独裁中共 打压广州话升级，明代名将雕像成牺牲品 http://tieba.baidu.com/f?kz=828296285
，打压广州话升级，明代名将雕像成牺牲品
sg998
0位粉丝
1楼
2010年07月14日
率先由广州燃起的广东话捍衞战越演越烈。「掉 哪 妈！顶硬上！」这句据称是明代名
将袁崇焕打仗时的口头禅，当局亦容不下！袁在东莞石碣故乡纪念园中的雕像基座上，
原刻有一句袁带兵打仗时脱口而出，具鲜明岭南文化特色、生动反映一代名将热血性格
的方言，近日竟遭东莞文化部门下令铲除。事件引起舆论和民众强烈不满，令广东话捍
衞战火上加油。
石碣袁崇焕纪念园是当地村民多年前在袁的故居旧址上修建的，其中一座袁崇焕骑马跃
前的雕像基座上，镶有一块金色铭牌，上面刻有一句据称是袁带兵打仗时的口头禅：「
掉哪妈！顶硬上！」下配英文翻译「 x x x H I S M OM！ HIT THE HARD！」旁边还有
一段中英文解释，意指「顶硬上」是袁当年保护京城的主旋律，而「掉哪妈」是骂昏君
的助语词。
由於这句口头禅极具特色，深得游客欢迎，被视为是该景区最大亮点。有保安坦言，不
少游客就是冲着这句口头
