s*******w 发帖数: 2257 | 1 胡适:一段鲜为人知的异国婚外情
胡适的新诗《尝试集》中,有一首新诗《蝴蝶》,诗曰:两个黄蝴蝶,双双飞上天
。不知为什么,一个忽飞还。剩下那一个,孤单怪可怜;也无心上天,天上太孤单。这
应该算是中国现代文学史上新体诗的开山之作。但很少有人知道,这首诗背后隐藏的是
,胡适和异域女郎韦莲司之间,达半个世纪缠绵悱恻的爱情故事。
现在大多数人都认可蒋介石对胡适的评价,说他是新文化中旧道德的楷模,旧伦理
中新思想的师表。其实,胡适的人格算不得道德楷模,除了遵从慈母之命,与志趣迥异
的妻子白头偕老外,其他的表现却很糟糕。据说他嫖过妓女,还和几个女人有过道不清
、说不明的暧昧关系。胡适曾和小表妹曹佩声爱得死去活来,还得意地称那段日子为烟
霞山月的神仙生活。
特别是他和美国韦莲司小姐之间,那是确实发生了的婚外情,而且这种关系维持了
近五十年。所以,如果从伦理道德的角度看胡适,绝对是个伪君子。表面上委屈地和毫
无共同语言的原配妻子一道生活,实际上又屡次背叛妻子,和别的女人暗度陈仓。所以
,胡适实在不是一个好丈夫,而对于他的情人而言,胡适也不是一个好男人,对爱情缺
乏担当的勇气,对所爱的人缺乏责任感。
关于... 阅读全帖 |
|
s*******w 发帖数: 2257 | 2 胡适:一段鲜为人知的异国婚外情
胡适的新诗《尝试集》中,有一首新诗《蝴蝶》,诗曰:两个黄蝴蝶,双双飞上天
。不知为什么,一个忽飞还。剩下那一个,孤单怪可怜;也无心上天,天上太孤单。这
应该算是中国现代文学史上新体诗的开山之作。但很少有人知道,这首诗背后隐藏的是
,胡适和异域女郎韦莲司之间,达半个世纪缠绵悱恻的爱情故事。
现在大多数人都认可蒋介石对胡适的评价,说他是新文化中旧道德的楷模,旧伦理
中新思想的师表。其实,胡适的人格算不得道德楷模,除了遵从慈母之命,与志趣迥异
的妻子白头偕老外,其他的表现却很糟糕。据说他嫖过妓女,还和几个女人有过道不清
、说不明的暧昧关系。胡适曾和小表妹曹佩声爱得死去活来,还得意地称那段日子为烟
霞山月的神仙生活。
特别是他和美国韦莲司小姐之间,那是确实发生了的婚外情,而且这种关系维持了
近五十年。所以,如果从伦理道德的角度看胡适,绝对是个伪君子。表面上委屈地和毫
无共同语言的原配妻子一道生活,实际上又屡次背叛妻子,和别的女人暗度陈仓。所以
,胡适实在不是一个好丈夫,而对于他的情人而言,胡适也不是一个好男人,对爱情缺
乏担当的勇气,对所爱的人缺乏责任感。
关于... 阅读全帖 |
|
r********r 发帖数: 11248 | 3 以上这些都是推测,这些推测也都不充分,那我们就看看下面金庸书中陈家洛娶了霍青
桐的明显证据。
证据
《飞狐外传》第十九章原文,很值得推敲。
“圆性却蒙峨眉派中一位辈分极高的尼姑救去,带到天山,自幼便给她落发,授以武艺
。那位尼姑的住处和天池怪侠袁士霄及红花会群雄不远,平日切磋武学,时相过从。圆
性天资极佳,她师父的武功原已极为高深繁复,但她贪多不厌,每次见到袁士霄,总是
缠着他要传授几招,而从陈家洛、霍青桐直至心砚,红花会群雄无人不是多多少少的传
过她一些功夫。”
很明显,红花会群雄住在天山,陈家洛、霍青桐是在一起。
“从陈家洛、霍青桐直至心砚,红花会群雄”,这段表达,特别需要注意。从语意看,
很清楚,“红花会群雄”就是:“从陈家洛、霍青桐直至心砚”。《书剑恩仇录》中,
霍青桐可不是红花会的人!但霍青桐嫁了陈家洛,那她自然就是红花会的一分子,就像
骆冰、周绮、李沅芷。“从…直至…”,显然指红花会众当家的序列从高到底,从总舵
主到十五当家心砚,这里把“陈家洛、霍青桐”并列,如果二人没结婚,金庸显然不须
如此,因为夫妇一体,众多场合都是作为一个整体并称,所以陈家洛夫妇就并列排在“
从”与“... 阅读全帖 |
|
k*******8 发帖数: 23 | 4 打个岔说句题外话----这首歌歌词里面的英语真是干干巴巴啰啰嗦嗦呀。徐志摩的哪一
首现代汉语诗不比这个强太多?从词汇变化,到音韵节律,到语意联想,比这直白浅露
、枯燥无味的英语强太多。 |
|
|
|
N****a 发帖数: 513 | 7 我以前看的,五十弦是指岁月,年及半百。
后两句的解释我觉得这个最好:
①此情:指已往的种种情事。 ②惘然:惆怅的样子。
七律《锦瑟》是李商隐最负盛名的代表作。这两句是说,这种温馨美好的情怀,在当时
已经是令人惆怅不已了,岂能等到今朝回忆,始觉无恨怅惘?今朝追忆更觉回味无穷,
怅惘更深。语意曲折,诗人一生经历,难言之痛,至苦之情,尽在其中,含蓄委婉,感
染于人者至深。 |
|
S*********e 发帖数: 3006 | 8 我个人觉得语言的差异不在表达效率上。任何语言都能表达任何意思。“Captain
Obvious”意译为“张大明白”之类没有什么不可以。
有一种理论,所有的语言都源于khoisan language,其中很多口哨、弹舌头的发音无论
英文还是中文里都没有了,并不妨碍语意表达。
而且语言可以进化。现代汉语据说一半语法是蒙文的,一半词汇是日文的,一半内容是
英/俄文的。。。在世界所有语言里变化算是非常剧烈的一个。
中文和英文的一个差别是中文是单音节,所以押韵的声觉效果相对比较弱。不象英文两
