一遍。双语都能说流利是可能达到
的。我不觉得学了中文会影响女儿学英文和交朋友。 |
|
w**f
发帖数: 7794 | 27 我觉得挺好啊， 除了觉得不用完全翻译成中文。
如果两种语言都比较自由， 需要翻译的时候不是一个个字去翻译，
而是心里理解是什么意思，然后直接用一种语言说出来。
大家学英语其实也一样， 翻译一个意思其实地道的说法很多词会不一样。
我觉得这个是双语有意思的地方， 比如英文一个词不懂， 就用中文给他解释，
如果中文有不懂的， 不过能找到英文词就用英文解释。
如果都找不到合适的就只有想办法直接解释了。 |
|
R*********i
发帖数: 7643 | 28 我女儿四岁的时候开始要求我们用英文给她念英文书的。在那以前都是用中文讲，而且
还经常简化。 |
|
s**n
发帖数: 6126 | 29 你老公的担忧是什么意思？完全没看懂啊
他认识的台湾人，汉语都不会说了，不还是有口音么？
这是说他的口音是从他父母那里来的？
照这个思路，你们两口子打算一辈子不和孩子说话？
有口音怎么了？人就长那个样子了
要歧视中国人的，你再没口音也是长了张华人脸
不歧视华人的，你口音再重人家也会尊重你
语言本为了交流，口音恐怕是最后才要追求的东西
如果言之无物，再流利再地道也是白搭
再退回来说你们的问题
看你们有多在乎孩子的中文了
很在乎的话，多带孩子一起出去参加活动
多约说英语的小朋友playdate
看一些英文的幼儿节目
多给念一些英文书
但是中文不要落下
如果不在乎，除了上面的这些，自己也可以跟孩子说英文，那样肯定提高快
但是做好准备
这个的话可能过不了几个月，你的娃儿就完全不说中文了 |
|
a******t
发帖数: 2944 | 30 你和你LG哪个英文好点？在家里多念英文书，或者任何事说一遍中文再说辨英文。可能
开始要麻烦点，久了成效也很显著。 我家2岁半娃中英文都不错。 |
|
w********t
发帖数: 18315 | 31 告诉她英文叫DOG，中文叫小狗
学校里老师和小朋友只懂英文，所以要跟他们说英文
你很棒，你会2种语言
我就是这么跟儿子说的 |
|
o******y
发帖数: 743 | 32 坚持中文，时不时地会有困难，但只要家长坚持还是有成效。另外，不要表现出排斥英
文，告诉孩子在家和父母说中文是很好的练习机会，英文一样要学好。
我家的6岁了，在家都说中文，出去发现他比很多同龄的小朋友中文好。我们平时会跟
孩子一起读英文书，让他翻译，不过他总觉着很难；同时让孩子帮我练习英文。 |
|
a******t
发帖数: 2944 | 33 我们家中英文都教，两种语言都说得不错。我个人觉得小时候没必要纯中文，语言是方
便娃交流的，全中文娃别人听不懂。
还有中文书就念中文，英文书念英文，除非孩子要求，不用互相翻译。因为我们不是专
业翻译，会用很多口语，而且每次翻译跟上次都不同，而孩子小的时候看书最重要的就
是每次重复相同句子，这样学语言才快。 |
|
c*******u
发帖数: 667 | 34 是想让她成为balanced bilingual呢。所以只是在读书的时候用英文，其他严格中文（
美好的设想:-)。
想读英文书主要因为中文书在这边还是有限啊，就这么几本，怕会看烦了。。。又在想
读读英文的是不是对以后上daycare有好处啊？ |
|
k******e
发帖数: 8870 | 35 这样就是了，输入太少必然影响输出。我觉得现在不用纠结用那种言语，先把主要问题
解决了再说。象LS说的，可以带回国一段时间，国内人多，同伴多，语言单一，也许没
多久你家娃就语言爆发了。如果不回国的话，大人是就很辛苦，陪娃的时候全程互动着
。不用在意中英文，大人中文好可以多说中文，也可以说完中文之后，再和娃用英文说
一次。读书就是看中文书用中文念，看英文书就用英文念，精力充足的而且娃不抗拒的
话，念完一种语言再翻成另一种再念一遍。只要坚持和娃互动，每天有足够长时间的对
话，不把孩子扔给电视、电脑这些机器，时间长了自然有效，不要太心急了。 |
|
D**********R
发帖数: 25234 | 36 好感动啊，哈哈。。
看下来，你们娃绝对是有语言天赋的，而且，也验证了一种语言的先进也会促进其他语
言的先进。
