c**i 发帖数: 6973 | 1 【 以下文字转载自 shopping 讨论区 】
发信人: choi (choi), 信区: shopping
标 题: Coming Soon: Apple Tablet May Be Called iSlate
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Dec 28 14:56:20 2009, 美东)
I am reluctant to chase rumors.
So I decided against posting this news about Apple tablet. I then thought it
over, again and again. I change my mind, and let you decide the merits (of
the latest rumors).
(1) Apple has bought the name iSlate. Maybe this will be the name of a new
product, a tablet. Then again, Apple may have a pre-emptive strike | c**i 发帖数: 6973 | 2 A likely price range for tablet, see
Martin Peers, A Hard-to-Swallow Tablet From Apple. Wall Street Journal (WSJ)
, Dec. 30, 2009.
http://online.wsj.com/article/SB10001424052748703510304574626213985068436.html
My comment:
(a) The "tablet" in the WSJ title is a pun. A tablet can also be a pill, as
medicine that is hard to swallow (due to its bitter taste).
(b) The last sentence has an idiom "putting the apple cart before the horse"
which means wrong order as a horse should be placed BEFORE a cart | c**i 发帖数: 6973 | 3 (1) Jon Swartz, Speculation grows about Apple tablet, which could land in
March. USA Today, Jan. 5, 2010 (available now).
http://www.usatoday.com/tech/news/2010-01-04-apple-tablet-march_N.htm
The bottom line is it is all speculation.
(2) David Carr, A Savior in the Form of a Tablet. New York Times, Jan. 4,
2010.
http://www.nytimes.com/2010/01/04/business/media/04carr.html?scp=1&sq=apple%20tablet%20lee%20&st=cse
This is a LONG article which manages to say nothing, except a few cute words
. It doe |
|