C*****H
发帖数: 7927 | 1 【 以下文字转载自 MJ 讨论区 】
发信人: ChengCH (城城), 信区: MJ
标 题: 【夏日围城】破镜记
关键字: 围城 闲话
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 27 12:04:16 2012, 美东)
说点闲话故事挣包子 :)
南北朝时，陈朝自武帝开国，纲纪粗备，天下渐安，江南之地号称富庶。
后主陈叔宝“生于深宫之中，长于妇人之手”，即位之后耽于诗酒，专喜声色。
后主叔宝之妹，封乐昌公主，才色冠绝，已到婚嫁之龄。然而当哥哥的整日躲在后宫
风花雪月，对其他一切事务不闻不问，连妹妹的婚事也不放在心上。
乐昌烦闷之余，只能对着桌上的铜镜嗟叹：
“淡红衣裳淡红裙，淡扫娥眉俏佳人。自问才貌两兼备，为何至今未嫁人？”[注]
后主闻听此事，遂将妹妹的婚事交由妹妹自己去处理，他命人把朝中所有适龄人选
都送去给乐昌公主自己挑选。 没想到乐昌公主不恋侯门贵族，独重诗文才识，挑来
挑去单单看上了江南才子徐德言。
婚后这对小夫妻堪称神仙眷侣，诗酒相和，琴瑟和鸣，羡煞旁人。 然而好景不长，陈
祯明三年（589年），隋文帝杨坚下诏：“天之所覆，无非朕臣，每关听览，有怀伤恻。
可出师授律，应机诛诊，在期一举，永清吴越。” 于是发兵五十一万八千人，由晋王
杨广节度，分进合击，直指陈朝都城建康。
建康被围之时，德言知道国破后无法保护妻子，对乐昌说道：“以君之才容，国亡必入
权豪之家，斯永绝矣。偿情缘未断，犹冀相见，宜有以信之。” 之后打破乐昌陪嫁的
铜镜，两人各执其一半，又约定：“他日必以正月望日卖于都市，我当在，即以是日访
之。”
城破之时，所有皇室亲族皆被虏北上，后主本人虽然和张丽华、孔贵嫔躲入胭脂井中
也未能得免。隋南征大元帅右丞相杨素因为通晓诗情，一直十分向往南国的山光水色，
也很欣赏江南佳丽的柔媚风情。在得到乐昌公主以后，对这位容貌秀丽，才情横溢的
南国佳人十分钟情，视如瑰宝。德言的待遇就大不相同，一路颠沛流离，花了好几年才
到达京师。
物换星移，转眼到了新年，正月十五元宵佳节，长安市上热闹非凡，乐昌公主依照当日
约定命贴身的老仆拿着自己一直珍藏在身边的半面铜镜沿街求售，第一年没有消息，
第二年也没有，到第三年，乐昌公主几乎已经绝望的时候，卖镜的仆人带回了一面完整
的镜子！老仆告知另外半片镜子来自集市上有一位书生模样的人，他也手持半片铜镜
求售，声言此镜价值连城，但只要能拿来另一半与它契合的铜镜，就分文不取地相赠。
于是老仆赶忙拿出自己的半面铜镜上前相认，正巧与他的半面完全相合，他就把铜镜
慷慨相送，并详细打听公主的下落，得知公主的现状之后有些失望，留下了一首诗就
走了。 诗笺上说道：“镜与人俱去，镜归人未归；无复姮娥影，空留明月辉”。乐昌
公主
看着丈夫熟悉的字迹，不禁悲从中来，泪如雨下。。。。。
下人们将这件事件禀报了杨素。当杨素从乐昌公主口里得知了铜镜的事，忍不住满肚子
冒酸水。但是他也很清楚，徐德言在江南文人中的名声地位有多重要。于是他想出了一个
损招。
杨素邀来众多文人雅士，徐德言也在其中。酒过三巡，杨素突然让人把乐昌公主请了出
来。
徐德言和乐昌公主没有料到，久别重逢，居然会是在这样的场合里，苦楚难堪，四目相
对，
无限惆怅。。。。。
杨素只假做不知，让席上诸人赋诗助兴。乐昌公主写下了这样一首诗：
“今日何迁次，新官对旧官。笑啼俱不敢，方验作人难。 ”
杨素毕竟是一代枭雄，虽然不情愿，但见到乐昌如此，也表示感动，就很大度的让他们小
夫妻俩破镜重圆啦~~
（over）
附注：本文所引用诗文除第一首为杜撰之外皆有史实记载。。。 |
k***g
发帖数: 7244 | 2 想起南朝的另一则故事了，南朝齐时，王肃因为父亲被诛，累及弟、子，只有王肃逃了
