他是谁 Who’s He? (zz) - Belief版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Belief版 - 他是谁 Who’s He? (zz)

相关主题
● 世界各地犹太人欢度光明节	● 我的倡议：Say "Merry Christmas" to everyone you meet this
● JEWISH PHYSICISTS	● 求建议（怎么给幼儿园小朋友介绍中国，中国春节）
● 恐7, 你那个笑话能否改改?	● 贝贝一周学习笔记（23个月零3周）
● 他是谁 Who’s He?	● 你们都是怎么一眼能看出一个白小孩是犹太人的？
● 圣诞节来临 35%加拿大人担心没钱买圣诞礼物	● 纽约生活 12月12日 - 12月18日（转载）
● 土鳖向各位请教：我圣诞节参加朋友家宴犯了什么规矩？ (转载)	● 纽约生活 12月19日 - 12月25日（转载）
● 光明节：庆祝宗教自由的节日	● 说犹太人有圣诞吃中餐旳传统真是个误会
● 土鳖向各位请教：我圣诞节参加朋友家宴犯了什么规矩？	● Re: 亚裔犹太婚姻以成主流 (转载)

相关话题的讨论汇总
话题: who话题: he话题: 口音话题: 略去话题: 两字

进入Belief版参与讨论

(共1页)

m*****a
发帖数: 92

http://www.jewishjournal.com/you_tai_ren/item/whos_he_20110116/
——给你看个人（旋即展示本文配图），你首先想到的是谁？
——【此处略去两字】?
——我和你想到的一样。现在我来说说照片中的人到底是谁。这是一位犹太歌手的照片
，他的名字叫Matisyahu（玛提斯雅胡）。在《纪念亡灵》中包含一篇祈祷词——卡
迪士，括号中注释“阿士刻纳兹口音”。“阿士刻纳兹口音”(Ashkenazi)和“色法迪
口音”(Sefardi)是犹太语言的两大口音。Matisyahu（玛提斯雅胡）是阿士刻纳兹
口音，这个名字如果用色法迪口音来读，是Matityahu（玛提特雅胡）。海外华人教
徒比例比较大，如果我提这个名字在汉语中一个译名——玛塔提雅，可能有些人会有似
曾相识的感觉。如果我提这个名字希腊化变体的汉语音译——【此处略去两字】，很多
教徒会有“哦，原来如此”的感觉。
——我没有听说过“玛塔提雅”。
——如果你见到华人【此处略去两字】教徒，可以问他有没有名叫《玛加伯》的书卷，
在《玛加伯（上）》就讲了玛塔提雅家起义的故事，你可以找来读一读。
——为什么要找华人【此处略去两字】教徒呢？
——因为华人教徒中人数比较多的派别所用的经典中没有《玛加伯》，如果没有人告诉
他们，他们几乎无从知晓两千多年前的故事。当然，你也可以不找人问，直接在网上
搜索一下。
——那现在的犹太人知道那段往事吗？
——如果他们过哈努卡节(Hanukkah，光明节，献殿节)，如果他们忠于列祖及列祖的上
帝，不忘记神圣的传统，在过节的时候讲述犹太人奋起反抗侵略者的暴政，讲述先烈不
屈不挠进行抗争，直至解放国土，光复圣殿的那段往事，那么他们就会知道。如果他们
选择湮没于所谓“主流文化”，选择忘记祖先的上帝，选择忘记世世代代的永约，选择忘
记自己的历史和以色列故土，那么他们就会不知道。

E*****m
发帖数: 25615

【此处略去两字】?

(共1页)

进入Belief版参与讨论

相关主题
● Re: 亚裔犹太婚姻以成主流 (转载)	● 圣诞节来临 35%加拿大人担心没钱买圣诞礼物
● 西班牙拒绝一犹太人参加音乐会,现在又反悔	● 土鳖向各位请教：我圣诞节参加朋友家宴犯了什么规矩？ (转载)
● 板上有人听matisyahu的歌吗？最近听了他的one day ，有点惊为天人	● 光明节：庆祝宗教自由的节日
● 【$】Matisyahu - Darkness into light MP3 download, FREE 2$ in FREE Amazon MP3 credit	● 土鳖向各位请教：我圣诞节参加朋友家宴犯了什么规矩？
● 世界各地犹太人欢度光明节	● 我的倡议：Say "Merry Christmas" to everyone you meet this
● JEWISH PHYSICISTS	● 求建议（怎么给幼儿园小朋友介绍中国，中国春节）
● 恐7, 你那个笑话能否改改?	● 贝贝一周学习笔记（23个月零3周）
● 他是谁 Who’s He?	● 你们都是怎么一眼能看出一个白小孩是犹太人的？

相关话题的讨论汇总
话题: who话题: he话题: 口音话题: 略去话题: 两字

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天