|
|---|
|
|
|
|
|
|
p*****c
发帖数: 20445 | 1 “尊敬的天降伟人” 金正恩偶像化加速
朝鲜日报记者 金珉彻 (2011.12.21 13:59)
▲金正恩去年9月以接班人身份正式亮相后，北韩方面于10月公开了金日成主席的肖像
画（左）。画中金日成的发型与金正恩的分头发型（右）非常相似。照片=韩联社
北韩对金正恩的偶像化在其以接班人身份正式亮相后正在加速进行。
金正恩从20岁出头开始就备受父亲金正日的宠爱，以“新星将军”和“青年大将”被北
韩人民广为熟知。从金正恩被提名为接班人的2009年左右开始，偶像化工作正式展开。
2009年公开的北韩“金正恩偶像化”文件将金日成、金正日和金正恩一视同仁，并将金
正恩称为“具有旁人无法赶超的天才智慧和谋略的军事英才”、“精通现代军事科学技
术的天才”等。此外，还向北韩人民普及了赞扬金正恩的歌曲《脚步》。北韩于去年9
月授予金正恩大将军衔，并任命为党中央军事委员会副委员长。此后，金正恩去过的地
方都会挂起写有“尊敬的金正恩大将同志进行现场指导的建筑”的纪念金正恩到访的牌
匾。继意为金日成主席给予的福气的“首领福”、北韩国防委员长金正日的“将军福”
后，关于金正恩的“大将福”一词最近在北韩也经常使用。
北韩在19日金正日去世后，将金正恩称为“伟大的领导人”、“伟大的接班人”等，20
日一致在金正恩名字前面加上了“尊敬的”这一尊称。甚至，还对金正恩使用了“杰出
的思想理论家”、“卓越的领导人”、“天降伟人”、“举世无双的先军英将”等以往
只对金日成和金正日使用的称呼。
在金正恩被提名为接班人的过程中，曾出现过他的年龄和名字是否捏造的疑惑。此前传
出的金正恩的出生年月日为1983年1月8日，但去年却变为1982年1月8日。因此有人猜测
，此举可能是为了防止有人说金正恩年龄过小，并在北韩宣传的“强盛大国”元年的
2012年，使金正恩的年龄正好是30岁。名字也从 “金正云”改为“金正恩”。北韩可
能认为，比起遮住金正日业绩的“云”字，“恩”字更有利于三代世袭。
朝鲜中央通讯社于2010年10月通知日本的朝鲜通讯社表示金正银的汉字正名是“金正恩
”, 基于“银”和“恩”在韩文的“은”这个字无论在写法和发音都是相同的，
因此传媒在报道金正恩的汉字名称时各有不同译法。
朝鲜日报中文网 chn.chosun.com
本文内容归朝鲜日报和朝鲜日报网版权所有，未经许可，不得摘编 | p*****c
发帖数: 20445 | 2 M1/H1无耻的硬没？
【在 p*****c 的大作中提到】
: “尊敬的天降伟人” 金正恩偶像化加速
: 朝鲜日报记者 金珉彻 (2011.12.21 13:59)
: ▲金正恩去年9月以接班人身份正式亮相后，北韩方面于10月公开了金日成主席的肖像
: 画（左）。画中金日成的发型与金正恩的分头发型（右）非常相似。照片=韩联社
: 北韩对金正恩的偶像化在其以接班人身份正式亮相后正在加速进行。
: 金正恩从20岁出头开始就备受父亲金正日的宠爱，以“新星将军”和“青年大将”被北
: 韩人民广为熟知。从金正恩被提名为接班人的2009年左右开始，偶像化工作正式展开。
: 2009年公开的北韩“金正恩偶像化”文件将金日成、金正日和金正恩一视同仁，并将金
: 正恩称为“具有旁人无法赶超的天才智慧和谋略的军事英才”、“精通现代军事科学技
: 术的天才”等。此外，还向北韩人民普及了赞扬金正恩的歌曲《脚步》。北韩于去年9
|
|
|
|
|
|
|
