由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
EnglishChat版 - Re: Welcom lydia
相关主题
Re: 终于发现自己的英语真的很臭Re: "double team"
Re: hark 一词怎么翻译?Re: mmlydia:Waiting for your advice!!!
Re: I have one question to lydia..Re: “会考”如何翻译
Re: 请教lydiaRe: “敬业爱岗”如何翻译
Re: 再次请教lydiaRe: 乐于奉献如何翻译
Re: 请问"副教授"Re: ask for help
Re: 有专家可以告诉我E文的色狼怎么说?Re: 课程“马克思主义经济学”如何翻译?
Re: ***请问如何写英文幽默?***Re: “以后请多关照”怎么讲?
相关话题的讨论汇总
话题: welcom话题: lydia话题: should话题: 自已话题: 句子
进入EnglishChat版参与讨论
1 (共1页)
L***a
发帖数: 450
1

dear young friend, pls read the following:
1. u should try to think in english, not
(应努力用英语思维,而不是从母语翻译。)
translate from our mother tongue.
2. u should simplify urs language so that
(应简化自已的语言,使自已能较清晰地
u can express urself reasonably clearly. FE, short
表述自已:例如, 短句子就比长句子好。)
sentences will be better than long ones.
3. u should notice the kind of english &
(应注意有教养的人使用的英文及其结构,
1 (共1页)
进入EnglishChat版参与讨论
相关主题
Re: “以后请多关照”怎么讲?Re: 再次请教lydia
Re: 向前辈请教Re: 请问"副教授"
Re: 请大家帮我翻译一下,急!!!Re: 有专家可以告诉我E文的色狼怎么说?
Re: 请问"0:0", "中国VS韩国"中, ":"和"VS"怎么读Re: ***请问如何写英文幽默?***
Re: 终于发现自己的英语真的很臭Re: "double team"
Re: hark 一词怎么翻译?Re: mmlydia:Waiting for your advice!!!
Re: I have one question to lydia..Re: “会考”如何翻译
Re: 请教lydiaRe: “敬业爱岗”如何翻译
相关话题的讨论汇总
话题: welcom话题: lydia话题: should话题: 自已话题: 句子