d*******3 发帖数: 3 | 1 因为你们根本不懂什么叫好
比如你们中有一个人说王千源发startup这个词发的不对
我他妈都笑死了
你觉得她发第二个t不应该发成d是吧?
拜托你去查查音标吧 |
c**********i 发帖数: 1 | |
j*********r 发帖数: 1 | |
e****w 发帖数: 1565 | |
S**********8 发帖数: 1 | 5 NM这还要查英标, 这才是笑掉大嘴, NM你不和米人交流? 你不看不听主流媒体ABC/NBC/
CBS/CNN/CNBC/Bloomberg?这NM需要靠什么国内老师教的音标去猜测连读而不是靠平时
和老米交流出来的语感或是看媒体听出来的语感? |
m***a 发帖数: 2262 | 6
自己查一下字典就知道啦,标的确实是 t
是清音 t 不是浊音 d,英语也没有清音浊化,不过是应该把送气的 t 发成不送气的 t
【在 d*******3 的大作中提到】 : 因为你们根本不懂什么叫好 : 比如你们中有一个人说王千源发startup这个词发的不对 : 我他妈都笑死了 : 你觉得她发第二个t不应该发成d是吧? : 拜托你去查查音标吧
|
d*******3 发帖数: 3 | 7 我又没让你查音标你急什么啊 我是让那个说王千源发错了startup这个词的人去查 因
为音标最有说服力
:NM这还要查英标, 这才是笑掉大嘴, NM你不和米人交流? 你不看不听主流媒体ABC/
NBC/CBS/CNN/CNBC/Bloomberg?这NM需要靠什么国内老师教的音标去猜测连读而不是靠
平时和老米交流出来的语感或是看媒体听出来的语感? |
d*******3 发帖数: 3 | 8 你查的什么狗屁词典
:
:【 在 dalihe103 (dalihe103) 的大作中提到: 】 |
m***a 发帖数: 2262 | 9
http://www.merriam-webster.com/dictionary/start-up?utm_campaign=sd&utm_medium=serp&utm_source=jsonld
标的是 t
【在 d*******3 的大作中提到】 : 我又没让你查音标你急什么啊 我是让那个说王千源发错了startup这个词的人去查 因 : 为音标最有说服力 : : :NM这还要查英标, 这才是笑掉大嘴, NM你不和米人交流? 你不看不听主流媒体ABC/ : NBC/CBS/CNN/CNBC/Bloomberg?这NM需要靠什么国内老师教的音标去猜测连读而不是靠 : 平时和老米交流出来的语感或是看媒体听出来的语感?
|
m***a 发帖数: 2262 | 10
http://www.merriam-webster.com/dictionary/start-up?utm_campaign=sd&utm_medium=serp&utm_source=jsonld
韦伯斯特啊?
你查的Google字典,都是洗脚哥这种猥琐男编的,你也信?
【在 d*******3 的大作中提到】 : 你查的什么狗屁词典 : : : : :【 在 dalihe103 (dalihe103) 的大作中提到: 】
|
|
|
d*******3 发帖数: 3 | 11 你根本不知道google字典的来源
google字典是一字不差的原版noad 新牛津美语大词典 公认最权威的美语字典
:
:【 在 dalihe103 (dalihe103) 的大作中提到: 】 |
m***a 发帖数: 2262 | 12
说新牛津美语是最权威的美语词典,我就不反驳了
没有找到新牛津美语的网上版的,所谓的新牛津美语应该不过是牛津出版社的营销策略
,不过牛津英语词典的网上版是有的
https://en.oxforddictionaries.com/definition/start-up
标的是 t,发音也是很清楚的 t
【在 d*******3 的大作中提到】 : 你根本不知道google字典的来源 : google字典是一字不差的原版noad 新牛津美语大词典 公认最权威的美语字典 : : : : :【 在 dalihe103 (dalihe103) 的大作中提到: 】
|
b******t 发帖数: 1271 | |
d*******3 发帖数: 3 | 14 你那是英国口音
王千源在美国当然说标准美语
美语就是d
:
:【 在 dalihe103 (dalihe103) 的大作中提到: 】 |
S**********8 发帖数: 1 | 15 你要是startup听的少, 相信你shutup应该听的不少, 这两语感一样,去回味一下怎么
读的. |
S*******l 发帖数: 4637 | 16 这种发音习惯就属于个体差异。怎么发都对。
好多人省略huge之类的h sound, 好多人发often一定要把t发出来。纠结这个真是挺毛
病的。
Toma(ei)to vs toma(a)to |