个词一连两三个音节都能呼应。中文里面同声连韵就到头了。 |
|
c*******n 发帖数: 2764 | 9 是的,某位名家说过诗意就是无法翻译出来的那部分语意 |
|
M********c 发帖数: 11672 | 10 “天才韩寒”是当代文坛的最大丑闻(图)
《后会无期》:遮掩欲望的猥琐青春Mitbbs.com
这个暑期档电影票房角逐,前半期看点是以《变形金刚4》为首的5部美国大片不出一月
狂卷40亿元人民币,后半期的重头戏是“美片清场”之后,媒体联手推给公众的郭敬明
《小时代3》与韩寒《后会无期》之“郭韩影战”。我以为,郭片恶俗,韩片猥琐。与
《小时代3》赤裸裸地张扬物质主义的“青春梦想”不同,《后会无期》是用看似散淡
随性、实则觊觎名利之术,裱新着上世纪后期以来的陈腐的“青春叛逆”。Mitbbs.com
“郭韩影战”打的不是电影战,而是以网络联动纸媒的“粉丝战”、“口水战”。令人
惊异的是主流媒体争相炒作“韩寒《后会有期》口碑胜郭敬明《小时代3》”。甚至,
不少在业界颇有影响的学者、批评家,也在纷纷认定《小时代3》为烂片的同时,高调
指认《后会无期》为“有情怀的文艺片”、“是中国电影更新换代之作”。如此一边倒
地压郭挺韩,是这些学广资深的评说者曲意装萌,还是中国电影真的“烂片无底线、评
判无准则”?Mitbbs.com
从电影叙事看,《后会无期》是一部十足的烂片。它烂在不仅前后情节如“仙人跳”一
... 阅读全帖 |
|
S*********e 发帖数: 3006 | 11 来自主题: LeisureTime版 - 什么是哲学 Wittgenstein类似于Marx,属于比较极端的学派,虽然哲学成就比Marx大得多,但是读
之的同时最好看看别人怎么说,尤其是最近60年来的研究(Grayling的介绍就很容易懂)
---Wittgenstein毕竟是后古典时代的老人。
简而言之,Wittgenstein对哲学的挑战有点类似于Plato的The Forms理论,只不过更悲
观更彻底。Plato把哲学归结于神迹,Wittgenstein把哲学归结于人类意识的乱流。
一个比较中庸的观点其实早由Rousseau提出:哲学是对一切无法确证的理论的思考。第
一,哲学是某种思考(否则是信仰、宗教、道德),不是思维的乱流;第二,哲学无法通
过实践验证或者证伪(否则是科学)。
所谓哲学三大问题不过是“过去、现在、未来”的另一种不同词汇的表述,仅仅是哲学
的一个分支---形而上学---的内容,而且不是全部内容。例如形而上学研究空间的本质
,宇宙的本质,就不直接和人类相关。哲学的其他分支,例如逻辑、语意学,更是和三
大问题无关。
案。 |
|
p*********3 发帖数: 2039 | 12 缘起
古训曰:文无第一,武无第二。
古训又曰:文人好权柄,武人好名声。
故隋唐三十六条好汉,皆死于虚名之惑累;唐宋八大家之文宗,无不为朝廷之重臣。刀
枪剑戟可以杀人,血溅五步,匹夫之怒;文章翰墨可以杀人,流血千里,祸害万年。文
章千古事,能不谨严乎?
或曰:今之世,乃商品经济之世,点击率之世,版税为王之世。作家文人,屠狗卖肉之
徒尔。古之文人,货卖帝王家,今之作家,货卖消费者。卖于帝王,讲究身段,一嗔二
笑三挑逗,欲迎还拒,乃曰范儿。卖于消费者,讲究嗓门,一喊二吼三吆喝,强拉硬拽
,其名传销。古今皆一,无有贵贱,卖文收钱,方是正宗。
余叹曰:文章沦丧,始于此也。古之文人,乃零售经济,一手交钱一手交货,货钱两清
,童叟无欺。今之文人,乃批发经济,堆物如山,论斤买卖,腐肉滥鱼,夹塞而出,流
行于市场,蛊惑于人心,较之古人,不堪其甚也乎。
既叹而矣,乃做《中国当代作家排行榜》,择市场中高标大名者,点评其得失,序列其
排行,发布于网络,虽不为惩善罚恶之标准,聊以为顾客买卖之参考。个人之好恶,游
戏之言语,知我者谓我心忧,不知我者谓我多事。知我罪我,我已高卧,白云松冈,物
我两忘。
略序体例如下... 阅读全帖 |
|
d**********h 发帖数: 2795 | 13 Thanks to be my hero
谨以此文献给几天前牺牲的东北娃娃消防队员们。
=================================================================
Thanks to be my hero,翻译过来大概是:谢谢(你)作我的英雄。
这本是电视上一句卖(军人或退伍军人)保险的广告词:白发苍苍的老爷爷和两个四五
岁的孩子坐在一起,小女孩儿说“Papa, Thanks to be my hero。”
我不是很确定小孩子的语意,我个人的感受是:1.)谢谢你做的那些英雄事迹;2.)谢
谢你在我心目中树立的英雄形象(并以此凝聚出的英雄精神)。
我们需要英雄
在古希腊神话的青铜时代,人类的英雄已经被拔高到半神的境界。他们可以同神交往,
甚至角力;上山除妖,下海斩怪;所向披靡,无畏无惧。
中国古代也都大量的神话传颂着无畏的英雄:夸父逐日,精卫填海。。。乃至后来的文
圣、武圣、忠臣、高士等等。
荣格曾经论述过一个相似的问题:现代人为什么(选择)相信UFO(不明飞行物),其
