|
|---|
|
|
|
|
|
|
P****R
发帖数: 22479 | 1 我是从《中国青年报》的“子报”——《青年参考》报8月29日那一期的第12版的3篇短
文中得知这个消息的，这一版专门刊登的是“中国人的消费水平是否降级了”这个专题
的文章。(参阅上面的版面图) 现在我把其中两篇短文的内容贴在下面：
“消费降级”者是迫于经济形势而被动“降级”，还是消费心态有所转变，从而主动“
降级”？
今天，你“开源节流”了吗？
(那一期《青年参考》报的电子版的具体地址则是：http://qnck.cyol.com/html/2018-08/29/nbs.D110000qnck_01.htm；作者袁野是北京“中国人民大学”的博士，《青年参考》长期的特约撰稿人)
摘要：2015年，日本作家大前研一用“低欲望社会”来形容当今的日本年轻人：远
离时尚，远离喝酒，远离买车，唯一想做的事就是“存钱”。在满族人那拉看来，这种
描述也能代表他许多同事的心态。“我把星巴克的卡用完之后就没再买，”在杭州一家
智库工作的那拉对笔者说，“单位有咖啡机，但以前同事们更喜欢去星巴克社交。后来
大家渐渐都不去了，我也就不去了，感觉大家都在开源节流，……”
在北京一家事业单位工作的杨小姐与人在北京阜成门外大街合租一套两居室。房子
是很老的苏联式住宅楼，杨小姐的房间只有15平方米，朝北，而且临街，即使装有双层
玻璃窗，她有时还是会被汽车发出的声音吵醒。2015年她刚租下这个房间时，房租是每
月2500元，现在已经上涨到3600元。(楼主批注：就是说，房租3年涨了44%)
“我挺幸运，当初找的是一家很小的房产中介，之后就直接和房东签合同了，只交
了一笔中介费。”她对笔者说，“房东阿姨想把房子卖了，所以房租是一月一交，压力
小很多。平时不时会有人来看房，阿姨可能觉得打扰我，所以房租涨得很温和。这个地
段的房子一平方米能卖10万块。”
尽管如此，房租还是占她每月工资的近一半。“实在不想搬家了，我一个人住，离
单位太远家里也不放心。”杨小姐说。家长提出每月补助她1000元，她谢绝了。“每天
下班早，我就自己买菜做饭。以前都是叫外卖，或是在楼下的小饭馆吃，可现在小饭馆
都拆了。”杨小姐厨艺不佳，基本每天都是煮面，一顿饭的成本不到10元钱。
在金融街上班的高先生租住在大兴，为了方便上下班，他一度长租了一辆起亚轿车
，直到今年6月有了孩子。(北京的金融街离天安门广场很近，而大兴区是北京的郊区)
日常开销的骤然增加让月入2万元的高先生难堪重负，不得不咬牙回到公共交通工具的
怀抱。“快疯了，但能怎么办啊？”他对笔者抱怨，“我在认真考虑要不要去天津买房
，每天坐京津高铁上下班。”
爱书如命的北京公务员小姚，每月花在买书上的预算没有变，但能买到的书少了。
他对笔者表示，“北京书店的书价跟国际接轨了，一本新书动辄上百元。”把西西弗书
店的会员卡用完后，他转而靠每天逛“中国图书网”“过瘾”。但遇到特别心仪的新书
还是忍不住，那就买呗，“大不了不存钱了。因为买书而‘月光’，谁也不能说我什么
。”
“消费降级”在不同地域之间存在差异。胡小姐计划在今年十一假期同几个本科同
学出游，以庆祝结识十周年，但在选择旅游目的地时犯了难。“我本来想‘降级’去中
国台湾或者韩国，但后来定了去内蒙古，”她告诉笔者，“本科室友里只有我一个人在
北京，其他人要么在大庆，要么在哈尔滨，每个月才挣三千多块钱，这还是当地的高收
入呢。去一趟台湾，对她们来说是两三个月的工资。”
另一些人主动选择了“消费降级”。2015年，日本作家大前研一用“低欲望社会”
来形容当今的日本年轻人：远离时尚，远离喝酒，远离买车，唯一想做的事就是“存钱
”。在满族人那拉看来，这种描述也能代表他许多同事的心态。
“我把星巴克的卡用完之后就没再买，”在杭州一家智库工作的那拉对笔者说，“
单位有咖啡机，但以前同事们更喜欢去星巴克社交。后来大家渐渐都不去了，我也就不
去了，感觉大家都在开源节流，我也不应该花不必要的钱。”
外媒：中国迎来“消费降级”时代？
摘要：香港《南华早报》则以榨菜作为“消费降级”的注脚。2018上半年，涪陵榨
菜净利润同比增长了77.52%。当人们开始“勒紧裤腰带”时，最容易想到的便是从“吃
