由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Joke版 - 学术问题。正式的翻译BRA到底是翻译成什么?
相关主题
成都老汉发明凸点胸罩 (ZT)这谁干的,也太恶搞了吧!!!不过我还真没忍住笑了
文胸广告【悟空的秘密】 悟空你太坏了~! (转载)
“男士胸罩”风靡全球 女汉子吐槽:这是个凶兆!婚纱照
胸罩掉了......想要问问你敢不敢, 像你说过那样的爱我
任志强反驳房价太高 称胸罩比房子更贵FW: 一句话证明你看过四大名著
胸罩国要完蛋了? (转载)语文课上学不到的知识
第一次观赏方的微波,总算明白他为啥被骂了 (转载)千万不要把照片放网上求P (ZZ) (转载)
解放军纪律战斗力堪忧啊!女战士没有一个系上风纪扣的。我记得(转载)Returnee GG Looking for MM (北京) (转载)
相关话题的讨论汇总
话题: bra话题: 得绕话题: 文胸话题: 翻译成话题: 翻译
进入Joke版参与讨论
1 (共1页)
G******U
发帖数: 4211
1
文胸还是胸罩?
以前迫不得已上MALL都得绕着走。一个大男的走在
一大片女士上下内衣里很不自在。偏偏数目繁多,
占的地方又大。得绕挺远。
j***e
发帖数: 2428
2
至于吗

【在 G******U 的大作中提到】
: 文胸还是胸罩?
: 以前迫不得已上MALL都得绕着走。一个大男的走在
: 一大片女士上下内衣里很不自在。偏偏数目繁多,
: 占的地方又大。得绕挺远。

g*q
发帖数: 26623
3
巴西
n*****b
发帖数: 2235
4
翻译成我罩
偶尔也被说成他罩

【在 G******U 的大作中提到】
: 文胸还是胸罩?
: 以前迫不得已上MALL都得绕着走。一个大男的走在
: 一大片女士上下内衣里很不自在。偏偏数目繁多,
: 占的地方又大。得绕挺远。

a*******e
发帖数: 12169
5
装B就叫文胸,随意就叫胸罩,流氓叫奶罩,土匪就叫武装带

【在 G******U 的大作中提到】
: 文胸还是胸罩?
: 以前迫不得已上MALL都得绕着走。一个大男的走在
: 一大片女士上下内衣里很不自在。偏偏数目繁多,
: 占的地方又大。得绕挺远。

g***j
发帖数: 40861
6
文是啥意思
H********g
发帖数: 43926
7
修饰

【在 g***j 的大作中提到】
: 文是啥意思
g***j
发帖数: 40861
8
那还是叫文胸合适

【在 H********g 的大作中提到】
: 修饰
b*****a
发帖数: 14583
9
还有乳罩呢

【在 a*******e 的大作中提到】
: 装B就叫文胸,随意就叫胸罩,流氓叫奶罩,土匪就叫武装带
n***d
发帖数: 8857
10
内衣谁叫得?

【在 a*******e 的大作中提到】
: 装B就叫文胸,随意就叫胸罩,流氓叫奶罩,土匪就叫武装带
相关主题
胸罩国要完蛋了? (转载)这谁干的,也太恶搞了吧!!!不过我还真没忍住笑了
第一次观赏方的微波,总算明白他为啥被骂了 (转载)【悟空的秘密】 悟空你太坏了~! (转载)
解放军纪律战斗力堪忧啊!女战士没有一个系上风纪扣的。我记得(转载)婚纱照
进入Joke版参与讨论
R***a
发帖数: 41892
11
根据我对金瓶梅肉蒲团灯草和尚等古典四大名著的研究,
古代正确的说法叫亵衣

【在 n***d 的大作中提到】
: 内衣谁叫得?
b*****a
发帖数: 14583
12
专门猥亵的时候用的

【在 R***a 的大作中提到】
: 根据我对金瓶梅肉蒲团灯草和尚等古典四大名著的研究,
: 古代正确的说法叫亵衣

d****o
发帖数: 32610
13
亵衣不负责包二奶吧

【在 R***a 的大作中提到】
: 根据我对金瓶梅肉蒲团灯草和尚等古典四大名著的研究,
: 古代正确的说法叫亵衣

b*****a
发帖数: 14583
14
包二奶的叫做诃子,传说杨贵妃发明:贵妃私安禄山,指爪伤胸乳之间,遂作诃子饰之。
后来指爪以讹传讹成了掷瓜,所以红楼梦里有安禄山掷过伤了贵妃乳的木瓜...

