e******3
发帖数: 773 | 1 两个看着都象罗卜，就是一个是长的一个是圆的，请问有啥区别？一般咱们吃的罗卜是
哪个呀？比如萝卜排骨汤，罗卜羊肉汤这些。谢谢啦 | a*******e
发帖数: 12169 | 2 名字而已，你买东西是看它本身嘛，还有翻译叫daikon的呢
http://en.wikipedia.org/wiki/Daikon
Daikon is also known by other names, including winter, Japanese, Oriental,
or Chinese radish; mooli or muli in Hindi, Punjabi, Urdu, and Bihari; mula
in Oriya, Assamese, Marathi and Bengali; muula in Nepali; moorro in Gujarati
; mullangi in Tamil, Telugu and Kannada; mu in Korean; bai luobo (白萝卜) in
Mandarin Chinese; lobak, loh bak, lo-bok, or lo baak in Cantonese; labanos
in Tagalog; daigo in Chamorro[from the Pacific Island of G
【在 e******3 的大作中提到】
: 两个看着都象罗卜，就是一个是长的一个是圆的，请问有啥区别？一般咱们吃的罗卜是
: 哪个呀？比如萝卜排骨汤，罗卜羊肉汤这些。谢谢啦
| xt
发帖数: 17532 | 3 daikon就是东北说的大根。
radish是萝卜，turnip是芜菁
【在 a*******e 的大作中提到】
: 名字而已，你买东西是看它本身嘛，还有翻译叫daikon的呢
: http://en.wikipedia.org/wiki/Daikon
: Daikon is also known by other names, including winter, Japanese, Oriental,
: or Chinese radish; mooli or muli in Hindi, Punjabi, Urdu, and Bihari; mula
: in Oriya, Assamese, Marathi and Bengali; muula in Nepali; moorro in Gujarati
: ; mullangi in Tamil, Telugu and Kannada; mu in Korean; bai luobo (白萝卜) in
: Mandarin Chinese; lobak, loh bak, lo-bok, or lo baak in Cantonese; labanos
: in Tagalog; daigo in Chamorro[from the Pacific Island of G
| d*i
发帖数: 9453 | 4 赞一下，在国内没吃/见过turnip，都不知道还有中文名称
【在 xt 的大作中提到】
: daikon就是东北说的大根。
: radish是萝卜，turnip是芜菁
| e******3
发帖数: 773 | 5 图片上这个长的我以为是叫turnip的，闻起来比较象我记忆中叫做萝卜的东西。那圆圆的那种是叫radish吗？这些都算不同种类的罗卜吗？做菜可以混用的吗？ | l*****l
发帖数: 4691 | 6 啊！我记得我小学时候英语课演拔萝卜就叫turnip，原来是错的阿
【在 d*i 的大作中提到】
: 赞一下，在国内没吃/见过turnip，都不知道还有中文名称
| N*******m
发帖数: 517 | 7 俺们这儿的超市里，白白的水萝卜叫daikon radish.
daikon是日语对水萝卜的称呼，写成汉字是"大根"。 |
|