实这是“解放了思想”的人们对超现实的呼唤,UFO成为这一情结的... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 14 作者介绍:桑格格1979年生于成都。出版的书有《小时候》、《黑花黄》等。上面四篇
都出自《黑花黄》里的小时候II系列文章。
第一次读她的文章的人感觉如何?我觉得非常新鲜,冲击力很强。《花开了》那么心灵
纯真,《妈妈,我错了》那么文字泼辣。《演出》真真切切地让我回想起小时候白衬衫
蓝裤子的标准演出服装。她还喜欢语气平静、语意自然地转折突袭,比如《妈妈,我错
了》和《二舅舅那里》的结尾,还有“她很漂亮,眼睛大而无神”、“我大概在四岁的
一天,照镜子的时候,发出了‘啊——’的一声尖叫,然后我惊慌失措地找到我妈,说
:妈!我长得可真漂亮!”这些桥段。 |
|
wh 发帖数: 141625 | 15 爱丽丝我是初中看的,觉得有点艰涩,主要是翻成中文后很难传达大量的双关语意。
安徒生不是英文原著。同喜欢。 |
|
s*******w 发帖数: 2257 | 16 岳建一:老鬼其人与《血色黄昏》
发表于 2016 年 03 月 14 日 由 siyu
1982年初夏,老鬼斜倚北大南门,挎一鼓鼓囊囊旧布书包,左顾右盼。
烈日灼人,蝉鸣如雨,老鬼终于等到张曼菱同学(其著《中国布衣》、《人文书法》,
分别于2003、2005年由中国工人出版社出版),上前拦住,诚恳而稍显笨拙地嗫嚅着,
请她阅读自己的长篇作品手稿副本《八年》(即《血色黄昏》)。副本首页,枯枝老杈
般署有钢笔字迹“老鬼”。老鬼真名马波,文革期间响应号召,割破手指,滴血成书,
自刻公章,以童贞般信念,长途跋涉到内蒙古锡盟草原插队,不期竟是投身东方最古老
黑暗的文明荒野,投身冠以最神圣名义的灵魂屠场,投身言出祸随、虐杀四伏的阶级斗
争暴风雪,无罪而罪,惨遭关押批斗,受尽人间罕见的刑讯与凌辱,直至劳改八年,放
逐荒原,以狼为伴。至此,老鬼孤独、迷惘、兽化,思维破裂,语言功能退化。他曾像
狗一样,伏身脏桶贪婪地渴饮污水,曾终日以虱虫为伴戏耍。他浑身脏臭,蓬头苦胆,
破衣褴褛,狰狞如鬼,因而得到“老鬼”绰号。老鬼自忖,既然像鬼一样活着,莫如真
的做鬼,可是,一定要将真相写出来给人看,是青春的抗议,也... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 835 | 17 来自主题: LeisureTime版 - 时态中文 中文没有时态变化,曾经被诟病不能精确传递语意。现代白话文过程中引入了一些时间
状语来解决时态问题,如加入过去,曾经,当下,一直等来表达过去时,现在时,进行
时和完成时。还有一种在动词前加上“有”来表示完成时。例如“我有吃过饭。” 听
起来有点怪。
如何在中文里不使用时间状语来表达不同的时态呢?英语可以用动词的时态变形,汉语
的动词虽然没有变形,但是也有办法。方法之一,在书面语上,可以用繁体字和简体字
的结合方法,繁体代表过去时,简体代表现在时,两者并列表示完成时。比如赵本山先
生如果要写回忆录表达对家乡的感情可以这样开头,“我愛铁㱓,我深深地爱着
铁岭,我愛爱着铁岭的父老乡亲。” 当然这句话如果念出来,又体现不出时态变化了
,这时候可以用文言与现代文结合的方式,比如上面的同样意思,赵本山先生可以在演
讲时这样说,“我乃铁岭之子,我是铁岭的儿子,我乃是铁岭人民哺育养大的。” 这
样的文字时间感就出来了。 |
|
A*****1 发帖数: 1738 | 18 呃。。。我也没看过,是那种原生态的血肉搏杀吗?希望不要像Conan。看日韩剧比较
麻烦的就是要看字幕,比较影响观看效果,而且很多语意都lost in translation 了。
。。不过要是剧情紧张惊险,对话精简,大部分意会的片子,看起来还不至于太累。想
想要在影院里坐2个多小时看hunger game,万一不好看就太无聊了。 |
|
m*******g 发帖数: 7050 | 19 晚上和基友又屁颠屁颠跑去影院二刷了少年派,在第二遍看时我发现了自己看首映时忽
略的诸多细节和未曾深入挖掘的内涵,现在写文的时间实在是晚了点儿,暂且顾不上组
织语言,权当提供个思路给各路影迷和考究帝们参考吧
晚上在宿舍的时候人人上闹出点哭笑不得的事儿导致我没有去复查原著小说的结局
,以下仅为个人观影后的见解,如有任何疏漏和逻辑错误敬请指出
再者就是简单介绍下取这个标题的原因——少年派一经上映,影片结尾是最为人津
津乐道的话题,“真正发生的是故事1还是故事2?”,这个争论就如同当年诺兰的《盗
梦空间》片尾陀螺是否最终停下一般各说纷纭。我个人非常希望少年派的结尾是自由和
开放式的,但是目前已确认的是,李安导演对结尾没有做超出小说的自由改编,因此,
虽然笔者还没有通读过原作知道结局是什么,但可以肯定的是,结局是唯一的
下面是本人二刷后的理解:
首先,根据种种细节我断定真正的漂流经历是故事2,角色分布如同很多友人已经
提出的那般:
斑马:摔断腿的吃肉汁饭的水手
鬣狗:态度恶劣性格易怒的厨师(此处没有异议,请仔细回忆在放下救生艇时的人
员分布,厨师最先在救生艇上,接着派登上,水手从高空摔下,母亲尚... 阅读全帖 |
|
L*****a 发帖数: 3080 | 20
口音倒在其次,主要是思维很迅速跟上问题,语意连贯,不像有些女星比如章子怡嗯啊
