j*****g
发帖数: 98 | 1 在1963年，墙依然矗立在那里，西柏林仍然是一个处于危险中的城市，一个深深地座落在
被禁闭的东德之内的自由和繁荣的孤岛。意外事件仍然时有发生——包括1963年秋天的不
体面的争吵：西方军队在高速公路检查站是否需要下车或把卡车尾板放低以便计数。可是
西柏林的通道仍然畅通无阻——西柏林仍然是自由的——并且一度担心的毁灭性的核战争
、西方联盟的垮台以及单方面的和约都没有发生。肯尼迪总统说过：“我想（共产党人）
认识到，西柏林对我们来说是关系重大的……我们将要留在那儿。”
西柏林人也认识到这一点。他们在1963年6月26日给予约翰·肯尼迪的欢迎是他一生中所
遇到的最热烈的一次。欢迎队伍的规模，他们的欢呼声以及从他们眼中所流露出来的希望
和感激的心情，使我们一行中的一些人感动得流泪——甚至在我们视察柏林墙以前就这样
。总统——他后来说，他的旅行使他更为深刻地理解到德国最终重新统一的必要性——感
动得即席发表雄辩的演说。他在一次工会会议上讲：“当我今晚离开时，美国仍留在这儿
。”他对驻扎在这个城市的美国军队说：“你们现在是他们的人质。你们是……箭头。”
在柏林市政厅勃兰特市长举行的午餐会上，他提议 |
A*********g
发帖数: 268 | 2 谢谢晶晶，这个历史的片段太难忘了，JFK用德文说：Ich bin Berliner（我是柏林人）
。
不知道德国著名的Berliner夹馅面包和他这段话有没有关系，要不这句话干脆就是他吃了
面包之后发的感慨？Kidding了。
在
不
是
争
）
【在 j*****g 的大作中提到】
: 在1963年，墙依然矗立在那里，西柏林仍然是一个处于危险中的城市，一个深深地座落在
: 被禁闭的东德之内的自由和繁荣的孤岛。意外事件仍然时有发生——包括1963年秋天的不
: 体面的争吵：西方军队在高速公路检查站是否需要下车或把卡车尾板放低以便计数。可是
: 西柏林的通道仍然畅通无阻——西柏林仍然是自由的——并且一度担心的毁灭性的核战争
: 、西方联盟的垮台以及单方面的和约都没有发生。肯尼迪总统说过：“我想（共产党人）
: 认识到，西柏林对我们来说是关系重大的……我们将要留在那儿。”
: 西柏林人也认识到这一点。他们在1963年6月26日给予约翰·肯尼迪的欢迎是他一生中所
: 遇到的最热烈的一次。欢迎队伍的规模，他们的欢呼声以及从他们眼中所流露出来的希望
: 和感激的心情，使我们一行中的一些人感动得流泪——甚至在我们视察柏林墙以前就这样
: 。总统——他后来说，他的旅行使他更为深刻地理解到德国最终重新统一的必要性——感
|
D*****E
发帖数: 9352 | 3 要知道这一段是晶晶写的啊,要先鼓掌才是.(还以为是从哪儿转的:)
98年第一次到柏林,站在丑陋无比的"THE WALL"的遗址的两侧,那种震撼仍然如此的强大
柏林墙的倒塌,是一段历史的结束,一个政权的颠覆,一个理想的破灭(也是另一个梦想的实
现)......
那个时刻,1989年11月9日-10日
可惜,肯尼迪没有看得到......
）
了
落
的
可
战
人
【在 A*********g 的大作中提到】
: 谢谢晶晶，这个历史的片段太难忘了，JFK用德文说：Ich bin Berliner（我是柏林人）
: 。
: 不知道德国著名的Berliner夹馅面包和他这段话有没有关系，要不这句话干脆就是他吃了
: 面包之后发的感慨？Kidding了。
:
: 在
: 不
: 是
: 争
: ）
|
c****s
发帖数: 2487 | 4
）
了
因果颠倒了
JFK说的是"Ich bin EIN Berliner"
所以才有后来拿他开玩笑,比如"I'm a donut"
落
的
可
战
人
【在 A*********g 的大作中提到】
: 谢谢晶晶，这个历史的片段太难忘了，JFK用德文说：Ich bin Berliner（我是柏林人）
: 。
: 不知道德国著名的Berliner夹馅面包和他这段话有没有关系，要不这句话干脆就是他吃了
: 面包之后发的感慨？Kidding了。
:
: 在
: 不
: 是
: 争
: ）
|
k**i
发帖数: 38 | 5 hoho, ich bin EIN Hamburger.