我家比起来，各方面都差一些，拼音还没掌握，很愁人。英文方面，他只会些通俗口语
和低幼读物。我现在纠结的就是要不要趁K和低年级这几年再狠推一下中文，达到能读
字书的程度，这样以后读中文的兴趣不会被英文冲淡。
你们娃现在自由阅读的话，是倾向于英文书还是中文书？ |
|
m**********e
发帖数: 2808 | 37 我一直以来都是用Oxford Advanced Learner's Dictionary，中英文版，高一刚出来的
时候我看广告后，叫父母专门在香港给我带回来（后来内地版本也出来了，不过觉得纸
质没有香港版本那么薄和滑），十几年了，陪了我环绕地球一周半。。。我觉得它很好
用，不过可能有感情因素（因为我觉得它算是我最珍贵的身外物了吧）。但因为是英国
人出的字典，虽然有不少刻意的美式英文用法，估计和美国这边的风格还是不大一样。
我还有一本Oxford Learner's Thesaurus，这本的词汇量不大，因此不能作为一般
Thesaurus的替代（不过在这个年代了，也不用专门买一本Thesaurus，电脑上自带的字
典有，此外也可以到m-w.com上看），但是普通词的细微之分别都写得很详尽，爱写平
实英文的，这个字典很不错。我自己的感觉就是，当不知道一样东西如何表达时，尽量
不要用中译英去找那个词，而是从近义词入手一步一步地靠近理想的用法。这个角度而
言，这本字典挺有用的。
此外我还推荐一本American Idioms Dictionary，有时想感觉说话地道些，可以用
idioms来... 阅读全帖 |
|
M*********e
发帖数: 1988 | 38 英文看pocoyo，英文书也读，但是他都要求“讲中文”。
ipad上游戏的英文搞的挺溜，play，free，coming soon，level cleared, level
failed全会。。 |
|
x********8
发帖数: 1424 | 39 我们也是在国内待很长时间，来了后是三管齐下：看cartoon电视，上英文preschool，
每晚给他读三本图书馆的英文书，这些他都很喜欢，很快就跟上了。我们在家里没有特
别教英文。 |
|
D**********R
发帖数: 25234 | 40 我们这里的图书馆一直接受中文童书捐赠，不管新旧都会上借阅架，他们也有大量的
budget买中文书，这两年一直有一个中文童书架，而普通英文书捐的都直接义卖了。
我自己小时候的书还都留着，所以应该不会捐掉，但是明年如果能回国，会买几本自己
喜欢的送给图书馆吧，如果是自己用过的，有感情了，送到图书馆被蹂躏，会很难受的
。。。。－ －｜｜ |
|
r**i
发帖数: 2328 | 41 你等她慢慢成熟吧，思想跟上来了，自然会要求看文字多的书了。每个小孩子的成长速
度不一样，早点会读，晚点会读，最后总会读一样程度的书的。如果你急着催，给娃的
压力太大，反而不美。而且阅读跟生活阅历有关，很多书之所以能让你投入情感，就是
因为与读者产生了共鸣。所以小时候不喜欢读书，多带出去经历一下这个世界，等回来
之后你会发现孩子有意象不到的成长。 |
|
m*****i
发帖数: 199 | 42 搬板凳坐这儿听。
我爹妈埋怨我不给孩子读中文书。孩子喜欢的中文书比英文书少。
就图画书而言，国内出版的书，很多插图的太卡通，画面比较杂乱，我看都头晕。 |
|
m*****i
发帖数: 199 | 43 搬板凳坐这儿听。
我爹妈埋怨我不给孩子读中文书。孩子喜欢的中文书比英文书少。
就图画书而言，国内出版的书，很多插图的太卡通，画面比较杂乱，我看都头晕。 |
|
o******y
发帖数: 4377 | 44 我家娃快三岁了，也爱看书，基本上都是中文书，连毛毛虫都是，呵呵
目前英文书给她读的少，刚开始
我娃的特点是一段时间全身心围绕一本书，不仅读书时间是这样
画的画、涅橡皮泥，平时谈话也全是那本书的主人公，搞得我很容易失去耐心
但等她完完整整把这本书背下来，
就别想再让她开口给我们讲了。
最近正迷 little quack's bedtime
我看 Little quack 有一个系列，打算都读读看 |
|
j******n
发帖数: 21641 | 45 刚看到曾师傅写的文章
给妈妈们参考下下
