由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
ChineseClassics版 - 施氏食獅史
相关主题
[转载] 文字游戏"羿裔熠邑彝"与"施氏食狮史"文字保存的大功臣-施氏食狮史
ZT 《施氏食狮史》by 赵元任施氏食狮史
反切啦文字保存的大功臣-施氏食狮史 (转载)
吃的问题《施氏食狮史》
古人怎么给汉字注音施氏食狮史
《康熙字典》到底收了多少字?问个关于拼音的问题
古代没有汉语拼音,这是怎么演变的先秦时的“重”是多音多义字么?
呕血联我也倾向于中华文明的外来说
相关话题的讨论汇总
话题: 施氏话题: 十獅屍话题: 適市话题: 石室话题: 食獅史
进入ChineseClassics版参与讨论
1 (共1页)
P********w
发帖数: 65
1
趙元任
石室詩士施氏,嗜獅,誓食十獅,
氏時時適市視獅,
十時,適十獅適市,
是時,適施氏適市,
氏視十獅,恃矢勢,
使是十獅逝世,
氏拾是十獅屍,
適石室,石室濕,氏室拭,
氏始試食十獅屍,
食時,始識是十獅屍,
實是十石獅屍,試釋是事。
p***l
发帖数: 134
2
顺便提一句,反切法在音调标注上面倒是采取了一个相当简洁、固定的系统,
所谓“上字定阴阳,下字定平仄”,定义得很清楚,而且还实现了相当的信息
压缩,不像现代汉语拼音,还需要另外标注声调,那是反切法的一大优点了。



1 (共1页)
进入ChineseClassics版参与讨论
相关主题
我也倾向于中华文明的外来说古人怎么给汉字注音
为何古文无需标点《康熙字典》到底收了多少字?
世界最难破译密码竟是戚继光发明的古代没有汉语拼音,这是怎么演变的
反切法不能定义一个统一的发音系统呕血联
[转载] 文字游戏"羿裔熠邑彝"与"施氏食狮史"文字保存的大功臣-施氏食狮史
ZT 《施氏食狮史》by 赵元任施氏食狮史
反切啦文字保存的大功臣-施氏食狮史 (转载)
吃的问题《施氏食狮史》
相关话题的讨论汇总
话题: 施氏话题: 十獅屍话题: 適市话题: 石室话题: 食獅史