s********h
发帖数: 286 | 1 我想说，这个角度是关于某一个方向的角度，可不可以说：
the angle with regard to XXX (north, south, ....)
或者怎么说更好一些？
是用在scientific paper 里面的。
多谢啦！ | s**d
发帖数: 787 | 2 I am certainly no math whiz, but "the angle with regard to XXX" does not
sound very good.
you can say one of the two things below:
1. X and Y form a 45 degree angle.
2. The angle between X and Y is 45 degree.
???????????
【在 s********h 的大作中提到】
: 我想说，这个角度是关于某一个方向的角度，可不可以说：
: the angle with regard to XXX (north, south, ....)
: 或者怎么说更好一些？
: 是用在scientific paper 里面的。
: 多谢啦！
|
|
