M*********m 发帖数: 2024 | 1 【 以下文字转载自 LaureShang 讨论区 】
发信人: jingzx (洋金), 信区: LaureShang
标 题: 《非诚勿扰》专辑 - 雯婕部分
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Dec 12 05:36:03 2008)
过去的,走调的:vhttp://assets.myflashfetish.com/swf/mp3/mff-nano.swf?myid=16062609&path=2008/12/12&mycolor=F0A8D7&mycolor2=F26DC4&mycolor3=E6E07E&autoplay=true&rand=0&f=4&vol=100&pat=15&grad=false
/17&mycolor=E96F5F&mycolor2=D14747&mycolor3=463737&autoplay=false&rand=1&f=4
&vol
=100&pat=14&grad=false | j****x 发帖数: 1701 | 2 补List:
你怎么舍得我难过
亲密爱人
Quand Je Me Regarde(尚雯婕原创法语和中文歌词)
悬崖
信以为真
夜夜夜夜
爱
花火
Quand je me regarde(法文词)
Quand je me regarde
Dans un miroir,
Mon coeur s’évade.
Le tien, revoir.
Au loin dans l’azur,
Vole une hirondelle.
Songe-t-elle aussi
à son amour ?
Las ! Le temps passe.
Ton visage s’efface.
Je t’en prie, reviens !
Qu’à nouveau l’oiseau chante!
L’arc-en-ciel est proche,
Mais pourrais-je le voir ?
Aveuglée, mon âme,
Trop mouillée de larmes.
对镜思(法文大意)
我对镜
独望,
心却已远去。
与你心重逢。
远方湛蓝色天空里,
一抹飞燕。
是否她
也正思 |
|