m******m 发帖数: 219 | 1 发信站: BBS 水木清华站
马蹄莲清新高雅,有一种类似S形的造型,上面黄色的马蹄莲作为s的上部
红、白非洲菊聚插中心部份,作焦点s的中间,细羽作为s的下半部分,
也就是将一些柔软的枝条和叶子作为衬底,有一种轻灵飘逸的感觉
发信人: f26068 (平凡的世界), 信区: Botany
你说的这种造型应该属于艺术插花。其实我倒是认为瓶插花还是单一
品种比较好,因为瓶插花的很大的弊病就是无法固定花的位置,所以
如果品种较多就难免会有杂乱无章的感觉,但是有一种方式可以弥补
可以在花器中放置一种类似于纱窗的金属网,但是网眼比较大,可以
插入花梗,这样就可以相对固定花的位置。
至于马蹄莲,我倒是认为6至8支马蹄莲配三支红玫瑰比较好,红玫瑰
代表热恋,三支的意思大家都知道了,白色代表纯洁,高贵。并且红
色和白色有很强烈的视觉差,属于对比色。视觉效果很好。而且这种
瓶插搭配对位置的要求不高,可以随意摆放。但是有一个问题,马蹄
莲和玫瑰的花期实际上差不多,但是马蹄莲是本地产,市面上的马蹄
莲最多摘下不过2-3天,但是好的玫瑰大多数是外地的,以昆明的居多,
比如阳光玫瑰(花朵很大,比较配马蹄莲这种较 |
|
h*********g 发帖数: 5713 | 2 【 以下文字转载自 RuralChina 讨论区 】
发信人: yapichang (maomao), 信区: RuralChina
标 题: 【征文2】果园之春
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Nov 29 23:40:13 2011, 美东)
一年之计在于春,春天对于农家的重要性不言而喻。而果园的春却相对来说要简单些,
更多的是生机和芳香。在寒风冷峭的早春,即使河水只是在冰层下悄然的融化,果树的
枝叶花苞已经在皑皑白雪下悄然的伸展着身躯。果树也仿佛修整了整个冬天,通过冻融
潮湿松软的土地汲取着头年冬天埋下的农家肥,只待春雷赶走冰雪,大地迎回阳春,便
争相吐露嫩绿的叶子。
“天街小雨润如酥,遥看春色近却无”的日子毕竟短暂。一两场春雨后,果树光秃秃的
枝干就套上了绿春装。随着树叶一起疯长的是满地的野草,锄草就成了一件非常重要的
农活,不然头年埋下的肥料将会被生命力更狂野的野草消耗殆尽。成片的杂草随着锄头
的飞舞倒下,你就会发现消失了很长时间的蟋蟀爬虫蚂蚁等都重新活跃在茂密的草丛中
。而空中唱着春之歌的燕子们在回归故土后快乐轻灵的飞翔着。人们逐渐脱去了沉重的
冬装,在接近晌午的... 阅读全帖 |
|
D*******1 发帖数: 11303 | 3 我说你是人间的四月天;
笑响点亮了四面风;轻灵
在春的光艳中交舞着变。
你是四月早天里的云烟,
黄昏吹着风的软,星子在
无意中闪,细雨点洒在花前。
那轻,那娉婷,你是,鲜妍。
百花的冠冕你戴着,你是
天真,庄严,你是夜夜的月圆。
雪化后那片鹅黄,你像;新鲜
初放芽的绿,你是;柔嫩喜悦
水光浮动着你梦期待中白莲。
你是一树一树的花开,是燕
在梁间呢喃,——你是爱,是暖,
是希望,你是人间的四月天!
- 林徽因 |
|
b******r 发帖数: 933 | 4 肉肉很肉很软很暖,但是一点也不轻灵,也不像云烟。
我鉴定,这首诗是林徽因写给老四的。 |
|
L****A 发帖数: 12692 | 5 小戴,就让我小小的批评你1下下好不?你不许生气啊。
那么经典的林女士的诗作,你要引用就好好引用嘛,也不好好断句,读起来原诗的意境
都被你破坏了!我有意见。
你是人间的四月天
—一句爱的赞颂
林徽因
我说你是人间的四月天;
笑音点亮了四面风;
轻灵在春的光艳中交舞着变。
你是四月早天里的云烟,
黄昏吹着风的软,
星子在无意中闪,
细雨点洒在花前。
那轻,那娉婷,你是,
鲜妍百花的冠冕你戴着,
你是天真,庄严,
你是夜夜的月圆。
雪化后那片鹅黄,你像;
新鲜初放芽的绿,你是;
柔嫩喜悦,
水光浮动着你梦中期待的白莲。
你是一树一树的花开,
是燕在梁间呢喃,
——你是爱,是暖,是希望,
你是人间的四月天! |
|
|
i*********s 发帖数: 2451 | 7 大多时候,梦是轻灵的,跳跃的,混沌的,很难事后有一种准确的语言去描述。不掺水
分老实记下来的,那一定像诗,飘荡脑海的不系之舟。 |
|
wh 发帖数: 141625 | 8 不知道啊,你去问他。他非常elusive,从来不说自己,剑走轻灵,一沾即跑,不留一
点痕迹的。 |
|
wh 发帖数: 141625 | 9 天哪你这就编上了,强。这个是很像upupupu啊。我到现在也不知道他是哪个年龄段的
,搞什么专业的,有没有家室。感觉就是剑走轻灵,飞花摘叶的那种。 |
|
wh 发帖数: 141625 | 10 我老是听人说quan,也不知道是哪个单词,是不是quantative analysis,那就是数据
分析了。
你应该也会做菜吧?嗯你不敦厚沉实,你是轻灵飞扬。 |
|
|
a***d 发帖数: 2374 | 12 【 以下文字转载自 Literature 讨论区 】
发信人: award (天外来客), 信区: Literature
标 题: 【观影后记】假如我拍《吴清源》
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Dec 12 01:03:49 2010, 美东)
(注:看了影片有两个月了,本来是想慢慢磨这篇的,现在看来越下去越不可能写了,
所以只好草草收工,很粗燥的一篇 :( )
小时候看过冯育楠写的《无冕棋王》传记,吴清源先生在我心底,一直是神一般的人物
