同声翻译最多能记多少句话？ - Military版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Military版 - 同声翻译最多能记多少句话？

相关主题
● 好像同声翻译是对的	● 巨巨讲话结束了吗？怎么没有同声翻译了？
● 在给他同声翻译的情况下	● 老内的翻译是哪位？
● 小胡的声音听不到，都是同声翻译的声儿	● 关于记者会的同声传译
● 这个同声翻译明显有British accent	● 这翻译真的很烂，发音也烂，但是有需要
● 习总讲话的同声翻译	● 现场同声传译是怎么翻译宽衣的？
● 莫言发言有同声翻译吗？	● 苹果iPhone4S取消购买限制一次最多能买840台
● 挑剔彭的英语的都真贱啊	● 小李将军才17岁,最多能判个几年?
● 从习奥新闻发布会看中文的优越性	● 你们说蒙古利亚人种的均身高最多能开发到178公分吗？

相关话题的讨论汇总
话题: 同声翻译话题: 能记话题: 最多

进入Military版参与讨论

1

(共1页)

g******g 发帖数: 5920	1 有时候主角blabla说两三分钟，翻译心里一定在骂娘
d***o 发帖数: 3770	2 我可以同声翻译10分钟1句不漏【在 g******g 的大作中提到】 : 有时候主角blabla说两三分钟，翻译心里一定在骂娘
g******g 发帖数: 5920	3 我说错了，不是同声。是主角先讲，翻译再翻那种【在 d***o 的大作中提到】 : 我可以同声翻译10分钟1句不漏
d***o 发帖数: 3770	4 我理解你的错，其实只要抓住主角的思想脉搏翻译就很容易。大道至简，得道之人1切都变得很简单。【在 g******g 的大作中提到】 : 我说错了，不是同声。是主角先讲，翻译再翻那种

1

(共1页)

进入Military版参与讨论

相关主题
● 你们说蒙古利亚人种的均身高最多能开发到178公分吗？	● 习总讲话的同声翻译
● 现在和电脑下中国象棋和国际象棋，人最多能打平？ (转载)	● 莫言发言有同声翻译吗？
● 现在和电脑下中国象棋和国际象棋，人最多能打平？ (转载)	● 挑剔彭的英语的都真贱啊
● 以现在人类的工程能力，最多能修多高的建筑？	● 从习奥新闻发布会看中文的优越性
● 好像同声翻译是对的	● 巨巨讲话结束了吗？怎么没有同声翻译了？
● 在给他同声翻译的情况下	● 老内的翻译是哪位？
● 小胡的声音听不到，都是同声翻译的声儿	● 关于记者会的同声传译
● 这个同声翻译明显有British accent	● 这翻译真的很烂，发音也烂，但是有需要

相关话题的讨论汇总
话题: 同声翻译话题: 能记话题: 最多

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)