嗯啊地想半天。回答也没有就寥寥几句。神态也很自若。一般F1跟老外这么交流近半个
小时脑子也会累的吧。当然不排除和主持人交流部分做了些准备(不太清楚英国的访谈
节目是怎么运作)。
可以看得出小张同学是很好学的,也有股机灵劲,最近要开始自己导片子了。 |
|
L*****a 发帖数: 3080 | 21
口音倒在其次,主要是思维很迅速跟上问题,语意连贯,不像有些女星比如章子怡嗯啊
嗯啊地想半天。回答也没有就寥寥几句。神态也很自若。一般F1跟老外这么交流近半个
小时脑子也会累的吧。当然不排除和主持人交流部分做了些准备(不太清楚英国的访谈
节目是怎么运作)。
可以看得出小张同学是很好学的,也有股机灵劲,最近要开始自己导片子了。 |
|
T*******i 发帖数: 4442 | 22 “天才韩寒”是当代文坛的最大丑闻
——《后会无期》与韩寒现象
肖鹰 《 中国青年报 》( 2014年08月19日 09 版)
《后会无期》:遮掩欲望的猥琐青春
这个暑期档电影票房角逐,前半期看点是以《变形金刚4》为首的5部美国大片不出
一月狂卷40亿元人民币,后半期的重头戏是“美片清场”之后,媒体联手推给公众的郭
敬明《小时代3》与韩寒《后会无期》之“郭韩影战”。我以为,郭片恶俗,韩片猥琐
。与《小时代3》赤裸裸地张扬物质主义的“青春梦想”不同,《后会无期》是用看似
散淡随性、实则觊觎名利之术,裱新着上世纪后期以来的陈腐的“青春叛逆”。
“郭韩影战”打的不是电影战,而是以网络联动纸媒的“粉丝战”、“口水战”。
令人惊异的是主流媒体争相炒作“韩寒《后会有期》口碑胜郭敬明《小时代3》”。甚
至,不少在业界颇有影响的学者、批评家,也在纷纷认定《小时代3》为烂片的同时,
高调指认《后会无期》为“有情怀的文艺片”、“是中国电影更新换代之作”。如此一
边倒地压郭挺韩,是这些学广资深的评说者曲意装萌,还是中国电影真的“烂片无底线
、评判无准则”?
从电影叙事看,《... 阅读全帖 |
|
|
x***k 发帖数: 20754 | 24 前两句语意重复了
芳园使百花羞,过大泽有鸾凤朝。 |
|
x5 发帖数: 27871 | 25 ☆─────────────────────────────────────☆
zxc (zxc) 于 (Tue Jul 24 16:16:09 2012, 美东) 提到:
发信人: pracci (樱桃大丸子), 信区: Fashion
标 题: 继续奔,AF小碎花裙
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jul 23 23:18:31 2012, 美东)
刚在华人奔的,评价还不错,所以才斗胆来MIT奔,知道这里的MM都比较挑。
照片其实是两年前的,我现在风格已经变了。因为大丸子我已经奔3了,这裙子已经不
好意思再穿了,AF也很少买了。这张就算是祭奠我逝去的青春了。现在已经光荣的加入
北美大妈的行列,哇哈哈哈哈哈哈哈
☆─────────────────────────────────────☆
xuaner223 (昵称太短) 于 (Tue Jul 24 16:16:53 2012, 美东) 提到:
这腿真心不行啊
☆─────────────────────────────────────☆
Laundry (曾经) 于 (Tue Jul 24 1... 阅读全帖 |
|
b**********7 发帖数: 814 | 26 看到好多人说这个是安排好的,其实我不太认同
这是在另一个贴里我给别人的回复
我觉得我应该单独开贴贴一下
1:湖南卫视确实爱炒作,能炒作。但不是说所有节目都必须炒作,不是所有意外
都一定要用阴谋论来解释的。我是歌手的节目本身就是这个时段最有话题度的的节目,
没有之一,我强调了就是在当下这个时候,对于其他台的节目,我是歌手的关注度绝对
是碾压式的,相信这个你们没有疑问吧。既然已经话题和关注的已经如此高了,再炒作
并不见得必要。
2:汪涵在孙楠说话后有一个明显瞪眼吃惊的表情。当然,你一定要说我是脑补,
或者汪涵的演技已经高超到微表情的处理也能如此精准,那我无话可说。
3:汪涵救场的原文,对于一个节目主持人在这么大一场直播当中,一个顶尖级的
歌手一个顶梁柱一样的歌手,突然间宣布退出接下来的比赛,我想应该是摊上事儿了,
甚至是摊上大事儿了,我虽然不同意楠哥的一些观点,但是我誓死地捍卫您说话的权利
,成熟男人,等等语意虽然字面尊重无不透露出对孙楠做法的不满。如果这是炒作,汪
涵作为知情人,即使临场发挥也不会字字珠玑表达对一个嘉宾的不满,如果是原来就有
的台本,更加不会写得这么犀利。
4:如果这是湖... 阅读全帖 |
|
L*****e 发帖数: 8347 | 27 杨康也不错,不过他不愿意为了穆念慈而抛弃荣华富贵,所以略逊一筹。而欧阳克可以
宁愿和黄蓉终老在明霞岛的。看原著中下面的文字:
(欧阳克)低声说道:“妹子,你我两人终老于此,过神仙一般的日子。我前生不知是
如何修得!”黄蓉格格一笑,说道:“这岛上连师父也只得三人,岂不寂寞?”欧阳克
见她语意和善,心中大喜,道:“有我陪着你,有甚么寂寞?再说,将来生下孩子,那
更不寂寞了。”
(杨过尚觉得终南山上寂寞,而荒芜人烟的明霞岛比终南山更寂寞吧?)
