r******y 发帖数: 21907 | 1 挺乐的,他原来跟我说话老是说两遍,而且慢条斯理的,每个字都特清楚,可能是我的
表情让他误解,他老以为我听不懂。今天郑重的问我,他的话我能懂吗?要是不懂feel
free to ask him to repeat。我说,i can always understand u, don't worry abo
ut that。他就说我pretty good,我觉得这儿中国人一般都能听懂啊,呵呵。他说他不
worry,他就是curious,说中国话好几个音调。我说四个,加上方言那就数不过来,呵
呵。他就惊讶的张大眼睛。太逗了,不知道他咋会以为我听不懂泥? |
d*****r 发帖数: 5934 | 2 中国人普遍语言不好?
【在 r******y 的大作中提到】 : 挺乐的,他原来跟我说话老是说两遍,而且慢条斯理的,每个字都特清楚,可能是我的 : 表情让他误解,他老以为我听不懂。今天郑重的问我,他的话我能懂吗?要是不懂feel : free to ask him to repeat。我说,i can always understand u, don't worry abo : ut that。他就说我pretty good,我觉得这儿中国人一般都能听懂啊,呵呵。他说他不 : worry,他就是curious,说中国话好几个音调。我说四个,加上方言那就数不过来,呵 : 呵。他就惊讶的张大眼睛。太逗了,不知道他咋会以为我听不懂泥?
|
r******y 发帖数: 21907 | 3 我到是觉得他对中国话盲目得认识
【在 d*****r 的大作中提到】 : 中国人普遍语言不好?
|
d*****r 发帖数: 5934 | 4 怎么讲?
【在 r******y 的大作中提到】 : 我到是觉得他对中国话盲目得认识
|