,因为棋,因为人品,实际上更应该是其棋的理念与人生观的完美融合。几年前便听说
过田 这部片子,当时很是犹豫过要不要看。只是担心心目中的形象越完美,看别人的
演绎越容易失望。加上当时听到的评论亦褒贬不一,虽然也没贬到哪里去,只是说围棋
部分份量少了,还是作罢。
这些日子静修,又偶然看有人评论说不错,也正好想重新感受一下一直深深触动我的,
吴清源先生的理念,于是一个人的时候几乎从不舍得花时间看电影电视的我,终于还是
坐了下来。等待的时候想,影片中的吴先生,会不会也像小时候看过的传记中写的那样
,在彷徨苦闷的时候,轻吟王昌龄的那句“不破楼兰终不... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 13 frada还推荐带不走。我觉得他的粤语歌比国语歌更有味道。但带不走也和春光乍泄一
样很有轻快灵动的味道。他的歌很走轻灵飘逸路线。
《带不走》
唱:黄耀明
编辑:天路
黄泉之中
要忘记你还有几个街头
一百年后
这时已成为河流
十子路口
把我送到彼岸还要多久
放下温柔
沦为点头的朋友
要忍住泪水一滴不流
怕变成下辈子的伤口
如果再见需要理由
也因为你曾经想回头
让回忆变得一无所有
我们才能够自在自由
快乐与哀愁如果带不走
还有什么值得追求
点过的头
还活在我脑海里的镜头
除非枕头化成无知的石头
牵过的手
牵着我的身影在我背后
什么时候连着阴影都没有
要忍住泪水一滴不流
怕变成下辈子的伤口
如果再见需要理由
也因为你曾经想回头
让回忆变得一无所有
我们才能够自在自由
快乐与哀愁如果带不走
还有什么值得追求
一生不灭的情也不够
这样时间才永垂不朽
身前到身后一切不带走
又怕什么化为乌有
身前到身后爱你的时候
只为恋时苦怎么受 |
|
j******n 发帖数: 21641 | 14 ·刘 蕻·
旧时,女人看着她悦意的花旦在台上演哭诉着的秦香莲,也可能是寒窑里等了18年的王
宝钏。她如痴如醉,看着他一举手,一投足,他的唱腔幽怨欲绝,缠绵如丝。她从织锦
贡缎袄的丝绒滚边襟口抽出洋纱手绢,拭去眼角的数滴清泪,那泪一半是为香莲宝钏、
一半是为自己。
半场生命像顷刻间的烟花一般逝去,她从轻灵而妩媚的好人家的少女蹉跎成中落家道里
微胖而迟缓的中年女人。男人整天在小公馆二房太太处混,还不够,偶尔要到烟花巷走
动;抽大烟的时候,从不忘窃窃算计她的陪嫁。夫妻争执起来,女人将白胡子苍老的叔
公、舅公请来评理,但每次家庭仲裁结果总是女人的错。若是母夜叉一般自卫呢,会被
叱喝、被警告“休回娘家!”;若太懦弱,又被责怪成不钢硬,古代强女子都要代父征
战哩,给你找到这么殷实的婆家,竟拴不住男人。女人于是偃旗息鼓,开始勤勉拜佛,
只有佛是公平的,不会无故指责她。心里喜欢那个花旦,那只在心里头妄想,现实中断
断不会认真的。
现代好女人自然钢硬许多,替莎士比亚将女人“弱者”的名字也改了。女人结婚以后开
始新生活,很快忘记母系上辈子的痛苦,因为即使煎熬过来的母亲还是将过去的记忆统
统抛弃,谆谆教导女... 阅读全帖 |
|
|
T******d 发帖数: 2139 | 16 【 以下文字转载自 Poetry 讨论区 】
发信人: TwoEnded (亡者归来), 信区: Poetry
标 题: <<倩女幽魂>>
发信站: BBS 未名空间站 (Sat May 14 19:39:39 2011, 美东)
音响里有好听的音乐,我专心写东西。窗外阴天,不过跟我没关系。
忽然耳边传来似乎熟悉的旋律。愣了一下,想起来居然是<<倩女幽魂>>的主题曲,张国
荣演唱,非常老的一首歌。我用了“居然”这个词,是因为我想不到它怎么会混进自己
的歌曲集。我肯定不会有意收集它。应该是哪次成批下载MP3的时候稀里糊涂夹在别的
歌中,一直静悄悄藏在海量的目录里,直到今天无声无息地被发现。
不是这首歌不好听。事实上,很久以前,我曾经非常喜欢它。那时候我岁数还年轻,做
事说话没心没肺。虽然从来不觉得张国荣有大家形容的那么好,但是我喜欢<<倩女幽魂
>>这部电影,无论是特技、情节、还是深度,在那个年代都算难得。
然而当时一个岁数比我还小的”小朋友”更喜欢这首歌。有个暑假,整个暑假天天在宿
舍里放各种版本的<<倩女幽魂>>,每天能放一百遍(一点不夸张)。我终于听伤了、听得
要吐,下跪哭着喊着... 阅读全帖 |
|
s**t 发帖数: 17016 | 17 【 以下文字转载自 Poetry 讨论区 】
发信人: shot (清泉石上), 信区: Poetry
标 题: 死亡,性爱和自我
关键字: 快走,阿Q,跟我一起去秀才家耍流氓。
发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 24 12:15:25 2011, 美东)
(一)
“只有两个选择,要么进入我的心,要么进入我的身体,你选哪一样?”
妖妇直勾勾盯着我,脸上是狡猾而又带挑逗的笑。她的身后,台阶向着半空累叠而上,
尽头是一扇虚掩的门。
“没兴趣。”我直截了当的回答,“不要碍事。”
披荆斩棘,走了很久,我终于到了这里。
身上早已衣衫褴褛,千疮百孔,只有手里的猎枪还依旧泛着冷峻的光。
“你没有选择……”
砰——她话还没说完,我手里的枪就响了。子弹无声无息地穿过她风情万种的身躯,却
没留下一点痕迹。
“明白游戏规则了吧?”她放浪地笑起来。然后走到跟前,手臂缠住我的脖子,故作娇
滇地说道:“可要小心哦,答错了是会死掉的。”
“究竟选什么?”她又问了一次。
“那就身体吧。”我答道。
“为什么?”她问,“难道不想征服我的心么?”
