j****i
发帖数: 68152 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: juanxi (胡安 . 克塞), 信区: Military
标 题: 英语好的请进 - 请教一个发音问题
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 6 14:35:32 2012, 美东)
老美为什么喜欢把 t 读成 th，比如 turn right，很多人说成 turn righth
s 读成 sh，比如 bless you，读成 blesh you
特别是四五十岁的老太太，十个有八个这么读的 |
p**x
发帖数: 6614 | 2 这不是普通老美，这是缺颗牙的老美
【在 j****i 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: juanxi (胡安 . 克塞), 信区: Military
: 标 题: 英语好的请进 - 请教一个发音问题
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 6 14:35:32 2012, 美东)
: 老美为什么喜欢把 t 读成 th，比如 turn right，很多人说成 turn righth
: s 读成 sh，比如 bless you，读成 blesh you
: 特别是四五十岁的老太太，十个有八个这么读的
|
n**y
发帖数: 11447 | |
j****i
发帖数: 68152 | 4 车板人比较耐斯，也比较有闹累鸡。特来请教
【在 n**y 的大作中提到】
: 这跟车有关系么？
: 我没听到有人这么读
|
c**********r
发帖数: 2372 | 5 bbs能点亮就好了
【在 p**x 的大作中提到】
: 这不是普通老美，这是缺颗牙的老美
|
c******n
发帖数: 16666 | |
j****i
发帖数: 68152 | 7 对。俺就是在乡下
【在 c******n 的大作中提到】
: 感觉看美剧里南方乡下里这种口音比较多
|
n**y
发帖数: 11447 | 8 haha，那个确实应该亮
【在 c**********r 的大作中提到】
: bbs能点亮就好了
|
l**4
发帖数: 2989 | 9 为什么福原爱喜欢吧“干什么呀”读成“嘎哈呀”？
【在 j****i 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
: 发信人: juanxi (胡安 . 克塞), 信区: Military
: 标 题: 英语好的请进 - 请教一个发音问题
: 发信站: BBS 未名空间站 (Thu Sep 6 14:35:32 2012, 美东)
: 老美为什么喜欢把 t 读成 th，比如 turn right，很多人说成 turn righth
: s 读成 sh，比如 bless you，读成 blesh you
: 特别是四五十岁的老太太，十个有八个这么读的
|
j****i
发帖数: 68152 | 10 南方人读 s，华北人人 读 sh，东北人读 h
s -> sh -> h
从语言学上说有什么规律吗？
【在 l**4 的大作中提到】
: 为什么福原爱喜欢吧“干什么呀”读成“嘎哈呀”？
|
Z**4
发帖数: 1904 | 11 第一个没听到过，第二个很普遍是把后面的You和前面词末的s联读了。
【在 j****i 的大作中提到】
: 南方人读 s，华北人人 读 sh，东北人读 h
: s -> sh -> h
: 从语言学上说有什么规律吗？
|