出来，到了北魏，成了北魏的重臣，娶了北魏的陈留公主，他在南朝的原配谢氏为了避
祸，削发为尼，后来带着三个孩子来北方找王肃，也写过一首诗：
本为箔上蚕，今作机上丝。
得路逐胜去，颇忆缠绵时？
意境与“镜与人俱去，镜归人不归。无复嫦娥影，空留明月辉”相仿。可惜王肃看此诗
后，并没有像乐昌公主一样，放弃富贵与谢氏复合，而是修了一座寺庙安置谢氏，呵呵
，索南不可靠啊。
【在 C*****H 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 MJ 讨论区 】
: 发信人: ChengCH (城城), 信区: MJ
: 标 题: 【夏日围城】破镜记
: 关键字: 围城 闲话
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 27 12:04:16 2012, 美东)
: 说点闲话故事挣包子 :)
: 南北朝时，陈朝自武帝开国，纲纪粗备，天下渐安，江南之地号称富庶。
: 后主陈叔宝“生于深宫之中，长于妇人之手”，即位之后耽于诗酒，专喜声色。
: 后主叔宝之妹，封乐昌公主，才色冠绝，已到婚嫁之龄。然而当哥哥的整日躲在后宫
: 风花雪月，对其他一切事务不闻不问，连妹妹的婚事也不放在心上。
|
r****p
发帖数: 1854 | 3 这个陈留公主原先的封号是彭城公主,被孝文帝以政治联姻的目的嫁给逃亡北魏的刘宋
皇族刘昶的儿子刘承绪.我前面提到的向孝文帝告发幽皇后冯氏红杏出墙就是她.
刘昶于太和二十一年死于彭城，可能是公主避讳彭城而改称陈留的原因。
陈留公主的文才修养也是不错的,写了一首咏物诗回赠谢氏.对于大奶找上门来的小三可
以学习借鉴一下.
“针是贯绅物，目中常纴丝。得帛缝新去，何能衲故时？”
【在 k***g 的大作中提到】
: 想起南朝的另一则故事了，南朝齐时，王肃因为父亲被诛，累及弟、子，只有王肃逃了
: 出来，到了北魏，成了北魏的重臣，娶了北魏的陈留公主，他在南朝的原配谢氏为了避
: 祸，削发为尼，后来带着三个孩子来北方找王肃，也写过一首诗：
: 本为箔上蚕，今作机上丝。
: 得路逐胜去，颇忆缠绵时？
: 意境与“镜与人俱去，镜归人不归。无复嫦娥影，空留明月辉”相仿。可惜王肃看此诗
: 后，并没有像乐昌公主一样，放弃富贵与谢氏复合，而是修了一座寺庙安置谢氏，呵呵
: ，索南不可靠啊。
|
l*****f
发帖数: 13466 | 4 这个乐昌自己择婿这个说法究竟是哪儿来的呢。。。。徐德言有记载是徐陵之孙，东海
徐氏之后，徐陵又是陈朝一代文宗，怎么说也是门当户对，或者说寒门陈家攀附，haha
.
徐陵比较瞧不上公主的哥哥陈叔宝，说他的文都不成章句，后主也狠怒，在给徐陵身后
拟谥号的时候小报复了一把，hehe
【在 C*****H 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 MJ 讨论区 】
: 发信人: ChengCH (城城), 信区: MJ
: 标 题: 【夏日围城】破镜记
: 关键字: 围城 闲话
: 发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jun 27 12:04:16 2012, 美东)
: 说点闲话故事挣包子 :)
: 南北朝时，陈朝自武帝开国，纲纪粗备，天下渐安，江南之地号称富庶。
: 后主陈叔宝“生于深宫之中，长于妇人之手”，即位之后耽于诗酒，专喜声色。
: 后主叔宝之妹，封乐昌公主，才色冠绝，已到婚嫁之龄。然而当哥哥的整日躲在后宫
: 风花雪月，对其他一切事务不闻不问，连妹妹的婚事也不放在心上。
|
l*****f
发帖数: 13466 | 5 没有重圆的破镜，haha
问个技术问题，南北对峙交通不便的时候一个女人带三个没成年的娃从南到北究竟怎么