”上节省开支。……今年上半年，二锅头、啤酒、火腿肠的销量增速也大幅提升。……
《纽约时报》称：“上周，中国电子商务公司京东公布了令人失望的季度业绩。京东主
打为中国日益壮大的中产阶层提供优质产品。……”这与“拼多多”的野蛮生长形成了
鲜明对比。……《中国青年报》社会调查中心针对在京租房者的一项调查显示，55.5%
的受访者称房租占月收入的1/3，20.7%受访者的房租占月收入的一半及以上。(楼主附
注：百度百科的“中国青年报社会调查中心”词条中说这个机构是一家集民意调查、市
场研究与媒体传播功能于一身的机构，隶属于中国青年报社) 压力正在拉低年轻人的支
出。34岁的深圳半导体工程师王家志，因为房贷、赡养父母承受着巨大压力。为了省钱
，近日他搬出了自己的一居室公寓并将其出租，和另外9个人合租了一套四居室。“我
每天都要工作很长时间，”他对《纽约时报》说，“没空约会，也没钱约会。”
“陈思琦（音）不怎么出去吃饭了；可丽（音）减少了旅游开支，转而带儿子去公
共游乐场；王家志（音）不再出去约会了……”近日，美国《纽约时报》网站刊发了《
不生孩子、不约会：中国迎来“消费降级”时代？》一文。
“中国的消费环境正在降温，”《纽约时报》称，“中国的消费文化并没有停止。
但在街头和中国的互联网上，人们谈论的是从大大小小各个方面减少开支……今年中国
市场的零售额增长速度为十多年来最缓慢的。”
英国《金融时报》网站报道称，“消费降级”反映在消费品零售总额的增速下降上
。这个宏观指标的趋势性下降，说明除了居民之外，很多企业也在开源节流，为之工作
的员工不得不随之选择“消费降级”。
《新西兰先驱报》中文网称，如今许多中国年轻人挂在嘴边的一句戏谑之语是：“
贫穷使我理智。”文章指出，相比许多大牌专卖店的日渐冷清，优衣库基本款的热销颇
能显示消费者的心理：“一点儿也不觉得撞衫尴尬，反正有钱没钱都穿这件，乔布斯穿
的不也是基本款吗？”
陈思琦也告诉《纽约时报》，自己现在只在网上淘便宜的衣服，或者选优衣库的基
本款。“我当然也想要光鲜亮丽的生活，但我不知道如何负担得起。”
香港《南华早报》则以榨菜作为“消费降级”的注脚。2018上半年，涪陵榨菜净利
润同比增长了77.52%。当人们开始“勒紧裤腰带”时，最容易想到的便是从“吃”上节
省开支。这个时候，咸鲜酸辣、价格低廉的榨菜自然倍受欢迎。今年上半年，二锅头、
啤酒、火腿肠的销量增速也大幅提升。与之相对的，是星巴克在中国的销量9年来第一
次下降。
业绩下滑的不仅是星巴克。《纽约时报》称：“上周，中国电子商务公司京东公布
了令人失望的季度业绩。京东主打为中国日益壮大的中产阶层提供优质产品。投资者正
在密切关注中国最大的在线零售商阿里巴巴集团是否也会公布疲软的业绩。”这与“拼
多多”的野蛮生长形成了鲜明对比。
《纽约时报》指出，许多年轻人的生活发生着细微却不容忽视的变化：不吃牛油果
；乘坐公共交通工具、骑共享单车，而不是打车；旧手机凑合着用；健身卡不办了，自
己在家用keep；喝啤酒，但不要精酿啤酒，不喝鸡尾酒；点中杯奶茶，不点大杯；一些
人开玩笑说要用吃肉替代豆腐，因为进口大豆变得更加昂贵；越来越不敢生孩子。
中国房地产行情网发布的信息显示，2018年7月，北京房租同比上涨21.89%，环比
涨幅为2.63%，雄踞全国一线城市之首；四环内已没有月租金低于2000元的单间。《中
国青年报》社会调查中心针对在京租房者的一项调查显示，55.5%的受访者称房租占月
收入的1/3，20.7%受访者的房租占月收入的一半及以上。(楼主附注：百度百科的“中
国青年报社会调查中心”词条中说这个机构是一家集民意调查、市场研究与媒体传播功
能于一身的机构，隶属于中国青年报社)
压力正在拉低年轻人的支出。34岁的深圳半导体工程师王家志，因为房贷、赡养父
母承受着巨大压力。为了省钱，近日他搬出了自己的一居室公寓并将其出租，和另外9
个人合租了一套四居室。
“我每天都要工作很长时间，”他对《纽约时报》说，“没空约会，也没钱约会。”
那一期《青年参考》报的电子版的具体地址则是：http://qnck.cyol.com/html/2018-08/29/nbs.D110000qnck_01.htm | P****R
发帖数: 22479 | |
|
|
|
|
|
|