【在 d****o 的大作中提到】
: 亵衣不负责包二奶吧
l**********i
发帖数: 11748
15
护胸软甲
M*********9
发帖数: 15637
16
haha....

【在 l**********i 的大作中提到】
: 护胸软甲
o******1
发帖数: 12177
17
怪不得日语叫做“丘の植被”

【在 M*********9 的大作中提到】
: haha....
l*****e
发帖数: 16384
18
胸罩,乳罩,跟熊猫,猫熊类似
M*********9
发帖数: 15637
19
真的啊。。。原来日语管这个叫植被。。。
我当年学得那点日语早就还给老师了。 就知道丈夫是结实的意思。 当年还想很有道理
耶。。。男的得抗造。。不结实不行啊, 哈哈。。。

【在 o******1 的大作中提到】
: 怪不得日语叫做“丘の植被”
M******n
发帖数: 43051
20
我知道大丈夫萌大奶

【在 M*********9 的大作中提到】
: 真的啊。。。原来日语管这个叫植被。。。
: 我当年学得那点日语早就还给老师了。 就知道丈夫是结实的意思。 当年还想很有道理
: 耶。。。男的得抗造。。不结实不行啊, 哈哈。。。

相关主题
想要问问你敢不敢, 像你说过那样的爱我千万不要把照片放网上求P (ZZ) (转载)
FW: 一句话证明你看过四大名著Returnee GG Looking for MM (北京) (转载)
语文课上学不到的知识我该怎么办??【【和女生合租的极品事件,请大家支招】】 (转载)
进入Joke版参与讨论
m*****e
发帖数: 264
21
扣肉
M*********9
发帖数: 15637
22
是日语么? 啥意思? 哈哈

【在 M******n 的大作中提到】
: 我知道大丈夫萌大奶
m*****e
发帖数: 264
23
谐音翻译: 包扎 (儿)
M******n
发帖数: 43051
24
其实是大丈夫だ、问题ない,没关系、没问题
不过后半句读出来就是萌大奶了

【在 M*********9 的大作中提到】
: 是日语么? 啥意思? 哈哈
M*********9
发帖数: 15637
25
LOL... 可惜俺就学了一点点就放弃了。 原来还有这么好玩儿的。

【在 M******n 的大作中提到】
: 其实是大丈夫だ、问题ない,没关系、没问题
: 不过后半句读出来就是萌大奶了

M******n
发帖数: 43051
26
还有很多有意思的发音,三国无双中有句台词“敵将 討ち取ったり”(敌将已被讨伐)
读音是“敌羞 吾去脱她衣”

【在 M*********9 的大作中提到】
: LOL... 可惜俺就学了一点点就放弃了。 原来还有这么好玩儿的。
y****e
发帖数: 23939
27
文过饰非

【在 g***j 的大作中提到】
: 文是啥意思
x*****g
发帖数: 3463
28
难道不是巴西?

【在 G******U 的大作中提到】
: 文胸还是胸罩?
: 以前迫不得已上MALL都得绕着走。一个大男的走在
: 一大片女士上下内衣里很不自在。偏偏数目繁多,
: 占的地方又大。得绕挺远。

l******y
发帖数: 2736
29
这个听着亲切,我当时也这么猜的

伐)

【在 M******n 的大作中提到】
: 还有很多有意思的发音,三国无双中有句台词“敵将 討ち取ったり”(敌将已被讨伐)
: 读音是“敌羞 吾去脱她衣”

1 (共1页)
进入Joke版参与讨论
相关主题
Returnee GG Looking for MM (北京) (转载)任志强反驳房价太高 称胸罩比房子更贵
我该怎么办??【【和女生合租的极品事件,请大家支招】】 (转载)胸罩国要完蛋了? (转载)
学术:为什么阅读要从上往下读第一次观赏方的微波,总算明白他为啥被骂了 (转载)
透明飞机解放军纪律战斗力堪忧啊!女战士没有一个系上风纪扣的。我记得(转载)
成都老汉发明凸点胸罩 (ZT)这谁干的,也太恶搞了吧!!!不过我还真没忍住笑了
文胸广告【悟空的秘密】 悟空你太坏了~! (转载)
“男士胸罩”风靡全球 女汉子吐槽:这是个凶兆!婚纱照
胸罩掉了......想要问问你敢不敢, 像你说过那样的爱我
相关话题的讨论汇总
话题: bra话题: 得绕话题: 文胸话题: 翻译成话题: 翻译