“心存在么?可以征服么?”我不耐烦了。
“那,喜欢我的身体么... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 18 赞!我看了这个帖子依稀能想起来,但不看完全想不起来。aagent文风轻灵,诗性强。
我可能更实,抒情文就不太记得住。 |
|
wh 发帖数: 141625 | 19 赞!我看了这个帖子依稀能想起来,但不看完全想不起来。aagent文风轻灵,诗性强。
我可能更实,抒情文就不太记得住。 |
|
wh 发帖数: 141625 | 20 对啊我也想看茶馆四世同堂这些老话剧。夏天人艺没有这些,只有俄罗斯剧团的演出。
我想我听不懂俄语,还得看字幕,多费劲,就算了。那些剧我也没兴趣,好像有个青年
近卫军还是其他近卫军,好几部是名家名作,但我不熟。结果他们演出的那几天报纸上
连番报道说如何精彩,说这个剧团是人艺的偶像,中国话剧就是跟他们学的,好几个话
剧界元老或演员(比如濮存昕)都去看。我记不住剧团的名字。
养马需要另外买地或租地,不会在自己院子。有专门出租马厩的,养马的人不少。seabiscuit名字很熟,
我看过好几个马的电影都搞混了,回头去看看介绍看过没有。《the alchemist》里有
一段讲沙漠里的骆驼和马:
Camels are traitorous: they walk thousands of paces and never seem to tire.
Then suddenly, they kneel and die. But horses tire bit by bit. You always
know how much you can ask of them, and when it is that ... 阅读全帖 |
|
a******e 发帖数: 6689 | 21 我要大声宣布,我实在是太喜欢多丽丝·莱辛的《特别的猫》了,太——喜——欢
——啦!
她笔下的猫可真是惟妙惟肖,各个精彩绝伦。其中最逗人的当数灰咪咪:灰咪咪是
一只杂种暹罗猫,“脸型、耳朵、尾巴和优雅的身体线条,都带有明显的暹罗猫特征。
她的背部是虎斑花纹:从上方或背面看过去,她是一只灰色和奶油色相间的漂亮虎斑小
猫。但她的胸口和肚子上,却是一种雾蒙蒙的暗金色,也就是暹罗猫特有的奶油色,脖
子两侧有些短短的黑色斑纹。她的脸上有着黑色的线条——眼睛周围的漂亮黑环,脸颊
上的漂亮黑斑,而在她那小奶油色鼻子的粉红鼻头周围,同样也镶了一圈黑线。”实际
上,莱辛是用“迷人”、“精致美丽得简直就像是从童话中走出的梦幻猫咪” 来形容
小公主灰咪咪的,她说灰咪咪“轻灵灵地坐在那儿,看起来就像空气一般轻盈”,她
“是风的图饰,描绘出那难以捉摸的风的姿态”。这个漂亮的绝色小猫的最有趣之处在
于她的脾气——骄纵、急性子,做事情又心不在焉,老闹笑话。比如说,灰咪咪在怀孕
后对自己身体的变化很是不解,在试图钻过栏杆缝隙跳到楼梯台下的阶梯上时突然发现
自己钻不过去了,试了又试,觉得十分丢脸,就赶紧假装根本没打算钻栏... 阅读全帖 |
|
j******n 发帖数: 21641 | 22 (这篇灌点可多了, bos你悠着点)
一
一早离了维也纳。两根发亮的铁轨,一条发亮的小河,蜿蜒伸向阿尔卑斯山里。时令转
到初夏,车窗一摇一晃,徐徐拉开长长一幅好看的奥地利乡村图画。山头积雪还来不及
融化,山下已是莺飞草长。珍珠似的羊群,低头啃草,大把撒向新绿的山谷。牧羊犬卧
在一旁,轻轻摇着尾巴。三三两两小木屋,炊烟袅袅,刚从烟囱里升起来就被风儿撕着
扯着揉碎了,先在树梢上飘挂了一阵,接着撞向大山沉默结实的轮廓……
不多一会儿,查票的人进了包厢。这人中等块头,身材匀称,肩膀平直,眉目间透着坦
诚俊朗,穿合身挺括铁路制服,立着的领子十分精神,好像刚被熨过烫过。我不由一愣
,这个男人如此面熟,难不成从电影《音乐之声》里走出来的特拉普上校?不同的是,
他臂弯里抱的不是一把吉他,而是一块电子票板。这人靠在门口,一丝不苟接过车票,
跟票板上显示的记录核对一下,交还回来,客客气气叮嘱一番,前面到了奥地利意大利
和斯洛文尼亚三国交界的一个小城,欧洲铁路专用巴士已经恭候在车站出口,从那里换
车,转往威尼斯。
来之前从加拿大互联网上预订了车票。订票时光知道欧洲铁路便捷舒适,不知道便捷到
了这种地步,包揽... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 23 【 以下文字转载自 LoveNLust 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LoveNLust
标 题: 【征文】元宵夜读人鬼恋:《牡丹灯记》
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 9 14:37:00 2012, 美东)
上元月满之夜,正巧读到明朝初年杭州老乡瞿祐写的发生在元宵之夜、宁波月湖的传奇
小说《牡丹灯记》,十分应景。艳丽女鬼勾引书生之事,令人向往。去夏游宁波,浑不
知此乡里掌故,只绕着月湖的月牙尖兜一圈,便匆匆赶往保国寺。下次再有机会,定要
去湖上找一找女鬼栖息的湖心寺依然在否,或许还能见到那精美摄魂的双头牡丹灯。
(以下三段为历史考古;想看故事的请径往第四段。)
瞿祐的传奇小说集《剪灯新话》在历史上向有争议,且墙内开花墙外香,在日本、朝鲜