奔上一个小山峰四下眺望,不禁惊喜交集,只见东南西北尽是茫茫大海,处身所在原来
是个小岛。岛上树木茂密,却不知有无人烟。他惊的是:这若是个荒岛,既无衣食,又
无住所,如何活命?喜的是:天缘巧合,竟得与这位天仙化身的美女同到了此处,老叫
化眼见重伤难愈,自己心愿岂有不偿之理?心想:“得与佳人同住于斯,荒岛即是天堂
乐土,纵然旦夕之间就要丧命,也是心所甘愿的了。”
(得与佳人同住于斯,荒岛即是天堂乐土。而杨过在绝情谷底见到小龙女后,仍然是想
方设法离开谷底了。)
欧阳克低声道:“黄姑娘,多谢你相救。我是活不成的了,但见到你出力救我,我是死
也欢喜。”黄蓉心中... 阅读全帖 |
|
f***a 发帖数: 11477 | 28 也不是呢,气息好的人,功底强,练得多,事先练好了在某些语意间隔处巧换气,听众
听起来象自然呼吸。不会憋不住了才一大口气。好的演唱,都会敢断句,自然断,浑然
天成,你注意不到他换气了。
carey |
|
T***U 发帖数: 2265 | 29 白话文改革的目的是提高中文的易用性
但是在极为重要的"精确性""逻辑性"上白话文改革没有完成任务
当代汉语的最大问题是一字一词多义现象严重
导致语意发散性过大,难以精确理性的表达思想
语言是交流的工具,也是辅助思考的工具
打个比方
就像搭积木一样,一块一块往上搭
如果每一块积木之间的误差越小
积木最终就能搭的越高
语言也是一样,在同样智商的前提下
越是精确理性的语言
就越能帮助人们的交流和思考,达到越深的层次
而模糊的语言系统
到一定阶段,就因为歧义引起的混乱,陷入系统崩溃
有人说中国人智商很高,但是普遍思维比较浅,思考问题不够深入,不够准确
这个影响了中国人的开创性能力和发明能力
这和当代汉语的模糊性,关系巨大
同时
语言影响思维
缺乏理性精确性的语言,制造出缺乏理性精确性的中国人
有怎样的国民
就有怎样的政府
需要补充的是
中国历史上充满高人异士
他们的能力超越了语言,是真正的先知,文明创造者
但是汉语模糊性导致,先知们的宝贵思想难以被普通大众理解和传承
难以开启民智 |
|
T*********s 发帖数: 17839 | 30 “毛泽东说要感谢日本侵略”的说法在社会上流传颇广,在学术界也颇多议论,同时也
颇使人感到困惑,甚至曲解并产生歧义。因此,很需要对此进行澄清和辨析。
●毛泽东在与外宾谈话中,曾多次说过“感谢日本侵略”之类的话,但他的话语意
明确,有特定含义,就是“日本帝国主义当了我们的好教员”
毛泽东确实说过类似的话。1956年,毛泽东在与访华的日本前陆军中将远藤三郎谈
话时说:“你们也是我们的先生,我们要感谢你们。正是你们打了这一仗,教育了中国
人民,把一盘散沙的中国人民打得团结起来了。所以,我们应该感谢你们。” 同年,
在接见日本日中输出入组合理事长南乡三郎时,也说了类似的话。
毛泽东所说的“感谢”日本侵略的表述,是有特定含义的。虽然他每次的谈话不尽
相同,但基本意思,就是“日本帝国主义当了我们的好教员”,是说日本帝国主义的侵
略在客观上起了促使中国人民觉醒的反面教员的作用。实际上,关于反面教员和反面教
员作用的话,毛泽东在当时说得很多。1964年7月9日,毛泽东与亚洲、非洲、大洋洲一
些国家和地区参加第二次亚洲经济讨论会的代表谈话中,在阐述日本侵略在客观上产生
了对中国人民的教育作用时,说“日本帝 |
|
z**n 发帖数: 22303 | 31 只是烧香拜佛,不明了其背后的意义,不从身语意着手,就只是流于表面的形式,就不
是修佛,只是迷信。 |
|
a********e 发帖数: 5251 | 32 有人看了韩寒写的“游行的意义”,指责他骂国人是奴才。其实韩寒的语意很明白,他
是冲着朝廷去的:老百姓“被奴才了”。(当然也不乏少数自愿当奴才的)。朝廷平日
里把百姓当奴才,现在需要义和团了。姥姥!
没错,钓鱼岛是主权问题,不可小视。但维护国家主权是政府的事。从二战结束到中日
建交,朝廷既不要赔偿也对钓鱼岛识字不提,问过“奴才们”们的意见吗?
