s*****r 发帖数: 43070 | | l**a 发帖数: 1 | | s*****r 发帖数: 43070 | 3 FB会用狗翻译?那就是狗家码农干的
【在 l**a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 现在一放狗就出来是狗家码农干的 : 但是 : 我不反对
| m**********4 发帖数: 1 | 4 和码农无关,习在缅甸语里的发音就是shithole
缅甸语的词库里面没有把习近平单列出来
“We fixed a technical issue that caused incorrect translations from Burmese
to English on Facebook. This should not have happened and we are taking
steps to ensure it doesn’t happen again. We sincerely apologize for the
offense this has caused,” Facebook said in a statement.
The Facebook system did not have President Xi Jinping’s name in its Burmese
database and guessed at the translation, the company said. Translation
tests of similar words that start with “xi” and “shi” in Burmese also
produced “shithole”, it added.
【在 s*****r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : FB会用狗翻译?那就是狗家码农干的
|
|