清华历史教授闹笑话蒋介石竟变成「常凯申」 - Detective版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Detective版 - 清华历史教授闹笑话蒋介石竟变成「常凯申」

相关主题
● 中国学术界闹笑话蒋介石竟变成“常凯申”	● 常凯申 ... 清华大学 (转载)
● 假设，白马登之战中是项羽，	● 常凯申 ... 清华大学
● 常凯申到底是谁啊	● 49年校长长叹一声：“既生昆，何生常？”
● “常凯申事件”把牛哄哄的Top2全给黑了	● Chiang Kai-shek's Gold
● 或者至少不相上下	● [合集] 邓颖超致宋美龄的信
● 蒋介石英语翻译官被骗1760万	● 为什么是常校长？Chiang应该是强、枪校长才对
● [合集] 常凯申的来历？	● 别再比彭丽媛和宋美龄演讲了毫无意义
● Re: 中国的媒体相当可恶...	● 清华教授被骗的背景

相关话题的讨论汇总
话题: 常凯申话题: 蒋介石话题: 闹笑话

进入Detective版参与讨论

1

(共1页)

i**3 发帖数: 4	1 ● 於泽远北京北京清华大学历史系副主任王奇在一部学术专着中将蒋介石（Chiang Kai-shek）翻译成“常凯申”，成为中国名校制造的又一起学术笑料。 http://www.zaobao.com/zg/zg090611_502.shtml (联合早报网)
d******a 发帖数: 32122	2 翻译出“常凯申”和“门修斯”的，都是北大培养出来的【在 i**3 的大作中提到】 : ● 於泽远北京 : 北京清华大学历史系副主任王奇在一部学术专着中将蒋介石（Chiang Kai-shek） : 翻译成“常凯申”，成为中国名校制造的又一起学术笑料。 : http://www.zaobao.com/zg/zg090611_502.shtml (联合早报网)

1

(共1页)

进入Detective版参与讨论

相关主题
● 清华教授被骗的背景	● 或者至少不相上下
● 中国的媒体相当可恶...	● 蒋介石英语翻译官被骗1760万
● 2013“蒋公的面子”纽约公演	● [合集] 常凯申的来历？
● 招人-financial analyst position	● Re: 中国的媒体相当可恶...
● 中国学术界闹笑话蒋介石竟变成“常凯申”	● 常凯申 ... 清华大学 (转载)
● 假设，白马登之战中是项羽，	● 常凯申 ... 清华大学
● 常凯申到底是谁啊	● 49年校长长叹一声：“既生昆，何生常？”
● “常凯申事件”把牛哄哄的Top2全给黑了	● Chiang Kai-shek's Gold

相关话题的讨论汇总
话题: 常凯申话题: 蒋介石话题: 闹笑话

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)