i****4 发帖数: 1906 | 1 我给办公室的老美都起了中文名字 便于中国人之间refer的时候 不要被老美听出来
Gustavo就是老顾 Douglas就是狗哥 |
|
k*****r 发帖数: 21039 | 2 略论洋奴外F的三个层次:
http://www.mitbbs.com/pc/pccon_6789_165723.html
是洋人的名字?为什么国内的楼盘觍着脸叫什么‘香榭里舍普罗旺斯罗马花园加州水郡
’?为什么很多东北出来的艺人,一张嘴就说英语?以为叫威廉姆斯、詹妮佛、凯瑟琳
,住罗马花园说英语就有面子了?”一连三个“为什么”痛批国人“崇洋媚外”之怪象
,三个问号的排比气势如虹,网友直唿“冯导够直白够精辟”。
侃:“不要骂我,我也想起一洋名呢。听说‘冯’在德国还是贵族姓呢。”
十五万条,冯导的号召力可见一斑。
的是,明明自己很自恋却不能容忍别人自恋,而且还撒谎说自己不自恋。我就撒过这样的
谎,假装对自己特冷静特客观,目的也是欺骗群众博得好感,其实质是觉得自恋不牛b。您
可能会说,自恋可以,但不要过分。能把握这个度就说明丫过分自恋。
什么“香榭里舍普罗旺斯罗马花园加州水郡”?为什么很多东北出来的艺人,一张嘴都是
台湾口音?以为叫威廉姆斯、詹妮佛、凯瑟琳,住罗马花园说台湾口音就有面子了,其实
是自卑。不要骂我,我也想起一洋名呢。听说“冯”在德国还是贵族姓呢。
业很平庸。英语成了封杀天才的... 阅读全帖 |
|
w********n 发帖数: 4752 | 3 应该禁止任何销售洋奶粉的行为!抓到就重罚!
麻痹的中国人崇洋媚外到顶了我日。
想喝洋奶粉,又不出国,我日。
彰显我辈出国极大的优越性和先进性! |
|
发帖数: 1 | 4 美国的老中基本不取洋名,中国公司的老中如果跟美国经常有联系的,基本都是洋名 |
|
B*Q 发帖数: 25729 | 5 属实
国内总理学生多
[在 DGT (Don\'t Go There) 的大作中提到:]
:美国的老中基本不取洋名,中国公司的老中如果跟美国经常有联系的,基本都是洋名 |
|
j****i 发帖数: 68152 | 6 他说他叫kevin,我就喊他 刘凯文
他说他叫 Peter,我就喊他 陈彼得
遇到名字多于两个音节的,我就随便给她省略。grace 王。我就叫她 王格力。
alexanda zhang。 我就叫他 张三达
管他高兴不高兴。老子就这么叫你了,怎么着吧。奥巴马大家都是称呼他中文名,人家
都没生气,你算老几?你比洋主子还能? |
|
l******1 发帖数: 152 | 7 没一个人知道真相么?
你在中国公司,不叫洋名,就只能老王,小刘之类的叫。遇上头还得张总,李处的这么
叫。
你也不可能无论谁都叫全名,一是太正式,二是叫老板全名显得不尊重。中国人又没有
只叫first name的习惯。所以一人一个洋名是不错的选择。 |
|
s********r 发帖数: 663 | 8 比那些死皮赖脸赖在美国,又看不得别人用洋名,也看不得别人吃洋餐的SB,要强些。 |
|
m******h 发帖数: 147 | 9 楼主你基本上管非中国人都叫洋人,非中国的名字都叫洋名字, 在你心里已经有了
judgement,觉得自己的民族就是土的,蛮可悲的
名字就是一个ID,方便别人识别自己,名字不会改变一个人的地位生活,但外来种族的
融入和归属是需要一个易识别容易记住的名字,试问如果别人连你的名字都记不住你还
怎么混?