“国家有难,匹夫有责”,是千百年来一句忽悠老百姓的屁话!国家有难,老百姓有什
么责? 还不都是历届朝廷及其六部衙门的责任。是慈禧老孙老蒋老毛老邓胡温习的责任
。现在想到老百姓的力量了,你们当初都他妈干嘛去了。
老百姓上街游行完回来,还是看不起病,买不起房,上不起学,吃着地沟油喝着毒奶粉
,说话行事动不动就被和谐。匹夫有难时,国家的责在那里? 当年,国破山河在,现在
,国在山河破。钓鱼岛? 关百姓们什么鸟事。
为了保钓而敢于玩儿命的百姓是好样的。问题是,如果政府是好样的,就不需要百姓们
为个小小的钓鱼岛而玩儿命了。
在一个民主社会里,老百姓大规模的游行集会,无论关于内政还是外交,历来都是冲着
自己的政府叫骂。对付外国政府,有罗斯福约翰逊尼克松里根布什 |
|
j*****y 发帖数: 2042 | 33 B, A
当年教科书的语意模糊,后来主要是看几个资料片(包括最近的《断刀》)、一个美国
人写的朝鲜战争记录的书和《剑桥中国史-中华人民共和国篇》 |
|
S********1 发帖数: 344 | 34 大家好,偶是小扬。今天要写的这篇可能是我这两年来的第一篇非金融类说明文日志。
跟以前一样,全是个人想法。因为最近管理课的内容兴起了IQ跟EQ的讨论热,本人也就
即兴总结下对EQ和IQ的一些愚见。
平时我们习惯用“哇,真是高智商!”或者“没办法,智商低”等phrases来赞扬,或
鄙视一个人的智力水平,貌似智商就等同于智力。智商涵盖的是数理逻辑,主要集中于
对科学的理解力,计算能力,记忆以及逻辑力等。智商高的人,我们当然可以说他聪明
,因为他在上述方面达到了很高的水平。这些人会在科学领域出类拔萃。
但此时,如果我们发现这样一种情况,就是一个智商很高的人,完全无法通过表情变化
洞察听他说话人的情绪变化,持续吹捧自己的学科成就,贬低他人智商。当有人暗示他
稍作收敛,仍毫无知觉,口沫腾飞,那么此时,即使此人智商再高,周围还会有人说他
很聪明么? 至少如果是我的话,我的脑子里会出现愚胬无知,反映迟钝来形容此人。
这种涉及到对情感,情绪的敏感及洞察能力的智力因素并不在智商的管辖范围之内。它
属于情商,这种往往容易被人忽略的,却又对成功起到至关重要作用的智力因素,在大
脑中,它与智商被分管于不同的区... 阅读全帖 |
|
A***a 发帖数: 3603 | 35 不知道法语意大利。但是西班牙话绝对不是你说的这样。 |
|
f*******s 发帖数: 571 | 36 中国北方同化时间很长了,因此一个陕西人能理解山东话,河北人也能理解河南话--四
川话也是属于北方语系的。数千公里的距离并不影响语意的理解。我们可以把北方语言
看作中国本土语言。
南方语言有效半径就小很多,很多地方百里不同音,根本无法交流。这是因为归化如中
国的时间还很短。除了南方的少数重点城市如广州,漳州等等,广大的农村地区根本不
在朝廷的有效管制之下。南方基本上是晚唐才逐渐发展起来,像福建,基本到明朝在正
式归化入朝廷的。
比如,唐代的《滕王阁序》:...枕夷夏之交...(想想滕王阁在哪里);
宋代,《岳阳楼记》:...镝守巴陵郡...多惨的事情啊...(想想巴陵是现在的哪里);
“日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人”...能吃到这么好的水果,做个广东人也就认命
了!
明代的广东广西的大部分地区还是土司管理体制的,官府与当地土著还是战事不断,想
想“断藤岭”战役。
其实,还是那句话,本质上没有南方人和北方人之分,只有是否归化我中华文明的区别
,南方人仍然涌现了许多伟大的思想家和儒学大师。 |
|
c***1 发帖数: 10875 | 37 先说谢霆锋的前女友,大体只有两个为人熟知,一个是15岁的初恋戴辛尉,我最近看到
她和别人正在筹划为她爹出一本纪念书籍的新闻;另一个是王菲,分手后自残的报道很
多,最后嫁给李亚鹏,日子看着并不见得多坏。王菲没有出来说过谢霆锋的不是,说明
谢霆锋还是有一定魅力的,这足以说明谢霆锋的为人比张柏芝要靠谱。
再说张柏芝的前男友们:
陈小春--得到了应采儿
陈晓东--长期居内地,在一期康熙中提及张柏芝,那种语意,是庆幸张柏芝抛弃了他的
张柏芝的人品就不要说了吧,至少私生活/感情生活比较混乱。据陈晓东说:感情从来
没有空白说。
陈冠希--老大的侄女,杨永晴
还有一些不为人知的男友,相信都是烧香拜佛感谢神明让自己失去张柏芝的。
一个家庭妇女,爱护小孩是正常的,虎毒尚且不食子,能够因为全心全意照顾小孩,就
否认她人品的问题吗?何况是她已经没有退路,只有靠照顾小孩来维持形象的时候?
难道说带着3岁的儿子到处去赚钱,是一个合格的母亲吗?
