由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
HuNan版 - 驾驶历史abstract of record怎么弄
相关主题
帮我外地朋友做的长沙美食小结益阳,一些鲜为人知的故事(1)
报到帖,益阳人氏zhongfentou来报到
又赢了!益阳官语,祝版友周末快乐!
发只猫祝大家周末愉快!男人, 女人和老板
大声广播:后院鹰妹的声音好好听呀长周末, 说几句益阳话
转帖:海子的面朝大海,春暖花开(石门朗诵词)被老公感动了一把
laodajie来报到ctrc来报到
年令岐視,不好!今天天涯头条,湖南益阳的人回老家。。
相关话题的讨论汇总
话题: 驾驶话题: abstract话题: record话题: 怎么弄话题: 记录
进入HuNan版参与讨论
1 (共1页)
c**c
发帖数: 196
1
俺住麻省.在麻省的驾龄很短,算上中国驾照的话长一些.
Geico说如果我可以弄到我的中国的驾驶记录(abstract of record)的英文版..记录清白
的话,车保险6个月可以省$330..
俺中国驾照是益阳的.有老乡知道怎么弄吗? 愿意包子拜谢.
C****e
发帖数: 12294
2
一般来说,先做一份中文的,再在国内公证 / 翻译一下,应该就可以了。

清白

【在 c**c 的大作中提到】
: 俺住麻省.在麻省的驾龄很短,算上中国驾照的话长一些.
: Geico说如果我可以弄到我的中国的驾驶记录(abstract of record)的英文版..记录清白
: 的话,车保险6个月可以省$330..
: 俺中国驾照是益阳的.有老乡知道怎么弄吗? 愿意包子拜谢.

c**c
发帖数: 196
3
所以去车管所要他们开驾驶记录就okay了?几天可以搞定呀?
谢谢.

【在 C****e 的大作中提到】
: 一般来说,先做一份中文的,再在国内公证 / 翻译一下,应该就可以了。
:
: 清白

C****e
发帖数: 12294
4
不知道要多久,不过长沙的公证处有加急服务(益阳应该也可以)。

【在 c**c 的大作中提到】
: 所以去车管所要他们开驾驶记录就okay了?几天可以搞定呀?
: 谢谢.

c**c
发帖数: 196
5
谢谢客兄,可以这么叫的把?呵呵
可麻烦的不是公证.只要有中文版的驾驶记录, 翻译和公证好像在bank of america就可
以搞定,我们系里有个人也可以弄.
麻烦的是,益阳车管所会开具driving record(不管中英文)这样一个东西吗
我打个电话问一下.
包子马上给.

【在 C****e 的大作中提到】
: 不知道要多久,不过长沙的公证处有加急服务(益阳应该也可以)。
C****e
发帖数: 12294
6
不用客气。
你在湘版报过到了吗?要是没有,正式报个到吧。
包子你自己留着吃吧!

【在 c**c 的大作中提到】
: 谢谢客兄,可以这么叫的把?呵呵
: 可麻烦的不是公证.只要有中文版的驾驶记录, 翻译和公证好像在bank of america就可
: 以搞定,我们系里有个人也可以弄.
: 麻烦的是,益阳车管所会开具driving record(不管中英文)这样一个东西吗
: 我打个电话问一下.
: 包子马上给.

c**c
发帖数: 196
7
我报过到的,8月27.
刚给包子了.
生平第一次发包子,不知道对了没有....哈哈

就可

【在 C****e 的大作中提到】
: 不用客气。
: 你在湘版报过到了吗?要是没有,正式报个到吧。
: 包子你自己留着吃吧!

1 (共1页)
进入HuNan版参与讨论
相关主题
今天天涯头条,湖南益阳的人回老家。。大声广播:后院鹰妹的声音好好听呀
[阅厨式] 上次的夫妻肺片转帖:海子的面朝大海,春暖花开(石门朗诵词)
说说我摸的田螺,那个味道真是好 (转载)laodajie来报到
decaderun来报到年令岐視,不好!
帮我外地朋友做的长沙美食小结益阳,一些鲜为人知的故事(1)
报到帖,益阳人氏zhongfentou来报到
又赢了!益阳官语,祝版友周末快乐!
发只猫祝大家周末愉快!男人, 女人和老板
相关话题的讨论汇总
话题: 驾驶话题: abstract话题: record话题: 怎么弄话题: 记录