名字俗不俗不是你一个人说了算的, 我个人认为David, John,peter这种名字很man
。 Amy也是一个很好的名字还有Sunsan,Jenny,Linda,都是朗朗上口。
名字有几个音节真的不是很重要,就像在台湾大部分人都是三个字的名字,在中国就有
很多两个字的名字,个人喜好和文化跟楼主所谓的土和洋没什么关系 |
|
y***l 发帖数: 1371 | 10 我怎么觉得LZ这种鄙视华人洋名的,却偏偏给自己中文论坛的ID取个洋名的,让人觉得很
好笑啊.难道LZ不是华人? 还是不知道汉语拼音也可以做ID? 甚至这个中文论坛可以直
接用中文做ID? 自己都做不到, 居然还有脸去评论别人的名字. |
|
y***l 发帖数: 1371 | 11 这是另外一个, 自己取个不伦不类的洋文ID, 居然还跳的这么兴奋. 你说取洋名的人SB
, 你自己在中文论坛取个洋ID,不是自己骂自己吗? 那么多汉语拼音不会用? |
|
r*******7 发帖数: 1144 | 12 支持。楼上恼羞成怒的人去youtub上搜一搜Chinese with western names. 看看"国际
舆论"如何嘲弄这种自甘消除ethnic identity的自辱行为吧. 在这里掩耳盗铃的有啥
用, 赶明儿你去上班,你的同事叫你john倒是方便了. 背过身去嘀咕"you don't look
like a John! 你听不见也就罢了. 可你是真傻还是装傻不去体会别人对你不自尊的不
以为然?
害得是个中国人就被尔等连累,频频需要回答为什么不象"典型"的中国人那样给自己弄
个洋名. 别人不好意思问你们这些有洋名的人就来扭着我们问你等是什么心理. 你以为
这些都是编出来的吗?! |
|
h*i 发帖数: 3446 | 13 考,当然关我的事了。老子是海外华人的一员,某些海外华人取洋名增加了对海外华人
的歧视,我当然要管。这要是装B的话老子就是要装这个B。妈的,没理还成有理了,要
脸的还成装bi了。你这号的就他妈敢在中文论坛上舔洋大人的吊,老子在英文论坛上大
战洋人的时候就没见过你这号的,真他妈畏缩。养出来男的不像男的,女的都想作婊子
,那就是不装B?WTF? |
|
h*i 发帖数: 3446 | 14 没人剥夺你这个权利。有这个权利不意味着不被取笑。别人也有取笑你的权利。
你取洋名要被华洋双方取笑,里外不是人,这也是咎由自取。敢作敢当嘛。
其实啊,这个取名权利也是有限度的,比如在德国,小孩名字只能从一个名单里面选,
可不是想取啥就取啥的。 |
|
h*i 发帖数: 3446 | 15 逻辑啊。这些名字是当然是中文名字,无非是中文名字的拉丁化写法而已,这些个写法
是中华人民共和国规定的写法,在你领护照的时候规定的,你非要说这些是不是中文名
字,是“洋名”?你啥意思嘛?TG规定了出国要用洋名?考,反共可以,反得逻辑错
乱就不对了,比如TG要这么规定的话也就不需要反了吧,呵呵。
一会儿又说要入乡随俗,入乡随俗就用正规的英文名啊,也就是Dekang Lin, Shumin
Zhai, Yili Liu这些中文名字。正规的英文要用正规的对中文名的翻译,也就是上面这
些写法,这很难理解么?
