F*D
发帖数: 361 | 1 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: necessity (neci), 信区: ChinaNews
标 题: 关于中国搞海外英文媒体
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Jul 9 13:49:39 2009, 美东)
第一，没资源。不是说中国没钱，而是说没文化。三个代表8r8c之类的东西，在国内可
以摊派，可以当经念，国外显然不吃这一套。在海外宣传这些东西，直接就被认为是邪
教（当然了未必受到处罚），或者至少也是个笑料。
第二，没人才。国外的爱国奋青虽然不少，但多数都是学理工的。这些人，英文还是其
次，关键没有受过任何的人文方面的训练，对于西方的政治文化的理解相当浅陋。这样
的人去做笔杆子，想导引西方的公众，显然没有可操作性。当然了，在西方搞人文的中
国学者不能说没有，但是这些人往往已经接受了西方的价值观（最少，跟中国的价值观
相比，更倾向于西方的），因此也不可用。
第三，最关键的，没必要。做华人的海外媒体，这如果是想着报道真相，实际上国外的
媒体基本上就已经是在报道真相（最少是它们能知道的真相）；如果是想着忽悠西方公
众，那显然这个动机本身就相当的 |
|