还是说一句昨天说过的话,韦春花尚且把韦小宝养得很好呢! |
|
r***u 发帖数: 1272 | 38 一 不该热的热了起来
已故历史学家陈寅恪在辞世多年后忽然成了文化新闻的热点人物,似乎是一件没什么道
理的事情。
史学不是显学,陈先生也不是文化明星、大众情人。没错,这些年文坛荧屏上是有不少
“历史”,而且上演得轰轰烈烈,风头十足,好像全国人民都有历史癖,也没患过健忘
症似的。然而最走红的“历史小说”和“历史剧”又是什么呢?《还珠格格》和《雍正
王朝》。前者已自己坦言是“戏说”,后者则被史学界斥为“歪说”。历史在文艺作品
中能不能“戏说”或“歪说”,这是另一个问题(比如《西游记》就是戏说,《三国演
义》则是歪说,或不乏歪说成分)。但戏说、歪说不等于实说、正说,总归是一个事实
。它们和陈先生以及陈先生所治之史八杆子打不着,也是一个事实。所以,历史小说和
历史剧走红,并不意味着历史学家也会走红,也该走红,何况那历史小说和历史剧还是
戏说和歪说?事实上历史学家无论生前身后多半都是很寂寞的。唐长孺先生曾自撰墓志
铭曰:“生于吴,殁于楚,勤著述,终无补”,说的大抵是实话。一个历史学家可能会
因其学术成就而成为文化名人,却很难因此而成为热点人物。如果成了,那就一定有别
的原因,比如吴晗。
陈寅恪也不... 阅读全帖 |
|
C**********e 发帖数: 3957 | 39 那么长干吗
其实就一个原因
汉语是语意语种
英语是语音语种 |
|
j****c 发帖数: 19908 | 40 “加油”一词的来历
By 雅阁居士 发表于 2008-8-31 18:28:00
这个典故源于古代的两大军师:诸葛亮,刘伯温。
明朝时流传了这么一句话:“前朝军师诸葛亮,后面有个刘伯温 ”。说的是古代
的诸葛亮跟刘伯温都是智慧过人之人。当时身为明朝开国宰相的刘伯温一方面对自己能
列入古史而得意非常,但心里面却有一层不服,只叹没有与诸葛亮生在同一时代,无法
与之一较高下,一旁的将士看透了宰相的心思,奉承道:诸葛亮虽说有神异之谋,却没
能辅佐刘备成大业,乃以有三国鼎立;还是刘丞相过人一等,匡扶太祖(朱元璋)一统
天下。
听此言,刘伯温捋捋胡须:“哪里哪里,诸葛亮神机妙算,我自不如他。”心里却
暗喜不已。
某日,春光明媚,刘伯温率军外出狩猎。至一梅林,看到绿荫茂盛,风景甚好,不
禁满口生津,淬了一口唾沫,忽听得草丛传来“啪”一声唾液击碎声响。刘伯温心想,
梅林之地,何以有如此清脆之声?忙命人剥开杂草、树枝。见一石碑躺在地上,上书:
“金鸡土狗奔马时,留头金刀留口液。”落款“诸葛孔明”。刘伯温乃至其随从全都面
面相觑,惊诧不已。
为何?
“金鸡土狗奔马时”即为古代记时之说法... 阅读全帖 |
|
t*******y 发帖数: 21396 | 41 http://baike.baidu.com/view/19021.htm
旮旯这个词应该是阿尔泰语系的语言音译过来的,它的原意是表示居住地。今天的
蒙古族居住地还有很多这样的地名,它们是与旮旯一词发音类似的词,像锡林格勒盟、
霍林格勒市等。旮旯、格勒发音相似,写法不同,语源应该是相同的。汉语中使用旮旯
一词的地区,正是我国长城沿线及华北、东北地区,是汉族与阿勒泰语系诸旅长期相伴
生活的地区,他们的语言影响了汉语是可想而知的。现在的北京方言中就有大量的蒙、
满语词,如“窟窿”,即借用蒙古族语“库伦”(蒙语语意为围起来的地方)一词,都
表示小的空间,汉语在词意上有所变化。
那么,汉族是怎样借用旮旯这个词的呢?又怎样把它由表示重要的居住地的词,演
变成一个表示边远小地方以至角落的呢?我想从我们现实生活的一些词汇演化过程,推
测出过去演化的情况。例如,我们原本郑重地称来到中国的外国人为国际友人、外宾、
外国人,后来,外国人越来越多,民间就称他们为“老外”了。旮旯一词的演变也应该
符合这个规律。开始,阿勒泰语系某旅人来到汉地,问他们从何处来,他们自然说某某
格勒。后来,来的人多了,都说是来自某... 阅读全帖 |
|
t*******y 发帖数: 21396 | 42 关于四川大学文学院张放教授对《红楼梦》的研读
饮冰室客人语:<前几天受人之托整理一下原来的文章,顺便也查了查资料,居然发现
这篇 文章里边竟然有一个很低级的常识性错误,绝对要“贻笑大方”的,尤其是在
这样批驳性 的文章里。古语有云“以其昏昏,使人昭昭”,意思是说你自己都不太
明白,还要让别人 明白,却要指挥清楚、明白的人,这样这是可笑。词义用到我这
里可能不太恰当,但表达 的含义倒也不无相同之处。我相信即使修改过一次之后,
文章还会有很多毛病,就请大家 批评指正了。>
据北京晨报3月17日报导, 四川大学文学院教授张放对《红楼梦》的研读又有
不寻常心得:贾宝玉是康熙皇太子?张放教授近撰万言长文,论证“曹雪芹”乃“藏血
情”三 字谐音。《红楼梦》作者恐怕这段历史湮没无闻,故而将来头和盘托上(癞
头和尚),因不足、不敢为外人道(跛足道人),故以真事隐(甄仕隐)的手法将一部
历史藏于《红楼梦》中,反复提醒读者不要被假村言(贾雨村)即表面上的文字瞒了过
去。那么《红楼梦》小说究竟暗写了什么内容呢?张教授论证,原来是暗写了康熙皇二
子即太子的兴黜与蒙冤泣血宫禁的身世。康熙次子“有命无... 阅读全帖 |
|
t******n 发帖数: 2939 | 43 ☆─────────────────────────────────────☆
ruomu (ruomu) 于 (Sun Aug 7 11:57:11 2011, 美东) 提到:
中国人心里有这样一种成见;认为汉语迟早要被英语所淘汰。记得有一次,大概是胡野
碧在辩论时干脆把它清楚地说了出来。前几天‘世纪大讲堂’请了一位学者李锐也认为
全球化的结果是让英语统治世界。只有阮次山在一次‘大时代,小故事’中谈到汉语的