在美国用中国字写自己的名字可以,比如在签名的时候,在你自己家里,但要在别的政
府文件,比如绿卡上写就是违法的啊,除非立法让中国字成为美国的官方文字之一,那
可以。
你这儿的逻辑很混乱嘛,把一大堆东西混成一团浆糊,随便你怎么混,在正常人看来,
Dekang, Shumin也跟James, Marry混不到一起去啊。你这不是自欺欺人是什么? |
|
E***1 发帖数: 2534 | 16 http://blog.nownews.com/article.php?bid=1580&tid=49195
英文名之省思
在之前發表的種族歧視--英國篇文章中,提到台灣及中國學生取英文名的問題,當時僅
是舉例藉以點出尊重他人文化的意涵,但這個議題始料未及地成為大家討論的焦點,也
有一些網友貢獻個人經歷或看法,感謝這些朋友的分享,同時也促使我對這議題有了更
多的思考…(PS:本文討論的是正式場合的名字,例如學校或工作場合等等,尤其是到國
外唸書時,網路上暱稱或其他非正式場合不必讓人家知道身分的不在此列)
有網友提到,其實取個英文名就和有些人會取個暱稱一樣,沒什麼大不了,重點是在心
態問題,是的,就是"心態"。問過一些朋友為何有英文名,有人說是以前上美語課時老
師取的,也有網友提到因中文名的諧音問題讓他們自己覺得不舒服或是姓名的英文拼音
與中文發音有差距而另取英文名,也有人是因為身為第n代的海外移民,連中文都不會
說了,自然就沒有必要取個中文名,不過除了這些例子以外,我想很多人可能都只是順
應整個社會的潮流而不自覺,包括以前的我,以前也沒特別覺得這是奇怪的事。其實來
英國之前也想過取英文... 阅读全帖 |
|
s**a 发帖数: 1906 | 17 而且起还都是类似的Alex,James之类的。。。
一定要起我觉得可以起一个和自己名字发音比较近的
或者意思比较相近的。
很多老外懂中文的,长期生活在华人环境的,也会自己起个中文名字
也不是简单的音译,而是结合自己的名字发音和意思的中文名 |
|
C********g 发帖数: 9656 | 18 你这不是扯鸡巴蛋么?
哪个外国人抨击他们同胞起中文名了?过去只有跟中国有关的外国人起中文名,如今无
关的也喜欢起中文名了。不是还有个美国物理教授起名“韦小宝”么?北约秘书长还叫
“夏侯雅伯”呢,比你的中文名字还地道。
冯白癜抨击人家学外国,冯白癜本身就在学外国;人家学外国,可是人家没有反对学外
国啊。 |
|
a*******d 发帖数: 130 | 19 说的有道理。 我见过的美国人,去了中国学了汉语也是要起一个中文名字的。有的会
找人起特别典雅的, 有的就故意起很特殊的,好让人一下子就记住。
我也曾经纠结过,我不想用英文名字。可是后来发现,如果你的工作需要和人交往很多
,那么,别指望别人全都有耐心慢慢学你的名字。人家念不出来,就不好意思和你打招
呼,就绕过你找别人聊了。那你就损失了。 行业和行业不一样,有些行业,有英文名
字真的很重要。 |
|
k*****y 发帖数: 4550 | 20 不排除部分人起洋名有崇洋媚外的意愿,那又如何?
我们中国人还有起表字的传统,也被不少人用来附庸风雅
英文名这东西,你就当它是某些人给自己起的字不就行了
苛责太多,反倒显示你内心的小 |
|
h*s 发帖数: 322 | 21 至于吗?
就算不是怕别人发错音的特殊情况,也没啥吧。
我想起英文名大多数人也就是为了好记。
我们在中国不也一样,你要是起个大家都不知道怎么念的名字,估计老师也不会叫你(
当然上学的
时候那并不是坏事,俺一个同学叫x文学的,每次有个新老师,他总是被点名提问,而他
又是班上学
习最差的,一问三不知,每次都被骂)。
所以我觉得就一个英文名字不必如此,民族自尊心大可以用在别的地方上。
难道觉得爹妈起的名字不好听而改名的人都是背叛祖先么?
马季原名不是要马树槐么?
王菲最初在香港不是改名叫王靖雯么?
类似的改名的多了,艺人不也用艺名么?难道都是奴才相?
别说用个英文名字了,就是人家办绿卡改了名也算啥,大多数都是生活需要吧。有人觉
得没必要,
有人觉得有好处,见仁见智的事情。
俺的名字原来叫狗蛋的,是俺爷爷给起的,上学以前俺娘说以后不能跟人家说你叫狗蛋
了,当时俺
可不愿意了,
现在想想,如果上课老师点名叫俺狗蛋,可还真不好意思答应。
要是当年看到楼主的帖子,俺肯定怕被人骂忘了祖宗,狗蛋叫一辈子了! |
|
b******o 发帖数: 545 | 22 事情不是总是非黑即白的。一个朋友名叫weiguo,老美全念成了"喂狗",你能忍受?
