v**e 发帖数: 8422 | 1 英语以后会分出美语, 印度英语等
汉语没有用语音和字母系统,不然以方言的种类,不知道分出多少新语言。 |
d*****u 发帖数: 17243 | 2 语言分类与文字无关。比如内蒙古外蒙古的蒙文文字已经完全不同,但都是蒙古语。
【在 v**e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 英语以后会分出美语, 印度英语等 : 汉语没有用语音和字母系统,不然以方言的种类,不知道分出多少新语言。
|
v**e 发帖数: 8422 | 3 这里是说分化, 分化一定和文字有关
表音为主的语言容易分化, 表意为主的文字不容易分化
【在 d*****u 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 语言分类与文字无关。比如内蒙古外蒙古的蒙文文字已经完全不同,但都是蒙古语。
|
d*****u 发帖数: 17243 | 4 历史上语言分化受文字影响很小,因为绝大多数人不识字。
受政治影响是很大。
【在 v**e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 这里是说分化, 分化一定和文字有关 : 表音为主的语言容易分化, 表意为主的文字不容易分化
|
b******2 发帖数: 573 | 5 怎么会呢。要有隔离才能分化。niglish 就是隔离的产物。
但是现在文明社会交流太多了。美式英语将逐渐一统天下。 |
k***n 发帖数: 1557 | |
P**T 发帖数: 2274 | 7 当时因为交流不方便,所以分化出多种语言,现在应该不会
而且法语本身是凯尔特人和日耳曼人凑合着说拉丁语而演变出来的,所以和其它的拉丁
语族差异较大 |
T*U 发帖数: 22634 | 8 大哥,汉语分出了朝鲜日本语。
【在 v**e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 英语以后会分出美语, 印度英语等 : 汉语没有用语音和字母系统,不然以方言的种类,不知道分出多少新语言。
|
y****3 发帖数: 796 | 9 美式英语只通行于美国,其他英语国家都是用的英式英语,centre, programme,
recognise, ....逼格来说,英国英语是英语的发祥地逼格高多了,美式英语只不过是
个二次再生文化。
【在 b******2 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 怎么会呢。要有隔离才能分化。niglish 就是隔离的产物。 : 但是现在文明社会交流太多了。美式英语将逐渐一统天下。
|
y****3 发帖数: 796 | 10 拉丁语族除了常说的法语,西班牙语,葡萄牙语,意大利语,罗马尼亚语以外,还有西
西里语,撒丁尼亚语,科西嘉语,加泰罗尼亚语,加利西亚语等一些subnation的小语
言,也属于拉丁语族,都是来源于罗马帝国时期的通俗拉丁语的分化。 |
y****3 发帖数: 796 | 11 罗马尼亚语和摩尔多瓦语是东欧唯二的两个拉丁语族语言,两者非常相像。但是因为长
期处于东欧斯拉夫语族的环境中,罗马尼亚语的很多词汇语法都受到斯拉夫语族的影响。 |