l*********l
发帖数: 469 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: littlepupil (小学生), 信区: Military
标 题: 教材里西方的酒店都是这样的
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Sep 16 21:45:41 2018, 美东)
一个初春的夜晚，大家已经熟睡，一对年迈的夫妻走进一家旅馆，可是旅馆已经客
满。
前台侍者不忍心深夜让这对老人再去找旅馆，就将他们引到一个房间：“也许它不
是最好的，但至少您们不用再奔波了。”
老人看到整洁干净的屋子，就愉快地住了下来。
第二天，当他们要结账时，侍者却说：“不用了，因为您们住的是我的房间。祝您
们旅途愉快！”
原来，他自己在前台过了一个通宵。老人十分感动的说：“孩子，您是我见到过最
好的旅店经营人。您会得到报答的。”侍者笑了笑，送老人出门，转身就忘了这件事。
有一天，他接到一封信，里面有一张去纽约的单程机票，他按信中所示来到一座金
碧辉煌的大楼。原来，那个深夜他接待的是一个亿万富翁和他的妻子。富翁为这个侍者
买下了一座大酒店，并深信他会经营管理好这个大酒店。
这就是著名的希尔顿饭店和他首任经理的传奇故事。 | H********g
发帖数: 43926 | | H********g
发帖数: 43926 | 3 CLAIM: William Waldorf Astor rewarded a helpful hotel manager’s kindness
by making him the manager of the grand Waldorf hotel.
STATUS: TRUE, BUT EMBELLISHED.
ORIGINS: For over a century the Waldorf-Astoria hotel in New York has
reigned as a symbol of the grandeur of the American dream. It all began when
William Waldorf Astor razed his home at Fifth Avenue and Thirty-fourth
Street to construct the Waldorf, a magnificent hostelry that, when it opened
on 13 March 1893, boasted 450 rooms and an army of nearly 1,000 employees.
The Waldorf hosted the most famous of guests and the most elegant of society
functions (after John Jacob Astor IV built the Astoria next door in 1897,
the two hotels were run jointly as the Waldorf-Astoria) until it was closed
on 3 May 1929 to make way for what would become the world’s most famous
skyscraper, the Empire State Building.
Waldorf-Astoria
A new Waldorf-Astoria was constructed on the block extending from Park
Avenue to Lexington, between Forty-ninth and Fiftieth Streets and opened in
1931. Although it was William Waldorf Astor who conceived and financed the
opulent Waldorf Hotel, it was the Waldorf’s first manager, George C. Boldt,
who established the premiere level of service for which the Waldorf (and
later the Waldorf-Astoria) became world-renowned. The story of how George C.
Boldt, who came to America as a nearly penniless European immigrant, ended
up as the manager of the finest hotel in the world is a rather remarkable
one. One version of the tale (origin unknown) that has been circulating on
the Internet lately reads as follows:
One stormy night many years ago, an elderly man and his wife entered the
lobby of a small hotel in Philadelphia. Trying to get out of the rain, the
couple approached the front desk hoping to get some shelter for the night.
“Could you possibly give us a room here?” the husband asked. The clerk, a
friendly man with a winning smile, looked at the couple and explained that
there were three conventions in town.
“All of our rooms are taken,” the clerk said. “But I can’t send a nice
couple like you out in the rain at one o’clock in the morning. Would you
perhaps be willing to sleep in my room? It’s not exactly a suite, but it
will be good enough to make you folks comfortable for the night.”
When the couple declined, the young man pressed on. “Don’t worry about me;
I’ll make out just fine,” the clerk told them. So the couple agreed.
As he paid his bill the next morning, the elderly man said to the clerk, “
You are the kind of manager who should be the boss of the best hotel in the
United States. Maybe someday I’ll build one for you.”
The clerk looked at the couple and smiled. The three of them had a good
laugh.
As they drove away, the elderly couple agreed that the helpful clerk was
indeed exceptional, as finding people who are both friendly and helpful isn
’t easy.