起个英文名字对他而言是不让爹娘给的名让人乱喊。
要不试下让老美发"游"的音,全TMD成了"U"。我宁愿起个英文名给他们喊。 爹娘
起的好名字不是这样给人做践的 |
|
A*h 发帖数: 7925 | 23 念书的时候没起。找工作的时候开始起的。老师同学听说后瞪眼问我为啥?我说我花了
这么久教你们念好我的名字,哪个hr愿意给一个她都不知道怎么念才好的家伙打电话?
大家表示理解。
以前听说过,甚至有教授会婉转地建议一些外国学生起个好念的名字方便找工作的。 |
|
h*s 发帖数: 322 | 24 至于吗?
就算不是怕别人发错音的特殊情况,也没啥吧。
我想起英文名大多数人也就是为了好记。
我们在中国不也一样,你要是起个大家都不知道怎么念的名字,估计老师也不会叫你(当然上学的时
候那并不是坏事,俺一个同学叫x文学的,每次有个新老师,他总是被点名提问,而他又是班上学习最
差的,一问三不知,每次都被骂)。
所以我觉得就一个英文名字不必如此,民族自尊心大可以用在别的地方上。
难道觉得爹妈起的名字不好听而改名的人都是背叛祖先么?
马季原名不是要马树槐么?
王菲最初在香港不是改名叫王靖雯么?
类似的改名的多了,艺人不也用艺名么?难道都是奴才相?
别说用个英文名字了,就是人家办绿卡改了名也不算啥,大多数也是为了生活需要吧。有人觉
得没必要,有人觉得有好处,见仁见智的事情。
俺的名字原来叫狗蛋的,是俺爷爷给起的,上学以前俺娘说以后不能跟人家说你叫狗蛋
了,当时俺可不愿意了,现在想想,如果上课老师点名叫俺狗蛋,可还真不好意思答应。
要是当年看到楼主的帖子,俺肯定怕被人骂忘了祖宗,狗蛋叫一辈子了 |
|
i***s 发帖数: 39120 | 25 1月7日,在日本的10名中国实习生的“讨薪事件”终于在中国驻日大使馆以及派遣公司和当地华文媒体等共同努力交涉下,初步得到解决。
破碎的“淘金梦”
大多数在海外打工的华人都怀揣着一个很单纯的梦想,就是想给家里挣钱,但不是每一个能端起“洋饭碗”的人都可以实现自己的梦想。
2009年末,就在全世界人们欢欢喜喜过年的时候,却有一群在日本的实习生正在经历一场令人愤懑的 “讨薪风波”。繁华的日本街头赫然出现用中日双语写就的“我们也想过个好年,但日本老板欠我的钱!”的横幅。2007年1月,10名中国实习生来到日本健阳株式会社实习。从2009年1月开始,这家日本公司不能准时定额支付工资,时而部分支付,时而一文不付。一名齐姓的实习生说,“10个人总共拖欠 1000多万日元,相当于人民币80多万。”对于这些家境并不富裕,带着“淘金梦”来到日本的年轻人来说,梦想在痛苦中沉沦不说,生活也在忍饥挨饿的艰辛中苦熬。
幸运的人大都相似,不幸的人却各有各的不幸。由于听信中介公司描绘的美好前景,带着同样致富梦想的数百名中国劳务人员自2008年初陆续来到乌克兰的建筑工地工作。其中绝大多数人来自中国农村,还缴纳了不菲的中介 |
|
h*********n 发帖数: 11319 | 26 什么sb逻辑
选择“生活方式”,我看是不想起洋名的人才没有选择。国内那些外企的低等白领一个
比一个装逼
印度人日本人怎么不把自己的名字anglicize啊? 老美不也学会读 法语的Guy,德语的
Freud,西班牙语Jose了么?
