|
|---|
|
|
|
|
|
|
t********i
发帖数: 7856 | 1 英语“morning glory”是什么意思？
查字典，是牵牛花的俗称。不过哪天一堆男人聚在酒吧聊到morning glory，他们
肯定不是在交流园艺心得。牵牛花凌晨四点开花，男人的morning glory就是晨勃。晨
勃的英文学名是Nocturnal Penile Tumescence（夜间阴茎粗大--夜大阴），最常见的
叫法是morning wood，直译应是“晨杵”--古语说“断木为杵”，国内聪明的网友译为
“陈伯伯”，对看“大姨妈”。
齐泽克曾有一问：世界上什么东西最轻？自答：鸡鸡，因为光有想法就能把它举起
来。他编这个段子时陈伯伯不在：其实连想法都不用，做着梦就能举。
陈伯伯的科学道理到现在还没有完全查明，比较可靠的是观察纪录：它在夜间快波
睡眠时发生，一夜能有四五次，凌晨之际牵牛花开持续时间一般一两小时，可以长达几
个钟点。很多人都有孤阳独亢掀翻被窝顶着油门起床的经验。
有一派哲学以为任何事物发生都会有它的用处。按照国外一些认死理的朋友解释，
早上起来夹着根晨杵看似不雅，实则有用。你忙着梳洗，刷牙剃须时，可以把洗脸毛巾
搭在上面，非常顺手。赶着出门上班，穿衬衫系扣子，领带先挂一下下。
探讨机理的一派人士说，睡眠时，大脑放松了对体内激素和机能的控制，鸡鸡自行
充血充氧，就像大户人家的佣人半夜偷吃老爷的参汤和太太的燕窝，把自己吃了个红光
满面。比较认真的科学家断定，晨勃和一氧化氮有关。人体内的一氧化氮是好东西，睡
眠时一氧化氮相当活跃。它替人体管理中枢传达放松肌肉舒张血管的指令，让血流顺畅
。神经系统的细胞向会阴部释放一氧化氮，增加那里的血流量，令小弟弟满血而起。其
实誉满天下的“伟哥”的原理也是增强一氧化氮的效能。
有一个很有意思的网站，叫Science for the Curious Discover，普及一些文理兼
顾的最新科研成果。上周它刊登了一篇文摘，介绍范德尔（Van Driel）博士新出炉的
论文《历史上的晨勃》。这篇论文登在《性医学》杂志上，范德尔是荷兰年轻的科学史
学者。他检阅了从古至今关于晨勃的各种记载。
范德尔依靠的文献，不仅仅是古医书，还有大量的宗教档案。陈伯伯在欧洲，既是
医生照顾的对象，还在宗教界出没。有关晨勃的故事能够往上追溯到公元前，千奇百怪
，但完整的医学观察直到上世纪四十年代才由德国科学家完成。两千多年来，拿晨勃做
文章的大多是正经医师之外的神棍巫师、哲学家、神学家、宗教法庭的法官执事、心理
分析师等社会闲杂人员。
中世纪特别来劲的是宗教界大佬。一是神学家，他们以陈伯伯为例，说明灵肉对峙
天人交战是何等严重的大问题。即便白天修养不错自律甚严的教徒，夜晚睡眠中也会勃
起，也会梦遗。认真严肃的神学真理部领导，把勃起的阳具看成罪恶肉体叛变圣洁灵魂
的战旗，看成灵魂屈服于肉体的降旗。领导自己是双骑镇刀客，恨不能立刻亮剑出刀，
将双旗一割了之。
一般来说，抓理论的比较严格、比较求全责备，搞实务的比较宽容、比较通情达理
。陈伯伯也是中世纪宗教法庭的常客。法庭领导邀请陈伯伯到庭，初心可对日月，有实
事求是之意，无吹毛求疵之过。
当年的欧洲婚姻法条中有一规定：阳痿不举可以成为离婚的理由。但告诉或自诉阳
痿不举，很难提供确凿的证据。于是，法庭领导想出了一条妙计。他召集神学理论工作
者、医生、助产士组成了一个陪审团，半夜开进当事人的家里，围坐在当事人（通常是
被告）床边，目不转睛地注视着被告脐下三寸之地。他们默默地坐到天明，等待陈伯伯
像圣诞夜的Santa Claus爷爷一样悄然现身。等不到，不举之诉便能成立。
陪审团的工作热情后来不断高涨，当时大概没有更好玩的夜间高尚娱乐活动供这些
正派人士消遣。他们说，正常人也不见得夜夜勃起，单查陈伯伯不足以定案。干脆让当
事夫妻云雨一番，他们照样严肃围观，如实纪录，把最后判决做成经得起千秋万代检验
的铁案。陪审团改革获准，围观人数进一步扩大，陪审团改名叫“会议”（congress）
。会而观之，观而议之。
到了十七世纪下半叶，“不举离婚”的法条被废，围观活动随之取消。估计已经看
上瘾的神学理论工作者很不开心，正式发文把晨勃列入手淫的同类。手淫在中世纪是一
项罪名，陈伯伯由此也成了坏分子。三百年后，陈伯伯的冤狱才得到平反。科学家宣布
，陈伯伯是保护男性海绵体的功臣，人民感谢你。陈伯伯终于回到了人民的怀抱。
本文作者小宝，文载2014年5月20日《东方早报·上海书评》。 | D***0
发帖数: 5214 | 2 文笔不错
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.2.2
【在 t********i 的大作中提到】
: 英语“morning glory”是什么意思？
: 查字典，是牵牛花的俗称。不过哪天一堆男人聚在酒吧聊到morning glory，他们
: 肯定不是在交流园艺心得。牵牛花凌晨四点开花，男人的morning glory就是晨勃。晨
: 勃的英文学名是Nocturnal Penile Tumescence（夜间阴茎粗大--夜大阴），最常见的
: 叫法是morning wood，直译应是“晨杵”--古语说“断木为杵”，国内聪明的网友译为
: “陈伯伯”，对看“大姨妈”。
: 齐泽克曾有一问：世界上什么东西最轻？自答：鸡鸡，因为光有想法就能把它举起
: 来。他编这个段子时陈伯伯不在：其实连想法都不用，做着梦就能举。
: 陈伯伯的科学道理到现在还没有完全查明，比较可靠的是观察纪录：它在夜间快波
: 睡眠时发生，一夜能有四五次，凌晨之际牵牛花开持续时间一般一两小时，可以长达几
|
|
|
|
|
|
|
