S***1
发帖数: 3140 | 1 太悲催了，逃离了百万分之一的空难，却被赶来救火的汽车碾死。
SAN MATEO, Calif. (AP) — A teenager survived the Asiana Airlines crash in
San Francisco only to be struck and killed by a fire vehicle rushing to
fight a blaze that broke out on the plane, authorities said on Friday.
Ye Meng Yuan, 16, a Chinese student, died of multiple injuries from being
run over by what officials believe was a special firetruck used to spread
fire-suppressing foam.
San Francisco Fire Chief Joanne Hayes-White apologized to Yuan's family and
said she was trying to arrange a meeting with them.
"It's very difficult and devastating news for all of us," Hayes-White said.
The family was upset after learning the details of the girl's death and
wants the girl's body returned to China, San Mateo County Coroner Robert
Foucrault said.
"It was a difficult conversation," he said.
It was unclear how the teenager got from the airplane to the spot where she
was killed. Investigators believe she was down on the ground and not
standing up during the "volatile" and "dangerous" aftermath of the plane
crash, Hayes-White said.
The circumstances are being investigated by San Francisco police and the
National Transportation Safety Board.
Foucrault declined to go into detail on how he determined the teenager was
alive before she was struck, but said there was internal hemorrhaging that
indicated her heart was still pumping at the time.
Authorities confirmed last week that Yuan was hit by a vehicle racing to
extinguish flames that broke out on the Boeing 777 during the July 6 crash.
Police said she was on the ground and covered in fire-retardant foam that
rescuers had sprayed on the wreckage.
Yuan and her middle school classmate, 16-year-old Wang Linjia, died at San
Francisco International Airport. The other victim, 15-year-old Liu Yipeng,
died at a hospital July 12. Dozens of others were injured, though most not
seriously.
Yuan and Linjia were students at Jiangshan Middle School in Zhejiang, an
affluent coastal province in eastern China, Chinese state media has reported.
They were part of a group of students and teachers from the school who were
heading to summer camp in Southern California. Yuan and Linjia were seated
at the back of the plane, federal investigators have said.
Meanwhile, the probe into the crash itself continues. Investigators have
said the plane came in too low and too slow, clipping its landing gear and
then its tail on a rocky seawall just short of the runway. | S***1
发帖数: 3140 | | b*******8
发帖数: 37364 | 3 波音高兴了，充分证明了波音比消防车厂商安全性好！坐飞机比躺着安全！ | p*****c
发帖数: 20445 | | l********k
发帖数: 14844 | 5 名字还没写对，到底是姓Ye还是Yuan?
and
【在 S***1 的大作中提到】
: 太悲催了，逃离了百万分之一的空难，却被赶来救火的汽车碾死。
: SAN MATEO, Calif. (AP) — A teenager survived the Asiana Airlines crash in
: San Francisco only to be struck and killed by a fire vehicle rushing to
: fight a blaze that broke out on the plane, authorities said on Friday.
: Ye Meng Yuan, 16, a Chinese student, died of multiple injuries from being
: run over by what officials believe was a special firetruck used to spread
: fire-suppressing foam.
: San Francisco Fire Chief Joanne Hayes-White apologized to Yuan's family and
: said she was trying to arrange a meeting with them.
: "It's very difficult and devastating news for all of us," Hayes-White said.
| c******l
发帖数: 522 | 6 叶梦园
【在 l********k 的大作中提到】
: 名字还没写对，到底是姓Ye还是Yuan?
:
: and
| l********k
发帖数: 14844 | 7 英文媒体到现在都没把名字搞清楚，说到底还是对死者的不尊重。
【在 c******l 的大作中提到】
: 叶梦园
| b0
发帖数: 421 | 8 尊重中文的顺序。
【在 l********k 的大作中提到】
: 英文媒体到现在都没把名字搞清楚，说到底还是对死者的不尊重。
| l********k
发帖数: 14844 | 9 那也是Mengyuan。另一个死者的名字就写对了。
【在 b0 的大作中提到】
: 尊重中文的顺序。
| b0
发帖数: 421 | 10 都可以
【在 l********k 的大作中提到】
: 那也是Mengyuan。另一个死者的名字就写对了。
| l********k
发帖数: 14844 | 11 擦，干脆叫小名圆圆得了
【在 b0 的大作中提到】
: 都可以
| d*********2
发帖数: 48111 | 12 现在米蒂越来越多的开始把姓放前面了。 越正式的form越是如此。
而且大city里面亚洲人多的地方。 他们还会自动帮你调序， 我刚来的时候碰见好几次
， 人把我换过来的名姓， 当成姓名。 很是麻烦， 所以干脆都先写姓， 加个逗号，
然后名字， 或者把姓全大写。
【在 l********k 的大作中提到】
: 英文媒体到现在都没把名字搞清楚，说到底还是对死者的不尊重。
|
|
