c*******2
发帖数: 617 | 1 大意：
新的160亿美元单子
新单子打击333项， 而不是114项。
不再打击原油。 这个加税也没用， 土共已经拒绝进口美国原油了。
重点打击汽车业。 去年， 中国从美国汽车业总进口139亿美元。
The updated tariff list, published by the Ministry of Finance on Wednesday,
will slap 25 percent duties on 333 products instead of the initial 114
identified in mid-June, keeping the total value of the goods unchanged.
The new list removed some imports, including crude oil, from the crossfire.
Instead, a vast array of vehicles, scraps and recyclables, petrochemicals,
and medical equipment were added to the list, in a move that analysts say
will inflict more pain.
The latest measures were a tit-for-tat response to U.S. tariffs on $16
billion of Chinese goods that were finalized by Washington on Tuesday, with
both sides ready to impose the new duties on Aug. 23 in a further
intensification of the bitter trade war between the world’s largest
economies.
Last year, the total worth of U.S. exports to China in passenger cars,
trucks and vehicles, and various auto and engine parts reached over $13.9
billion. | c********e
发帖数: 4283 | 2 祖氓我放
,
.
【在 c*******2 的大作中提到】
: 大意：
: 新的160亿美元单子
: 新单子打击333项， 而不是114项。
: 不再打击原油。 这个加税也没用， 土共已经拒绝进口美国原油了。
: 重点打击汽车业。 去年， 中国从美国汽车业总进口139亿美元。
: The updated tariff list, published by the Ministry of Finance on Wednesday,
: will slap 25 percent duties on 333 products instead of the initial 114
: identified in mid-June, keeping the total value of the goods unchanged.
: The new list removed some imports, including crude oil, from the crossfire.
: Instead, a vast array of vehicles, scraps and recyclables, petrochemicals,
| c*******2
发帖数: 617 | 3 川普再玩下去， 土共要玩美国汽车业了。
“In the short term, the overall impact will not be very large ... but in
the medium and long term, U.S. automakers such as Ford, which are already
struggling in the China market, will find it even harder to rebound.” |
|
