d*****u
发帖数: 17243 | 1 老李卖了小吴一支笔。
理解：
（1）老李把一支笔卖给了小吴。
（2）老李把小吴的一支笔卖了。
你觉得是都成立，还是只有其中之一成立？ |
y********o
发帖数: 2565 | 2
严格地说，（1）。
如果（2）的话，应该加『的』。wakaru?
【在 d*****u 的大作中提到】
: 老李卖了小吴一支笔。
: 理解：
: （1）老李把一支笔卖给了小吴。
: （2）老李把小吴的一支笔卖了。
: 你觉得是都成立，还是只有其中之一成立？
|
d*****u
发帖数: 17243 | 3 Niina Zhang和你的看法相反，呵呵
【在 y********o 的大作中提到】
:
: 严格地说，（1）。
: 如果（2）的话，应该加『的』。wakaru?
|
y********o
发帖数: 2565 | 4 let's check with duanmu. he seems to do this, too.
see, even native speakers don't agree.
【在 d*****u 的大作中提到】
: Niina Zhang和你的看法相反，呵呵
|
y********o
发帖数: 2565 | 5 good night.
【在 d*****u 的大作中提到】
: Niina Zhang和你的看法相反，呵呵
|
d*****u
发帖数: 17243 | 6 我暂时不想问他问题了，呵呵
估计他已经要被我惹烦了
他现在还在做syntax么？
【在 y********o 的大作中提到】
: let's check with duanmu. he seems to do this, too.
: see, even native speakers don't agree.
|
p********n
发帖数: 82 | 7 1
如果是2的话，“小吴”后面必须有“的”
【在 d*****u 的大作中提到】
: 老李卖了小吴一支笔。
: 理解：
: （1）老李把一支笔卖给了小吴。
: （2）老李把小吴的一支笔卖了。
: 你觉得是都成立，还是只有其中之一成立？
|
p********n
发帖数: 82 | 8 native就是native
【在 y********o 的大作中提到】
: good night.
|
y********o
发帖数: 2565 | 9
we agleed.
【在 p********n 的大作中提到】
: native就是native
|
