k******g
发帖数: 89 | 1 发信人: dreammh (☆梦幻☆0.934☆), 信区: ManchuCulture
标 题: 水木满语——每日一贴(10) by dreammh
发信站: BBS 水木清华站 (Tue Nov 2 16:37:55 2004), 站内
上次是说数词,那就不得不说到日期的表示方法.满语日期的表示,一般是年用序数
词,而月和日用基数词.满语中日期是
aniya 年
biya 月
inenggi 日
比如"康熙三年"叫做elhe taifin i ilaci aniya.公元纪年也是这样,比如1999年
叫emu minggan uyun tanggv uyunju uyunci aniya.
月份上,一月(正月)和十一,十二月有特殊说法,其他月份都是直接用数字表示.比如
二月是juwe biya,五月是sunja biya.一月或正月叫做aniya biya,就是"年月"的意
思;十一月叫omxon biya;十二月叫jorgon biya.
日期表示上,一号到十号叫"初一"到"初十",而不是直接用数字,这个和古汉语的习惯
很像.表示"初"的是ice这个形容词,其本意是"新的 |
|
