D******6 发帖数: 841 | 1 如题,“书呆子”用英文怎么说?我指的是褒义的那种“书呆子”,谢谢! | i**n 发帖数: 5 | | D******6 发帖数: 841 | 3 如题,“书呆子”用英文怎么说?我指的是褒义的那种“书呆子”,谢谢! | i**n 发帖数: 5 | | y*****n 发帖数: 210 | 5 Nerd. It has to be derivative as the Chinese word itself is derivative. If
you want to describe someone who is knowledgeable, use guru, maverick, or
intellect. | y*****n 发帖数: 210 | 6 I mean derogatory. Not derivative. Somehow I cannot edit my entry, which is
weird. | y*****n 发帖数: 210 | 7 Nerd. It has to be derivative as the Chinese word itself is derivative. If
you want to describe someone who is knowledgeable, use guru, maverick, or
intellect. | y*****n 发帖数: 210 | 8 I mean derogatory. Not derivative. Somehow I cannot edit my entry, which is
weird. |
|