Two years passed. The clerk had almost forgotten the incident when he
received a letter from the old man. It recalled that stormy night and
enclosed a round-trip ticket to New York, asking the young man to pay them a
visit.
The old man met him in New York, and led him to the corner of Fifth Avenue
and 34th Street. He then pointed to a great new building there, a palace of
reddish stone, with turrets and watchtowers thrusting up to the sky.
“That,” said the older man, “is the hotel I have just built for you to
manage.”
“You must be joking,” the young man said.
“I can assure you that I am not,” said the older man, a sly smile playing
around his mouth.
The old man’s name was William Waldorf Astor, and the magnificent structure
was the original Waldorf-Astoria Hotel. The young clerk who became its
first manager was George C. Boldt.
This young clerk never foresaw the turn of events that would lead him to
become the manager of one of the world’s most glamorous hotels. The Bible
says that we are not to turn our backs on those who are in need, for we
might be entertaining angels.
Although the basic facts of this version are true, some of the details are (
typically) exaggerated. First of all, George C. Boldt was no mere hotel
clerk. He had arrived at New York Harbor from central Europe in the 1860s
with little money, and the only job he could obtain was as a dishwasher at
the Merchants’ Exchange Hotel. After a brief excursion to Texas in search
of better employment opportunities failed to pan out, Boldt returned to New
York (with even less money this time) and took another kitchen job. Boldt
was soon promoted to a cashier position, where his industriousness and
attention to service made such an impression on an upstate New York hotel
owner that Boldt was offered a position as a hotel manager. In time, Boldt
turned a 24-room hotel on Philadelphia’s Broad Street into the Bellevue,
the best hotel in Philadelphia. (Another property, the Stratford, was soon
added to form the Bellevue-Stratford.) Thus it was Boldt the manager of the
Bellevue who, on the evening when the enormously wealthy William Waldorf
Astor entered the Bellevue in search of living space for himself and his
wife, moved his own family out of his personal suite of rooms to accommodate
Mr. and Mrs. Astor. (A mere clerk would not have a room of his own in a
hotel like the Bellevue, especially one that could accommodate a couple.) At
forty-three, Astor was not exactly “elderly”; and Boldt, who was about
forty, was no “young
man.”
Additionally, it came as no surprise to Boldt when he was tapped to manage
the newly-built Waldorf Hotel in 1893. (As noted above, William Waldorf
Astor didn’t build the “Waldorf-Astoria” — he built the Waldorf Hotel,
which didn’t become the Waldorf-Astoria until John Jacob Astor IV erected
the Astoria Hotel next door four years later.) Boldt didn’t suddenly
receive a ticket out of the blue from Astor one day — he and Astor had
become close friends since meeting at the Bellevue two years earlier. And
the Waldorf certainly wasn’t built for Boldt — Astor enjoyed visiting
hotels and “wanted to outshine them all” by building the grandest one yet.
He would have done so whether or not he had had Boldt waiting in the wings
to manage it.
The George C. Boldt story has a sad coda, however. Boldt eventually became
quite wealthy himself, and he invested $2.5 million in constructing an
exquisitely detailed replica of a 16th century Rhineland castle (enclosing a
120-room mansion in eleven buildings) on an island in Alexandria Bay as a
Valentine’s Day present for his wife Louise. Boldt’s wife died suddenly in
January 1904, and the heartbroken hotelier order all construction work
stopped. The unfinished castle was left to the mercy of the elements (and
vandals) until it was acquired by the Thousand Islands Bridge Authority in
1977.
LAST UPDATED: 11 March 2007 | B****s
发帖数: 796 | 4 Waldorf Hotel是已经被安邦还是海航买下了吧？ | d********f
发帖数: 43471 | 5 这个一看就不是hilton,hilton是从最低级旅馆发展起来的chain,其实目前几个大的
chain基本都是被小吃大，低端吃高端发展起来的。旅馆业是劣币驱逐良币的经典例子
【在 H********g 的大作中提到】
: 还真不是我国人民编的
: https://www.snopes.com/fact-check/boldt-action/
|
|