的名声远远超过在国内的名声;仅其中的《牡丹灯记》一篇在日本就被翻写、翻拍过多
种小说电影电视歌妓剧,家喻户晓的程度可比中国之梁祝,在国内却鲜有所闻。一是因
为《剪灯新话》曾经被禁:该书记录各种人鬼情恋之事,轻灵绮艳,并寄元末明初战乱
家国之恨,一时传诵大街小巷,雅俗争爱,其流行程度相当于今日之金庸:
“不惟市井... 阅读全帖 |
|
j******n 发帖数: 21641 | 24 一.无题诗与唯美
唐朝诗人李商隐做过十几首无题诗,大多晦涩难解,千百年来众说纷纭,褒贬不一。李
商隐为何独出心裁,以无题为标题?通常的说法是作者有难言之隐。比如高阳先生就认
为:“义山‘无题’,十九有本事,以难于著题而从阙”(《锦瑟详解》)。为何难于
著题?无非是诗的内容涉及党争或男女私情,不便明言。问题是有类似遭遇的古代诗人
不在少数,并没有谁像李商隐那样写出那么多晦涩难解的诗。如果仅是因为有难言之隐
,那么随便给一首诗冠以春望秋思、昼咏夜叹之类的题目,并不会使作品更容易明白。
事实上,无题诗中有些是比较浅显的,而一些有标题的诗,其主题深隐玄奥,比无题诗
有过之而无不及。因此人们提起无题诗,只是个笼统说法。清朝学者纪昀曾将李商隐的
无题诗分为五类:确有寄托者;戏为艳体者;实有本事者;失去本题而后人题曰无题者
;与无题诗相连、失去本题、偶合为一者。他指出:对这些诗“宜分别观之,不必概为
穿凿。其摘诗中二字为题者,亦无题之类,亦有此数种。”纪晓岚的说法有道理,如《
锦瑟》、《为有》、《碧城》、《哀筝》、《瑶池》、《昨日》、《玉山》等,都是取
诗中二字作为标题,并无提示作品内容的作用。还有... 阅读全帖 |
|
l*r 发帖数: 79569 | 25 (只转载不负责)
文/木叶
《上海电视》2012年3月B期
在春天里,在上海古籍书店里,遇见摇滚汪峰。
黑衣一袭,言语节制,不像他所景仰的金斯堡。不那么愤世嫉俗泥沙俱下一泻千里。他
曾不止一次提及,颇受金斯堡《嚎叫》的影响,最明显的就是《瓦解》了。
至于小说,他最喜欢亨利•米勒、马尔克斯和凯鲁亚克。
“理想总是飞来飞去/虚无缥缈/现实还是实实在在/无法躲藏/心里充满欲望/身体没有
力量/我不想感到悲伤/只好装得放荡/飞来飞去/飞来飞去/满怀希望/我像一只小鸟”,
这是小说《晚安 北京》主人公王凡所喜者。在小说第五章,作者安排这首《小鸟》自
一户人家飞出,作者还安排王凡喜欢这支乐队——“鲍家街43号”。
汪峰是“鲍家街43号”的发起人、主唱。鲍家街43号,原是中央音乐学院的门牌号码。
《晚安 北京》是他多年前的一部小说,还是他的一首歌,而今又成了一部书。
5岁,他开始拉小提琴,25岁放下,狂奔向摇滚。自认首张专辑《鲍家街43号》,还是
有着对大师的膜拜心理。到了《花火》,渐渐找到了比较有个性的一套方法,包括词曲
以及演绎。
《春天里》,大家说得已多。春天,注定连接并蕴含着冬与... 阅读全帖 |
|
d******0 发帖数: 1598 | 26 一 8:00 am in the Court
Today, 8:00 am, I was dressed up.
Why I was dressed up at 8:00 am? Because I was in the County Court.
Why I was in the County Court? Because I got 2 big tickets from cops
last month and on each ticket the court appearance was required.
我正襟危坐在court的靠椅上。我西装革履。女法官在前面blablablabla,我半句
也听不进去。因为我的脑袋还处于背心裤衩的半睡眠状态。
法官在不停地叫着名字,身边的人一个个应声站了起来,走到前面,bla几句,又
逐次离去。过了好半天,我才弄清楚,原来人名是按字母排序,法官处理case是按人名
排序。所以,几乎可以完全确定,我的case将在这个大厅里最后一个被处理。也就是说
,我将最后一个离去。
二 腿先生和心大人
想到这里,我便抬起肿胀的眼皮,扫了圈满屋子的人。我心里暗... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 27 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: Translation
标 题: 【征文】介绍几个英国散文家:Lamb,Hazlitt,Priestley
发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 1 14:30:34 2012, 美东)
多谢Youngeagle包子,他问文字优美的英文书,我推荐了Lamb,Hazlitt,Priestley等几个英国散文家。Youngeagle问起他们的具体文集,我手边的《英国散文名篇欣赏》里正好有些介绍,我就抄上来一起分享。不过这几个作家都很早,尤其Lamb和Hazlitt。最好网上先找一两篇试着读读,如果有兴趣,再去图书馆借文集……哈哈就我省钱。主要是担心买来书如果读不进,太古奥或者生涩或者不对胃口,挺可惜的。上外编的这本《英国散文名篇欣赏》,每篇之前都有作者介绍,选篇都有译文、赏析;即便这样,我本科读的时候还是觉得难。有机会很想再读一读,与喜欢读英语的网友共勉。
