n*****8 发帖数: 19630 | 1 中文自成体系,任何外来词都可以用响应词汇表达。
文字抽象度高,需要智商高,努力才能掌握。
抽象度越高,信息量越大,思维空间自由度也越大。
语言简洁,表达速度快,交流效率高。
目前没有任何其它语言可以望其项背。
:) |
n*****8 发帖数: 19630 | 2 当然有说汉语,中文不好的,
主要是智商不行,或没努力学。
老中说不好的,属于第一类的多。
:) |
e**n 发帖数: 184 | 3 越南语拉丁化后英语借词越来越多 因为不想造更多汉越词。 |
n*****8 发帖数: 19630 | 4 和日语一样,自己词汇不够用。
中文就不一样,有足够的词汇对应。
比如internet 翻译成以太网,
quantum 量子力学等。
:)
【在 e**n 的大作中提到】 : 越南语拉丁化后英语借词越来越多 因为不想造更多汉越词。
|
W***o 发帖数: 6519 | 5 君不见高逼格粉丝这样的外来词啊?
【在 n*****8 的大作中提到】 : 和日语一样,自己词汇不够用。 : 中文就不一样,有足够的词汇对应。 : 比如internet 翻译成以太网, : quantum 量子力学等。 : :)
|
s*x 发帖数: 8041 | 6 还是互联网比较好
【在 n*****8 的大作中提到】 : 和日语一样,自己词汇不够用。 : 中文就不一样,有足够的词汇对应。 : 比如internet 翻译成以太网, : quantum 量子力学等。 : :)
|
h**6 发帖数: 4160 | |
f**o 发帖数: 12685 | 8 哈哈哈
【在 h**6 的大作中提到】 : 以太网对应英文是ethernet
|