【在 c****s 的大作中提到】
:
: ）
: 了
: 因果颠倒了
: JFK说的是"Ich bin EIN Berliner"
: 所以才有后来拿他开玩笑,比如"I'm a donut"
: 落
: 的
: 可
: 战
|
A***a
发帖数: 750 | 6 Was kostest du?
hehe
【在 k**i 的大作中提到】
: hoho, ich bin EIN Hamburger.
|
k**i
发帖数: 38 | 7 a o, natürlich so teuer wie der Hannoverer, hoho
【在 A***a 的大作中提到】
: Was kostest du?
: hehe
|
A***a
发帖数: 750 | 8 Leider bin ich nicht,
hahaha
【在 k**i 的大作中提到】
: a o, natürlich so teuer wie der Hannoverer, hoho
|
A*********g
发帖数: 268 | 9 呵呵，Hannoverer ist was? Goettingen的香肠非常有名，Hannover呢？
不许欺负我们Stuttgarter，Berliner是夹馅面包，Hamburger是汉堡包，Frankfurter是
香肠，Stuttgarter应该是酸菜吧？
【在 A***a 的大作中提到】
: Leider bin ich nicht,
: hahaha
|
A*********g
发帖数: 268 | 10 原来如彼，谢谢了。这背后还有什么其他的故事吗？
他的原话，果然是Ich bin EIN Berliner. 他这句话太不地道了，跟没学过德语的同学解
释一下：如果要表示柏林人这个概念，不应该在Berliner前面加任何冠词，只有买面包的
时候才会强调数量，这不是成心让大家往面包上理解嘛！
大家可以看一下我下面转贴的文章，好可笑。
人
吃
【在 c****s 的大作中提到】
:
: ）
: 了
: 因果颠倒了
: JFK说的是"Ich bin EIN Berliner"
: 所以才有后来拿他开玩笑,比如"I'm a donut"
: 落
: 的
: 可
: 战
|
|
|
A***a
发帖数: 750 | 11 Hannover 有Leibniz饼干
呵呵
【在 A*********g 的大作中提到】
: 呵呵，Hannoverer ist was? Goettingen的香肠非常有名，Hannover呢？
: 不许欺负我们Stuttgarter，Berliner是夹馅面包，Hamburger是汉堡包，Frankfurter是
: 香肠，Stuttgarter应该是酸菜吧？
|
c****s
发帖数: 2487 | 12 Muenchner是啤酒. 呵呵
不许欺负我们Stuttgarter，Berliner是夹馅面包，Hamburger是汉堡包，Frankfurter是
【在 A***a 的大作中提到】
: Hannover 有Leibniz饼干
: 呵呵
|
A***a
发帖数: 750 | 13 Beijinger就是烤鸭啦
哈哈
Chongqinger就是火锅
【在 c****s 的大作中提到】
: Muenchner是啤酒. 呵呵
:
: 不许欺负我们Stuttgarter，Berliner是夹馅面包，Hamburger是汉堡包，Frankfurter是
|
j*****g
发帖数: 98 | 14 别馋我!好久没吃烤鸭了!
不许欺负我们Stuttgarter，Berliner是夹馅面包，Hamburger是汉堡包，Frankfurter是
【在 A***a 的大作中提到】
: Beijinger就是烤鸭啦
: 哈哈
: Chongqinger就是火锅
|
c****s
发帖数: 2487 | 15 胡编不算数
不许欺负我们Stuttgarter，Berliner是夹馅面包，Hamburger是汉堡包，Frankfurter是
【在 A***a 的大作中提到】
: Beijinger就是烤鸭啦
: 哈哈
: Chongqinger就是火锅
|
A***a
发帖数: 750 | 16 你可以买一只自己来烤嘛
【在 j*****g 的大作中提到】
: 别馋我!好久没吃烤鸭了!
:
: 不许欺负我们Stuttgarter，Berliner是夹馅面包，Hamburger是汉堡包，Frankfurter是
|
c****s
发帖数: 2487 | 17 除却巫山不是晕
不许欺负我们Stuttgarter，Berliner是夹馅面包，Hamburger是汉堡包，Frankfurter是
【在 A***a 的大作中提到】
: 你可以买一只自己来烤嘛
|
A***a
发帖数: 750 | 18 说得好
川菜离开地方就变味了
学校食堂那些是什么嘛....
【在 c****s 的大作中提到】
: 除却巫山不是晕
:
: 不许欺负我们Stuttgarter，Berliner是夹馅面包，Hamburger是汉堡包，Frankfurter是
|