Charles Lamb(1775-1834),散文家,评论家。生长在伦敦,父亲在内殿律师学院供
职,幼年在学府的宁静氛围和泰晤士... 阅读全帖 |
|
j******n 发帖数: 21641 | 28 (这是以前一个朋友写的)
发信人: Magic (雄风万里), 信区: SEU
标 题: 校园建筑与情怀
发信站: 饮水思源站 (Tue Sep 15 12:44:38 1998) , 转信
从小爱书画,虽没怎么练,但自觉得有点艺术浓胞,后受一中学校友也是
东南建筑系学长的影响,发现了建筑艺术的魅力,所以对建筑变得很在意。现
在,对好的建筑(包括规划)我常不由己地著足欣赏,细中品位,能有山水之
恋的感觉。我觉得建筑决不是死的,是活的有灵气的东西,她形神兼备,接天
通地。人与自然的交流,只有用建筑才能打上印记,是用建筑来发言。建筑的
学问很多:从营造设计、风水八卦,到如今的规划环保,无一不是人类思维的
精华。
只有两种东西能使人留名百年,一是他(她)的书,二就是他的或关于他
的建筑。
一方水土一方人。菁菁校园,对于在其中度过人生最美好黄金岁月的学子,
其影响恐怕终生难移。校园的格局、建筑也会给校园文化和学子的人生情怀打
上某种烙印。
北大燕园,是一个极精致的场所。前几天去一看,通过百年校庆的整理修
葺,让人更加流连。北大建筑(曾有人戏称“一塔湖图”为缩影),最具代表
性的当称红楼。几十栋... 阅读全帖 |
|
e*******c 发帖数: 2133 | 29 适才bos提到小说翻译的事,想起在人人上看到过一篇讲翻译的日志,找来贴出来:
献给热爱外国文学的孩子们(译者篇)[转]
作者 张云召
这是早就要写的一篇文章。等到暑假在家有时间写的时候才发现手头又没有足够的资料
,于是写出来之后与自己的期望值相差甚远,只能算是聊胜于无。先前豆瓣和校内都有
类似的链接分享,有些观点我深以为谬,我也深怕这篇文章是以一些谬误代替另一些谬
误。
我不会德语,不会法语,不会西班牙语,不会意大利语,连自己的母语都难说掌握得好
,只是喜欢外国文学而已,本文写的东西大多是我自己读书所感,不足以谈,仅供同学
在读书和买书时参考。
近日将奉上“丛书篇”,本篇我也将不断修改、完善、丰富。
古希腊文学与古罗马文学
最脍炙人口的古希腊神话集是德国人斯威布的《古希腊神话与英雄传说》,翻译者楚图
南,人民文学出版社出版,该译本由英译本转译,译文流畅,且发行广泛,影响最为深
远,译林出版社也有陈中梅译本。
罗念生是古希腊文学的专家,有罗念生全集(上海人民出版社出版)多卷行世,其译著
涉及三大悲剧家和阿里斯托芬的大部分作品,亚里士多德的《诗学》以及古希腊抒情诗
和碑铭体诗歌,译文典... 阅读全帖 |
|
a********a 发帖数: 3176 | 30 (刚接触他的东西,喜欢!)
壹
前些年回武昌访酒,纠集了一座文朋诗友,在某“苍蝇馆子”胡吃海喝。风卷残云
七仰八翻之后,我赶着去柜台埋单上账。坐堂徐娘施施笑曰:免单了,你们走吧。我好
奇,要讨个由头。徐娘半嗔半笑地说:我们灶屋的厨头,说把账记他头上了,月底扣出
来。也不知道他欠你们哪位的钱?
我立马转身钻进后厨,但见一片兵刀狼烟之中,魁然立着一胖师傅,左手颠簸着炒
勺,右手挥舞着锅铲。我走近,一把扳过他的肩头:黎爷,你怎么在这里?他一点也不
突然地腼腆笑说:我在这里是本分,你来这里才是稀客。
我依旧还在惊喜之中,连串发问,并质问他何以帮我埋单。他不卑不亢地说:听见
吵闹的声音像你,一看果然。想到过去同患难的缘分,这个客,那是请定了。老话说,
约来不如撞来。我要拉着他去喝一杯,他摊开手说免了,还有客等着上菜呢。再说江湖
儿女江湖见,改天单约。我深知道他的性格,道谢出来,约好日后再聚。
贰
二十多年前,我入住武昌监狱。也许有人同情关照,最初竟然留在了监狱的伙房队
。同批分去的犯人艳羡嫉妒,牢话叫——不怕刑期长,只要进伙房。这里的犯人不仅活
儿不苦,还能吃得稍好,毕竟是近水楼台嘛。
新犯人下... 阅读全帖 |
|
a********3 发帖数: 26787 | 31 同学,赶脚你是装着明白装糊涂嘛。
该书的高密百年苦难,和百年孤独中以小镇描述拉丁美洲百年荣辱沧桑基本是一个意思
吧。不过,两者的笔法我觉得很不同,马尔克斯的描述绵长细致,既轻灵又厚重,有时
还读出些诗意。。。但莫言相对就浓烈残酷直接了当哈,有时忽然劈头盖脸的给你一下
,唉,真心不是我的茶啊。 --也许这就是作为女性读者的局限性哈。。。小心脏比较
脆弱的说。。。
看到现在说大家疯抢他的书什么的,很好玩啊。 100人里,有几个强大的人能顶的住像
檀香刑这样猛的? 建议小姑娘们还是别看了。 |
|
s**l 发帖数: 11983 | 32 【 以下文字转载自 TVChinese 讨论区 】
发信人: sill (dingding), 信区: TVChinese
标 题: 《 超新星的爆发-评梁博 》(11)排山倒海
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Nov 21 23:35:06 2012, 美东)
《 超新星的爆发-评梁博 》
------ sill 于mitbbs中文电视版 Wed Nov 21, 2012
(11)排山倒海
《中国好声音》的决赛2012年9月30日晚22:00在“上海体育场”举行,并现场实时播出。
正是中秋佳节,国庆节前夜,星期日!