就是国人自卑,自贱。 |
|
y*****4 发帖数: 530 | 27 如果人 因为工作,或是生活便利和需要,没什么好上纲上线的。
但是一堆中国人,还非要叫洋名,就有点怪怪的~ |
|
s**********d 发帖数: 36899 | 28
你是在美国吗?结了婚工作的多了,没见过不改名的。
连我老入籍时都顺便改了名。不过咱没改洋名,呵呵。
说说我以前的记录怎么完蛋的? |
|
e*****e 发帖数: 131 | 29 这个虽然是小问题,有时候反映了名字主人的处世哲学。个人觉得还是实用主义一点好
,把洋名和中文
拼音名一起用。 |
|
y*****k 发帖数: 1657 | 30 在加拿大当然用本名
难道你在中国还用洋名???
生活 |
|
|
s**********d 发帖数: 36899 | 32
不知道你说的啥意思。他们老师给起的名字,跟他们英文名没有关系另起的。 |
|
w********9 发帖数: 8613 | 33
不少洋名太长,远不如中国的短名好记,只好断“章”加意(或者意译)了。
宝洁是取两个开头的前部音。
高盛也是同样的。
英特尔
思科
微软
惠普
谷歌
雅虎
甲骨文
都是按上面的原则来的。 |
|
|
s**********w 发帖数: 866 | 35
300认为中文是个操蛋语言, 跟他通路思想的有个洋名不奇怪. |
|
|
e******e 发帖数: 3472 | 37 原因在于国内商家信誉缺乏,要靠洋名提升形象,这个是事实,自卑不是真正原因,不
解决信誉问题就想抛弃自卑?那是义和团 |
|
z****e 发帖数: 54598 | 38 那你这也不算辱没了祖宗,那也不算是辱没了祖宗
反正都不算就是了,要是找个儿皇帝做做也不算就是了
精神胜利最高
一个人改名改姓这是很大的事,当然有些人认为这不算什么
而对于一个大事之所以发生的理由是很多人愿意知道并且感兴趣的
通过我们的观察,我们总结了几个理由出来
那么请问,你有理由认为我们的观察是错误的?
你上来就说我们的观察是错误的,那还说什么阿?
至少我不认为这几个理由是错的,相反,我认为这几个理由可以涵盖大多数中国人起洋
名的理由
难道不是么?
讲来讲去就是你们被骂了,黔驴技穷了,就开始不停转进,可笑至极 |
|
o*********e 发帖数: 138 | 39 起白人名的算. 起阿三名老莫名的...好象没有碰到过.
所以说所谓为了名字好念基本都是扯蛋. |
|
r**********g 发帖数: 22734 | 40 其实你来美国就是起洋名字了。你张全蛋就叫张全蛋,既不是Zhang Quandan也不是
Quark Zhang |
|
|
|
|
发帖数: 1 | 44 什么牛顿力学定律、开普勒定律、费马定理、高斯分布、欧拉运动定律、胡克定律、帕
斯卡定律、阿基米德定律、伯努利定律、 阿伏伽德罗定律、玻意耳定律、查理定律、
盖-吕萨克定律、道尔顿分压定律、杜隆-珀蒂定律、格锐目定律、亨利定律、库仑定律
、 楞次定律、 法拉第电磁感应定律、 毕奥-萨伐尔定律、 安培定律、
高斯定律、 洛伦兹力、 麦克斯韦方程、 欧姆定律、 焦耳定律、 基
尔霍夫第一定律、 基尔霍夫第二定律、普朗克常数。。。。。。。。全都是洋名。
这让粉红怎么活啊!!
五毛、小将估计会立志把这些内容全部踢出课本,从此专心读书经、考科举、写毛笔字
、裹小脚。这才是中国文化 |
|
|
|
B*Q 发帖数: 25729 | 47 娃生下来就不是中国人啊
[在 coldnoodle (noodles) 的大作中提到:]
:孩子不基本都是洋名? |
|
发帖数: 1 | 48 誰是第一個起洋名的中國人???這事與他干係不小,他起了個頭兒,後來的人就依樣
畫葫蘆! |
|
D****3 发帖数: 195 | 49 你养不起洋妞
我以前房东 从来不干家务 从来不做饭 全是买饭吃
你觉得持家水平如何? |
|
h*****7 发帖数: 6781 | 50 还是油工豁达。起洋名地产的很多都是没文化的二逼开发商,针对的都是暴发户 |
|