P****R
发帖数: 22479 | 1 国足 与 汉语
要说 当今 什么 体育 项目 一直 被 国人 寄予厚望，但 一直 也是 屡战屡败，屡败
屡战，那么，非 国足 莫属。这不，今天 国足 在 主场 西安，又以 0：1 败给 国内
正在 动荡不安的 叙利亚 足球队，已经 再次 提前 毕业。
数十年 过去了，除了 2002年 是 靠 公关 运作 和 韩日 是 主办国 不参加 预选赛，
国足 去 世界杯 一次 之外，再也 没有 冲出 亚洲 过。到底 是 什么 因素 让 集 全
国 之力的 国足，硬是 冲不出 亚洲 呢？
下面 这张表 是 曾经 有的 分析 和 结果：
原因 对策 结果
球员没有留洋 小队员整体巴西留学 没有冲出亚洲
没有职业联赛 创办中超 没有冲出亚洲
没有职业球员去欧洲踢球 送球员到英超 没有冲出亚洲
国内教练 洋人大牌教练 没有冲出亚洲
腐败 抓了裁判和几位副主席 没有冲出亚洲
足协主席 功勋教练蔡振华 没有冲出亚洲
领导不重视 最高领导批示 没有冲出亚洲
采用 科学 思维 控制 变量法，可以 发现，能够 想到的 方法 都想到了，但是，结果
怎么就是 冲不出 亚洲呢？
其实，还有 一个 非常 隐蔽 且 深刻的 原因 -- 汉语。
肯定 有人 对于 这个 说法 非常 愤怒：“国足 冲不出 亚洲 与 汉语 有什么 关系！”
愤怒的 人 请不要 性急，听 本人 慢慢 分析。足球 是 讲究 位置（角色） 分明 和
高度 协调 配合的 多人 身体 对抗的 体育 运动。足球 位置（角色）：中锋、前锋、
前卫、中卫、后卫、守门员。协调 配合 是指 守门员 与 后卫 之间，后卫 与 前卫
之间，前卫 与 锋线 之间 根据 场上 瞬息万变的 形势 进行 配合。
一个 不争的 事实 是 中国 足球队 队员 配合 意识 差。这次 输给 叙利亚，就是 守
门员 和 后卫 之间 配合 差 导致的。为何 国足 配合 意识 一直 无法 提高的 呢？
对于 任何人，行为 意识 与 所采用的 自然 语言 相关。如果 自然 语言 各种 成分
（角色） 和 成分（角色） 之间的 配合（关系） 清晰，那么，使用 这种 自然 语言
，久而久之 角色 定位 和 配合 等 行为 意识 自然 就会 水涨船高。
我们 比较 下面 表达 同样 意思的 汉语 和 英语，就会 明白 汉语 句子 里面的 语
言 成分（角色） 及其 之间的 配合（关系） 远远 不如 英语：
一个会被一条推文激怒的人，不应该让他的手指接近核武器密码。
A man who can be provoked by a tweet should not have his fingers anywhere
near the nuclear codes.
比较 这两个 不同 自然 语言的 表述，可以 看出：
1. 英语 一个 复杂句（complex sentence） 被 汉语 表述 成为 2个 句子。由此 可
以 见证 汉语 表达 长句 费劲。
2. 英语的 每一个 word 的词类、word 与 word 之间的 配合（关系）、word 在 句子
中 起 什么 作用（主、谓、宾 等）是 清楚的。反过来，而 汉语的 汉词的 词类 并
不能 做到 完全 清楚，特别 是 汉词 与 汉词 之间的 配合（关系） 比较 随意。从
英语 可以 很快 看出 man 是 句子的 主语，have 是 句子的 谓语，his fingers 是
宾语。但是，汉语 句子，很难 进行 这样的 分析。
事实上，假如 将 word 或 汉词 类比 为 足球 队员，sentence 或 句子 类比 为 足
球队，就会 明白 为什么 中国 足球队 队员的 配合 意识 和 能力，相对于 欧洲 球
员 来说，差距 如此 之大的 原因。
总之，汉语 这种 语言 成分 不清晰，语言 成分 之间 配合（关系） 随意 这种 特征
，是 中国 足球队 屡战屡败，一直 不能 冲出 亚洲 最为 隐蔽 和 深层次的 原因。 |
c**s
发帖数: 114 | 2 仔细看一下这个英文句子，其实更不清晰。主语最好是缺省的我们，是我们不该让他的
手指能够接近核武器密码。
这个句子的英文其实很糟糕，中文更好。我认为这些论点都缺乏有可靠分析的依据。
内
【在 P****R 的大作中提到】
: 国足 与 汉语
: 要说 当今 什么 体育 项目 一直 被 国人 寄予厚望，但 一直 也是 屡战屡败，屡败
: 屡战，那么，非 国足 莫属。这不，今天 国足 在 主场 西安，又以 0：1 败给 国内
: 正在 动荡不安的 叙利亚 足球队，已经 再次 提前 毕业。
: 数十年 过去了，除了 2002年 是 靠 公关 运作 和 韩日 是 主办国 不参加 预选赛，
: 国足 去 世界杯 一次 之外，再也 没有 冲出 亚洲 过。到底 是 什么 因素 让 集 全
: 国 之力的 国足，硬是 冲不出 亚洲 呢？
: 下面 这张表 是 曾经 有的 分析 和 结果：
: 原因 对策 结果
: 球员没有留洋 小队员整体巴西留学 没有冲出亚洲
|
I****t
发帖数: 4963 | 3 一个会被一条推文激怒的人，不应该让他的手指接近核武器密码。
这是俩句子？
语体教 |
G**L
发帖数: 22804 | 4 应该是白花汉语不行，木有定语从句，古文毫无鸭梨
内
【在 P****R 的大作中提到】
: 国足 与 汉语
: 要说 当今 什么 体育 项目 一直 被 国人 寄予厚望，但 一直 也是 屡战屡败，屡败
: 屡战，那么，非 国足 莫属。这不，今天 国足 在 主场 西安，又以 0：1 败给 国内
: 正在 动荡不安的 叙利亚 足球队，已经 再次 提前 毕业。
: 数十年 过去了，除了 2002年 是 靠 公关 运作 和 韩日 是 主办国 不参加 预选赛，
: 国足 去 世界杯 一次 之外，再也 没有 冲出 亚洲 过。到底 是 什么 因素 让 集 全
: 国 之力的 国足，硬是 冲不出 亚洲 呢？
: 下面 这张表 是 曾经 有的 分析 和 结果：
: 原因 对策 结果
: 球员没有留洋 小队员整体巴西留学 没有冲出亚洲
|
