请教 - Environmental版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Environmental版 - 请教

相关主题
● GIS在环境工程中的应用(4)	● 2个工作机会，攒RP贴
● water/wastewater treatment和water resource哪个更有前途呢？	● 做微生物燃料电池，毕业好找工作吗？
● 刚刚得知被LAID OFF了。	● any one needs reviewer?
● PE考试感想	● 环境PE考试
● 问做stormwater treatment的高人一个问题	● good book on stormwater and potable water (for PE exam)
● 这行有lay off动静否?	● 也说做EHS工作
● 水专业人员在美国工程界求职的职业方向	● 生物转EHS，求指条明路
● Engineering job - stormwater modeling	● 做水资源的人来这个版,还是土木版

相关话题的讨论汇总
话题: site话题: 排水工程话题: stormwater

进入Environmental版参与讨论

1

(共1页)

h****n 发帖数: 1	1 请教一下，排水工程中， on-site 和 off-site 怎样翻译比较好？例如：on-site stormwater detention 谢谢！
c******g 发帖数: 52	2 我以前想过这个词，觉得用“现场""非现场“来翻译比较好。比如上面的句子就是：现场雨水截留。

1

(共1页)

进入Environmental版参与讨论

相关主题
● 做水资源的人来这个版,还是土木版	● 问做stormwater treatment的高人一个问题
● 做stormwater的哪位去军版评论一下北京排水太强的帖子吧	● 这行有lay off动静否?
● 周末加班,在版上起个讨论,看看大家的指教	● 水专业人员在美国工程界求职的职业方向
● 有做stormwater方向的吗	● Engineering job - stormwater modeling
● GIS在环境工程中的应用(4)	● 2个工作机会，攒RP贴
● water/wastewater treatment和water resource哪个更有前途呢？	● 做微生物燃料电池，毕业好找工作吗？
● 刚刚得知被LAID OFF了。	● any one needs reviewer?
● PE考试感想	● 环境PE考试

相关话题的讨论汇总
话题: site话题: 排水工程话题: stormwater

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)