成功有三大因素：天份、机运和勤奋。 其中，勤奋是成功的首要因素。
天份是先天因素，来自于父母的基因。天才的天份都很高，若不勤奋也未必都能成功。
王安石笔下的仲永原本是一个天才，后来却因为不勤奋而变成了庸才。中国俗话“天才
来自于勤奋”及中国成语“笨鸟先飞”和“勤能补拙”都说明了勤奋比天份更重要。
机运是外界因素，强求不来，即使来了也不容易把握。它有时像一阵风那样来去匆匆，
有时又像一朵云那样来去无踪。勤奋既是后天因素, 又是内在因素, 所以是成功的首要
因素和决定因素。
纵观古今中外，纵观各行各业， 因为勤奋而成功的例子比比皆是。中国有个叫“头悬
梁，锥刺股”的典故，赞扬的就是古人勤奋好学的精神。汉朝有个叫孙敬的河北人，他
年少好学，视书如命。他常常熬夜读书，有时不免打起磕睡来。后来，他想了一个好办
法。他将自己的头发拴在一根绳子上，再将绳子的另一头拴在房梁上。他打磕睡时，只
要头一低，头发就会被绳子拉疼从而将他的睡意赶走。这样日复一日、年复一年，孙敬
终于成为一名大学问家。战国时，秦国仗着武力不断侵占其它六国。有一个叫苏秦的洛
阳书生，想了一个... 阅读全帖 |
|
s*******y
发帖数: 46535 | 46 这书我觉得有点长，呵呵，看得累得慌
传记挺难写的，Maria Callas的传记是我看的第一本英文书，可以看出来作者对Callas
非常热爱，但是又觉得爱得太多未免有失公平 |
|
wh
发帖数: 141625 | 47 赞，欢迎常来交流。毛姆这几本我都是本科时看的，当时触动很大，对有思想的年轻人
来说很striking，哈哈。毛姆的好处是他自己不纠结投入进去，比较旁观，就不会显得
太热情冲动幼稚，哈哈。他只是描述一种人，有同情，但不带入太多主观，这样的叙述
状态是最好的。
girl with the dragon tattoo版上有过两篇评论。country driving是bos刚来版上时
写过的。巨流河好像aiyayayaya说过，但没人专门写过。期待你有空写专评，呵呵。
描述。哈哈。因为这些书，我对人的心理是越来越感兴趣了。
The girl with the dragon tattoo， 看的第一本引文长篇小说。句子简单，词汇不难
。看完后建立了看英文书的信心。原来我也可以做到。小说本身很引人入胜。符合我的
口味。最近刻意去看了电影，觉得还是没有书的内容那么丰富精彩。
巨流河。一个女人的一生与一个国家的命运。从另外一个视角看那段历史，是不错的收
获。
就这些吧。目前正在看的是：Country Driving: A Journey through China。
有时候翻翻的是清少纳言的枕草... 阅读全帖 |
|
b******n
发帖数: 4559 | 48 这本应该有年头了吧？
刚google了一下，居然还没有免费的ebook。。。
马克吐温我很喜欢，刚打算把tom sawyer和huckberry finn复习一遍呢
小时候看的中文，而且内容差不多都忘光了
摄影、烹调、经典、艺术、旅游我倒是都有兴趣
但是很多年没好好看书了，若没个特别吸引人的因头还真不容易看下去
再加上时间有限，还想有收获，就更看重大家推荐了
最近比较迷蒋勋，还好他有很多有声书，可以偷懒用听得，可是听的太密集了也不免头
晕脑胀，所以再间隔着找些实体书翻翻调剂一下
前段时间刚买了个nook
所以现在买实体书都考虑有插图，和比电子版有优势的内容
后来买了本《the story of art》，这个四处看了一下review，都是说很经典 |
|
p**o
发帖数: 3409 | 49 谢谢推荐。我现在是用这个bookstand，1000的书可以夹稳没问题，
买了三个放在我常“出没”的几个地方：
http://www.ebay.com/itm/220656078357
就是比较重，不便携，而且也是为坐姿设计。
我真的不能一直久坐，不然腰就废了...
现在60%的时间坐着，在电脑前查资料、写文档、写代码；
另外40%的时间必须站起来，捧着书读，
（paper的话可以就用图钉钉在墙上，面壁站着读...）
所以书轻到可以捧起来对我很重要。
btw, 我看过一种可电动升降的书桌，
可以把bookstand放上去，站着也能眼平，
不过太贵了，好几千刀呢。 |
|
