由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
EnglishChat版 - [转载] 请问这段话什么意思?多谢
相关主题
这段话看的一头雾水,请教各位!有人帮忙翻译一下这句话么
虚心请教:这段话怎么翻译比较专业?谢谢!学法律还是accounting?
请教一下:怎么翻译下面这段话说说我的找工作的经验,CPA finance/accounting
THE SCULPTOR'S ATTITUDE最近在找工作,我也想问问大家关于职业发展方面的问题 (转载)
总经理用英文怎么说啊?总经理助理呢?会计呢?还查差一门finance的课,可以申请CPA考试吗?
一个企业的accountability通常翻成什么?MBA or MSA?
there is no one to be held accountable最近在找工作,我也想问问大家关于职业发展方面的问题
English resume (转载)Re: 请教: Acounting vs. Finance
相关话题的讨论汇总
话题: xx话题: 意思话题: 这段话话题: company话题: gana
进入EnglishChat版参与讨论
1 (共1页)
g**a
发帖数: 1035
1
【 以下文字转载自 Working 讨论区 】
【 原文由 gana 所发表 】
在网上发简历,有个search company 给我发信:
XXXXXXXX. Is there room for you to advance where
you are? XX company(我现在上班的公司) seems to
have a culture that would support your getting
into other areas of interest in the Accounting/
Finance realm.
看不懂什么意思。多谢大侠。
a***i
发帖数: 414
2
简单的说
就是问你愿不愿意做其他的
很客气的说法

【在 g**a 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Working 讨论区 】
: 【 原文由 gana 所发表 】
: 在网上发简历,有个search company 给我发信:
: XXXXXXXX. Is there room for you to advance where
: you are? XX company(我现在上班的公司) seems to
: have a culture that would support your getting
: into other areas of interest in the Accounting/
: Finance realm.
: 看不懂什么意思。多谢大侠。

g**a
发帖数: 1035
3
还是不明白的说

【在 a***i 的大作中提到】
: 简单的说
: 就是问你愿不愿意做其他的
: 很客气的说法

m*c
发帖数: 427
4
你在XX公司有发展空间么? XX公司好像有支持你进入会计/金融
领域的其他感兴趣区域的文化(传统)

【在 g**a 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Working 讨论区 】
: 【 原文由 gana 所发表 】
: 在网上发简历,有个search company 给我发信:
: XXXXXXXX. Is there room for you to advance where
: you are? XX company(我现在上班的公司) seems to
: have a culture that would support your getting
: into other areas of interest in the Accounting/
: Finance realm.
: 看不懂什么意思。多谢大侠。

1 (共1页)
进入EnglishChat版参与讨论
相关主题
Re: 请教: Acounting vs. Finance总经理用英文怎么说啊?总经理助理呢?会计呢?
求建议。。。一个企业的accountability通常翻成什么?
赞扬一把GWM:你比REO朋友明理多了there is no one to be held accountable
网上疯传的各国财政支出比例English resume (转载)
这段话看的一头雾水,请教各位!有人帮忙翻译一下这句话么
虚心请教:这段话怎么翻译比较专业?谢谢!学法律还是accounting?
请教一下:怎么翻译下面这段话说说我的找工作的经验,CPA finance/accounting
THE SCULPTOR'S ATTITUDE最近在找工作,我也想问问大家关于职业发展方面的问题 (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: xx话题: 意思话题: 这段话话题: company话题: gana