这个体育场又名“八万人体育场”,但是在举办普通足球比赛和商业演唱会之时,一般
只开放56000个座位。它建于1997年,当年是全国第八屆全运会的主场地。好声音决赛
当天肯定开放了更多的席位,因为场地中间都坐满了,据说有八,九万人。
百度介绍:“《中国好声音》的决赛拥有一流的硬件,一流的团队。2008年奥运会开幕
式的音响总工程师金少刚率音响团队坐镇。零点乐队贝斯手王笑冬率乐队现场伴奏。节
目制作环节同样高水准,录像现场多达26个机位... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 33 有人看过拉康吗……
顺便把褚孝泉和马云龙的原文都贴上来:
褚孝泉:关于《拉康选集》的翻译问题
博览群书编辑部:
偶然读到发表于贵刊2006年第12期的马元龙的文章《翻译需要敬畏之心(下)》,批评
我所翻译的《拉康选集》。读了之后颇有几点感想,乞借贵刊一角略述,亦可就教于关
心拉康译文的读者。
译事无止境,只有切琢中才能进步。我翻译的《拉康选集》由上海三联书店出版后,一
直未见专家对译文的评判,这次看到有人来点评,甚是欣喜,但是细读之下,却感到非
常失望。翻译,是个从原文到目标文的过程;评论翻译,当然是在对比原文和译成的文
字后做的判断,这是不言而喻的。然而,我将拉康所写的法文原文迻译成中文,马博士
却凭借英译本来评判我的中译文,似乎对拉康的原文过于轻视了吧。当然,马博士特地
指出,拉康的英译本是得到拉康的继承人认可的本子,但他却不知拙译亦是。拉康著作
版权所有者及其出版社对翻译质量很是挑剔,他们请了权威人士对我的译文认真鉴定之
后才授予版权同意三联出版这部译作。英译本无疑是个好译本,我也不在这里评论英译
和中译孰优孰劣,只是想说,就拉康著作的责任人的信任而言,中译本和英译本具有同
等地... 阅读全帖 |
|
s**l 发帖数: 11983 | 34 昨天(Feb 22, 2013),黄绮珊在湖南卫视的《我是歌手》里演唱了洛兵作词周迪作曲的
歌曲《回来》,得到了当场比赛第一名。《回来》这个歌曲其实知道的人好像并不多,
最近的出名源于在2012浙江卫视的《中国好声音》里面梁博在决赛中的演唱,好像一下
子勾起了人们对这个歌曲的兴趣。原唱罗琦和她那传奇一样的身世也被人谈论。
下面,胡乱比较一下这三个人的《回来》。
(1)罗琦
指南针乐队主唱罗琦原唱的《回来》视频在这里:
http://www.youtube.com/watch?v=BgbfEKOnNXs
罗琦的演唱一开始声音就非常嘹亮高亢,整个歌曲基本保持在这同一个高度,又基本是
一个节奏,节奏并不快,用以衬托从悲伤中走出的情感。她在唱“回来”这个单词的时
候音高再往上走一点。罗琦的嗓子实在是太好了,那个四个一组的“回来”唱了太高亢
了,而且感觉她丝毫没有费力。前三个“回来”是一模一样的,然后第四个“回来”再
华丽的升一个音高并且停留许久!所以,这个歌曲是描写罗琦从困境中挣脱走向梦想的
写实。回来,是召唤曾经健康纯洁充满理想的自我的回归。
(2)梁博
梁博的高清演唱视频在这里:
http... 阅读全帖 |
|
s**l 发帖数: 11983 | 35 昨天(Feb 22, 2013),黄绮珊在湖南卫视的《我是歌手》里演唱了洛兵作词周迪作曲的
歌曲《回来》,得到了当场比赛第一名。《回来》这个歌曲其实知道的人好像并不多,
最近的出名源于在2012浙江卫视的《中国好声音》里面梁博在决赛中的演唱,好像一下
子勾起了人们对这个歌曲的兴趣。原唱罗琦和她那传奇一样的身世也被人谈论。
下面,胡乱比较一下这三个人的《回来》。
(1)罗琦
指南针乐队主唱罗琦原唱的《回来》视频在这里:
http://www.youtube.com/watch?v=BgbfEKOnNXs
罗琦的演唱一开始声音就非常嘹亮高亢,整个歌曲基本保持在这同一个高度,又基本是
一个节奏,节奏并不快,用以衬托从悲伤中走出的情感。她在唱“回来”这个单词的时
候音高再往上走一点。罗琦的嗓子实在是太好了,那个四个一组的“回来”唱了太高亢
了,而且感觉她丝毫没有费力。前三个“回来”是一模一样的,然后第四个“回来”再
华丽的升一个音高并且停留许久!所以,这个歌曲是描写罗琦从困境中挣脱走向梦想的
写实。回来,是召唤曾经健康纯洁充满理想的自我的回归。
(2)梁博
梁博的高清演唱视频在这里:
http... 阅读全帖 |
|
S****a 发帖数: 1645 | 36 我说你是人间的四月天;
笑响点亮了四面风;轻灵
在春的光艳中交舞着变。
你是四月早天里的云烟,
黄昏吹着风的软,星子在
无意中闪,细雨点洒在花前。
那轻,那娉婷,你是,鲜妍。
百花的冠冕你戴着,你是
天真,庄严,你是夜夜的月圆。
雪化后那片鹅黄,你像;新鲜
初放芽的绿,你是;柔嫩喜悦
水光浮动着你梦期待中白莲。
你是一树一树的花开,是燕
在梁间呢喃,——你是爱,是暖,
是希望,你是人间的四月天! |
|
m***i 发帖数: 4637 | 37
续一个呗
你是人间的四月天
(我把格式换了)
我说你是人间的四月天
笑响点亮了四面风
轻灵在春的光艳中交舞着变
你是四月早天里的云烟
黄昏吹着风的软
星子在无意中闪
细雨点洒在花前。
那轻,那娉婷,你是,鲜妍
百花的冠冕你戴着
你是天真,庄严
你是夜夜的月圆
你像雪化后那片鹅黄
你是新鲜初放芽的绿
柔嫩喜悦水光浮动着你梦期待中白莲
你是一树一树的花开
是燕在梁间呢喃
——你是爱,是暖,是希望
你是人间的四月天 |
|
wh 发帖数: 141625 | 38 请不要用义士的称呼来冤枉我;不要用仗义、同情这些名称污辱我。我的心里全没有它
们。
——鲁迅《铸剑》
暗黑系的Milstein津津有味地推荐他心中的最暗黑小说:芥川龙之介的《地狱变》。我
立刻被题目吸引,网上一查仅为短篇。开篇把平安朝的日本天皇比作秦始皇、隋炀帝,
我以为看错了文:日本人那么熟悉我们的皇帝?
