x*****o
发帖数: 441 | 1 在系里的lunch room,周六发现落款是plumbing group的全是中文的一张纸,上面的大意
是不要将你的米饭倒在水池里面.一看就是用google translation弄得,所以写得很别扭
的中文.
可能是水管老是有点堵,那些人觉得是中国人吃米饭,剩饭倒到水池里面弄得,故意恶心
我们.我从来没干过的说,再说也不是只有中国人吃米饭.
这个我觉得一定要抗议,大家帮忙想想抗议信怎么写, 给他们的帽子扣得越大越好.
谢谢 | y**u
发帖数: 7459 | 2 要不你先贴一个回复，就说这颠三倒四的中文根本看不懂，谁贴的有事当面说。然后就
可以先说明不止中国人吃米饭，再扣大帽子了。最好只动嘴不留底。
【在 x*****o 的大作中提到】
: 在系里的lunch room,周六发现落款是plumbing group的全是中文的一张纸,上面的大意
: 是不要将你的米饭倒在水池里面.一看就是用google translation弄得,所以写得很别扭
: 的中文.
: 可能是水管老是有点堵,那些人觉得是中国人吃米饭,剩饭倒到水池里面弄得,故意恶心
: 我们.我从来没干过的说,再说也不是只有中国人吃米饭.
: 这个我觉得一定要抗议,大家帮忙想想抗议信怎么写, 给他们的帽子扣得越大越好.
: 谢谢
| b**j
发帖数: 415 | | l**d
发帖数: 472 | 4 这有什么好客气的，拍张照，直接到HR去Complain。吃米饭的人多了去了，凭啥就写中
文。还暗示中国人看不懂他们的英文是不是？
【在 x*****o 的大作中提到】
: 在系里的lunch room,周六发现落款是plumbing group的全是中文的一张纸,上面的大意
: 是不要将你的米饭倒在水池里面.一看就是用google translation弄得,所以写得很别扭
: 的中文.
: 可能是水管老是有点堵,那些人觉得是中国人吃米饭,剩饭倒到水池里面弄得,故意恶心
: 我们.我从来没干过的说,再说也不是只有中国人吃米饭.
: 这个我觉得一定要抗议,大家帮忙想想抗议信怎么写, 给他们的帽子扣得越大越好.
: 谢谢
| l***y
发帖数: 4671 | 5 老实说，我都有时候想贴这么个告示。菜叶子，米饭，骨头，什么都往 sink 里倒，然
后就会堵。为啥就不能先用纸把剩饭擦到垃圾桶，然后再冲洗呢？
不过，一码归一码，既然他用中文写这个，坚决 HR 之啊。拍照并向 HR complain 就
可以了。
【在 x*****o 的大作中提到】
: 在系里的lunch room,周六发现落款是plumbing group的全是中文的一张纸,上面的大意
: 是不要将你的米饭倒在水池里面.一看就是用google translation弄得,所以写得很别扭
: 的中文.
: 可能是水管老是有点堵,那些人觉得是中国人吃米饭,剩饭倒到水池里面弄得,故意恶心
: 我们.我从来没干过的说,再说也不是只有中国人吃米饭.
: 这个我觉得一定要抗议,大家帮忙想想抗议信怎么写, 给他们的帽子扣得越大越好.
: 谢谢
| z*******o
发帖数: 1794 | | c******i
发帖数: 2427 | 7 如果sink里没有disposer的话, 沙拉叶子倒进去也会堵. 凭什么就是米饭呢?
建议你这么做:
1. 用英文向HR写一封不卑不亢的信, 陈述事实, 指出这次事件已经上升到了racial
profiling 的程度. 并且附上一张照片;
2. 把这封信贴在kitchen sink上面. 以示警告. |
|