走？王肃应该派人接应了吧。是不是王肃出任扬州的时候？
【在 k***g 的大作中提到】
: 想起南朝的另一则故事了，南朝齐时，王肃因为父亲被诛，累及弟、子，只有王肃逃了
: 出来，到了北魏，成了北魏的重臣，娶了北魏的陈留公主，他在南朝的原配谢氏为了避
: 祸，削发为尼，后来带着三个孩子来北方找王肃，也写过一首诗：
: 本为箔上蚕，今作机上丝。
: 得路逐胜去，颇忆缠绵时？
: 意境与“镜与人俱去，镜归人不归。无复嫦娥影，空留明月辉”相仿。可惜王肃看此诗
: 后，并没有像乐昌公主一样，放弃富贵与谢氏复合，而是修了一座寺庙安置谢氏，呵呵
: ，索南不可靠啊。
|
k***g
发帖数: 7244 | 6 南朝和北朝都笃信佛教，可以装作尼姑带着小沙弥啊，呵呵，其实王、谢这么大的家族
，门生故吏，肯定还是会有不少人暗中帮忙的吧；
细算起来，孝文帝死时才赐婚陈留长公主，差不多七、八个月后裴叔业反齐，王肃就和
元勰去了淮南，所以很有可能是谢氏听说王肃在淮南才去投奔的，可惜王肃没多久也死
了，倒是谢氏的儿子袭了爵位。
【在 l*****f 的大作中提到】
: 没有重圆的破镜，haha
: 问个技术问题，南北对峙交通不便的时候一个女人带三个没成年的娃从南到北究竟怎么
: 走？王肃应该派人接应了吧。是不是王肃出任扬州的时候？
|
l*****f
发帖数: 13466 | 7 是阿，王肃出任淮南不能带着公主吧。所以是魏收 vs. 杨衒之，看他们俩谁更可信
。。。。按魏书说法就不太可能有这个丝啊针的诗了，王肃死前才见到前妻与二女一子：
绍，肃前妻谢生也。肃临薨，谢始携二女及绍至寿春。世宗纳其女为夫人，肃宗又纳绍
女为嫔。
那就是王肃死后谢氏及其子女才被送到洛阳的。就不可能有啥复合的念头了嘛。除非公
主也跟着跑那里去了。
还有王肃弟弟王秉也是差不多这时候跑来的：
肃弟秉，字文政。涉猎书史，微有兄风。世宗初，携兄子诵、翊、衍等入国。
这个微有兄风搞笑。可能也是因为听说王肃在淮南，所以跑来投奔？
再算算年纪，王肃太和十七年奔魏，奔魏后八年死去，儿子王绍墓志说王绍是延昌四年
，公元515年死的，死时只有二十四岁。那么王肃奔魏的时候他只有两岁，母亲携他跟
姐姐们到寿春的时候也只有不到十岁。大姐王普贤延昌二年去世时候是二十七岁，比他
大五岁，那时也只有十五岁。哎。
【在 k***g 的大作中提到】
: 南朝和北朝都笃信佛教，可以装作尼姑带着小沙弥啊，呵呵，其实王、谢这么大的家族
: ，门生故吏，肯定还是会有不少人暗中帮忙的吧；
: 细算起来，孝文帝死时才赐婚陈留长公主，差不多七、八个月后裴叔业反齐，王肃就和
: 元勰去了淮南，所以很有可能是谢氏听说王肃在淮南才去投奔的，可惜王肃没多久也死
: 了，倒是谢氏的儿子袭了爵位。
|
C*****H
发帖数: 7927 | 8 大概是后人们假托她们的口说出针啊线啊的诗句，表达他们自己的想法吧
就连徐的破镜诗说不定也是后世讲故事的人编进去的。。。。
子：
【在 l*****f 的大作中提到】
: 是阿，王肃出任淮南不能带着公主吧。所以是魏收 vs. 杨衒之，看他们俩谁更可信
: 。。。。按魏书说法就不太可能有这个丝啊针的诗了，王肃死前才见到前妻与二女一子：
: 绍，肃前妻谢生也。肃临薨，谢始携二女及绍至寿春。世宗纳其女为夫人，肃宗又纳绍
: 女为嫔。
: 那就是王肃死后谢氏及其子女才被送到洛阳的。就不可能有啥复合的念头了嘛。除非公
: 主也跟着跑那里去了。
: 还有王肃弟弟王秉也是差不多这时候跑来的：
: 肃弟秉，字文政。涉猎书史，微有兄风。世宗初，携兄子诵、翊、衍等入国。
: 这个微有兄风搞笑。可能也是因为听说王肃在淮南，所以跑来投奔？
: 再算算年纪，王肃太和十七年奔魏，奔魏后八年死去，儿子王绍墓志说王绍是延昌四年
|