接着立刻感受到神魔的气质:传世名画皆有异象,梅花到月夜放出清香,宫女画传出笛
声幽响;唯有本朝第一画师良秀嗜画丑恶,其画夜闻天神哭泣、腐尸臭气,被画的宫女
皆发疯而亡。更有甚者,良秀作画如鬼迷心窍,白天黑夜躲在不见光的黑屋子里,把世
上的事都忘了,连最心爱的女儿也不见。传说他向狐仙许过愿,作画时好几只阴沉沉的
狐狸围绕在他身边……这真是神来之笔。读过聊斋里的众多狐仙,可都不是助人创作的
。也读过霍达、方方、迟子建等许多作家自言创作时呕心沥血,披肝沥胆,忘我投入,
感则感人矣,却不如这奇幻一笔看得人一激灵,灵魂儿一荡,飞入一个神奇、轻灵、欢
喜的境界。这似乎是艺术中最关键的让人灵魂出窍的飞跃感,也似乎是苦哈哈的写实主
义的致命缺陷。
良秀画画,必须亲见。他静坐在街头的死尸前,观察半腐... 阅读全帖 |
|
s**t 发帖数: 17016 | 39 《异域》
(一)存在
我存在,不是凭着理智,而是本能。
那隐秘而深邃的本能,那野蛮而沉重的本能,像海水中起伏的灯塔,坚实地支撑着,我
生命轻灵的火焰。
我存在,就像旷野中无以名表的巨石,无法被肯定,也无法,被否定。
我存在,就像暴雨后的河流,被来自天空的虚无,注满。
我存在,就意味着,我的的欲望之弓,那强韧的欲望之弓,始终是无法到达的地平线,
被辽阔的大地,张满。
我存在,就意味着我要经历日月和星辰;我存在,就意味着我要经历天空和大海。强大
而茂盛的渴求,如离弦之箭,穿透
空气层层的屏碍。
我存在,就像一个异数,存在于,人类的坐标系之外。
我是无限宇宙的一个不可分割的,部件。我是不断翻新的时间之书的,一个总结。
总是充沛、丰盈、生机勃勃。
像鱼一样在水中畅游,像鹰一样在空中翱翔。我的精神呼吸着,最新鲜的空气;我的思
想插上了,最强劲的翅膀。
我存在,就像雄狮,在波澜起伏的草原上奔跑隐没。雄狮用它无声的威严,统慑住广大
的疆域。
我存在,就像树,矗立在风雪施虐的峰巅。树用它笔直的身躯作为桥梁,连接起,大地
和天空的无限。
我存在,是作为万物之灵而存在。我在何处,何处,即为宇宙的中心。光和... 阅读全帖 |
|
L*********s 发帖数: 656 | 40 “天啊,我终于也学会写穿越剧了!”
——后记在前,穿越在后
[bssd] 穿越·惠庄之沫 by Blue Three
惠庄相识于六月的北海,一个名叫鹿港的地方。惠从北边迤逦而来,庄从南边浮游而上
。“鹿”用西语念,谐音至亲,会有更浓的更直接的亲切。听人说,这里的海岸偶尔能
见鲸群游弋于海上,而鹿影跳跃峡谷密林间,二之其一能看到一个那便是幸运。
会场的早餐尚未齐备,人员奚落,抵达者寥寥无几。场地是学院式的石头房子。开敞的
空间,阔绰清高,肃穆冰凉,高高的屋顶,坚硬的地面,圆的柱子,白的墙壁,顶上装
饰着彩色的马赛克玻璃的巨大的落地窗,还有一些忽明忽暗的陈旧的无人问津的角落。
庄一身素布休闲衣服,有些奇装异服,藏身安静的地方,早早落座,他偶尔也会迎着清
晨的光线缓步而去到窗边,怀着说不出来的心思临窗眺望,碰巧也能瞥见宽阔的海洋上
一耸一耸的海鲸的脊背,以及巨人随身携起的巨大的白色浪花。那股湿气甚至弥漫到他
的鼻梁,浸湿肌肤,宛如在梦境中碰到过的亲切的惊喜。这时庄的旁边不经意也站着一
位女客,身着黑色的露肩的落地长裙,看到这鲜活的海中遨游的大鱼颇为惊讶。
见她脖子上戴着相同的冠名“大宗师”的... 阅读全帖 |
|
m***i 发帖数: 4637 | 41 惠庄之沫 朗诵版
http://www.tlkg.com.cn/maiba/share.action2?code=TVY7OTE2Njkw
刚刚录的 一稿
——你们谁有种敢把自己的作品大声朗读一遍 哈哈
致Nobody:
德才的贞节、柔婉和“终身成就”会得到time travelers的集体锤煽的。会的。
——德才
》》》》》》》》》》妖精分割线
“天啊,我终于也学会写穿越剧了!”
——后记在前,穿越在后
穿越•惠庄之沫 by Blue Three
惠庄相识于六月的北海,一个名叫鹿港的地方。惠从北边迤逦而来,庄从南边浮游而上
。“鹿”用西语念,谐音至亲,会有更浓的更直接的亲切。听人说,这里的海岸偶尔能
见鲸群游弋于海上,而鹿影跳跃峡谷密林间,二之其一能看到一个那便是幸运。
会场的早餐尚未齐备,人员奚落,抵达者寥寥无几。场地是学院式的石头房子。开敞的
空间,阔绰清高,肃穆冰凉,高高的屋顶,坚硬的地面,圆的柱子,白的墙壁,顶上装
饰着彩色的马赛克玻璃的巨大的落地窗,还有一些忽明忽暗的陈旧的无人问津的角落。
庄一身素布休闲衣服,有些奇装异服,藏身安静的地方,早早落座,他偶尔也会迎... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 42 替你转贴:
发信人: aixiaoke (流浪者的乡愁), 信区: LeisureTime
标 题: 各个都是好小猫
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jan 3 20:42:50 2012, 美东)
我要大声宣布,我实在是太喜欢多丽丝·莱辛的《特别的猫》了,太——喜——欢
——啦!