思维速度比英语快。但是,他又提出一个问题;既然由于汉语使用了‘声’使得汉语的
思维速度比英语快,那么,由于广东话中的声比普通话多,是不是广东话的思维速度比
普通话更快呢?我的回答是,广东话虽然使用的声调多于普通话,但是,广东话有两个
缺点,第一、它的文字规划得不好,文字表达欠佳,且有闭音节的声音存在。第二、它
的声音利用率不高,普通话有21个声母、35个韵母和四声,连乘的结果是2900个声音,
但是能够被利用的是2500个,而真正被用到普通话中的仅1200个。广东话有九声,即使
它的声母和韵母与普通话一样多,那么它实际使用的声音也应该是普通话的两倍多才对
,但是,广东... 阅读全帖 |
|
a*****4 发帖数: 3081 | 44 学习了,感觉语文早就还给老师了,加一句,楼主想做老师,就不能要求别人一定和你
想法一样。有的时候没有人是绝对正确的。别人想表达的是语意发生变化在语言里很正
常。 |
|
k********o 发帖数: 353 | 45
纯回分析,国情本身就不同,语意也不同,FXXX XXX是指让你自己FXXX自己,所以是没
有加入说话者的,当然不算,而且没人会用KILL YOU, 要用也用I WILL KILL YOU这类
的才会有被处理可能。
何况美国处理这种的时候也是多方举证的,不是有这样一句话会被处理,而是这句话作
为他有这个行动的一个典型证据,再辅以其他的准备行动的若干证据,才有可能被抓。
但是反过头来说,这样骂人确实太恶心了,虽然我也鄙视方舟子,但是方舟子的骂是卑
鄙,这样骂是无耻 |
|
H********n 发帖数: 295 | 46 Re: 外加做义工,募捐,旅游,DIY,摄影,搞文化展,普及中国文化,学法语德语意
大利语葡萄牙语拉丁语,书法,太极,开个店,弄个小发明,去中文学校教书,下棋,
打球,学针灸推拿拔火罐,学厨艺园艺,时装设计,Iron-man,跑马拉松,组织大家去
露营,烧钱买古董,飚车,wine-tasting,置个小能农场酿个wine,就是做媒婆也行(
就是联谊会)。LOL
在美国还要闷死,那绝对是你的错。 |
|
f**********r 发帖数: 18251 | 47 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: tango (七八个星天外,两三点雨山前,多乎哉,不多也), 信区: Military
标 题: 黑社会哪去了?——质疑胡德平、李庄、童之伟们的研讨会
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Dec 8 17:14:31 2012, 美东)
作者:仲呈发表时间:2012-12-06
据胡耀邦史料信息网、财新网、共识网等媒体报道:
http://www.hybsl.cn/zonghe/zuixinshiliao/2012-12-03/32531.html
“胡耀邦史料信息网、财新《中国改革》 11 月 30 日联合在北京召开“依法治国与重
庆教训”研讨会。胡德平、保育钧、郭道辉、胡舒立、盛平、童之伟、李庄、陈有西、
马晓力、张千帆、何兵、雷颐、张剑荆、徐昕、李楯、展江、荣剑等 30 多位专家学者
出席会议。”
《重庆打黑报告》的作者、华东政法学院教授童之伟、重庆打黑期间“李庄案”当事人
李庄、为李庄辩护的陈有西律师等 30 位法学界、史学界专家学者,研究了重庆打黑期
间发生的一些冤假错案,分析了重庆打黑型社会治理方式产生的社... 阅读全帖 |
|
v******a 发帖数: 45075 | 48 我刚才说了,这个属于刚写(昨晚)的个人看法,刚才稍微删改了些某些人眼里的粗口
。本来没打算现在贴。因为这么多年的八挂(本站可以从1996算起),自己陆续些的老
博客整理,他人的老贴起来比较费时,某些战史细节还在考古,核实,筛选--也不可能
完整,老ID都知道本站地震过好几次。先贴个与时俱进的,希望能都在马年前赶完。希
望大家看了马上开心,当然我不可能保证人人开心。呵呵,不过我相信还是开热闹的多
吧。
以下正文
--------------------------------------------------------------------------
大妈,不一定都是女的!
大妈这个词不知道确切从什么时候开始流行于网络和生活的。应该也就这两年。至少在
family还是大版的时候,本站和网络上还没有流行这个词。
大妈这个词给人的直觉定义范围应该是符合以下至少一个或几个乃至全部条件的女性
已婚的;有一定年龄的;有娃的;有老公的
大妈这个词本身隐含的语意是指行为具有“情绪化”,“不讲理”,“逻辑混乱”,“
胡搅蛮缠”,“撒泼打滚”等特征,基本上戏谑而略带贬义。当然也有女的自嘲为大妈
,... 阅读全帖 |
|
r*****8 发帖数: 2560 | 49 第二个好翻译:
We have 20+ students in our class.
We have more than 20 students in our class.
Our class has more than 20 students.
第一句,不能简洁翻译的情况下,语意明确更重要。
George Washington was the first president.
Which chronological number of presidency is Barack Obama's presidency?
法) |
|
z***t 发帖数: 2261 | 50 pena 这个词还有伤感,遗憾,同情的意思,因此这个诗句还有双关语意,就是感觉是
说谎的时候,还能浅浅的写出,感觉是真情的时候,就什么都写不出来了。 |
|