b******t 发帖数: 1271 | 17 没说到点子上
是中国人简单的划分清辅音影响
标准国际音标里,汉语里d t 都在轻送气辅音一类,标号是dh,th,h写在指数位。这个
和英语里t作为清辅音在元音前面浊化是不一样的。
老大爷就是胡说八道而已,别信它的。他祖宗说法语,里面的 t发音类似汉语里的d。
: 这种发音习惯就属于个体差异。怎么发都对。
: 好多人省略huge之类的h sound, 好多人发often一定要把t发出来。纠结这个真
是挺毛
: 病的。
: Toma(ei)to vs toma(a)to
【在 S*******l 的大作中提到】 : 这种发音习惯就属于个体差异。怎么发都对。 : 好多人省略huge之类的h sound, 好多人发often一定要把t发出来。纠结这个真是挺毛 : 病的。 : Toma(ei)to vs toma(a)to
|
m***a 发帖数: 2262 | 18
看出来了,你对千源是真爱,我不说什么了
【在 d*******3 的大作中提到】 : 你那是英国口音 : 王千源在美国当然说标准美语 : 美语就是d : : : : :【 在 dalihe103 (dalihe103) 的大作中提到: 】
|
f********g 发帖数: 32 | 19
【在 m***a 的大作中提到】 : : 看出来了,你对千源是真爱,我不说什么了
|
b*******g 发帖数: 2 | 20 刘ding怎么说
【在 d*******3 的大作中提到】 : 因为你们根本不懂什么叫好 : 比如你们中有一个人说王千源发startup这个词发的不对 : 我他妈都笑死了 : 你觉得她发第二个t不应该发成d是吧? : 拜托你去查查音标吧
|
|
|
w***u 发帖数: 17713 | |
m***a 发帖数: 2262 | 22
因为人对语音的感知是不可靠的
【在 w***u 的大作中提到】 : 你们还是比较搞笑,呵呵,查字典
|
d*******3 发帖数: 3 | 23 如果你用mac,系统自带这个字典
请看图。
说明如果是Start-up,第二个t就念d
如果是连成一个词,startup,第二个t就念t
【在 m***a 的大作中提到】 : : 因为人对语音的感知是不可靠的
|
d*******3 发帖数: 3 | 24 但是既然startup列在后面的also里,说明主要的拼法还是start-up,所以主要的念法
也应该是d,而不是t |
w***u 发帖数: 17713 | 25 字典也是不可靠的,因为字典用的也不是绝对音标,比如IPA。而是一种本语言使用者
可以采用的简化标注系统,很多在该语言不是对立音位的都不加区别。比如本thread讨
论的t发音,我们可以从更宽的角度看,一个典型词student, 看看t/d发音,第一个t,
不送气清音,第二个d,浊音,第三个t',送气清音。在英语里只在乎清浊对立,所以
只标t和d,送气清音和不送气都标注为t,其实是两个音。在大部分欧洲语言中,甚至
没有送气t',t就意味着第一个t的发音,对于他们的耳朵来说t和d是对立音位,区别很
大。对于说中文普通话的人来说,没有浊音,t就是送气清音t',d就是不送气清音t,送
气和不送气是对立的,有意义上的区别替和地严格区分,但是大部分人耳朵甚至分不清
t(地)和d(浊音的区别,因为汉语大部分方言已经没有浊音了,古汉语典型的浊音如
唐条头台在普通话里都送气清化了,吴和旧湘语还有保留。当国内的英语老师告诉你第
一个t浊化,是不对的,但按她们的说法你发汉语丢的音,又是对的。这里错上加错反
而对了。结论:发音不仅不能相信自己的耳朵和嘴巴,甚至不能相信字典,当然更不能
相信楼上一堆民科的说法。
【在 m***a 的大作中提到】 : : 因为人对语音的感知是不可靠的
|
d*******3 发帖数: 3 | 26 很多字典都是ipa啊
:字典也是不可靠的,因为字典用的也不是绝对音标,比如IPA。而是一种本语言使用者
:可以采用的简化标注系统,很多在该语言不是对立音位的都不加区别。比如本thread
讨论的t发音,我们可以从更宽的角度看,一个典型词student, 看看t/d发音,第一个t
,不送气清音,第二个d,浊音,第三个t',送气清音。在英语里只在乎清浊对立
,所以 |
w***u 发帖数: 17713 | 27 很少,一般所谓的国际音标都是为本族人裁剪过的,类似汉语拼音,对外族人初学的有
误导作用。但本族人够了,省了很多印刷费用。
【在 d*******3 的大作中提到】 : 很多字典都是ipa啊 : : :字典也是不可靠的,因为字典用的也不是绝对音标,比如IPA。而是一种本语言使用者 : :可以采用的简化标注系统,很多在该语言不是对立音位的都不加区别。比如本thread : 讨论的t发音,我们可以从更宽的角度看,一个典型词student, 看看t/d发音,第一个t : ,不送气清音,第二个d,浊音,第三个t',送气清音。在英语里只在乎清浊对立 : ,所以
|