她笔下的猫可真是惟妙惟肖,各个精彩绝伦。其中最逗人的当数灰咪咪:灰咪咪是
一只杂种暹罗猫,“脸型、耳朵、尾巴和优雅的身体线条,都带有明显的暹罗猫特征。
她的背部是虎斑花纹:从上方或背面看过去,她是一只灰色和奶油色相间的漂亮虎斑小
猫。但她的胸口和肚子上,却是一种雾蒙蒙的暗金色,也就是暹罗猫特有的奶油色,脖
子两侧有些短短的黑色斑纹。她的脸上有着黑色的线条——眼睛周围的漂亮黑环,脸颊
上的漂亮黑斑,而在她那小奶油色鼻子的粉红鼻头周围,同样也镶了一圈黑线。”实际
上,莱辛是用“迷人”、“精致美丽得简直就像是从童话中走出的梦幻猫咪” 来形容
小公主灰咪咪的,她说灰咪咪“轻灵灵地坐在那儿,看起来就像空气一般轻盈”,她
“是风的图饰,描绘出那难以捉摸的风的姿态”。这个漂亮的绝色小猫的最有趣之处在
于她的脾... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 43 http://www.backchina.com/blog/281282/article-191046.html
看上海芭蕾舞《梁祝》有感
作者:小城春秋 于 2013-11-28 04:13 发表于 最热闹的华人社交网络--贝壳村
通用分类:村内互动|已有13评论
前几天,在纽约下城,看了上海芭蕾舞剧院带来的舞剧《梁祝》,一千人的剧场,80%
坐满了观众,还算过得去吧,虽然场地不是太好,演员们很尽职,专业基本功也相当扎
实,我们作为观众,看得出他们的辛劳,使劲地鼓掌。但是,总觉得不尽人意,与四十
多年前的《白毛女》相比,没有明显的进步,这是最令人失望的。当然,因为没有布景
,灯光也很简陋,舞台效果自然受影响,但是问题并不在这里,情节的编排很不流畅,
中场休息的时候,几乎所有的“外国人”都离开了,我们丝毫不怀疑他们离开的原因,
看不懂。如果我们自己对这个故事不是太熟悉,肯定也看得云里雾里。
除开情节编排不好,服装也非常不好看,太没有创意了!这么浪漫的题材,配上天马行
空的艺术再创造,如果这是美国人的设计,肯定出彩!中国人真是糟蹋好东西啊!上海
芭蕾舞剧院的服装和舞美设计,都太落伍了!前... 阅读全帖 |
|
L*****e 发帖数: 2926 | 44 【 以下文字转载自 ComeToTreeHole 俱乐部 】
发信人: LeiFive (雷五哥:不堪盈手赠,回家带孩子), 信区: ComeToTreeHole
标 题: 云英三首
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Dec 31 12:28:22 2013, 美东)
云英(一)
By 罗隐
钟陵醉别十余春,
重见云英掌上身。
我未成名君未嫁,
可能俱是不如人。
云英(二)
By 墨水
昔年慕君影,月下曾徘徊。
今日儿绕膝,惊为云英来。
尿布中抬头,泪流相思腮。
时光杀猪刀,江湖两关怀。
云英(三)
By 雷五
那年你八岁,或九岁
或更小
你在温润的南方和作物一起生长
或和坝下的油菜花
张开耳朵
聆听北风的喧嚣
长大后你深爱长筒袜,深爱深黑色
深爱在安静的墙角,
把自己变成温不沦吞的符号
你的笑貌,策反一个年轻人
其实只用了一秒
你在我的际遇里闪过
轻灵或仓促或不可捉摸如一只小鸟
新年里惊鸿的夜晚,千回百转
平淡的生活再次回光返照 |
|
c*****d 发帖数: 7143 | 45 来自主题: LeisureTime版 - 平淡与空明 隐在花丛里蝴蝶那首轻灵美好 |
|
|
m******j 发帖数: 5079 | 47 我也喜欢宫崎骏的。最喜欢vally of the wind和spirited away
轻灵,轻盈,清秀,清澈...
里面的配乐也很好。那些怪兽看着比老美的怪兽可爱多了。
你说的这 个是个新片吗? |
|
|
s**t 发帖数: 17016 | 49 我记得给你贴过我的小说,《绿茶婊》,《进入》这些,你要是觉得那是按常理出牌,
我也没什么话说。
我只用众人用滥的意象,熟悉的意象有助于读者进入。我有这个信心,别人的东西一旦
经了我的手,就打上了我的烙印。
我想我被公认为伟大的诗人,只是迟早的事。
给你贴几个我多年前的作品。《孤独的野兽》是大学时期的。你可以从另外一个角度领
教一下,看看一个男人是如何像驾驭女人一样驾驭文字的。诗歌,美学评论,小说,散
文,你也算是见识了我多方面才华了。迟早你会明白,这是真正的大师。
《孤独的野兽》
(一)
在孤独中陷得越深,我的灵魂就越接近野兽的强度。
(二)
我等待突围,等待日积月深的饥渴突然暴发。
(三)
但我不动声色。无形的杀气体内循环。
(四)
我收起獠牙,压住喉结蠢动,向人群靠拢。
但人们惊恐地看我,后退。
我渴望温暖,却只能面对冷漠与严寒。
(五)
我披上人皮,阳光下行走。我被巧言令色羞辱,欺骗。
(六)
我怀着深深的仇恨,与人类势不两立。
复仇的火焰被一次次点燃。
但我不动声色。无形的杀气体内循环。
(七)
我在山林中无声地行走,月光下行走,我内心充满了悲凉。
(八)
回望尘世,我眼中布满... 阅读全帖 |
|
n*****r 发帖数: 2125 | 50 来自主题: LeisureTime版 - 冯至诗四首 真好!
谢谢分享。
也觉得能流传的诗必须是轻灵飘逸于时代符号之上,贴近身心,与灵魂对话的。 |
|