读李商隐（8） - ChineseClassics版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

相关主题
● 读李商隐（11）	● 读李商隐（10）
● 读李商隐（7）	● 诗到香奁
● 读《王右丞集笺注》（8）	● 读李商隐（3）
● 读李商隐（5）	● (2) 湘云和黛玉
● 读李商隐（1）	● 妙趣对联
● 读李商隐（2）	● 菩萨蛮－洛城秋雨
● 读李商隐（4）	● 读李白《猛虎行》并和小猪诗
● 读李商隐（6）	● 订了些书.....

相关话题的讨论汇总
话题: 虚词话题: 李商隐话题: 商隐话题: 虚字话题: 犹自

进入ChineseClassics版参与讨论

(共1页)

M******8
发帖数: 8425

2010-04-26 13:16
商隐炼字精准，除了实词之外，商隐虚词也用得好。
诗歌在他笔下，加入虚词，气脉却更加通畅。我曾经说过诗中虚词为隐为虚，反而更加
难用更加重要。虚词用的若是不好，满篇就多迂腐气，再差点直接成散文八股文了。
商隐虚字，往往能带动诗脉发展，使得诗意流宕，比如这个：
“重吟细把真无奈，已落犹开未放愁”（《即日》），“已”“落”“未”，落是愁，
开是喜，到底是喜是愁？一句情绪一转三折，读起来顿挫中却又流畅；
“刺字从漫减，归途尚阻修。前程更烟水，吾道岂淹留”（《江上》），“尚”，“更
”，“岂”，几句之间，归途远阻，前程渺茫，我该如何？一逆一顺，俱是渺然，而气
脉流转，读来倍增感慨；
“文吏何曾重刀笔，将军犹自舞轮台”（《汉南书事》），“何曾”“犹自”，对比强
烈，文官不得重用，武将飞扬跋扈，尽在一对虚词中；
“飞来曲渚烟方合，过尽南塘树更深”（《宿晋昌亭闻惊禽》），“方”“更”，静者
愈静，远者更远，瞬息之间，孤禽何之所之，多少感慨；
“于今腐草无萤火，终古垂杨有暮鸦”（隋宫》），“于今”，劈头而来，顿入荒凉，
绝妙；
“求之流辈岂易得，行矣关山方独吟”（《复至

l*****f
发帖数: 13466

是哦
谁说的来着，老杜虚字也用的最好

【在 M******8 的大作中提到】

: 2010-04-26 13:16
: 商隐炼字精准，除了实词之外，商隐虚词也用得好。
: 诗歌在他笔下，加入虚词，气脉却更加通畅。我曾经说过诗中虚词为隐为虚，反而更加
: 难用更加重要。虚词用的若是不好，满篇就多迂腐气，再差点直接成散文八股文了。
: 商隐虚字，往往能带动诗脉发展，使得诗意流宕，比如这个：
: “重吟细把真无奈，已落犹开未放愁”（《即日》），“已”“落”“未”，落是愁，
: 开是喜，到底是喜是愁？一句情绪一转三折，读起来顿挫中却又流畅；
: “刺字从漫减，归途尚阻修。前程更烟水，吾道岂淹留”（《江上》），“尚”，“更
: ”，“岂”，几句之间，归途远阻，前程渺茫，我该如何？一逆一顺，俱是渺然，而气
: 脉流转，读来倍增感慨；

(共1页)

进入ChineseClassics版参与讨论

相关主题
● 订了些书.....	● 读李商隐（1）
● 七绝季秋四韵	● 读李商隐（2）
● 读李商隐（9）	● 读李商隐（4）
● 古人好为一字师	● 读李商隐（6）
● 读李商隐（11）	● 读李商隐（10）
● 读李商隐（7）	● 诗到香奁
● 读《王右丞集笺注》（8）	● 读李商隐（3）
● 读李商隐（5）	● (2) 湘云和黛玉

相关话题的讨论汇总
话题: 虚词话题: 李商隐话题: 商隐话题: 虚字话题: 犹自

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天