Y*********e 发帖数: 4847 | 1 转贴翻译
I'm holding on your rope,
Got me ten feet off the ground
你象轻柔的风,
而我只是另一端的恍惚,所有的我只是风中的坠落(摇晃)
And I'm hearing what you say but I just can't make a sound
You tell me that you need me
Then you go and cut me down, but wait
You tell me that you're sorry
Didn't think I'd turn around, and say...
那时春暖花开, 你的话语,象随时的吻 将我思维剥光
你说过你需要, 怎能一走,割下我,
你轻轻的对不起
(留下我在秋风中觉得无处可以躲藏)
却不知, 我在心头低落,
我回来, 心一样地恐慌
that it's too late to apologize, it's too late
I said it's too late to apologize, it's too late
太晚, 就如风已经催过
太晚, |
|